जब मरुतगण अपने रेखाचित्रों वाले घोड़ों को रथों में जोतते हैं, जब वे आगे की ओर सुनहरे घोड़ों को लगाते हैं, तब वे अपने सभी शत्रुओं को तितर-बितर कर देते हैं। उनके भव्य रथ क्रमबद्ध आगे बढ़ते हैं। न तो पर्वत, न ही नदियाँ उन्हें रोक पाती हैं; मरुत जहाँ जाना चाहें, वहाँ पहुँच जाते हैं। वे स्वर्ग और पृथ्वी को भी अपने विस्तार में समेट लेते हैं; उनके तेजस्वी रथ आगे बढ़ते हैं। मरुतगण प्राचीन और नवीन, जो भी तैयार है या जिसकी स्तुति की जाती है—इन सबका वे ज्ञान रखते हैं। वे सब कुछ जानते हैं, और उनके रथ सुसज्जित होकर आगे बढ़ते हैं। वे कृपा करें, हमें हानि न पहुँचाएँ, हमें व्यापक संरक्षण दें। हमारे स्तोत्रों की मैत्री स्वीकार करें; उनके रथों की शोभा बनी रहे। वे हमें धन की ओर ले चलें, हमारे अहित चाहने वालों से दूर रखें, और हमारी आहुति स्वीकार करें ताकि हम समृद्धि के स्वामी बन सकें। अग्नि से प्रार्थना की जाती है कि वह आज स्वर्णाभूषणों से सुसज्जित, शक्तिशाली मरुतों के दल को आकाश से हमारे सहायक के रूप में बुलाए। जैसा उनका हृदय में संकल्प है, वैसा ही हमारे लिए भी हो; जो निकट हैं, वे उनकी आहुति के समीप आ गये हैं। वे बढ़ें, क्योंकि वे प्रचंड रूप वाले हैं। वे पृथ्वी के समान दान देने में समृद्ध हैं, दूर से प्रहार करते हैं, और जब वे आते हैं तो आनंदित होते हैं। मरुतों की शक्ति भालू के समान प्रचंड, जंगली साँड़ के समान प्रबल और गौ के समान सशक्त है। वे अपनी शक्ति से बंधनों को ढीला कर देते हैं, जैसे गायों को बाँधना असंभव हो; वे पत्थर, पर्वत, और पहाड़ियों को भी हिला देते हैं। अब इन सुसज्जित मरुतों की स्तुति के साथ उठो; मैं अभूतपूर्व मरुतों के दल का आह्वान करता हूँ, वे ऐसे प्रवाहित होते हैं जैसे गौओं का झुंड। उनके रथों में लाल और पीले घोड़े जोते जाते हैं; वे तीव्र और श्रेष्ठ घोड़ों को अपने रथों में लगाते हैं। उनका तेजस्वी, गर्जना करने वाला, लाल रंग का घोड़ा यहाँ उपस्थित है। मरुतों, तुम्हारे घोड़े कहीं ठहरें नहीं, उन्हें रथों पर आगे बढ़ाओ। हम आज उस मरुत रथ का आह्वान करते हैं, जो कीर्ति से प्रसिद्ध है, जिस पर दोनों लोक, खजानों से युक्त, मरुतों के साथ स्थित हैं। वे सुसज्जित, शक्तिशाली मरुतों का दल, जिसमें भाग्यशाली और उदार मरुतों की महिमा गायी जाती है, उसे मैं बुलाता हूँ। हे रुद्र के समान सामर्थ्यशाली मरुतों! सुनहरे रथों पर सवार होकर, एकजुट होकर हमारे कल्याण के लिए आइए। यह प्रार्थना हम आपको अर्पित करते हैं, जैसे जल से प्यास उठकर आकाश में जाती है। आपके पास वाणी, भाले, बुद्धि, उत्तम धनुष, बाण और तरकश हैं; आपके घोड़े श्रेष्ठ हैं, रथ सुंदर हैं, आप प्रishni के पुत्र हैं, आपके अपने शस्त्र हैं—मरुतों, आप हमें कल्याण दें। आप आकाश और पर्वतों को हिला देते हैं, और आपके आगमन से वन काँप उठते हैं। आप पृथ्वी को भी आंदोलित करते हैं, प्रिश्नि की संतान, जब आपके चित्तीदार घोड़े जोते जाते हैं। आप वायु के समान तीव्र, वर्षा करने वाले, सुंदर और चमकदार घोड़ों वाले हैं; आपकी महिमा आकाश की गूँज जैसी है। आप दानशील, सुसज्जित, उदार, उज्ज्वल, अंधकार से रहित, उत्तम कुल में उत्पन्न, स्वर्ण-स्तनों वाले हैं, और अपनी दीप्ति से अमर नाम को स्वर्ग में प्राप्त कर चुके हैं। आपके भाले आपके कंधों पर सुशोभित हैं, आपकी भुजाओं में शक्ति और सामर्थ्य है। आपके सिरों पर वीरता का मुकुट है, आपके रथों में शस्त्र हैं; आपके शरीरों में समस्त कीर्ति बुनी हुई है। मरुतों, हमें गौ, घोड़े, रथ, श्रेष्ठ पुत्र और तेजस्विता से पूर्ण समृद्धि दें। हमें अपनी दिव्य कृपा का भागी बनाएं। हे मरुतों! आप दानशील, अमर, सत्य के ज्ञाता, सच्चे, बुद्धिमान, युवा, पर्वतों के समान महान, और समर्थ हैं—हम पर कृपा करें। मैं उन मरुतों की स्तुति करता हूँ, जो सबसे शक्तिशाली, सदैव नये, तेजस्वी घोड़ों वाले, बलशाली, और अमरता के स्वामी हैं। उनका दल प्रचंड, दृढ़, तलवार जैसी जबड़ों वाला, अटल संकल्प वाला, मायावी, दानी और महानता में असीम है। हे ऋषि, उन मरुतों की स्तुति करो जो पुरुषों के लिए उदार हैं। आज उनके तीव्र रथ आएँ, वे सब वर्षा लाते हैं। यह अग्नि प्रज्वलित है, हे मरुतों, इसे स्वीकार करें। आप पूज्य मरुत, राजा को प्रसिद्धि दिलाते हैं, उसे यज्ञ के लिए उत्पन्न करते हैं। आपके द्वारा ही बलशाली मुट्ठीधारी और श्रेष्ठ घोड़ा उत्पन्न होता है। वे जैसे मुक्त विचरण करते हैं, बार-बार जन्म लेते हैं, कर्म में प्रबल हैं, प्रिश्नि के श्रेष्ठ पुत्र हैं, अपनी बुद्धि से एकत्व चाहते हैं। जब आप अपने चित्तीदार घोड़ों और स्वर्णाभूषणों से सजे रथों के साथ आगे बढ़ते हैं, तब आप जल को मथते हैं, वनों को तोड़ते हैं, और वृषभ गर्जना करता है, आकाश गूँज उठता है। आप अपनी गति इतनी फैलाते हैं कि पृथ्वी माता की भाँति सहन करती है। वायु के समान घोड़े रथ में जोते जाते हैं, और रुद्र के पुत्र वर्षा और बूँदें लाते हैं। हे मरुतों, आप दानशील, अमर, सत्य के ज्ञाता, सच्चे, बुद्धिमान, युवा, महान पर्वतों के समान समर्थ हैं—हम पर कृपा करें। अब मैं कल्याण की कामना से स्तुति करता हूँ, स्वर्ग और पृथ्वी के लिए सत्य अर्पित करता हूँ। वे मरुत, जिनके घोड़े लाल हैं, अपनी आभा की लहरों से विस्तार को भर देते हैं। उनकी शक्ति से पृथ्वी डर के मारे काँपती है, जैसे भरी हुई नाव डगमगाती है। वे दूरदर्शी हैं, चिह्नों को पहचानते हैं, सभा में लोग उनसे प्रतिस्पर्धा करते हैं। वे गाय के सींग के समान, सूर्य की आँख के समान, आकाश में चमकते हैं; वे तेजस्वी घोड़ों के समान खड़े हैं, और लोग उन्हें पहचानते हैं। मरुतों में कौन सबसे महान शक्ति का स्वामी है? कौन सबसे अद्भुत पुरुषार्थ रखता है? जब आप पृथ्वी को तिनके की तरह हिलाते हैं, तब आप सौभाग्य देने के लिए आगे बढ़ते हैं। वे लाल घोड़ों के साथ, योद्धाओं के समान युद्ध के लिए तैयार, युवकों की तरह बलशाली, वर्षा से सूर्य की आँख को ढँक देते हैं। वे न तो सबसे बड़े हैं, न सबसे छोटे, न ही कोई बीच में है; वे सदा नये जन्म लेते हैं और अपनी महानता से विस्तार पाते हैं। वे उत्तम कुल में उत्पन्न, प्रिश्नि की संतान, स्वर्ग के पुत्र हैं—हमारे पास आएँ। वे पक्षियों के झुंड के समान शक्ति से ऊपर उड़ते हैं, उनके घोड़े मार्ग जानते हैं, और वे पर्वत व आकाश की चोटियों को हिला देते हैं। आकाश और अदिति हमें रक्षा प्रदान करें; उज्ज्वल उषाएँ मिलकर प्रयास करें। मरुत, रुद्र के गायक, स्वर्गीय पात्र खोलते हैं। मैं अग्नि की स्तुति करता हूँ, जो दयालु, यथास्थान विराजमान, हमारे कर्मों को जानने वाला है; जैसे युद्ध के लिए तैयार रथ, वैसे ही मैं मरुतों के स्तोत्र को सुदृढ़ करता हूँ। जहाँ मरुत, रुद्र, अपने सुसज्जित, मनोहर रथों में खड़े होते हैं, वहाँ उनके पराक्रम से वन भी भयभीत हो जाते हैं; पृथ्वी और पर्वत काँप उठते हैं। इस प्रकार, मरुतों का तेज और महिमा, उनके रथों की गति, उनका सामर्थ्य, दानशीलता और रक्षा की शक्ति, ऋषियों के स्तोत्रों में गायी जाती है। वे सदा हमारे कल्याण के लिए बुलाए जाते हैं, और हम उनकी कृपा, दया और समृद्धि की कामना करते हैं।