શ્રુતં વો વૃત્રહન્તમં પ્ર શર્ધં ચર્ષણીનામ્ । આ શુષે રાધસે મહે
હે વૃત્રહંત, અમે તારા પ્રસિદ્ધ પરાક્રમ સાંભળ્યા છે; તું અમને મહાન ઇનામ માટે તારો દળ મોકલ.
અયા ધિયા ચ ગવ્યયા પુરુણામન્પુરુષ્ટુત । યત્સોમેસોમ આભવઃ
આ બુદ્ધિ અને ગાયોની સંપત્તિથી, હે બહુ વખાણાયેલા, તું સોમોમાં શ્રેષ્ઠ બન્યો છે.
બોધિન્મના ઇદસ્તુ નો વૃત્રહા ભૂર્યાસુતિઃ । શૃણોતુ શક્ર આશિષમ્
હે વૃત્રહંત, તારો ચિંતનશીલ મન અહીં અમારી સાથે રહે; હે શક્ર, તું અમારી દીર્ઘ આયુષ્યની પ્રાર્થના સાંભળ.
કયા ત્વં ન ઊત્યાભિ પ્ર મન્દસે વૃષન્ । કયા સ્તોતૃભ્ય આ ભર
હે બલવાન, કઈ મદદથી તું અમને આનંદિત કરે છે? કયા ઉપાયથી તું તારા સ્તોતાઓને દાન આપે છે?
કસ્ય વૃષા સુતે સચા નિયુત્વાન્વૃષભો રણત્ । વૃત્રહા સોમપીતયે
કયાંના વાછરડા સાથે, પોતાની ટોળકી લઈને, એ મહાન દેવતા સોમના પાન માટે ગર્જના કરે છે, જે વૃત્રનો સંહારક છે?
અભી ષુ ણસ્ત્વં રયિં મન્દસાનઃ સહસ્રિણમ્ । પ્રયન્તા બોધિ દાશુષે
હે આનંદથી સોમ પીવનારા, અમને હજારોની સંપત્તિ આપો, ભક્ત માટે માર્ગદર્શક બનો.
પત્નીવન્તઃ સુતા ઇમ ઉશન્તો યન્તિ વીતયે । અપાં જગ્મિર્નિચુમ્પુણઃ
પત્નીઓ સાથે, તેજસ્વી બનેલા આ પિરસાયેલા પાન, ભોજન માટે આગળ વધે છે; તેઓ પાણીમાં જઈને નીચે દબાયાં છે.
ઇષ્ટા હોત્રા અસૃક્ષતેન્દ્રં વૃધાસો અધ્વરે । અચ્છાવભૃથમોજસા
ઇચ્છિત હવન સામગ્રી, યજ્ઞમાં શક્તિશાળી લોકો દ્વારા, ઇન્દ્ર માટે, અને અવભૃથ માટે, શક્તિથી વહે છે.
ઇહ ત્યા સધમાદ્યા હરી હિરણ્યકેશ્યા । વોળ્હામભિ પ્રયો હિતમ્
અહીં એ બંને એકસાથે જોડાયેલા છે, સોનાની વાળવાળા પીળા ઘોડા, જે હવનને ઝડપથી લઈ જાય છે.
તુભ્યં સોમાઃ સુતા ઇમે સ્તીર્ણં બર્હિર્વિભાવસો । સ્તોતૃભ્ય ઇન્દ્રમા વહ
તમારા માટે આ સોમ પિરસાયા છે, છાંયેલ કુશા તેજસ્વી છે, હે પ્રકાશમાન, ભક્તો માટે ઇન્દ્રને અહીં લાવો.
આ તે દક્ષં વિ રોચના દધદ્રત્ના વિ દાશુષે । સ્તોતૃભ્ય ઇન્દ્રમર્ચત
તમને આકાશે કૌશલ્ય અને ભક્ત માટે ખજાનો આપ્યા છે; ભક્તો માટે ઇન્દ્રની સ્તુતિ કરો.
આ તે દધામીન્દ્રિયમુક્થા વિશ્વા શતક્રતો । સ્તોતૃભ્ય ઇન્દ્ર મૃળય
હે શતક્રતુ, હું તને સર્વ શક્તિ અને સ્તુતિ અર્પણ કરું છું; ભક્તો પર કૃપા કર, હે ઇન્દ્ર.
ભદ્રમ્ભદ્રં ન આ ભરેષમૂર્જં શતક્રતો । યદિન્દ્ર મૃળયાસિ નઃ
હે શતક્રતુ, જ્યારે તું અમ પર કૃપા કરે છે, ત્યારે અમને શુભતા અને પૂરતી શક્તિ આપ.
સ નો વિશ્વાન્યા ભર સુવિતાનિ શતક્રતો । યદિન્દ્ર મૃળયાસિ નઃ
હે શતક્રતુ, જ્યારે તું અમ પર કૃપા કરે છે, ત્યારે અમને સર્વ શુભAshી આપ.
ત્વામિદ્વૃત્રહન્તમ સુતાવન્તો હવામહે । યદિન્દ્ર મૃળયાસિ નઃ
હે વૃત્રના મહાન સંહારક ઇન્દ્ર, અમે તને પિરસાયેલા પાનથી બોલાવીએ છીએ, જ્યારે તું અમ પર કૃપા કરે છે.
ઉપ નો હરિભિઃ સુતં યાહિ મદાનાં પતે । ઉપ નો હરિભિઃ સુતમ્
હે આનંદના સ્વામી, તારા પીળા ઘોડાઓ સાથે પિરસાયેલા સોમ માટે અમને મળવા આવો; તારા પીળા ઘોડાઓ સાથે પિરસાયેલા સોમ માટે આવો.
દ્વિતા યો વૃત્રહન્તમો વિદ ઇન્દ્રઃ શતક્રતુઃ । ઉપ નો હરિભિઃ સુતમ્
જે વૃત્રનો મહાન સંહારક છે, વિદ્વાન ઇન્દ્ર, શતક્રતુ, તે પિરસાયેલા સોમ માટે તારા પીળા ઘોડાઓ સાથે અમને મળવા આવો.
ત્વં હિ વૃત્રહન્નેષાં પાતા સોમાનામસિ । ઉપ નો હરિભિઃ સુતમ્
હે વૃત્રહન, તું આ સોમનો પાન કરનારો છે; તારા પીળા ઘોડાઓ સાથે પિરસાયેલા સોમ માટે અમને મળવા આવો.
ઇન્દ્ર ઇષે દદાતુ ન ઋભુક્ષણમૃભું રયિમ્ । વાજી દદાતુ વાજિનમ્
ઇન્દ્ર અમને જીવન માટે સંપત્તિ આપે, કુશળ ઋભુઓની સંપત્તિ આપે; શક્તિશાળી અમને શક્તિ આપે.
ગૌર્ધયતિ મરુતાં શ્રવસ્યુર્માતા મઘોનામ્ । યુક્તા વહ્ની રથાનામ્
ગાય, જે મરુતોમાં પ્રસિદ્ધ છે, દયાળુઓની માતા છે; રથોના અગ્નિને જોડવામાં આવ્યો છે.
યસ્યા દેવા ઉપસ્થે વ્રતા વિશ્વે ધારયન્તે । સૂર્યામાસા દૃશે કમ્
જેણાંની ગોદમાં દેવતાઓ અને સર્વ નિયમો સ્થિર છે, ત્યાં સૂર્ય અને ચંદ્ર દેખાય છે.
તત્સુ નો વિશ્વે અર્ય આ સદા ગૃણન્તિ કારવઃ । મરુતઃ સોમપીતયે
મરુતો, સર્વ સજ્જનોએ હંમેશા અમ માટે એ સ્તુતિ ગાય, સોમપાન માટે.
અસ્તિ સોમો અયં સુતઃ પિબન્ત્યસ્ય મરુતઃ । ઉત સ્વરાજો અશ્વિના
આ સોમ રસ તૈયાર છે, મારુતો એનો પાન કરે છે, અને તેજવંત અશ્વિનીકુમારો પણ તેનો આનંદથી પાન કરે છે.
પિબન્તિ મિત્રો અર્યમા તના પૂતસ્ય વરુણઃ । ત્રિષધસ્થસ્ય જાવતઃ
મિત્ર, અર્યમા અને વરુણ શુદ્ધ સોમરસને ત્રિવિધ આસન પરથી ઝડપથી પીવે છે.
ઉતો ન્વસ્ય જોષમાઁ ઇન્દ્રઃ સુતસ્ય ગોમતઃ । પ્રાતર્હોતેવ મત્સતિ
ઇન્દ્ર પણ ગાયોથી ભરપૂર આ પિછાયેલ સોમના સ્વાદમાં, પ્રભાતના યજ્ઞકર્મમાં યજમાન જેવો આનંદ મેળવે છે.
કદત્વિષન્ત સૂરયસ્તિર આપ ઇવ સ્રિધઃ । અર્ષન્તિ પૂતદક્ષસઃ
ક્યારે તમે તેજસ્વી દેવતાઓ, નિર્વિઘ્ન વહેતા પાણી જેવો ઉલ્લાસપૂર્વક આગળ આવશો, તમે શુદ્ધ કૌશલ્ય ધરાવનાર છો.
કદ્વો અદ્ય મહાનાં દેવાનામવો વૃણે । ત્મના ચ દસ્મવર્ચસામ્
આજે હું મહાન દેવતાઓની કૃપા અને અદ્ભુત તેજ ધરાવનારાઓની શક્તિને મારા મનથી પસંદ કરું છું.
આ યે વિશ્વા પાર્થિવાનિ પપ્રથન્રોચના દિવઃ । મરુતઃ સોમપીતયે
મારુતો, તમે જેમ પૃથ્વીના બધા પ્રદેશો અને આકાશના પ્રકાશમય વિસ્તારોમાં વ્યાપી ગયા છો, તેમ સોમરસ પાન માટે આવો.
ત્યાન્નુ પૂતદક્ષસો દિવો વો મરુતો હુવે । અસ્ય સોમસ્ય પીતયે
મારુતો, તમે શુદ્ધ કૌશલ્ય ધરાવનાર છો, હું તમને આ સોમરસ પાન માટે આકાશમાંથી બોલાવું છું.
ત્યાન્નુ યે વિ રોદસી તસ્તભુર્મરુતો હુવે । અસ્ય સોમસ્ય પીતયે
મારુતો, જેમણે આકાશ અને પૃથ્વી બંનેને ધારણ કર્યા છે, હું તમને આ સોમરસ પાન માટે બોલાવું છું.