તત્સુ નો નવ્યં સન્યસ આદિત્યા યન્મુમોચતિ । બન્ધાદ્બદ્ધમિવાદિતે
હે આદિત્યો, જે નવી મુક્તિ તમે આપો છો, જેમ બાંધેલા માણસને બંધનમાંથી મુક્ત કરો, એવી મુક્તિ અમને પણ મળે.
નાસ્માકમસ્તિ તત્તર આદિત્યાસો અતિષ્કદે । યૂયમસ્મભ્યં મૃળત
હે આદિત્યો, ત્યાં અમારું કોઈ જ બલ નથી કે અમે તમારી મર્યાદા ઓળંગી શકીએ. કૃપા કરીને અમ પર દયા કરો.
મા નો હેતિર્વિવસ્વત આદિત્યાઃ કૃત્રિમા શરુઃ । પુરા નુ જરસો વધીત્
હે આદિત્યો, વિવસ્વાનનું શસ્ત્ર કે બનાવટનું બાણ અમને વૃદ્ધાવસ્થાથી પહેલાં ન વાગે.
વિ ષુ દ્વેષો વ્યંહતિમાદિત્યાસો વિ સંહિતમ્ । વિષ્વગ્વિ વૃહતા રપઃ
હે આદિત્યો, સર્વત્રથી બધું દ્વેષ, શત્રુતા અને મોટું પાપ દૂર કરો.
આ ત્વા રથં યથોતયે સુમ્નાય વર્તયામસિ । તુવિકૂર્મિમૃતીષહમિન્દ્ર શવિષ્ઠ સત્પતે
હે ઇન્દ્ર, અમે તને મિત્રની જેમ કૃપા માટે રથ ફેરવીને બોલાવીએ છીએ. તું બળવાન, વિજયી અને સારા લોકોનો સ્વામી છે.
તુવિશુષ્મ તુવિક્રતો શચીવો વિશ્વયા મતે । આ પપ્રાથ મહિત્વના
તારી તીવ્ર શક્તિ, મહાન કાર્ય અને સર્વજ્ઞ બુદ્ધિથી તું વિશાળ મહિમા ધરાવે છે.
યસ્ય તે મહિના મહઃ પરિ જ્માયન્તમીયતુઃ । હસ્તા વજ્રં હિરણ્યયમ્
હે મહાન, તારી મહિમાથી બંને હાથો સોનાની વજ્ર સાથે આખી દુનિયાને ઘેરી લે છે.
વિશ્વાનરસ્ય વસ્પતિમનાનતસ્ય શવસઃ । એવૈશ્ચ ચર્ષણીનામૂતી હુવે રથાનામ્
વિશ્વાનર, ધનની માલિક અને અડગ બળ ધરાવનાર, તથા લોકોના રક્ષકોના રથને હું સહાય માટે બોલાવું છું.
અભિષ્ટયે સદાવૃધં સ્વર્મીળ્હેષુ યં નરઃ । નાના હવન્ત ઊતયે
સદાય વધતી સમૃદ્ધિ માટે, જે સ્તુતિમાં ગવાય છે અને જેને લોકો વિવિધ પ્રાર્થનાથી સહાય માટે બોલાવે છે.
પરોમાત્રમૃચીષમમિન્દ્રમુગ્રં સુરાધસમ્ । ઈશાનં ચિદ્વસૂનામ્
માપથી પણ વધારે, અત્યંત શક્તિશાળી, હે ઇન્દ્ર, તું દયાળુ અને ધનની પણ માલિક છે.
તંતમિદ્રાધસે મહ ઇન્દ્રં ચોદામિ પીતયે । યઃ પૂર્વ્યામનુષ્ટુતિમીશે કૃષ્ટીનાં નૃતુઃ
તે મહાન ઇન્દ્રને, જે સહાય માટે સદા તૈયાર છે અને પ્રાચીન સ્તુતિનો સ્વામી છે, હું પાન માટે પ્રેરું છું.
ન યસ્ય તે શવસાન સખ્યમાનંશ મર્ત્યઃ । નકિઃ શવાંસિ તે નશત્
હે શક્તિશાળી, કોઈ પણ મનુષ્ય તારી મિત્રતા માત્ર બળથી મેળવી શકતો નથી; તારી શક્તિઓને કોઈ પાર કરી શકતો નથી.
ત્વોતાસસ્ત્વા યુજાપ્સુ સૂર્યે મહદ્ધનમ્ । જયેમ પૃત્સુ વજ્રિવઃ
હે વજ્રધારી, તારી સહાયથી, પાણીમાં, સૂર્યપ્રકાશમાં અને ધનમાં, અમે યુદ્ધોમાં જીતીએ.
તં ત્વા યજ્ઞેભિરીમહે તં ગીર્ભિર્ગિર્વણસ્તમ । ઇન્દ્ર યથા ચિદાવિથ વાજેષુ પુરુમાય્યમ્
હે ઇન્દ્ર, અમે તને યજ્ઞ અને ગીતોથી બોલાવીએ છીએ, જેમ તું હંમેશાં સ્પર્ધાઓમાં અમને સહાય આપતો આવ્યો છે.
યસ્ય તે સ્વાદુ સખ્યં સ્વાદ્વી પ્રણીતિરદ્રિવઃ । યજ્ઞો વિતન્તસાય્યઃ
હે પથ્થરધારી, તારી મિત્રતા અને માર્ગદર્શન મીઠાં છે; તારા માટે યજ્ઞ પાથરાયો છે.
ઉરુ ણસ્તન્વે તન ઉરુ ક્ષયાય નસ્કૃધિ । ઉરુ ણો યન્ધિ જીવસે
અમારા શરીર માટે, અમારા ઘર માટે અને જીવન માટે તું વિશાળ જગ્યા આપ.
ઉરું નૃભ્ય ઉરું ગવ ઉરું રથાય પન્થામ્ । દેવવીતિં મનામહે
માણસો માટે, ગાયો માટે અને રથ માટે વિશાળ માર્ગ મળે, અને અમે દેવમાર્ગ શોધી લઈએ.
ઉપ મા ષડ્દ્વાદ્વા નરઃ સોમસ્ય હર્ષ્યા । તિષ્ઠન્તિ સ્વાદુરાતયઃ
હે પુરૂષો, સોમના આનંદ સાથે મારા પાસે આવો; મીઠાં દાન તૈયાર રાખો.
ઋજ્રાવિન્દ્રોત આ દદે હરી ઋક્ષસ્ય સૂનવિ । આશ્વમેધસ્ય રોહિતા
સિધી દોરથી, હે ઇન્દ્ર, મેં ઋક્ષના પુત્રને બે લાલ ઘોડાઓ જોડ્યા છે, એ ઘોડા અશ્વમેઘ યજ્ઞના લાલ રંગના છે.
સુરથાઁ આતિથિગ્વે સ્વભીશૂઁરાર્ક્ષે । આશ્વમેધે સુપેશસઃ
હે આતિથિગ્વ, એ ઘોડાઓ પોતાની કશાથી સુંદર રીતે શોભે છે, અશ્વમેઘમાં તેજસ્વી અને સુંદર રીતે સજ્જ છે.
ષળશ્વાઁ આતિથિગ્વ ઇન્દ્રોતે વધૂમતઃ । સચા પૂતક્રતૌ સનમ્
હે આતિથિગ્વ, ઇન્દ્રે પત્ની ધરાવનારા માટે છ ઘોડા આપ્યા, શુદ્ધ વિધિ સાથે, જે હંમેશા રહે એવી સંપત્તિ છે.
ઐષુ ચેતદ્વૃષણ્વત્યન્તરૃજ્રેષ્વરુષી । સ્વભીશુઃ કશાવતી
આમાંથી, પુરુષાર્થવાળા ઘોડાઓમાં, સીધી દોરવાળા વચ્ચે, લાલ ઘોડી પોતાની કશા સાથે ચાબુક જેવી છે.
ન યુષ્મે વાજબન્ધવો નિનિત્સુશ્ચન મર્ત્યઃ । અવદ્યમધિ દીધરત્
તમારા જેવા વિજયસાથીઓને કોઈ પણ મનુષ્ય હરાવી શકે નહીં, કોઈ દોષ તમારું નામ ન લે.
પ્રપ્ર વસ્ત્રિષ્ટુભમિષં મન્દદ્વીરાયેન્દવે । ધિયા વો મેધસાતયે પુરંધ્યા વિવાસતિ
ત્રિષ્ટુપ્ છંદમાં ઇન્દ્ર માટે સ્તુતિ ગાવો, જે બલમાં આનંદ પામે છે; પુરંધિ બુદ્ધિથી તમને જ્ઞાન મેળવવા બોલાવે છે.
નદં વ ઓદતીનાં નદં યોયુવતીનામ્ । પતિં વો અઘ્ન્યાનાં ધેનૂનામિષુધ્યસિ
તમે જળની ધારા છો, યુવાન સ્ત્રીઓની ધારા છો, અયુત ગાયોના અને ગાયોના સ્વામી છો, તમે હવન માટે ઇચ્છો છો.
તા અસ્ય સૂદદોહસઃ સોમં શ્રીણન્તિ પૃશ્નયઃ । જન્મન્દેવાનાં વિશસ્ત્રિષ્વા રોચને દિવઃ
એ રંગીન ગાયો, જે માટે દૂધ આપે છે, તે સોમ તૈયાર કરે છે, દેવતાઓની માતાઓ, સ્વર્ગના ત્રણ તેજસ્વી સ્થાનોમાં.
અભિ પ્ર ગોપતિં ગિરેન્દ્રમર્ચ યથા વિદે । સૂનું સત્યસ્ય સત્પતિમ્
ગાયોના સ્વામી ઇન્દ્રની જેમ યોગ્ય રીતે સ્તુતિ કરો, સત્યના પુત્ર અને સત્યના સ્વામીની સ્તુતિ કરો.
આ હરયઃ સસૃજ્રિરેઽરુષીરધિ બર્હિષિ । યત્રાભિ સંનવામહે
લાલ ઘોડાઓ યજ્ઞસ્થળે બેસાડવામાં આવ્યા છે, જ્યાં આપણે સૌ એકત્ર થાય છીએ.
ઇન્દ્રાય ગાવ આશિરં દુદુહ્રે વજ્રિણે મધુ । યત્સીમુપહ્વરે વિદત્
ગાયોએ વજ્રધારી ઇન્દ્ર માટે મધુર દૂધ દોહ્યું, જ્યારે તેણે ગુપ્ત સ્થળે એ શોધ્યું.
ઉદ્યદ્બ્રધ્નસ્ય વિષ્ટપં ગૃહમિન્દ્રશ્ચ ગન્વહિ । મધ્વઃ પીત્વા સચેવહિ ત્રિઃ સપ્ત સખ્યુઃ પદે
હે ઇન્દ્ર, તેજસ્વી સ્થાન તરફ ઊઠો અને જાઓ; મધ પીધા પછી મિત્રના ત્રણ વખત સાત પગલાંએ એકતા પામો.