वरुण, मित्र, अर्यमन और आदित्य हमें शत्रुओं के पार सुरक्षित पहुँचने के लिए अपनी व्यापक रक्षा प्रदान करें। जैसे देवताओं ने कभी बंधी हुई गाय को गोशाला से मुक्त किया था, वैसे ही आज हमें भी कष्टों से मुक्त करें; हे अग्नि, हमारे दुर्भाग्य को दूर करें, जैसे नाविक जीवन की नदी पार कराता है। रात्रि प्रकट हो चुकी है, अपने सभी तारों से सजी हुई, और उसने अपनी सारी महिमा अपने में समेट ली है। यह अमर देवी, दूर तक पहुँचने वाली, पर्वतों और मैदानों पर उतरती है; अपनी ज्योति से वह अंधकार को दूर कर देती है। देवी आगे बढ़कर अपनी बहन उषा को विदा करती है; अब अंधकार दूर हो गया है और वह हँसता नहीं। आज जिस रात्रि के मार्ग पर हम चल रहे हैं, वह हमें आश्रय दे, जैसे पक्षी वृक्ष में निवास करते हैं। गाँव शांत हो गए हैं, पैदल चलने वाले और पंख वाले सभी शांत हो गए हैं, यहाँ तक कि भूखे बाज भी शांत हो गए हैं। वह भेड़िये, जंगली पशु और चोर को हमारे मार्ग से दूर कर दे; फिर वह हमारी शक्तिशाली रक्षक बने। अंधकार मेरे पास आ गया है, काला और स्पष्ट खड़ा है; हे रात्रि, इसे ऋण की तरह दूर कर दो। जैसे गाय अपनी गोशाला में आती है, वैसे ही मैं तुम्हारे पास आया हूँ; हे आकाश की पुत्री रात्रि, ऐसी स्तुति चुनो जो कभी पराजित न हो। हे अग्नि, मेरी ज्योति सभा में उपस्थित रहे; हम, तुम्हारे उपासक, शारीरिक रूप से समृद्ध हों। चारों दिशाएँ मुझे नमस्कार करें; तुम्हारे निरीक्षण में हम युद्ध जीतें। सभी देवता—इन्द्र, मरुत, विष्णु, अग्नि—सभा में मेरे साथ हों; मध्यप्रदेश मेरे लिए खुला और विशाल हो; वायु मेरे इच्छानुसार चले। देवता मुझे यज्ञ के समय धन दें; आशीर्वाद और दिव्य वंदना मेरे साथ रहे; प्राचीन दिव्य ऋषि मुझे अनुकूल हों; हम सुरक्षित, बलवान और वीर हों। वे मुझे मेरे यज्ञ अर्पित करें; मेरी इच्छा सत्य हो; कोई पाप, किसी प्रकार का, मेरे पास न आए; हे सभी देवता, हमारे लिए यह घोषित करो। देवियाँ हमें बलवान पुरुष बनाएं; सभी देवता यहाँ शक्ति दें। हम संतान या शरीर से नष्ट न हों; हे सोमराज, शत्रुजन से हमें कोई हानि न हो। हे अग्नि, अचूक रक्षक, दूसरों के क्रोध को दूर करते हुए, हमें चारों ओर से सुरक्षित रखो; जो हमारे विरुद्ध षड्यंत्र करें, वे पीछे हट जाएँ, उनका जाग्रत मन हमें परास्त न कर सके। सृष्टिकर्ता, सृष्टिकर्ताओं के स्वामी, संसार के अधिपति, आक्रमण से बचाने वाले देवता—अश्विन, बृहस्पति और अन्य देवता इस यज्ञ और उपासक की रक्षा करें। हे शक्तिशाली, व्यापक रूप से पूजित, इस सभा में हमें व्यापक आश्रय दो; हे इन्द्र, घोड़ों में आनंदित, हमारी संतान के लिए कृपा करो—हमें हानि न पहुँचाओ, हमें दूर न ले जाओ। जो हमारे प्रतिद्वंदी हैं, वे दूर हो जाएँ; इन्द्र और अग्नि के साथ हम उन्हें दूर भगाएँ। वसु, रुद्र, आदित्य उन्हें ऊपर से स्पर्श करें; उस क्रूर, षड्यंत्रकारी नेता को शक्तिहीन बना दें। उस समय न अस्तित्व था, न अनस्तित्व; न वायु का क्षेत्र था, न उसके पार आकाश। क्या उसे ढँक रहा था? कहाँ? किसकी रक्षा में? क्या वहाँ गहरा, अथाह जल था? वहाँ न मृत्यु थी, न अमरता; न रात्रि का चिन्ह था, न दिवस का। वह एक स्वयं की प्रेरणा से, बिना वायु के, श्वास ले रहा था; उसके अलावा कुछ नहीं था। आरंभ में अंधकार अंधकार से छुपा था; सब कुछ लक्षणहीन जल था। जो शून्य और रिक्तता से ढँका था, ताप की शक्ति से वह एक उत्पन्न हुआ। आरंभ में इच्छा उत्पन्न हुई, मन का प्रथम बीज। ऋषियों ने अपने हृदय में ज्ञान से खोजकर, अस्तित्व का संबंध अनस्तित्व में पाया। उनकी रेखा फैली हुई थी: क्या नीचे था, क्या ऊपर था? बीजधारी थे, शक्तियाँ थीं; नीचे आत्मनिर्भरता थी, ऊपर प्रेरणा। कौन सच में जानता है, कौन यहाँ घोषित कर सकता है, यह सृष्टि कहाँ से उत्पन्न हुई? देवता इस संसार की सृष्टि के बाद आए—फिर कौन जानता है कि यह कहाँ से उत्पन्न हुई? यह सृष्टि—कहाँ से उत्पन्न हुई, क्या बनाई गई या नहीं—जो इसे उच्चतम स्वर्ग में देखता है, वह निश्चित जानता है, या शायद वह भी नहीं जानता। वह यज्ञ, चारों ओर से सूत्रों में बुना हुआ, सौ दिव्य कृत्यों से विस्तारित—पूर्वजों ने इसे बुना; वे उसके पास बैठते हैं, कहते हैं, "आगे बढ़ें, आगे बढ़ें।" एक पुरुष इसे फैलाता है, एक काटता है, एक स्वर्ग में इसे बुनता है। ये किरणें आसन के पास आईं; उन्होंने गायन और सभी यज्ञ के मार्ग बनाए। क्या था उसका माप? क्या था उसका आदर्श? क्या था उसका आधार? क्या था घी? क्या था घेरे की लकड़ी? क्या थी छंद? क्या था पाठ? क्या था स्तुति, जब सभी देवताओं ने देवता के लिए यज्ञ किया? अग्नि से गायत्री छंद जुए के रूप में आई; सविता से उष्णिक उत्पन्न हुई। सोम से अनुष्टुभ, शक्तिशाली स्तुतियों के साथ; बृहस्पति से बृहती ने वाणी उत्पन्न की। मित्र और वरुण का तेज विराज था; दिन का भाग इन्द्र के त्रिष्टुभ के साथ था। जगती सभी देवताओं में प्रवेश कर गई; उसी से ऋषि और मनुष्य समर्थ बने। उसी से ऋषि और मनुष्य समर्थ बने, जब यज्ञ उत्पन्न हुआ, हमारे प्राचीन पूर्वजों द्वारा। कुछ ने उन बातों को मन और आँख से देखा; उन पूर्वजों ने यह यज्ञ किया। स्तुति, छंद के साथ वे आच्छादित थे; माप के साथ सात दिव्य ऋषि। पूर्वजों के मार्ग का अनुसरण करते हुए, ज्ञानी ने इसे वैसे ही पकड़ लिया जैसे रथवान लगाम पकड़ता है। हे इन्द्र, पूर्व से, पश्चिम से, नीचे से, ऊपर से सभी शत्रुओं को दूर भगाओ। उन्हें इतनी दूर कर दो कि हम तुम्हारी व्यापक रक्षा में आनंदित हों। शायद, हे इन्द्र, जौ वाले, यहाँ तक कि जौ स्वयं, जब वे चबाते हैं, उन्हें क्रम से अलग कर दो। यहाँ, उन लोगों के लिए भोजन बनाओ जो यज्ञ में नहीं आए, जिन्होंने स्तुति नहीं की। ऋतुओं के अनुसार कोई जाना नहीं है, न ही सभा में प्रसिद्धि मिलती है। ज्ञानी, पशु की खोज में, मित्रता के लिए इन्द्र की तलाश करते हैं; घोड़ों की खोज में, वे शक्तिशाली को प्रेरित करते हैं। अश्विनों, तुमने नमुचि असुर के साथ सोम पान किया; हे सौंदर्य के स्वामी, तुमने इन्द्र को कर्मों में शक्तिशाली बनाया। माता-पिता की तरह, हे अश्विनों, तुमने अपनी बुद्धि और दाँतों से इन्द्र की रक्षा की, जब तुमने अपनी शक्तियों से सोम पान किया। सरस्वती, तुम, हे उदार, सदैव पास में हो। हे इन्द्र, सशक्त सूत्रधारी, स्वशक्ति से, अपनी सहायता से कृपा करो, सर्वज्ञ हो। वह द्वेष दूर करे, हमें निर्भय बनाए; हम वीरता के स्वामी हों। हम योग्य के अनुग्रह से सुख और शुभ बुद्धि पाएँ। इन्द्र, सूत्र और अपनी शक्ति के स्वामी, हमारे द्वेष को दूर करें, चाहे वह दूर से ही क्यों न हो।