हे इन्द्र और वरुण, जो मनुष्य आपकी मित्रता की कामना से श्रद्धा के साथ कर्म करता है, वह आपके सहयोग से अपने शत्रुओं और विरोधियों को युद्ध में परास्त करता है। आपकी कृपा से वह संसार में प्रसिद्धि प्राप्त करता है। ऐसे भक्तों को, जो आपकी स्तुति करते हैं, आप बार-बार वैसा ही धन प्रदान करें जैसा आपने पूर्व में दिया था—जब मित्रता के लिए मित्र प्रसन्नता से सोमरस का पान करते हैं। हे बलशाली इन्द्र और वरुण, आप अपने प्रचण्ड वज्र को इस युद्ध में स्थापित करें। जो दुष्ट, भेड़िए जैसे शत्रु हमें धमकाते हैं, उनके विरुद्ध आप अपनी प्रचंड शक्ति का प्रहार करें। आप दोनों हमारी प्रार्थना के अगुआ बनें, जैसे सांड गाय के आगे चलता है, वैसे ही आगे बढ़ें। हमारी पालन करने वाली गौ माता, अपने बछड़े के लिए जैसे सहस्र धाराओं में दूध देती है, वैसे ही हमारे लिए भी अन्न-धन प्रदान करे। जहाँ पुत्रों का लालन-पोषण होता है, संतानें फलती-फूलती हैं, सूर्य अपनी किरणें बिखेरता है, और पुरुषों में पुरुषार्थ की शक्ति है—उस व्यापक क्षेत्र में, हे इन्द्र और वरुण, आप अपनी रक्षा के साथ हमारे साथ रहें। प्राचीन और विपुल सहायता के लिए, विजय के लिए, हम आपको पुकारते हैं; हम आपको मित्रता और स्नेह के लिए चुनते हैं, जैसे पिता सुख देता है। हमारी वे इच्छाएँ, जो आपकी सहायता की कामना करती हैं, विजयी होकर आप तक पहुँची हैं; वे कभी भटकती नहीं, विपुल दाता आप तक पहुँचती हैं, जैसे सुंदर गायें सोम के पास आती हैं। मेरी स्तुतियाँ और भावनाएँ इन्द्र और वरुण तक पहुँच गई हैं। मेरी ये प्रार्थनाएँ धन की कामना से इन्द्र और वरुण के निकट पहुँची हैं, जैसे अतिथि उदार गृहस्वामी के घर आते हैं, जैसे प्रसिद्धि की खोज में तीव्र रथ दौड़ते हैं। घोड़े, रथ, पुष्ट और चिरस्थायी संपत्ति के स्वभाव से हम स्वामी बनें; जो इन्हें प्रदान करते हैं, वे सदा नूतन रक्षा के साथ, अपनी संपत्ति सहित हमारे साथ रहें। हे महाबली इन्द्र-वरुण, अपनी महान रक्षा के साथ हमारे पास आएँ, ताकि हम विजय प्राप्त करें; जब सेनाएँ युद्ध में हर्षित हों, तब आपकी कृपा से हम विजेता बनें। मेरी प्रभुता, अमर देवताओं की तरह, सब लोगों पर स्थापित हो, जैसा वरुण की इच्छा का देवता समर्थन करते हैं। मैं, उच्चतर द्वारा चुना गया, प्रजाओं का राजा हूँ। मैं स्वयं वरुण हूँ; मुझे ये प्रथम राजसत्ता की शक्तियाँ सौंपी गई हैं। देवता वरुण की इच्छा का समर्थन करते हैं, मैं प्रजाओं का राजा हूँ, उच्चतम द्वारा चुना गया हूँ। मैं इन्द्र भी हूँ, मैं वरुण भी हूँ; तुम्हारी महिमा असीम और गहन है, दोनों लोक सुव्यवस्थित हैं। जैसे त्वष्टा सब प्राणियों को जानता है, वैसे ही मैं स्वर्ग और पृथ्वी को एकत्र और स्थिर करता हूँ। मैंने जल को प्रवाहित किया, बहने से जो रुकते थे उन्हें थामा, सत्य के आसन रूपी आकाश को स्थिर किया; मैं, अदिति का सत्यप्रिय पुत्र, सत्य के अनुगामी, तीनों लोकों को फैलाता हूँ। जो पुरुष तीव्र घोड़ों के साथ पुरस्कार की चाह रखते हैं, वे मुझे युद्ध में न बुलाएँ; जिनका चयन हुआ, वे संघर्ष में मुझे न पुकारें। मैं, मघवान इन्द्र, हवि तैयार करता हूँ; अपनी शक्ति से धूलि उड़ाता हूँ, सबको परास्त करता हूँ। मैंने ये सब कार्य सिद्ध किए हैं; मेरी दिव्य, अजेय शक्ति की बराबरी कोई नहीं कर सकता। जब सोम मुझे प्रसन्न करता है और अन्य स्तुतियाँ भी, तब दोनों असीम लोक भय से कांप उठते हैं। तुम सब लोकों को जानते हो; हे ज्ञानी, उन्हें वरुण को बताओ। तुमने वृत्रों को सुना और मारा है; हे इन्द्र, तुमने चुने हुए लोगों के लिए नदियों को प्रवाहित किया है। यहाँ हमारे पूर्वज, सात ऋषि, उपस्थित थे, जब दास संकट में बाँधा जा रहा था। उन्होंने इन्द्र, वृत्रहन्, अर्धदेव के लिए, त्रसदस्यु की खातिर यज्ञ किया। वास्तव में, पुरुकुत्स की पत्नी ने आपको, हे इन्द्र और वरुण, आहुति और सम्मान के साथ बुलाया था। तब आपने राजा त्रसदस्यु को, वृत्रहन्, अर्धदेव को प्रदान किया। हे देवताओं, हम अपने पशुओं सहित धन-धान्य में आनंदित हों, आहुति और अन्न के साथ। हे इन्द्र और वरुण, आप हमें सदा वह गौ प्रदान करें, जो कभी न थकने वाली, सदा दुग्ध देने वाली है। अब कौन सुनेगा, कौन से योग्य देवता, हे पूज्य, हमारी स्तुति स्वीकार करेंगे? अमर देवताओं में से किसे हम यह सुंदर, हृदयस्पर्शी, सहज आह्वान देने योग्य स्तुति समर्पित करें? कौन हमें अनुग्रह दिखाएगा, कौन देवताओं में सबसे पहले, सबसे दयालु आएगा? वे उस रथ को तीव्र कहते हैं, जिसे सूर्य की कन्या ने चुना था। आप तीव्रता से आते हैं, मानो युद्ध के लिए उत्सुक हों, जैसे इन्द्र अपनी शक्ति के साथ प्रतियोगिता में आते हैं। स्वर्ग से उत्पन्न, दिव्य, सुंदर पंखों वाले—किस कौशल से, हे महाबली, आप शक्तिशाली में भी सबसे शक्तिशाली हैं? आपकी रक्षा क्या है, जिसके द्वारा, हे अश्विन, आह्वान पर आप आते हैं? आपके अद्भुत कार्यों से कौन आपको पुकारेगा, जिससे आप अपनी मधुर सहायता से व्यापक रक्षा दें? आपका रथ आकाश में व्यापक रूप से चलता है, जब वह सागर से निकलता है। आपके लिए मधुरता, शहद और मद्य प्रवाहित होते हैं; आपके पुष्ट घोड़े उत्साह के साथ रथ को खींचते हैं। नदी आपके घोड़ों को अपने रस से स्नान कराती है; उज्ज्वल लाल घोड़े चारों ओर घूमते हैं। तब आपका अडिग वाहन आगे बढ़ता है, जिससे आप सूर्य की स्वामी बने। यहाँ, जब आपकी कृपा की कामना की जाती है, यह आपकी इच्छाशक्ति है, जो पुरस्कारों से परिपूर्ण है। हे अश्विन, गायक को व्यापक रक्षा दें; जो इच्छा मुझसे जुड़ी है, वह केवल आपकी है। आपके विशाल आसनों वाले रथ को, हे अश्विन, हम आज बुलाते हैं—गौओं की सभा में। यह सूर्य, वधू, गायक, सबसे उदार, सबसे दानी को ले जाता है। हे दिव्य अश्विन, स्वर्ग के पौत्र, आप अपनी शक्तियों से कीर्ति प्राप्त करते हैं। आपके रूप, घोड़ों के साथ जुड़े हैं; आपका रथ जुए से जुड़ा है। आज कौन आपके लिए, हे अश्विन, अच्छी तरह आहूत यज्ञ तैयार करेगा—सहायता के लिए या प्रार्थनाओं के साथ मधुर पेय के लिए? प्राचीन सत्य के लिए, प्रथम के लिए, जो आपकी पूजा करता है, वह श्रद्धा से आपकी ओर मुड़े। अपने स्वर्णिम रथ से, हे नासत्य, इस यज्ञ में आइए। मधुर सोमरस पिएँ और उपासकों को धन दें। स्वर्ग से, पृथ्वी से, अपने स्वर्णिम, सुंदर रथ से हमारे पास आइए। जब आपके आदिप्रसूत स्थल आपको जोड़ते हैं, तब अन्य इच्छुक आपको न रोकें। अब, हे अद्भुत जोड़ी, हमें दोनों रूपों में, अनेक वीरों सहित विपुल धन दें; हे पुरुषो, जब आप अश्विन हमारी स्तुति और प्रार्थना स्वीकारते हैं, तब जो आपको खोजते हैं, वे आगे आते हैं। यहाँ, जब आपके मन से पूछा गया, तब यह शुभ अनुग्रह, पुरस्कारों सहित, हमारे पास आए; आप गायक के लिए व्यापक स्थान बनाएं—निस्संदेह, हे नासत्य, जो इच्छा आपसे जुड़ी है, वह केवल आपकी है। यहाँ उनका तेज उदित होता है; रथ जुता जाता है, आकाश की चोटी को घेरता है; तीन तीव्र घोड़े उस पर जुते हैं, और चौथा, शहद से परिपूर्ण, अलग दौड़ता है। आपके शहद से भरे घोड़े उषाओं के समय उठते हैं, आपके रथ-घोड़े प्रातःकाल में; अंधकार को दूर भगाते हुए वे चमकदार ज्योति फैलाते हैं, आकाश में फैला देते हैं। शहद पीने वाले पात्रों से मधु ग्रहण करें और अपने प्रिय रथ को शहद से जोड़ें; मधुर मार्ग पर आप यात्रा को तेज करते हैं, अश्विन, आप सबसे मधुर उपहार लाते हैं। आपके शहदयुक्त हंस, अडिग, स्वर्णिम पंखों वाले, उषा के साथ जागते हैं; वे उत्साहित होकर उठते हैं, उत्साहित को छूते हैं, जैसे मधु के लिए मधुमक्खियाँ, आप आहुतियों पर आते हैं। सुसज्जित, शहदयुक्त अग्नियाँ प्रज्वलित होती हैं, हे अश्विन, उषा के आगमन पर; जब बुद्धिमान, तीव्रहस्त व्यक्ति ने पत्थरों से मधुर सोम को निकाला। जो दिन में साथ पीते हैं, तीव्र गति करते हैं, वे चमकदार ज्योति फैलाते हैं, आकाश में फैला देते हैं; यहाँ तक कि सूर्य भी अपने घोड़ों को जुतता है, और अपनी शक्ति से आप सब मार्ग जानते हैं। इस प्रकार, इन ऋचाओं में, भक्तजन इन्द्र, वरुण, अश्विन और अन्य देवताओं की स्तुति, प्रार्थना, और उनके अनुग्रह की कामना करते हैं—उनकी कृपा, रक्षा, विजय, धन-धान्य, और उज्जवल जीवन की याचना करते हैं। वे देवताओं के अद्भुत कार्यों का स्मरण करते हैं, उनकी महिमा का गान करते हैं, और उन्हें अपने यज्ञ, आहुतियों, और सच्ची श्रद्धा से आमंत्रित करते हैं, ताकि उनका जीवन भी सौभाग्य, समृद्धि और दिव्य प्रकाश से आलोकित हो।