प्राचीन काल में, जब देवताओं और मनुष्यों के बीच संवाद और उपासना का गहरा संबंध था, इन्द्र का गुणगान चारों ओर गूंजता था। ऋषियों ने इन्द्र की महानता का विस्तार से वर्णन किया। वे कहते हैं—इन्द्र, जिनकी स्तुति सूर्य के साथ की जाती है, वे बुद्धिमानों की जननी के साथ पर्वतों को भेदते हैं। अपनी स्वयं की स्तुतियों से, आनंदित होकर, उन्होंने गौओं के वास-स्थलों को मुक्त किया। इन्द्र सदा अग्नियों और गीतों के साथ विजयी रहते हैं। जो माप जानते हैं, उनके साथ मिलकर इन्द्र ने अनेक महान कर्म किए। मित्रों के संग वे दुर्गों को ध्वस्त करते हैं, और अपनी बुद्धिमत्ता से, अन्य बुद्धिमानों के साथ, शक्तिशाली किलों को तोड़ते हैं। वीरों की मण्डली के साथ, हे पुरुषों में वृषभ, वे गायक के पास महान पुरस्कार और बल लेकर आते हैं। वे गीतों के प्रेमी हैं, और शुभ भाग्य के लिए आहूत होते हैं। अपनी तीव्रता और शक्ति से, इन्द्र ने दक्षिण दिशा से शत्रुओं को दूर भगाया। वे निरंतर सम्पत्ति की खोज में लगे रहते हैं, और दिन-प्रतिदिन, थकते नहीं, उस अजेय धन की ओर बढ़ते हैं। ऋषि प्रार्थना करते हैं—हे इन्द्र, सबसे बलशाली, हमें वही शक्ति प्रदान करें। आप इच्छित दान देने वाले हैं, उदार हैं। घोड़ों से समृद्ध, अपने अश्वों के साथ विजय प्राप्त करने वाले इन्द्र, शत्रुओं और विरोधियों को युद्ध में परास्त करें। इन्द्र के लिए, सभी लोग सहायता के लिए पुकारते हैं, जब पुरस्कार की स्पर्धा होती है। वे बुद्धिमानों के साथ पाणियों को तितर-बितर करते हैं, और अपनी सहायता से, वे पुरस्कार भी प्राप्त करते हैं। इन्द्र, आपने दोनों शत्रुओं—दस्यु और वृत्र—का वध किया है; आप वीरों के वीर हैं। आप तीक्ष्ण अस्त्रों से शत्रुओं को गिराते हैं, और युद्ध में श्रेष्ठ पुरुषों को देखते हैं। इन्द्र, आप हमारी सदा अचूक सहायता करें, हमारे मित्र और जीवन के रक्षक बनें, हमारे वंश की वृद्धि करें। जब हम सूर्य के लिए आपको पुकारते हैं, तब युद्ध में हम कभी विचलित नहीं होते। अब, हे इन्द्र, आप हमारे लिए और हमारे वंशजों के लिए कृपालु और सहायक बनें। आपकी महिमा की छाया में, हम गो-सम्पत्ति से भरपूर, सर्वोच्च स्वर्ग में निवास करें। इन्द्र के लिए असंख्य स्तुतियाँ एकत्र होती हैं। प्राचीन और वर्तमान ऋषियों की प्रार्थनाएँ इन्द्र को समर्पित होती हैं, और वे उनमें आपस में प्रतिस्पर्धा करती हैं। इन्द्र, जो बार-बार आहूत और प्रशंसित होते हैं, अनेक यज्ञों में एकमात्र पूज्य हैं। वे महान शक्ति के लिए रथ की भांति हैं, और हम उन्हें निरंतर स्तुति करें। कोई भी स्तुति या वचन इन्द्र को हानि नहीं पहुँचाता, बल्कि वे इन्द्र की महिमा को और बढ़ाते हैं। सैकड़ों या हज़ारों गायक भी, यदि गीतों के प्रेमी इन्द्र की स्तुति करें, तो वह सब उन्हीं के लिए है। इन्द्र के लिए, मैं यह सोम और चमकता हुआ स्तोत्र लाता हूँ, जैसे कोई व्यक्ति रेगिस्तान में जल की खोज करता है, वैसे ही जब यज्ञ और आहुति सशक्त हो जाती है। इन्द्र, महान विघ्नहर्ता, के लिए मैंने अपने विचारों से यह स्तुति कही है। वे जीवन के रक्षक और सदा वृद्धि को प्राप्त करने वाले हैं। ऋषि पुनः पूछते हैं—हे दानी, कब आप हमें स्थायी रथों का धन देंगे? कब हमारे स्तोत्र के उत्तर में हज़ारों गुणों की समृद्धि देंगे? कब आप हमारे स्तुतियों को फलदायक करेंगे और पुरस्कारों से भरे विचार देंगे? हे इन्द्र, कब आप, पुरुषों में श्रेष्ठ, नायकों में नायक बनकर, हमारे लिए विजय लाएँगे? तीनों लोकों में, गो-सम्पत्ति में, आप हमें तेजस्वी यश और प्रकाश दें। हे इन्द्र, कब आप उपासक के लिए सर्वव्यापी शक्ति का कार्य करेंगे? कब हमारे विचारों और सहायकों को स्वीकार करेंगे, और कब आप गो-सम्पत्ति से युक्त आहुतियों पर पधारेंगे? हे इन्द्र, उपासक को गो, अश्व और यश से युक्त धन दें, और भरद्वाजों के पास पोषणकारी खजाने रखें। चमकती, सदा देने वाली गौ को उनमें समृद्ध करें। हे वीर, जब आप अपने शस्त्र को तैयार करते हैं, तो वह महान, चाहे विरोध हो, हमें कभी न छोड़े। अंगिरसों को उज्जवल दूध देने वाली गौ से वंचित न करें—हे प्रेरित, प्रार्थना से विजय प्राप्त करें। इन्द्र की उमंगें सृजनकारी हैं, उनके धन सारे भूमि के हैं। वे पुरस्कारों के सार्वभौम वितरक हैं, जब वे देवताओं के बीच अपनी दिव्य शक्ति स्थापित करते हैं। सभी लोग उनकी शक्ति की कामना करते हैं, और वीरता के लिए उनकी सामर्थ्य को पकड़ते हैं। बुनकर के घर में भी, और तेजस्वी के लिए भी, वे बुद्धि को चुनते हैं, वृत्र के वध के लिए भी। इन्द्र के लिए, एकत्र सहायक वीर कर्म और शक्ति लाते हैं। जैसे नदियाँ सागर में मिलती हैं, वैसे ही स्तोत्रों की शक्ति इन्द्र की विशालता में प्रवाहित होती है। हे इन्द्र, आप गायक को धन की इच्छा भेजते हैं, आप तेजस्वी खजाने के स्वामी हैं। आप लोगों के अपराजेय स्वामी बन गए हैं, समस्त संसार के एकमात्र राजा। इसलिए, हे आहूत, अपनी श्रवण शक्ति से सुनें, जैसे स्वर्ग और पृथ्वी श्रेष्ठ को सुनते हैं। आप, अपने सामर्थ्य से, हमारे लिए वही करें जो पूर्व में किया था, हर युग में बुद्धिमान होकर। हे इन्द्र, आपके जुते हुए अश्व आपको यहाँ लाएँ, क्योंकि आप सभी के द्वारा चुने गए हैं। निर्धन भी आपको पुकारता है, जो प्रकाश लाते हैं—आज हम आपके भोज में सहभागी बनना चाहते हैं। घोड़े यज्ञ-पात्र तक आ गए हैं, कर्म पूर्ण हो चुके हैं, वे शुद्ध और सरल हो गए हैं। इन्द्र, प्राचीन, इस सोम का पान करें, जो बलशाली हैं, जो सोम-उमंग के राजा हैं। अच्छी तरह जुते हुए अश्व, बल की कामना में, इन्द्र के पास आ गए हैं। सीधे रथ यश को ले जाएँ, और अमर वायु देव पीछे न छूटें। इन्द्र, सबसे उदार, दानशील का दायाँ हाथ निर्देशित करते हैं। उसी हाथ से, हे वज्रधारी, आप संकट दूर करते हैं, और वीरता से, उदार को धन देते हैं। इन्द्र स्थायी शक्ति देने वाले हैं, हमारे गीतों से उनकी महिमा बढ़े। वृत्र का वध करने वाले इन्द्र सदा विजयी हों—इसी प्रकार उदार व्यक्ति सदा उत्साही को भरता है। जब इन्द्र प्रकट होते हैं, तो सबसे उज्ज्वल उषाएँ प्रकट होती हैं। इन्द्र महान और गौरवशाली स्तुतियों को लाते हैं। वे बुद्धिमान संकल्प, दिव्य मार्ग और दानी का दान खोजते हैं। दूर से, इन्द्र की वज्र-ध्वनि गूँजती है, देवताओं की यह आह्वान इन्द्र की ओर मुड़ जाती है, और मद्र महिला उनके लिए यह स्तुति गाती है। उच्चतम विचार से, हम उस प्राचीन, अजर इन्द्र के पास स्तोत्रों के साथ पहुँचते हैं। पवित्र वचन और गीत उनमें समाहित हैं, और महान स्तुति इन्द्र में बढ़ती है। यज्ञ, सोम और इन्द्र की वृद्धि करता है। मंत्र, गीत, स्तुति और मेरे वचन उनकी महिमा को बढ़ाते हैं। उषाएँ, रात्रि के पथ, महीने, वर्ष और स्वर्ग—all इन्द्र की वृद्धि करते हैं। इस प्रकार, मैं उस शक्ति के लिए जन्मे, उदारता और यश में श्रेष्ठ इन्द्र की स्तुति करता हूँ। हे महाबली, रक्षक, हे ऋषि, अब हमें युद्धों में शत्रु के विरुद्ध पुकारने दें। स्वर्गीय अग्नि, कवि, ऋषि, मन, वाणी और मधुर वचन—इन सबकी कृपा हमें दें, हे युवा इन्द्र, जो गायक गौओं की कामना करता है। इन्द्र, प्रकाशमान, पर्वत और उषाओं के चारों ओर सत्य और धर्म के विचारों के साथ घूमते हैं। वे कठोर शिखर को तोड़ते हैं, उपत्यका की चोटियों को भेदते हैं, और पाणियों पर वचन से आक्रमण करते हैं। वे, तेजस्वी, रात-दिन और ऋतुओं को प्रकाशित करते हैं। आज भी, उन्होंने यह चिह्न स्थापित किया है; शुद्ध जन्म लेकर, उन्होंने उषाओं का सृजन किया। इन्द्र प्रकाश से चमकते हैं, तेज से दीप्त होते हैं; वे प्राचीनों को सत्य से भरते हैं। वे धर्म से जुड़े अश्वों के साथ चलते हैं, सूर्य को जानते हैं, और नेता नाभि में यात्रा करते हैं। अब, गायक आपकी स्तुति करता है, हे प्राचीन राजा; पूर्व के खजानों को दानी के लिए समृद्ध करें। वनस्पतियाँ, वन, गौएँ, अश्व और पुरुष—इन सबको हमारे आनंद के लिए दें। हे इन्द्र, आपके लिए पवित्र सोम पान करें, आनंद के लिए; आपके अश्वों को संगति के लिए मुक्त करें। आइए, गायें, एकत्र हों, समुदाय के साथ बैठें; यज्ञ में पधारें, स्तुति और शक्ति स्वीकार करें। इस प्रकार, ऋषियों की वाणी में, इन्द्र की महिमा, उनके बल, दान, और जीवन-रक्षा के कार्यों का विस्तार से वर्णन है। वे गौओं के मुक्तिदाता, शत्रुओं के संहारक, यश और धन के दाता, और सदा अपने भक्तों की रक्षा करने वाले हैं। सभी युगों में, सभी यज्ञों में, इन्द्र की स्तुति और आह्वान निरंतर होती रहती है।