आज मनुष्यों में कौन सबसे उदार है? कौन वह प्रेरित ऋषि है, जिसमें प्रेरणा की धारा बहती है? कौन है जो यज्ञों के द्वारा धन और घोड़ों का विजेता बनता है? हे अश्विनों, आज कौन है जो तुम्हारे लिए सबसे अधिक योग्य है? हे अश्विनों, तुम्हारा रथ, जो सभी रथों में श्रेष्ठ है, यहाँ आए; क्योंकि बहुत से मनुष्य तुम्हारे लिए उत्कंठित होकर, ऊँचे हाथों से तुम्हें पुकारते हैं। हमारी स्तुति, मधुर शहद के समान, तुम्हें प्रिय लगे; तुम दोनों, स्पष्ट दृष्टि और उपहारों के साथ, बाज की तरह हमारे पास आओ और हमें वर दो। जब भी, हे अश्विनों, तुम यह आह्वान सुनो, तुम्हारे उदार हाथों में भरी हुई, तुम्हारी दयालु भेंटें प्रचुर हों। गायक तुम्हारे प्रिय, शक्तिशाली, धन-समृद्ध रथ को स्तुति से सुसज्जित करता है; हे अश्विनों, मेरी मधुर पुकार सुनो। हे अश्विनों, तुम शीघ्र आओ, सभी बाधाओं को पार करते हुए; अद्भुत, स्वर्णिम पहियों वाले, प्रसन्नचित्त, नदियों द्वारा खींचे गए—मेरी मधुर पुकार सुनो। धन-सम्पदा लेकर, हे अश्विनों, हमारे पास आओ; रुद्रों, स्वर्णिम पहियों वाले, स्वीकार करने वाले, धन देने वाले—मेरी मधुर पुकार सुनो। तुम्हारे शक्तिशाली खजाने रथ में रखे हैं, वाणी में स्थापित हैं; और चित्तीदार हिरण, गज़ल, तुम्हारे लिए अद्भुत दृश्य बनाता है—मेरी मधुर पुकार सुनो। जागृत मन से, रथ के लिए उत्सुक, आह्वान पर ध्यान देने वाले, हे अश्विनों, तुम गिर पड़े च्यवन को सुरक्षित करते हो—मेरी मधुर पुकार सुनो। तुम्हारे लिए, हे पुरुषों, मन से जुड़ी घोड़े, ओस से नम, आते हैं; पक्षी तुम्हें पेय के लिए लाते हैं, शुभ विचारों के साथ, हे अश्विनों—मेरी मधुर पुकार सुनो। हे अश्विनों, हे नासत्य, यहाँ आओ, विलंब मत करो; शत्रु को पार कर, मोड़ पर घूमकर, निर्बाध होकर आओ—मेरी मधुर पुकार सुनो। इस यज्ञ में, हे अजेय अश्विनों, गायक, स्तुति से चमकता हुआ, सहायता के लिए पुकारता है; हे अश्विनों, तुम दोनों स्तुति करने वाले को कृपा देते हो—मेरी मधुर पुकार सुनो। उषा आ चुकी है, उज्ज्वल जीव, अग्नि, पुरोहित के रूप में प्रज्वलित है; तुम्हारा धन-समृद्ध रथ, हे अद्भुत अश्विनों, अमर द्वारा जोता गया है—मेरी मधुर पुकार सुनो। अग्नि उषा के साथ अग्रभाग में प्रकाशित होता है, और पुरोहितों के प्रेरित वचन उठते हैं; अब, हे अश्विनों, अपने रथ के साथ यहाँ आओ, गर्म पेय लाते हुए। कोई तैयार मार्ग तुम्हें रोकता नहीं; अब आओ, हे अश्विनों, इस स्तुति के लिए; दिन में, तुम्हारी सहायता से, पेय के लिए आओ, उपासक की ओर लौटते हुए, सबसे कृपालु। सभा में, सुबह, मध्याह्न, सूर्य के उदय पर आओ; दिन और रात, सहायता और आशीर्वाद के साथ—अब, हे अश्विनों, तुम्हारा पेय तैयार है। यह तुम्हारा स्थापित स्थान है, उच्च स्वर्ग में; यही तुम्हारे घर हैं, हे अश्विनों, यही तुम्हारा निवास है; हमारे पास आओ, महान स्वर्ग से, पर्वत से, जल से, पोषण और शक्ति लाते हुए। अश्विनों की नई कृपा से, आनंद से भरपूर, हम सुरक्षित जाएँ; हमें धन दो, वीर भी दो, और सभी अमर आशीर्वाद भी दो। सुबह की पहली पूजा उन दोनों को अर्पित करो, जो उषा के समय यात्रा करते हैं; लोभियों और क्रोधितों से पहले उन्हें पेय दो। सुबह, हे अश्विनों, यज्ञ तुम्हारे लिए रखा गया है; पूर्व कवियों ने तुम्हारी महिमा गायी है। सुबह का यज्ञ करो, हे अश्विनों, आहुति डालो; संध्या में अधार्मिक के लिए कोई कृपा नहीं। कोई और तुम्हें हमारी ओर से पूजता है, और हर पूर्व पूजक अधिक योग्य है। स्वर्ण शरीर वाले, मधु रंग वाले, घी से बहते हुए, तुम्हारा रथ, हे अश्विनों, घोड़ों द्वारा खींचा चलता है; विचार जितना तेज, वायु जितना तेज, जिससे तुम सभी दुर्भाग्य पार करते हो। जो नासत्य दोनों को बार-बार बुलाता है, जो विभाजन में सबसे प्रिय है, वह अपने वंशजों को आशीर्वाद से भर दे, हमेशा उज्ज्वलता में ऊपर उठे, और सदैव दूसरों से आगे रहे। अश्विनों की नई कृपा से, आनंददायक मार्गदर्शन के साथ, हम जाएँ; हमें धन दो, वीर भी दो, और सभी अमर आशीर्वाद भी दो। आओ, अश्विनों, हे नासत्य, विलंब मत करो। हंसों की तरह, दबे हुए सोम के पास उड़ो। अश्विनों, हिरण की तरह, गायों की तरह चरागाह की ओर, हंसों की तरह, दबे हुए सोम के पास उड़ो। अश्विनों, घोड़े देने वाले, इच्छित आहुति के लिए यज्ञ स्वीकार करो। हंसों की तरह, दबे हुए सोम के पास उड़ो। जब अत्रि, संकट में गिरा, तुम्हें पुकारा, जैसे प्रसव पीड़ा में स्त्री पुकारती है, तब अश्विनों, बाज की तरह तेज, नई सहायता लेकर आए, सुख देते हुए। हे वृक्ष, प्रसव की इच्छा रखने वाले के लिए गर्भ खोलो; मेरी पुकार सुनो, अश्विनों, और सप्तवध्रिन को मुक्त करो। डरे हुए, गिरे हुए ऋषि सप्तवध्रिन के लिए, अपनी शक्तियों से, अश्विनों, तुमने वृक्ष को फाड़कर जोड़ दिया। जैसे वायु कमल-पुंड को चारों ओर से हिलाती है, वैसे ही गर्भ हिले और दस महीने का शिशु बाहर आए। जैसे वायु, जैसे वन, जैसे समुद्र हिलता है, वैसे ही तुम, दस महीने के शिशु, गर्भ के साथ बाहर आओ। जो बालक दस महीने माँ के गर्भ में रहा, वह जीवित, सुरक्षित, जीवितों में जीवित बाहर आए। आज हमें जगाओ, हे उषा, महान और धन देने वाली, जैसे पहले जगाया, हे सत्य-कीर्ति, कुलीन, घोड़ों और शुभ वाणी देने वाली। तुम, उत्तम मार्गदर्शक, शुद्ध रथ में उठती हो, हे आकाश-कन्या, उठो, हे शक्तिशाली, सत्य-कीर्ति, कुलीन, घोड़ों और शुभ वाणी देने वाली। वह उदार आज हमें दे, हे आकाश-कन्या, जो उठती है, शक्तिशाली, सत्य-कीर्ति, कुलीन, घोड़ों और शुभ वाणी देने वाली। वे अग्नियाँ, जो तुम्हें स्तुति से, हे उज्ज्वल, हे उषा, उपहारों से, हे उदार, सुंदर, घर में वास करने वाली, कुलीन संतान और शुभ वाणी देने वाली, स्तुति करती हैं। यदि ये समुदाय तुम्हें लाभ के लिए छुपाते हैं, फिर भी उदारों ने तुम्हारे दिए उपहारों को चारों ओर रखा है, हे कुलीन, घोड़ों और शुभ वाणी देने वाली। इन उदारों के बीच, हे उदार उषा, वीरों से भरी महिमा रखो; वे उदार, हे कुलीन, घोड़ों और शुभ वाणी देने वाली, बिना संकोच हमें उपहार देते हैं। उन्हें, हे उदार उषा, महान महिमा और व्यापक यश दो; वे उदार, हे कुलीन, घोड़ों और शुभ वाणी देने वाली, जो हमारे साथ घोड़ों और गायों का उपहार बाँटते हैं। और हमें भी, हे आकाश-कन्या, गायों से भरा धन दो, सूर्य की उज्ज्वल किरणों के साथ, चमकते हुए, हे कुलीन, घोड़ों और शुभ वाणी देने वाली।