मातरिश्वान, जो दान देने में समृद्ध हैं, उन्होंने अपने संतानों के लिए मार्ग खोजा। वे समस्त प्रजा के रक्षक और स्वर्ग-पृथ्वी के सृजनहार हैं। देवता अग्नि का, जो धन देने वाले हैं, संरक्षण करते हैं। रात और उषा—दोनों अपने-अपने रंगों के साथ—उस एकमात्र बालक, अग्नि, का पालन करती हैं। स्वर्ग और पृथ्वी, जो स्वर्ण के समान चमकते हैं, उसके भीतर ही प्रकाशमान हैं। देवता अग्नि को, जो धन के दाता हैं, सदा थामे रहते हैं। अग्नि ही संपत्ति का आधार हैं, भंडारों के मिलन स्थल हैं, यज्ञ का चिन्ह हैं और मन की कामनाओं को पूर्ण करने वाले हैं। वे अमरता की रक्षा करते हैं, और देवता उसी अग्नि का आदर करते हैं। वर्तमान और अतीत में, वे ही संपत्ति के निवास स्थान हैं—जन्मे हुए और जन्म लेने वाले, पृथ्वी के सभी जीवों के लिए। जो विद्यमान और प्रचुर हैं, उनके रक्षक भी वही अग्नि हैं। अग्नि, जो बलवानों को भी धन देते हैं, जो वीरता और दीर्घायु प्रदान करते हैं, ऐसे धनदायक अग्नि की सब स्तुति करते हैं। वे हमारे लिए वीरता से परिपूर्ण भोजन और लंबी आयु प्रदान करें। हे अग्नि, हमारे यज्ञों से बढ़ते हुए, तेजस्वी और शुद्ध होकर, कीर्ति के लिए प्रकाशित हो। मित्र, वरुण, अदिति, सिंधु, पृथ्वी और स्वर्ग हमें कोई हानि न पहुँचाएँ। हे अग्नि, हमारे जलते हुए पापों को दूर करो, हमारी दरिद्रता को जला डालो। हम शुभ खेतों, अच्छे मार्गों और संपत्ति के साथ तुम्हारी पूजा करते हैं; हमारे जलते पापों को दूर करो। जब तुम, दानशील अग्नि, यह सब हमें और हमारे स्वामी को देते हो, हमारे पापों का नाश करो। जब तुम्हारे तेजस्वी किरणें चारों दिशाओं में फैलती हैं, तब वे हमारे पापों को दूर करें। क्योंकि हे अग्नि, तुम सर्वमुख हो, सब कुछ घेर लेते हो; हमारे पापों को दूर करो। अपने सर्वव्यापी मुख से, हमें हमारे द्वेषियों से पार ले चलो, जैसे नाव नदी के पार ले जाती है। हमें कल्याण तक पहुँचाओ, जैसे नाव पार लगाती है; हमारे पापों का नाश करो। हम विश्वानर अग्नि के शुभ अनुग्रह में रहें—वे सभी प्राणियों की कीर्ति हैं। पृथ्वी पर जन्म लेकर वे सब कुछ देखते हैं, सूर्य के साथ-साथ चलते हैं। वे आकाश में प्रतिष्ठित, पृथ्वी पर स्थित और समस्त वनस्पतियों में प्रविष्ट हैं। वे बलपूर्वक प्रतिष्ठित अग्नि हमारे रक्षक बनें—दिन और रात हमें हानि से बचाएँ। विश्वानर, तुम्हारा सत्य हमारे लिए कल्याणकारी हो; दानी लोग अपना धन हमारे साथ बाँटें; मित्र, वरुण, अदिति, सिंधु, पृथ्वी और स्वर्ग हमें कोई कष्ट न दें। हम जातवेदस् अग्नि के लिए सोम निचोड़ेंगे, जो जानकार हैं और शत्रुओं का दहन करते हैं। वे हमें सभी कठिनाइयों से पार ले जाएँ, जैसे नाव नदी के पार ले जाती है, और हमारे दुःख दूर करें। अब हम इंद्र की ओर बढ़ते हैं, जो बलवानों में वृषभ हैं, महान स्वर्ग और पृथ्वी के स्वामी हैं। वे मरुतों के साथ युद्ध में हमारे सहायक बनें, सत्य में अडिग रहें। जिनकी शक्ति सूर्य के समान अजेय है, जो हर युद्ध में वृत्र का संहार करते हैं, वे अपने साथियों के साथ हमारे सहायक बनें। जिनके लिए स्वर्ग की धाराएँ रास्ता बनाती हैं, जो अपनी शक्ति से सबको सशक्त करते हैं, वे शत्रुओं का दमन करते हैं—इंद्र और मरुत हमारे सहायक हों। इंद्र, जो अंगिरसों में सबसे श्रेष्ठ हैं, वृषभों में वृषभ, मित्रों में मित्र, गायक में गायक, मार्ग में सबसे ज्येष्ठ हैं—वे मरुतों के साथ हमारे सहायक बनें। वे अपने पुत्रों, रुद्रों और ऋभुओं के साथ शत्रुओं पर विजय प्राप्त करते हैं, अपने प्रियजनों के साथ कीर्ति अर्जित करते हैं। जो क्रोध से युक्त होकर युद्ध में हमारे पुरुषों के साथ सूर्य को जीतते हैं, वे इस सभा में हमारे शत्रुओं का नाश करें। सहायक वीरता के पुरस्कार के लिए युद्ध में उनके पास आते हैं, शरणागत उन्हें अपनी भेंट चढ़ाते हैं; वे ही सब कर्मों के अधिपति हैं। उत्सवों में, सहायता और धन के लिए लोग उन्हीं को पुकारते हैं; वे अंधकार में भी विचार की ज्योति जानते हैं। वे बाएँ हाथ से मार्गदर्शन करते हैं, साहसी को रोकते हैं, दाएँ से कर्मों को संजोते हैं; वे गायकों में भी धन के विजेता हैं। वे सेनाओं और रथों के साथ विजेता हैं, सब जातियों में प्रसिद्ध हैं; अपनी पुरुषार्थ से वे श्रापों को भी जीत लेते हैं। हे इंद्र, चाहे स्वजनों के साथ या परजनों के साथ, जब भी युद्ध में उतरें, तब आप मरुतों के साथ हमारे संतानों के रक्षक बनें। जो वज्रधारी हैं, शत्रुओं का संहारक हैं, भयंकर और बलशाली हैं, जिनकी बुद्धि हजारों गुना है, सहायता सैकड़ों गुना है, वे इंद्र मरुतों के साथ हमारे रक्षक बनें। उनका वज्र युद्ध में गगन के गर्जन सा प्रचंड बरसता है, उनके पास ही सारी संपत्ति और ऐश्वर्य आते हैं। जिनकी असीम शक्ति और स्तुति को दोनों लोक चारों ओर से घेरे रहते हैं, जो हवि से प्रसन्न होते हैं—वे इंद्र हमारे रक्षक बनें। उनकी शक्ति का अंत न देवता जान पाए, न मनुष्य, न जल; वे अपनी शक्ति से पृथ्वी और आकाश को फैलाते हैं। वे उज्ज्वल, श्याम, मनोहर और अलंकृत हैं, ऋज्राश्व के धन से जुते रथ को खींचते हैं, और नाहु जनों में स्मरण किए जाते हैं। हे इंद्र, यह स्तुति तुम्हारे लिए है, वृषभों के लिए गायी गई है; वर्षागिर के गीत से तुम्हारी उदारता का गुणगान होता है—ऋज्राश्व, अम्बरीष, सहदेव, भयमान—ये सब दानी तुम्हारे साथ हैं। हे बहुप्रार्थित, तुमने अपने साथियों के साथ दस्यु और शिम्यु का वध किया, पृथ्वी को शांत किया, अपने तेजस्वी मित्रों के साथ खेत, सूर्य और जलों की रक्षा की। हमारे लिए इंद्र सदा समर्थक बनें, हम बिना बाधा के विजय प्राप्त करें; मित्र, वरुण, अदिति, नदी, पृथ्वी और आकाश हमें कोई कष्ट न दें। अब हम अपनी वाणी उस प्रसन्न पिता के लिए गाएँ, जिन्होंने ऋजिश्वन के साथ काले गर्भ वाली का वध किया। हम उस महान इंद्र को, दाहिने हाथ में वज्रधारी और मरुतों के साथ, मित्रता के लिए पुकारते हैं। जिन्होंने हर्षित चित्त से व्यंस का वध किया, शंबर का संहार किया, अधार्मिक पिप्रु का विनाश किया, और शुष्ण नामक शुष्क को गिराया—ऐसे इंद्र को, मरुतों के साथ, हम मित्रता के लिए पुकारते हैं। जिनकी महान पुरुषता आकाश और पृथ्वी है, जिनकी आज्ञा वरुण के समान है, जिनकी धारा में सूर्य चलता है, जिनकी व्यवस्था का अनुसरण नदियाँ करती हैं—ऐसे इंद्र को, मरुतों के साथ, हम मित्रता के लिए बुलाते हैं।