मैं कल्याण की कामना करते हुए स्वर्ग और पृथ्वी को सत्य के साथ अपनी स्तुति अर्पित करता हूँ। वे, जिनके घोड़े लाल हैं, अपनी चमक से आकाश को भर देते हैं, अपनी किरणों की लहरों से विस्तार में फैल जाते हैं। उनके सामर्थ्य से पृथ्वी भय से थरथरा उठती है, जैसे कोई भरी नाव हिलती-डुलती है। दूरदर्शी वे इन संकेतों को पहचानते हैं; महान सभा में मनुष्य उनके साथ प्रयास करते हैं। गायों की शोभा के लिए श्रेष्ठ सींग की तरह, आकाश में सूर्य की आँख की तरह, वे चमकते हैं; तेज घोड़ों की भांति, अपनी सुंदरता में दीप्तिमान, वे महिमा के लिए खड़े होते हैं और लोगों द्वारा देखे जाते हैं। हे मरुतों, तुममें कौन सबसे महान शक्ति रखता है? कौन सबसे अद्भुत पुरुषार्थ का स्वामी है? जब तुम पृथ्वी को घास की तरह काँपाते हो, तब तुम सौभाग्य देने के लिए आगे बढ़ते हो। लाल घोड़ों के साथ, युद्ध के लिए उत्सुक योद्धाओं की तरह, वे संगठित होकर संग्राम में जुट जाते हैं; बलशाली युवाओं की तरह, वे सशक्त हुए हैं, और अपनी वर्षा से सूर्य की आँख को ढक देते हैं। वे न तो सबसे बड़े हैं, न सबसे छोटे, हमेशा प्रकट होते हैं, उनमें कोई मध्य में नहीं है; अपनी महानता से वे विशाल हो गए हैं। जन्म से श्रेष्ठ, प्रिश्नि के पुत्र, हे स्वर्ग के पुत्रों, हमारे पास आओ। पक्षियों के झुंड की भांति, वे शक्तिशाली पंक्तियों में उड़ते हैं, महान आकाश की चोटियों से भी आगे; उनके दोनों प्रकार के घोड़े अपने मार्ग जानते हैं, और उन्होंने पर्वत और आकाश की चोटियों को हिला दिया है। आकाश और अदिति हमारी रक्षा का माप करें; चमकती हुई उषाएँ मिलकर प्रयास करें। मरुत, रुद्र के गायक, दिव्य पात्र खोल चुके हैं, हे ऋषि। मैं यहाँ अग्नि की कृपा के साथ, श्रद्धा से स्तुति करता हूँ, जो हमारे कर्मों को जानता है; युद्ध के लिए उत्सुक रथों की तरह, मैं मरुतों के स्तोत्र को बल दूँ, जो चक्र में घूमते हैं। जहाँ तुम, हे रुद्रों, मरुतों, अपने सजे हुए, सुखद रथों में खड़े हो, वहाँ वन भी तुम्हारी शक्ति से डरते हैं; पृथ्वी और पर्वत भी काँप उठते हैं। महान पर्वत भी भयभीत है, और आकाश की चोटी भी तुम्हारे शब्द से थरथराती है; जब तुम, मरुतों, अपने भालों से खेलते हो, तब तुम जल की तरह एक साथ दौड़ते हो। स्वर्णाभूषणों से सजे हुए, वे अपनी शक्ति से शरीर को ढक लेते हैं; महिमा के लिए, सबसे तेजस्वी, अपने रथों में बलशाली, वे अपने रूपों में महान कार्य कर चुके हैं। वे न तो सबसे बड़े हैं, न सबसे छोटे; सभी भाई, वे सौभाग्य के लिए एकसाथ बढ़े हैं। उनके युवा पिता, बुद्धिमान रुद्र, और उनकी पोषण देने वाली माता प्रिश्नि, मरुतों को शुभ दिन प्रदान करते हैं। जो कुछ भी, हे मरुतों, सर्वोच्च, मध्य या निम्न है, वह तुम्हारा है, हे सौभाग्यशाली; वह स्वर्ग में है—उसका ज्ञान, हे रुद्रों या अग्नि, हम अर्पण से प्राप्त करें यदि हमने पुकारा है। जब तुम, सर्वज्ञ अग्नि और मरुतों, अपने रथों से उच्चतम स्वर्ग से लाते हो, वे आनंदित, उदार, दानी, यजमान को धन देते हैं जो अर्पण करता है। अग्नि, मरुतों के साथ, चमकते और गाते हुए, सोम पीते हैं, प्रसन्न होकर, अपने तेजस्वी समूहों के साथ; अपनी शुद्ध, सर्वव्यापी, अमर ज्वालाओं के साथ, हे विश्व अग्नि, स्वर्ग से अपने चिन्ह के साथ आओ। हे पुरुषों, तुममें कौन सबसे श्रेष्ठ है, जो दूरस्थ स्थानों से एक-एक कर आए हैं? तुम्हारे घोड़े कहाँ हैं? तुम्हारी लगामें कहाँ हैं? तुम कैसे आए, कैसे प्रबंध किया? कौन तुम्हारे पीछे बैठा है साथी बनकर? उनके पीछे अंकुश है, उनकी जाँघें फैली हैं, हे पुरुषों; जैसे पिता पुत्रों के लिए होते हैं। हे वीरों, हे श्रेष्ठ कुल के युवा, आगे बढ़ो; जैसे अग्नि से प्रज्वलित होते हो, वैसे ही बनो। तुम हमें सनत्शाश्व की संपत्ति, गायें, और सौ गुना समृद्धि प्रदान करो, श्यावाश्व द्वारा प्रशंसित, तुम जो अपनी भुजाओं से दानी हो। और तुम, हे स्त्री, जब तुम अधार्मिक और नास्तिकों के प्रति समर्पित नहीं होती, तब पुरुष से भी अधिक वांछनीय और प्रिय हो जाती हो। वह स्त्री चालाक, प्यासे, इच्छुक को पहचानती है; वह अपना मन दिव्य की ओर लगाती है। फिर भी, प्रशंसा से वंचित व्यक्ति कहता है, 'मैं पुरुष हूँ'; वह पाणि है, शत्रु है, सदा एक जैसा। और उत्सुक, युवा स्त्री मेरे पास नहीं आई; मार्ग श्यावा की ओर मुड़ गया, जबकि लाल लोग दीर्घकाल से प्रशंसित, बार-बार पुकारे गए ऋषि को चुनते हैं। जिसने मुझे सौ गायें दीं, जैसे दस गुना देकर, वह अपनी महानता से पार कर जाता है। जिन लोगों ने उसे शीघ्रता से पहुँचाया, उत्साहवर्धक मधु पीते हुए, वे यहाँ प्रसिद्धि प्राप्त करते हैं। जिनके लिए स्वर्ग और पृथ्वी उनके रथों पर सोने की तरह आकाश में चमकते हैं। मरुतों का वह समूह युवा है, शक्तिशाली रथों वाला, अजेय, चमकदार, और अप्रतिरोध्य। कौन सच में जानता है कि उनके प्रेरित कहाँ आनंदित होते हैं, जो सत्य से उत्पन्न, निष्कलंक हैं? तुम, बुद्धिमान, ऐसे ही अंतर्दृष्टि से मनुष्यों का मार्गदर्शन करते हो; यज्ञों में पुकार सुनते हो। हे शत्रुहंता, यज्ञ योग्य, तुम हमें वांछित धन दो, जो हमारे सामने चमकता है। मेरी स्तुति को, हे देवी, रथवान की तरह दार्भ्य, उर्म्य के पुत्र तक पहुँचाओ। और हे अदिति, सोम-प्रेस और रथ-दौड़ में मुझसे बात करो; मेरी इच्छा मुझसे दूर नहीं जाती। यहाँ रथवान, दानी, समृद्ध मैदानों में, पर्वतों की शरण में निवास करता है। सत्य से सत्य छुपा है, तुम्हारा स्थिर स्थान, जहाँ सूर्य के घोड़े छोड़े जाते हैं; वहाँ दस सौ एक साथ खड़े थे, मैंने उस एक को देखा, जो देवों में सबसे तेजस्वी है। हे मित्र और वरुण, यह तुम्हारी महानता है; स्थिर लोग इसे दिन में खींचते हैं; तुम अपनी धारा की सभी गायों को बढ़ाते हो, और एक धुरी तुम्हारे लिए घूमती है। तुम, मित्र और वरुण, अपनी महानता से पृथ्वी और आकाश का समर्थन करते हो; तुम पौधों को बढ़ाते हो, गायों को बढ़ाते हो, वर्षा भेजते हो, दीर्घायु प्रदान करते हो। तुम्हारे उत्तम, शीघ्रगामी घोड़े तुम्हें यहाँ लाएँ, रथ को पास खींचते हुए; घी की धाराएँ तुम्हारे लिए तैयार हैं, और नदियाँ आकाश से तुम्हारी ओर बहती हैं। प्रसिद्ध, अचूक ज्ञान का अनुसरण करते हुए, जैसे यज्ञ-स्थान को पवित्र वाणी से सुरक्षित किया जाता है, श्रद्धा से, दृढ़ कौशल के साथ, तुम गहराई में निवास करते हो, हे मित्र और वरुण, इला के साथ।