सभी प्राणियों में, मित्र और वरुण सबसे महान हैं। वे हमारे स्तुतियों के साथ और अधिक बढ़ें—ऐसी कामना की जाती है। दोनों, सूर्य की किरणों की भांति, इच्छित वस्तुओं को संयमित करते हैं, और अपनी ही भुजाओं से दो असमान जातियों को नियंत्रित करते हैं। मेरी श्रद्धापूर्ण और प्रेमपूर्ण भावना उनके पवित्र आसन की ओर फैलती है। मित्र और वरुण, आप हमें अपनी रक्षा प्रदान करें—मजबूत कवच और सुरक्षा, हे दयालु देवताओं! हे मित्र और वरुण, आप हमारे द्वारा प्रशंसित इस यज्ञ में पधारें, श्रद्धापूर्वक आमंत्रित हैं। आप दोनों सदैव जागरूक रहते हैं, लोगों की प्रार्थनाएँ सुनते हैं, क्योंकि आपकी महिमा सर्वत्र प्रसिद्ध है। जैसे दो तेजस्वी घोड़े एक साथ जुते हों, वैसे ही आप दोनों शुद्ध और एकजुट हैं। जब अदिति सत्य का गर्भ धारण करती है, तब आप, महान और शक्तिशाली, जन्म लेकर, नश्वर के लिए शत्रु को पराजित करते हैं। सभी देवता, आपकी महानता में प्रसन्न होकर, आपको एकमत होकर राज्य प्रदान करते हैं। तब आप, स्वयं उपस्थित होकर, आकाश और पृथ्वी को अपने अचूक दृष्टि से घेर लेते हैं, आपकी दृष्टि कभी चूकती नहीं। आप प्रतिदिन राज्य की रक्षा करते हैं, आकाश की सीमा की भांति शिखर को फैलाते हैं। हे सभी देवों, आपके दृढ़ नियम से पृथ्वी और आकाश दोनों स्थिर रहते हैं—आप धर्म के धारक हैं। आप पात्रों को भरते हैं, गर्भ को पोषित करते हैं, जब गृहस्थ अपने घर को पुनः संपन्न करते हैं। युवतियाँ, जो कभी थकती नहीं, वे सबको पोषण देने वाला दूध धारण करती हैं। हे बुद्धिमान मित्र और वरुण, अपनी जिह्वा से आप इस हवि का स्वाद लेते हैं, जब यज्ञ के द्वारा आपकी सच्ची इच्छा पूर्ण होती है। आपकी घृत-समृद्ध महिमा यहाँ वास करे—आप हमारे उपासक के लिए समस्त संकटों को दूर करें। जब आप दोनों आगे बढ़ते हैं, आपकी प्रिय आज्ञाएँ युवा लोग ग्रहण करते हैं। न देवता, न मनुष्य, न यज्ञ-रहित, न जल की संतानें, कोई भी उन्हें लांघ नहीं सकता। जब गायक आपकी स्तुति करते हैं, कोई उन्हें उद्घोषित करता है, कोई बुद्धिमान मनन करता है। हम आपके सत्य स्तोत्रों की घोषणा करते हैं—देवताओं में आपकी महिमा के समान कोई नहीं। इस प्रकार, हे मित्र और वरुण, आपकी रक्षा की याचना की जाती है, आपकी सहायता का आह्वान होता है। जैसे गायें भयभीत होकर पीछे-पीछे चलती हैं, वैसे ही वीर युद्ध में बलवान घोड़े को जोतता है। अब, श्रद्धा से उठाए गए हमारे यज्ञ को सुनें—हे इन्द्र और वरुण, स्तुति करने वाले जनों के साथ, आज पधारें, महान कृपा और दया के लिए। आप दोनों, हे देवों, सबसे उच्च, सबसे शक्तिशाली हैं—यही आप बने रहें। दानशीलों में सबसे बड़े, सत्य से वृत्र का वध करने वाले, सभी सेनाओं के नेता हैं। इन्हें श्रद्धापूर्ण स्तोत्रों से, प्रार्थनाओं से स्तुति करें—इन्द्र और वरुण, कृपा से प्रसन्न हों। एक वज्रधारी बल से वृत्र का संहार करता है, दूसरा, बुद्धिमान, प्रतियोगिताओं में विजयी होता है। जब देवियाँ और मनुष्य बढ़े, सभी देवता, मनुष्यों में प्रसिद्ध, शक्तिशाली हुए। हे इन्द्र और वरुण, वही महानता आपकी है—आकाश और पृथ्वी आपके लिए विशाल हों। वही सच्चा दाता है, हे इन्द्र, हे वरुण, जो आपको सत्य से सेवा करता है। आपकी कृपा से वह शत्रुओं पर विजय पाए, धन और समृद्धि प्राप्त करे। जिसे आप दोनों, हे देवों, यज्ञ के लिए प्रचुर धन देते हैं, वही हमारा हो—वह जो प्रयासरत है, हमारे विरोधियों को दूर करे। हे इन्द्र और वरुण, धर्म के रक्षक, हमारे ज्ञानीजनों को धन दें; आपकी महिमा से विजेता सबको शीघ्र पार कर जाता है। अब, हे इन्द्र और वरुण, जैसे हम आपकी स्तुति करते हैं, हमें यशस्वी धन दें; आपकी महानता की सेना का स्तवन करते हुए, हम सब विपत्तियों को ऐसे पार करें जैसे नाव जल को पार करती है। मेरी स्तुति अब उस महान, प्रिय, व्यापक राज्य वाले वरुण के लिए जाए; जो अपनी इच्छा से, अमर ज्वाला की भांति, अपनी महान शक्ति और आज्ञा से प्रकाशित होता है। हे इन्द्र और वरुण, इस सोमरस को पिएँ, जो उत्साहवर्धक है, आप दोनों सत्यव्रती हैं। आपकी रथ, देवताओं के लिए, यज्ञ में भरे हुए पात्र के पास आता है। हे इन्द्र और वरुण, आप दोनों महान, सबसे मधुर, सबसे शक्तिशाली सोम का पान करें। हमारे लिए अर्पित इस हवि पर पधारें, इस पवित्र कुश पर बैठें और आनंद लें। मैं एकाग्रता से आप दोनों, इन्द्र और विष्णु को अर्पण करता हूँ, जिन्होंने इस कार्य को पार कर लिया है। यज्ञ स्वीकार करें और हमें धन दें, हमें सुरक्षित और निर्भय मार्गों पर ले चलें। हे इन्द्र और विष्णु, आप सब विचारों के सर्जक हैं, सोम के पात्र आपके हैं। हमारे स्तुतिपूर्ण गीत आपको प्रिय हों; हमारी श्रद्धापूर्ण वाणी और भजन आपको सहारा दें। हे इन्द्र और विष्णु, आनंद के स्वामी, धन लाने वाले, सोम के पास पधारें। ज्ञानीजनों के विचार आपके लिए एकत्र हों, स्तुतियाँ और भजन आपके लिए संचित हों। तीव्र गति वाले घोड़े आप दोनों को, हे इन्द्र और विष्णु, विरोधियों को पराजित करने वाले, इस साझा भोज में लाएँ। सभी आह्वानों और विचारों को स्वीकार करें, मेरी प्रार्थना और वचन सुनें। इन्द्र और विष्णु, आपने अपने सुख के लिए सोम के आनंद को व्यापक किया। आपने मध्य आकाश को फैला दिया, हमारे निवास के लिए लोकों को विस्तृत किया। आप दोनों, इन्द्र और विष्णु, अर्पण से बलशाली, पूज्य, हवि स्वीकार करने वाले, हमें धन दें। आप समुद्र के समीप हैं, सोमपात्र आपके पास है। हे इन्द्र और विष्णु, मधुर सोम पिएँ, हे अद्भुतों, अपने उदर को भरें। उत्साहवर्धक रस आपके पास आए हैं; मेरी प्रार्थना सुनें, मेरी पुकार स्वीकार करें। आप दोनों सदा विजयी हैं, कभी पराजित नहीं हुए, कभी कोई आप दोनों को जीत नहीं सका। जब आप दोनों मिलकर प्रयास करते हैं, तो तीन गुना मार्गों में हजारों बार विजय प्राप्त करते हैं। विस्तृत पृथ्वी और आकाश, घृत से अलंकृत, मधु से परिपूर्ण, सुंदर स्वरूप वाली, वरुण के नियम से स्थापित हैं। वे कभी वृद्ध नहीं होतीं, सदा समृद्ध, सभी प्राणियों का पोषण करती हैं। वे प्रचुर, निरंतर बहने वाली, दूध से समृद्ध, धर्मात्माओं के लिए घृत देती हैं। हे पृथ्वी और आकाश, आप समस्त संसार पर शासन करती हैं, हमारे लिए वही बीज दें, जिसकी कामना मनु ने की थी। जो भी आपकी कृपा चाहता है, हे पृथ्वी और आकाश, श्रद्धा से प्रयास करता है, वह सफल होता है। संतानों से घिरा हुआ, वह आपके नियम के अनुसार जन्म लेता है; आपके विविध आशीर्वाद उसकी इच्छा से मिलते हैं। घृत से पृथ्वी और आकाश अलंकृत हैं, घृतमय चमकती हैं, घृत से मिश्रित हैं, घृत से बढ़ती हैं। विस्तृत और महान, ये पुरोहित और नेता, बुद्धिमान, कृपा के लिए आह्वान किए जाते हैं। पृथ्वी और आकाश हमें मधुरता दें, मधु से टपकती, मधु देती, मधु के व्रत में स्थिर। वे देवताओं के लिए यज्ञ और धन वहन करती हैं, हमें महान यश, बल और वीरता प्रदान करें। हे आकाश और पृथ्वी, पिता और माता, सर्वज्ञ, शुभ सलाह देने वाले, हमारे लिए पोषण बरसाएँ। एकजुट होकर, हे पृथ्वी और आकाश, हमें सब समृद्धि दें, हमें बल और धन एक साथ दें। भगवान सवितृ ने यज्ञ के लिए अपनी स्वर्णिम भुजाएँ फैलाई हैं, वे कर्म में बुद्धिमान हैं। वे घृत से अपने हाथों का अभिषेक करते हैं, दानी, युवा, कुशल, संसार के नियम के रक्षक हैं। हम भगवान सवितृ की कृपा में रहें, उनके श्रेष्ठ वरदान और धन में। आप, जो दो या चार पैरों से चलने वाले सभी प्राणियों के स्वामी हैं, निवास और जन्म में, आप ही समस्त जगत के अधिपति हैं। हे सवितृ, अपने अचल रक्षकों के साथ, आज हमारे घर की मंगलमय रक्षा करें; स्वर्ण-जिह्वा वाले, नई समृद्धि के लिए, हमें ढाल दें, कोई दुष्टभावना हम पर शासन न करे। दैवीय सवितृ, गृहपति, स्वर्ण-हस्त, प्रत्येक प्रातः उदित होते हैं; उनकी अडिग भुजा, कोमल वाणी से, उपासक को भरपूर वरदान देती है। इस प्रकार, ऋषियों की श्रद्धा, प्रार्थना और स्तुतियों से मित्र, वरुण, इन्द्र, विष्णु, पृथ्वी, आकाश और सवितृ की महिमा का विस्तार होता है, और वे अपने उपासकों पर कृपा, रक्षा, समृद्धि, विजय और यश की वर्षा करते हैं।