मित्र और वरुण, जिनकी दृष्टि दूर तक जाती है, अपनी गहन बुद्धि से नासमझों को भी सजग बना देते हैं। वे बुद्धिमानों का भी मार्गदर्शन करते हैं और अपनी सलाह से सबको संकटों से पार ले जाते हैं। स्वर्ग और पृथ्वी दोनों से सतत जागरूक रहते हुए, ये दोनों देवता अनजाने में भटकने वालों को भी सही राह दिखाते हैं। चाहे नदियाँ कितनी भी चौड़ी हों, उनका मार्गदर्शन हमें उस पार पहुँचा देता है। आदि माता अदिति जो भी सुरक्षा प्रदान करती हैं, मित्र और वरुण वही Sudas को भी देते हैं। हम अपने संतान और वंशजों को उसी सुरक्षा में रखें, और हे तीव्रगामी देवों, हमसे कोई ऐसा कार्य न हो जो देवताओं को अप्रिय लगे। जो व्यक्ति वरुण के अनुशासन में है, वह पुरोहितों के सहारे यज्ञ की आहुति दे; आर्यमन् शत्रुओं को दूर करें, और ये शक्तिशाली देवता Sudas को व्यापक साम्राज्य दें। जब स्मृति भी साथ छोड़ दे, तब भी ये महान देवता अचानक शक्ति से टिके रहते हैं। हे शक्तिशाली मित्र-वरुण, आपके भय से लोग सजग रहते हैं, और अपनी महान कुशलता से आप हम पर दया करें। जो पुरोहितों के लिए श्रेष्ठ विचार लाता है, जो धन की उच्चतम प्राप्ति के लिए प्रयास करता है, उन उदार देवताओं ने आर्य के लिए क्रोध को वश में रखा है और अच्छे आधार पर विस्तृत निवास स्थापित किया है। मित्र और वरुण के लिए यह दिव्य पुरोहित यज्ञों में नियुक्त किया गया है। वे हमें सभी कठिनाइयों से बचाएँ, कष्ट हमसे दूर करें और सदैव हमें आशीर्वादों से सुरक्षित रखें। सूर्य, सुंदर रूप में, वरुण और देवताओं की आँख बनकर उदित होता है। वह सब लोकों को देखता है और मनुष्यों के भीतर की भावना को जान लेता है। मित्र और वरुण के लिए प्रेरित पुरोहित अपने लंबे समय से गाए जा रहे स्तोत्र उठाता है; वे उसकी प्रार्थनाओं को बुद्धिमत्ता से स्वीकारते हैं और अपने कर्मों से उसके वर्षों को पूर्ण करते हैं। पृथ्वी और ऊँचे स्वर्ग से, हे मित्र और वरुण, आप उदारता से सबका संरक्षण करते हैं। आपने पौधों और मनुष्यों में अपने गुप्त दूत नियुक्त किए हैं, जो बिना पलक झपकाए सबका ध्यान रखते हैं। मैं मित्र और वरुण के साम्राज्य की स्तुति करता हूँ, जिनकी महिमा दोनों लोकों को बाँधती है। जो यज्ञ और संतान से वंचित हैं, उनके लिए मास व्यर्थ जाते हैं, परंतु हमारी स्तुति और आहुति आप तक पहुँचती है। आपके सारे कर्म अचूक हैं; उनमें कोई रहस्य या अनोखापन नहीं है। अधार्मिक मनुष्यों में छल रहता है, पर आपके गुप्त कार्य कभी अपमानितों में नहीं मिलते। श्रद्धा से मैं आपके यज्ञ का विस्तार करता हूँ, मित्र और वरुण, और बिना विघ्न के आपको पुकारता हूँ। मैं आपके लिए नए स्तोत्र भेजता हूँ, और ये प्रार्थनाएँ आप प्रसन्न होकर स्वीकारते हैं। यह दिव्य पुरोहित यज्ञों में आपके लिए नियुक्त है—हमें सभी संकटों से बचाइए, कष्ट दूर कीजिए, और सदा हमें आशीर्वादों से सुरक्षित रखिए। सूर्य अपने महान किरणों के साथ उदित होता है, वह सभी मनुष्यों के जन्मों को देखता है। वह दिन में समान रूप से प्रकट होता है, अपनी चमक से, कुशलता से निर्मित, और पुण्यात्माओं द्वारा रचा गया। वही सूर्य हमारे सामने इन स्तुतियों, गीतों और प्रार्थनाओं के साथ प्रकट होता है; हम मित्र, वरुण, आर्यमन् और अग्नि के लिए, अपनी निष्कलंकता के लिए, प्रार्थना करते हैं। वरुण, मित्र और अग्नि, ये धर्मनिष्ठ देवता, हमें हजारों वरदान दें; ज्योतिर्मय देवता हमें उच्चतम प्रशंसा दें और अपनी स्तुतियों से हमारी इच्छाएँ पूर्ण करें। हे स्वर्ग-पृथ्वी, हे अदिति, हमें बचाओ, तुम जो महान कुल की हो; न तो वरुण का क्रोध हम पर आए, न वायु का, और न ही हम मित्र की प्रियता खोएँ, जो मनुष्यों में सबसे प्रिय हैं। अपने हाथ हमारे जीवन की रक्षा के लिए फैलाओ, हमारे लिए घी से भरे चारागाह खोलो; हमें लोगों में प्रसिद्ध बनाओ, हे नवयुवक देवों, मित्र और वरुण, मेरी पुकार सुनो। अब मित्र, वरुण और आर्यमन् हमें और हमारी संतानों के लिए स्थान दें; हमारे सभी मार्ग सुगम और शुभ हों, और आप सदा हमें आशीर्वाद से सुरक्षित रखें। भाग्यशाली, सर्वदर्शी सूर्य सभी मनुष्यों के लिए समान रूप से उदित होता है; वह मित्र और वरुण की आँख है, जो भीतर के विचारों को प्रकट करता है। वह मनुष्यों का सृजनकर्ता, सूर्य का महान ध्वज, समुद्र के समान, उदित होता है। वही चक्र, अपने तीलियों से चलता, किरणों से जुता हुआ, घूमता है। वह प्रभामय, उषाओं के स्थान से, देवताओं के साथ, सबकी स्तुति पाते हुए, उदित होता है; यह सविता देवता मेरे लिए सब कुछ सुव्यवस्थित करता है, जैसे कोई अपने साझा घर को कभी नहीं छोड़ता। स्वर्णिम तेज से, दूरदर्शी सूर्य आकाश से उदित होता है, दूरस्थ लक्ष्यों को पार करता है; अब सूर्य के साथ जन्मे लोग अपने-अपने कार्यों में प्रवृत्त होते हैं। जहाँ अमर देवताओं ने उसके लिए मार्ग बनाया है, वहाँ वह बाज की तरह तेज उड़ता है; हे सूर्य, तुम्हारे उदय पर हम मित्र और वरुण की पूजा करते हैं, श्रद्धा और आहुति के साथ। अब मित्र, वरुण और आर्यमन् हमें और हमारी संतानों के लिए विस्तृत स्थान दें; हमारे सभी मार्ग सरल और शुभ हों; आप सदा हमें कुशलता से सुरक्षित रखें। आकाश में, वायुमंडल के विस्तार में, आपके लिए घृत की धाराएँ बहें; मित्र, आर्यमन्, श्रेष्ठ कुल के राजा, और उत्तम शासन वाले वरुण, हमारी आहुति स्वीकारें। हे सत्य के रक्षक, नदियों के अधिपति, शासक, पास आओ; मित्र और वरुण, हमें अन्न और आकाश से वर्षा दो, जो दीर्घायु प्रदान करते हो। मित्र, वरुण और आर्यमन् हमें सबसे समृद्धिपूर्ण मार्गों पर ले चलें; वे कहें कि 'सुदास, देवताओं की रक्षा में, समृद्ध हो।' जिसने अपने मन से यह गड्ढा बनाया, जिसने उच्चतम संकल्प को रचा और स्थिर किया—हे मित्र और वरुण, आप घृत से हमें भरपूर करें; हे राजाओं, आप सुप्रतिष्ठितों को तृप्त करें। यह स्तुति, हे वरुण और मित्र, आपके लिए है; मैं उज्ज्वल सोम लाता हूँ, जैसे वायु के लिए; हमारे विचारों को प्रेरित करें, हमारी प्रार्थना स्वीकारें, और सदा हमें कुशलता से सुरक्षित रखें। हे सूर्य, तुम्हारे उदय पर, मैं मित्र और वरुण को स्तोत्रों से पुकारता हूँ, जो कौशल में शुद्ध हैं, जिनका शासन अडिग और सर्वोच्च है, जो ऐसे पथ पर चलते हैं जिसे कोई रोक नहीं सकता। वे देवताओं में अधिपति हैं, वे महान हैं; वे हमें समृद्ध भूमि दें; हे मित्र और वरुण, हम वहाँ निवास करें जहाँ स्वर्ग और दिन हमें पूर्णता दें। वे, अनेक जालों से, असत्य के विरुद्ध रक्षक हैं, शत्रु मनुष्य के लिए कठिनाईपूर्ण हैं; हे मित्र और वरुण, सत्य के मार्ग से, जैसे जल में नाव, हमें सभी विपत्तियों से पार कराओ। हे मित्र और वरुण, हमारी आहुति स्वीकारें, घी और दूध की धाराएँ बहाएँ; अपने भक्त को यहाँ श्रेष्ठतम दें और हमें स्वर्गीय स्रोत से तृप्त करें। यह स्तुति, हे वरुण और मित्र, आपके लिए है; मैं उज्ज्वल सोम लाता हूँ, जैसे वायु के लिए; हमारे विचारों को प्रेरित करें, हमारी प्रार्थना स्वीकारें, और सदा हमें कुशलता से सुरक्षित रखें। यह स्तुति मित्र और वरुण, दोनों शक्तिशाली और योग्य देवों के लिए जाए; हम दोनों को, एक ही मूल से उत्पन्न, प्रणाम करें। जिनको देवगण, कर्मकुशल, संभालते हैं—वे कौशल के पिता, महान प्रभुत्व के लिए। वे हमारे शरीर के रक्षक, गायक के संरक्षक वरुण, और मित्र, हमारे संकल्पों को सफल करें। आज, सूर्य के उदय पर, मित्र, आर्यमन्, सविता और भाग, जो दोषरहित हैं, समृद्धि लाएँ।