ય ઇમે રોદસી મહી સમીચી સમજગ્રભીત્ । તમોભિરિન્દ્ર તં ગુહઃ
જે વ્યક્તિ આ બે વિશાળ જગતને એક સાથે પકડી લે છે, હે ઇન્દ્ર, તું તેને અંધકારથી છુપાવી દે છે.
ય ઇન્દ્ર યતયસ્ત્વા ભૃગવો યે ચ તુષ્ટુવુઃ । મમેદુગ્ર શ્રુધી હવમ્
હે ઉગ્ર ઇન્દ્ર, ભૃગુઓ અને જે તને સ્તુતિ કરે છે, એ બધા તારી આરાધના કરે છે; મારા આહવાનને તું સાંભળ.
ઇમાસ્ત ઇન્દ્ર પૃશ્નયો ઘૃતં દુહત આશિરમ્ । એનામૃતસ્ય પિપ્યુષીઃ
હે ઇન્દ્ર, આ ચિતરેલી ગાયો ઝડપથી ઘી આપે છે; એ અમૃતથી ભરપૂર છે.
યા ઇન્દ્ર પ્રસ્વસ્ત્વાસા ગર્ભમચક્રિરન્ । પરિ ધર્મેવ સૂર્યમ્
જે સ્ત્રીઓ સરળતાથી પ્રસૂતિ પામે છે, હે ઇન્દ્ર, એએ ભ્રૂણને રચી, સૂર્યને તેના માર્ગે ઘેરી લે છે.
ત્વામિચ્છવસસ્પતે કણ્વા ઉક્થેન વાવૃધુઃ । ત્વાં સુતાસ ઇન્દવઃ
હે શક્તિશાળી, કણ્વોએ તને સ્તુતિથી મહાન બનાવ્યો છે; અને તને પિછડેલા સોમરસે પણ વધાવ્યું છે.
તવેદિન્દ્ર પ્રણીતિષૂત પ્રશસ્તિરદ્રિવઃ । યજ્ઞો વિતન્તસાય્યઃ
હે ઇન્દ્ર, તારી દિશામાં જ સ્તુતિ થાય છે, હે વજ્રધારી; યજ્ઞ પણ તારા માટે સુંદર રીતે ફેલાયેલો છે.
આ ન ઇન્દ્ર મહીમિષં પુરં ન દર્ષિ ગોમતીમ્ । ઉત પ્રજાં સુવીર્યમ્
હે ઇન્દ્ર, અમને ગાયોથી ભરપૂર શહેર જેવું મોટું ભરણપોષણ આપ, અને સાથે સંતાન અને શૂરવીરતા પણ આપ.
ઉત ત્યદાશ્વશ્વ્યં યદિન્દ્ર નાહુષીષ્વા । અગ્રે વિક્ષુ પ્રદીદયત્
અને, હે ઇન્દ્ર, તે ઘોડા જેવી શક્તિ, જે નાહુષ પાસે હતી, તે સૌપ્રથમ જાતિમાં પ્રકાશિત થઈ.
અભિ વ્રજં ન તત્નિષે સૂર ઉપાકચક્ષસમ્ । યદિન્દ્ર મૃળયાસિ નઃ
તમે વાડને એ રીતે સ્થાપિત કરી છે, જેમ સૂર્ય દુરદર્શી દ્રષ્ટિ ધરાવે છે, જ્યારે, હે ઇન્દ્ર, તું અમ પર કૃપા કરે છે.
યદઙ્ગ તવિષીયસ ઇન્દ્ર પ્રરાજસિ ક્ષિતીઃ । મહાઁ અપાર ઓજસા
જ્યારે, હે ઇન્દ્ર, તું તારી અસાધારણ શક્તિથી લોકો પર વિજય મેળવે છે, ત્યારે તારી શક્તિ મહાન અને અપરિમિત હોય છે.
તં ત્વા હવિષ્મતીર્વિશ ઉપ બ્રુવત ઊતયે । ઉરુજ્રયસમિન્દુભિઃ
હે વિશાળ આશ્રય ધરાવનારા ઇન્દ્ર, લોકો હવન સાથે તને મદદ માટે બોલાવે છે, સોમરસના બૂંદો સાથે.
ઉપહ્વરે ગિરીણાં સંગથે ચ નદીનામ્ । ધિયા વિપ્રો અજાયત
પર્વતોની ખીણમાં અને નદીઓના સંગમ પર, પ્રેરિત ઋષિ જ્ઞાનથી જન્મે છે.
અતઃ સમુદ્રમુદ્વતશ્ચિકિત્વાઁ અવ પશ્યતિ । યતો વિપાન એજતિ
ત્યાંથી, શિખર પરથી, જ્ઞાની સમુદ્રને નીચે જુએ છે, જ્યાંથી વહેતી નદી નીકળે છે.
આદિત્પ્રત્નસ્ય રેતસો જ્યોતિષ્પશ્યન્તિ વાસરમ્ । પરો યદિધ્યતે દિવા
પ્રાચીન વીર્યમાંથી, તેઓ દિવસનું પ્રકાશ જુએ છે, જ્યારે પરમાત્મા દિવસે પ્રયત્ન કરે છે.
કણ્વાસ ઇન્દ્ર તે મતિં વિશ્વે વર્ધન્તિ પૌંસ્યમ્ । ઉતો શવિષ્ઠ વૃષ્ણ્યમ્
કણ્વાઓ, હે ઇન્દ્ર, તારી બુદ્ધિ વધારે છે, બધા તારી પુરુષાઈ વધારે છે; અને, હે સૌથી શક્તિશાળી, તારી શૂરવીરતા પણ વધે છે.
ઇમાં મ ઇન્દ્ર સુષ્ટુતિં જુષસ્વ પ્ર સુ મામવ । ઉત પ્ર વર્ધયા મતિમ્
હે ઇન્દ્ર, મારી આ સુંદર સ્તુતિ સ્વીકાર, મને સારી રીતે રક્ષા કર અને મારી બુદ્ધિ પણ વધાર.
ઉત બ્રહ્મણ્યા વયં તુભ્યં પ્રવૃદ્ધ વજ્રિવઃ । વિપ્રા અતક્ષ્મ જીવસે
હે વજ્રધારી, અમે તારી ભક્તિમાં વધ્યા છીએ; વિદ્વાનો જીવન માટે સ્તુતિઓ રચી છે.
અભિ કણ્વા અનૂષતાપો ન પ્રવતા યતીઃ । ઇન્દ્રં વનન્વતી મતિઃ
કણ્વાઓએ પોતાની તપશક્તિ વહેલી વહેલી ધારા જેવી ઇન્દ્ર માટે મોકલી છે.
ઇન્દ્રમુક્થાનિ વાવૃધુઃ સમુદ્રમિવ સિન્ધવઃ । અનુત્તમન્યુમજરમ્
ઇન્દ્ર માટેની સ્તુતિઓ સમુદ્રમાં મળતી નદીઓ જેવી વધી છે; તેની ક્રોધ અપરાજિત અને કદી ન જૂની થતી.
આ નો યાહિ પરાવતો હરિભ્યાં હર્યતાભ્યામ્ । ઇમમિન્દ્ર સુતં પિબ
હે ઇન્દ્ર, તારા બે પ્રિય ઘોડાઓ સાથે દૂરથી અમારી પાસે આવો અને આ સોમરસ પીઓ.
ત્વામિદ્વૃત્રહન્તમ જનાસો વૃક્તબર્હિષઃ । હવન્તે વાજસાતયે
હે વૃત્રનો વિનાશક, પવિત્ર ઘાસ પાથરનાર લોકો તને શક્તિ અને પુરસ્કાર માટે બોલાવે છે.
અનુ ત્વા રોદસી ઉભે ચક્રં ન વર્ત્યેતશમ્ । અનુ સુવાનાસ ઇન્દવઃ
આકાશ અને ધરતી બંને તને પાંખે છે, જેમ ચક્ર ધુરા પાછળ ચાલે છે; વહેતા સોમરસ તને અનુસરે છે.
મન્દસ્વા સુ સ્વર્ણર ઉતેન્દ્ર શર્યણાવતિ । મત્સ્વા વિવસ્વતો મતી
હે ઇન્દ્ર, શર્યણાવત ખાતે મીઠા સોમરસથી આનંદિત થો; વિવસ્વતની વિચારમાં પ્રસન્ન થો.
વાવૃધાન ઉપ દ્યવિ વૃષા વજ્ર્યરોરવીત્ । વૃત્રહા સોમપાતમઃ
મજબૂત વજ્રધારી, વધીને આકાશમાં ગર્જના કરી; વૃત્રનો વિનાશક, સોમરસ પીવામાં શ્રેષ્ઠ.
ઋષિર્હિ પૂર્વજા અસ્યેક ઈશાન ઓજસા । ઇન્દ્ર ચોષ્કૂયસે વસુ
આ મહાન ઋષિ, સૌ પ્રથમ જન્મેલો, પોતાની શક્તિથી સ્વામી છે; હે ઇન્દ્ર, તું ધન માટે ઉત્સુક છે.
અસ્માકં ત્વા સુતાઁ ઉપ વીતપૃષ્ઠા અભિ પ્રયઃ । શતં વહન્તુ હરયઃ
તારા માટે, અમારી દબાવેલી સોમરસ, વણાયેલા પીઠ સાથે, અર્પણ લાવે છે; એક સો ઘોડાઓ તેને વહે.
ઇમાં સુ પૂર્વ્યાં ધિયં મધોર્ઘૃતસ્ય પિપ્યુષીમ્ । કણ્વા ઉક્થેન વાવૃધુઃ
આ પ્રાચીન વિચાર, મધ અને ઘીથી ભરપૂર, કણ્વાઓએ પોતાની સ્તુતિથી વધારી છે.
ઇન્દ્રમિદ્વિમહીનાં મેધે વૃણીત મર્ત્યઃ । ઇન્દ્રં સનિષ્યુરૂતયે
મોટા સ્પર્ધામાં માનવ ઇન્દ્રને પસંદ કરે; સહાય માટે ઇન્દ્રને શોધે.
અર્વાઞ્ચં ત્વા પુરુષ્ટુત પ્રિયમેધસ્તુતા હરી । સોમપેયાય વક્ષતઃ
પુરૂષ્ટુત અને પ્રિયમેધા દ્વારા પ્રસિદ્ધ બે ઘોડાઓ તને સોમરસ પીવા નજીક લાવે છે.
શતમહં તિરિન્દિરે સહસ્રં પર્શાવા દદે । રાધાંસિ યાદ્વાનામ્
હું તિરિંદિરા, યાદુઓને એક સો, એક હજાર અને અનેક બક્ષિસો આપી છે.