ऋषियों और यज्ञकर्ताओं की सभा में, वे निरंतर उस देवता की उपासना करते हैं, जिनका नाम है अग्नि। वे घी से भरे हुए चमचे से अग्नि को अर्पण करते हैं, क्योंकि अग्नि ही समिधाओं का वाहक है। जब अग्नि उत्पन्न हुए, तब वे दस्युओं और अंधकार को अपनी ज्योति से नष्ट करते हुए प्रकाशित हुए। उन्होंने गाएं, जल और सूर्य को खोज निकाला। अग्नि की पूजा की जाती है, वे योग्य ऋषि हैं, उनके मुख पर घी की आभा है। उन्हें बुलाया जाता है, उनसे प्रार्थना की जाती है कि वे हमारी पुकार सुनें। वे घी और स्तुतियों से, अपनी इच्छानुसार चुने गए शब्दों से, विश्व के स्वामी अग्नि को बल देते हैं। बुद्धिमान और कवि अग्नि के लिए, जिन्हें जानना चाहिए, एक प्राचीन स्तुति की रचना की जाती है, जिससे उनकी महिमा बढ़े। अग्नि, धन के स्वामी, कृपालु असुर, घी से प्रतिष्ठित, धन के वाहक और निधियों के संरक्षक हैं। वे सत्य के आधार को, यज्ञ की शक्ति में, उच्चतम स्वर्ग में स्थिर करते हैं। वे, जन्मे और अजन्मे, जिन्होंने समीप आकर, मनुष्यों में दिव्य धर्म की स्थापना की है। अग्नि, युवा और शक्तिशाली, दूर तक फैलते हैं, प्राचीन के लिए कठिन मार्ग को विस्तृत करते हैं। वे नवजात होकर, क्रुद्ध सिंह की भांति, तीव्र गति से चारों ओर घूमते हैं। माता की तरह वे पोषण और विस्तार देते हैं, प्रत्येक व्यक्ति की रक्षा और देखभाल करते हैं। वे युवाओं और वृद्धों को संभालते हैं, और अपनी ही स्वरूप से विजय की ओर प्रयत्न करते हैं। उनकी शक्ति से, हे देवता, हमें व्यापक, सुरक्षित और समृद्ध धन प्राप्त हो; जैसे पिता, वे गुप्त स्थान में अपना चरण रखते हैं, महान संपदा को पहचानते हैं, कभी असफल नहीं होते। अग्नि के लिए एक महान अर्पण किया जाता है, चमकते हुए देवता के लिए, जिन्हें मनुष्यों ने मित्र की तरह स्तुतियों के साथ आगे प्रतिष्ठित किया है। वे, अग्नि, लोगों के बीच पुरोहित हैं, कुशलता की भुजाओं से यज्ञ की सामग्री वितरित करते हैं, भग की तरह, इच्छुकों को अनुग्रह देते हैं। उनकी मित्रता उदार है, उनकी ज्वाला प्रबल है; सभा में सब शक्तियां अपना बल उन्हें देती हैं। इस प्रकार अग्नि, लोगों के बीच, वीरता के लिए प्रशंसित हैं; उनकी कीर्ति स्वर्ग और पृथ्वी में गूंजती है। अब, अग्नि, हमारे स्तुति से प्रसन्न होकर, इच्छित वर प्रदान करें; हमें और श्रेष्ठ जनों को कल्याण दें, और युद्धों में हमारी शक्ति बढ़ाएं। मनुष्य यज्ञ के द्वारा देवता की सहायता के लिए अग्नि के समीप आते हैं; अग्नि, यज्ञस्थल में प्रतिष्ठित, सहायता के लिए प्रशंसित होते हैं। अपनी महिमा के लिए, वे यज्ञकर्ताओं में स्वयं को श्रेष्ठ मानते हैं; वह स्वर्ग, उनकी प्रज्वलित ज्वाला से, बुद्धिमानों के लिए प्रिय है। उनके वस्त्र उनकी ज्वालाएं हैं, जिन्हें उन्होंने शक्तिशाली वाणी से जोड़ा है; स्वर्ग के बीज की तरह, उनकी चमकती किरणें प्रकट होती हैं। अपनी संकल्प और दृष्टि से, बुद्धिमान और श्रेष्ठ, अपने रथ में सवार होते हैं; इस प्रकार अग्नि हर जाति में प्रशंसा के योग्य हैं। अब, श्रेष्ठ जनों द्वारा इच्छित वर प्राप्त होते हैं; बल के पुत्र, हमें पूर्णता के लिए रक्षा करें, सुख दें, और युद्धों में हमारी शक्ति बढ़ाएं। प्रातःकाल में, अग्नि, सबका प्रिय, लोगों के अतिथि के रूप में स्तुत्य हैं; वे अमर हैं, मनुष्यों के बीच सभी अर्पणों को स्वीकार करते हैं। दूसरी बार, अर्पणों के वाहक, अपनी कुशलता से, सोम लेते हैं, बार-बार, अमर, गायक द्वारा प्रशंसित। दीर्घायु और चमकदार अग्नि को, मैं गीत के द्वारा बुलाता हूं, उदार जनों के लिए; उनका रथ, घोड़ों द्वारा शीघ्रता से खींचा जाता है, अपार्जित रहता है। जिनके बीच प्रकाश आया है, वे उज्ज्वल हैं; वे स्तुतियों की रक्षा करते हैं, और विस्तृत घास पर, अपनी कीर्ति चारों ओर फैलाते हैं। जिन्होंने मुझे पचास घोड़े दिए, हे अग्नि, उदार, वीर और अमर जनों की कीर्ति को मानवों में महान और चमकदार बना दें। संतानें उत्पन्न होती हैं और फलती-फूलती हैं, घेरे को खोला और समझा जाता है; कोई माता की गोद को देखता है। उन्होंने यज्ञ किया, विवेकपूर्ण होकर, अडिग शक्ति की रक्षा की; वे दृढ़ किले में प्रवेश कर गए। श्वैत्रेयों के लोग चमकते हुए बढ़ते हैं; बृहदुक्त, हार से सुसज्जित, मधु के साथ, पुरस्कार की चाह में आगे बढ़ते हैं। इच्छित दूध की तरह, सुखद और प्रिय, मैं अपने संबंधियों से जुड़ता हूं; पुरस्कार के गर्भ में ताप की तरह, अविचल, सतत, छल ही छल है। खेलते हुए, किरण प्रकट होती है, राख और वायु से स्पष्ट दिखाई देती है; उसकी तीक्ष्ण, सुंदर बंधनें तैयार हैं, वाहक में रखी जाती हैं। हे अग्नि, जो भी संपत्ति आप देना उचित समझें, वह प्रसिद्ध और योग्य, हमारे गीतों द्वारा, देवताओं के लिए जोड़ी जाए। जो अग्नि के समीप आते हैं, वे प्रबल शक्ति से सशक्त होते हैं; वे द्वेष और अपमान को दूर करते हैं और अधर्म के मार्गों से दूर रहते हैं। हम आपको, अग्नि, पुरोहित, कौशल के साधक के रूप में चुनते हैं; यज्ञों में, वाणी से, हम आपको उत्सुकता से बुलाते हैं। जैसे आप, महान, प्रतिदिन सहायता के लिए पुकारे जाते हैं, धन, सत्य और अच्छे कार्यों के लिए; हम गो और वीरों के साथ साथी बनें, हम साथी बनें। हम आपको मनुष्यों के बीच समर्पित करते हैं, आपको मनुष्यों के बीच प्रज्वलित करते हैं; अग्नि, अंगिरस, देवताओं के लिए उपासक की ओर से पूजा करते हैं। आपके लिए, अग्नि, मानव सभा में, आपको हर्षपूर्वक प्रज्वलित किया जाता है; चमचे क्रम से आपके पास आते हैं, उत्तम जन्म वाले, घी डालते हुए। सभी देवताओं ने, एकत्र होकर, आपको अपना दूत बनाया है; वे आपको, ऋषि, यज्ञों में सम्मानित करते हैं, देवता के रूप में बुलाते हैं। मनुष्य को चाहिए कि अग्नि, देवता की, देवतुल्य उपासना करें; प्रज्वलित, चमकते हुए, सत्य के गर्भ में, संपत्ति के गर्भ में बैठे हुए, प्रकट हों। हम गीत से उस शुद्ध, उज्ज्वल ज्वाला की स्तुति करें, जिसे यज्ञ में बुलाया जाता है, जो सभी में सबसे प्रिय पुरोहित है। अग्नि, जन्मों का ज्ञाता, दिव्य यजमान के रूप में प्रतिष्ठित हों; यज्ञ उनके पीछे चले, हे देवताओं, आप में सबसे दिव्य। विवेकी मनुष्य, हे देवता, आपकी सहायता के लिए आपको खोजते हैं; आपके श्रेष्ठ अनुग्रह से, हम आपकी सहायता की इच्छा लेकर आए हैं।