इन्द्र, तुम ही वह देवता हो जो सूर्य को, चाहे वह पीछे ही क्यों न हो, आगे ले आते हो; देवताओं की इच्छा के संचालनकर्ता भी केवल तुम ही हो। अब, हे बलशाली, तुम वन के साथ, अपनी शक्ति के साथ यहाँ आओ—गायें और उनके बछड़े भी इसी मार्ग पर एकत्र हो जाएँ। उदारता से युक्त श्रेष्ठ यजमानों के साथ, शुभ विचारों के साथ, हे दाता, तुम यहाँ पधारो। जैसे पुत्र अपने पितरों का सहारा बनते हैं, वैसे ही हम, हे उदार जनों, यज्ञ के सूत्र को विस्तार देते हैं और श्रद्धापूर्वक आहुति अर्पित करते हैं। सुबह की देवी, बहनों में श्रेष्ठ, अपने दिव्य जन्म के साथ सबका पथ प्रशस्त करती है। अब, हे राजन्, तुम यहाँ आओ, भीतर प्रवेश करो और अडिग रहो—स्थिर रहो, विचलित न हो। समस्त प्रजा तुम्हें चाहें, तुम्हारा राज्य स्थायी रहे। पर्वत के समान अडिग रहो, यहाँ से कहीं न जाओ; इन्द्र की तरह अडिग रहो और राज्य को संभालो। इन्द्र ने इस अडिगता को स्थापित किया है, दृढ़ आहुति के साथ; तुम्हारे लिए सोम ने, तुम्हारे लिए ब्रह्मणस्पति ने भी यह घोषणा की। जैसे आकाश अडिग है, पृथ्वी अडिग है, पर्वत अडिग हैं, वैसे ही यह समस्त जगत अडिग है, और प्रजा के ऊपर राजा भी अडिग है। तुम्हारे लिए वरुण राजा अडिग है, बृहस्पति देव भी अडिग हैं; इन्द्र और अग्नि दोनों मिलकर राज्य को दृढ़ रखें। दृढ़ आहुति के साथ हम सोम को स्पर्श करते हैं; और तब, हे इन्द्र, तुम सभी जातियों को वश में करके उनका कर लेते हो। जिस विजयी आहुति से इन्द्र ने विजय पाई, उसी से, हे ब्रह्मणस्पति, हमें राज्य दो। अपने प्रतिद्वंद्वियों और शत्रुओं को परास्त कर, जो हमारे विरोध में है, उसके विरुद्ध अडिग रहो। देवता सविता और सोम तुम्हें चारों ओर से घेर लें, और समस्त प्राणी तुम्हारे इच्छानुसार तुम्हारे साथ रहें। जिस आहुति से इन्द्र परम तेजस्वी और श्रेष्ठ हुए, उसी से देवताओं ने मुझे भी निष्प्रतिद्वंदी बनाया; और मैं वैसा ही बन गया हूँ। प्रतिद्वंद्वी रहित, प्रतिद्वंद्वियों का संहारक, बलशाली राज्य का स्वामी, शत्रुओं को जीतने वाला—मैं इन प्राणियों और लोगों में श्रेष्ठ बनूँ। सविता देवता, हे पेषण पत्थरों, तुम्हें धर्म के साथ आशीर्वाद दें; जुए में जुड़ो और सोम को दबाओ। हे पेषण पत्थरों, दुष्ट वाणी और दुष्ट विचार को दूर करो, और उपचारक प्रकाश लाओ। पेषण पत्थर एकत्र होकर ऊपरी वेदियों पर प्रतिष्ठित होते हैं; वे बलशाली के लिए शक्ति स्थापित करते हैं। सविता देव अब तुम्हें, हे पेषण पत्थरों, धर्म के साथ आशीर्वाद दें, यजमान के लिए जो सोम दबाता है। ऋभु पुत्र, महान् और विजयी, जो समस्त आवश्यकताओं की पूर्ति करते हैं और जिन्होंने पृथ्वी का आनंद लिया जैसे बछड़ा अपनी माँ का करता है—वे यहाँ प्रकट हों। देवी की भक्ति के साथ, देवता जातवेदस् को लाओ, जो हमारी आहुतियों को क्रम से पहुँचाए। यह पुरोहित, देवताओं के प्रति समर्पित, यज्ञ के लिए आगे बढ़ता है; जैसे उत्तम रथ, स्वेच्छा से, तेजस्वी होकर चलता है। यह अग्नि, अमर जन्म से उत्पन्न होकर, फैलता जाता है; यह देवता जीवन के लिए बना है और शक्ति से भी अधिक शक्तिशाली है। ज्ञानीजन हृदय और मन से उस पंखधारी को देखते हैं, जो असुर की माया से ढका हुआ है; सागर के भीतर वे ऋषि उसे देखते हैं, किरणों का मार्ग खोजते हैं, सृष्टिकर्ता का पथ ढूँढ़ते हैं। पंखधारी अपने मन में वाणी को धारण करता है; गंधर्व ने उसे गर्भ में उद्घोषित किया; वह चमकदार, दिव्य ज्ञान, ऋषि अमरता के आसन पर सुरक्षित रखते हैं। मैंने उस ग्वाले को देखा, जो गिरता नहीं, दोनों मार्गों पर चलता है, विचरण करता है; वह एक जैसा और अलग-अलग वस्त्र पहने, संसारों में घूमता है। आइए, हम यहाँ मंगल के लिए तक्षक को बुलाएँ, जो बलशाली, देवप्रेरित, विजयी, सबसे तीव्र रथ वाला है, जिसका पहिया कभी नहीं टूटता, जो युद्ध में विजयी है। मंगल की कामना से हम इन्द्र की कृपा के लिए आह्वान करते हैं; जैसे नौका से पार होते हैं, वैसे ही हम पार हों; यह विस्तृत, गहरी पृथ्वी हमें कहीं भी हानि न पहुँचाए। जिसने अपनी शक्ति से पाँचों जातियों को सूर्य के प्रकाश के समान फैला दिया; उसकी समृद्धि हजारों और सैकड़ों में है, वह कभी क्षीण नहीं होती, जैसे स्पर्धा में नवयुवती। उठो, हे ऋत्विजो, इन्द्र के भाग को देखो; चाहे तुम तैयार हो या नहीं, आहुति दो या उसे चाहो। हे इन्द्र, आहुति सुनो, प्रकट होओ; सूर्य ने अपना मार्ग पूरा कर मध्य में पहुँच गया है। तुम्हारे चारों ओर मित्र धन-संपदा के साथ एकत्र होते हैं, जैसे गृहस्थ के चारों ओर परिवारजन। मैं आहुति को पात्र में पवित्र मानता हूँ, अग्नि में पवित्र मानता हूँ, और सत्य के नवीनतम यज्ञ में सबसे पवित्र मानता हूँ। हे वज्रधारी इन्द्र, दही मिले सोम के मध्याह्न सत्र में पान करो। हे बार-बार आह्वान किए गए इन्द्र, तुमने शत्रुओं को परास्त किया है; तुम्हारी महान् शक्ति हमें यहाँ उपहार दे। अपने दाहिने हाथ से हमें धन दो; तुम नदियों के स्वामी और संपत्ति के धनी हो। जैसे कोई भयानक पशु पर्वतों में घूमता है, वैसे ही तुम दूर देशों से आए हो। वज्र को पकड़ो, हे इन्द्र, और शत्रुओं को चूर करो, वैर को दूर भगाओ। इन्द्र, तुम परम शक्ति और बल के साथ उत्पन्न हुए, लोगों में वृषभ हो; तुमने शत्रु जाति को दूर कर दिया और देवताओं के लिए विस्तृत स्थान बनाया। उसका नाम प्रथा और सप्रथा है, वह अनुष्टुप् छंद का है, जिसकी आहुति होम है—वसिष्ठ ने रथंतर को धातर, सविता और विष्णु के तेज से प्राप्त किया। उन्होंने वह खोज लिया जो परे था, यज्ञ का सर्वोच्च स्थान, जो गुप्त था। भरद्वाज ने अग्नि के लिए बृहद् को धातर, सविता और विष्णु के तेज से निर्मित किया। उन्होंने तेजस्वी मन से प्रथम दिव्य पथ खोज लिया, जो यजु: सूत्रों से बुना था; धातर, सविता और विष्णु के तेज से उन्होंने सूर्य से उष्ण आहुति निकाली। बृहस्पति हमें कठिन मार्गों से पार कराएँ, हमें फिर से सुरक्षित लौटाएँ, दुष्ट वाणी के अभिशाप से दूर रखें। वे शत्रुता का नाश करें, बुरी भावना को हटाएँ, और उपासक को कल्याण दें।