અસ્ય પિબ યસ્ય જજ્ઞાન ઇન્દ્ર મદાય ક્રત્વે અપિબો વિરપ્શિન્ । તમુ તે ગાવો નર આપો અદ્રિરિન્દું સમહ્યન્પીતયે સમસ્મૈ
આ સોમ પી, હે ઇન્દ્ર, જેના માટે તું જન્મ્યો છે, આનંદ અને બળ માટે તું પીધો છે, હે વ્યાપક દ્રષ્ટિ ધરાવનાર. તારા માટે ગાયો, મનુષ્યો, જળ અને પર્વતોએ સોમ લાવ્યું છે, માત્ર તારા માટે.
સમિદ્ધે અગ્નૌ સુત ઇન્દ્ર સોમ આ ત્વા વહન્તુ હરયો વહિષ્ઠાઃ । ત્વાયતા મનસા જોહવીમીન્દ્રા યાહિ સુવિતાય મહે નઃ
જ્યારે અગ્નિ પ્રજ્વલિત થાય છે, ઇન્દ્ર, પિછડાયેલો સોમ, તારા શ્રેષ્ઠ ઘોડાઓ તને અહીં લાવે. શ્રદ્ધાભર્યા મનથી હું તને બોલાવું છું, હે ઇન્દ્ર, અમારે મહાન કલ્યાણ માટે આવો.
આ યાહિ શશ્વદુશતા યયાથેન્દ્ર મહા મનસા સોમપેયમ્ । ઉપ બ્રહ્માણિ શૃણવ ઇમા નોઽથા તે યજ્ઞસ્તન્વે વયો ધાત્
હે ઇન્દ્ર, સતત ઇચ્છા અને મહાન મનથી સોમ પાન માટે આવો. અમારી આ સ્તુતિઓ સાંભળો, પછી યજ્ઞ તારા શરીરને શક્તિ આપે.
યદિન્દ્ર દિવિ પાર્યે યદૃધગ્યદ્વા સ્વે સદને યત્ર વાસિ । અતો નો યજ્ઞમવસે નિયુત્વાન્સજોષાઃ પાહિ ગિર્વણો મરુદ્ભિઃ
હે ઇન્દ્ર, તું સ્વર્ગમાં, ધર્મમાં કે પોતાના નિવાસસ્થાને જ્યાં પણ હો, ત્યાંથી અહીં અમારા યજ્ઞ માટે, તારા મિત્રો સાથે આવો, ગાયક, મારુદો સાથે પીવો.
અહેળમાન ઉપ યાહિ યજ્ઞં તુભ્યં પવન્ત ઇન્દવઃ સુતાસઃ । ગાવો ન વજ્રિન્સ્વમોકો અચ્છેન્દ્રા ગહિ પ્રથમો યજ્ઞિયાનામ્
કોઈ અવરોધ વિના, યજ્ઞમાં આવો, તારા માટે સોમ રસ શુદ્ધ થાય છે. ગાયોની જેમ, હે વજ્રધારી, તારા પોતાના ઘરમાં, આવો ઇન્દ્ર, યજ્ઞ માટે સર્વપ્રથમ બનો.
યા તે કાકુત્સુકૃતા યા વરિષ્ઠા યયા શશ્વત્પિબસિ મધ્વ ઊર્મિમ્ । તયા પાહિ પ્ર તે અધ્વર્યુરસ્થાત્સં તે વજ્રો વર્તતામિન્દ્ર ગવ્યુઃ
કાકુત્સ્થ દ્વારા બનાવેલી, શ્રેષ્ઠ એવી, જેને તું હંમેશા મધની લહેર પીવે છે — એથી પી. યજમાન એ તારા માટે મૂકી છે, તારો વજ્ર, હે ઇન્દ્ર, ગાય માટે તૈયાર રહે.
એષ દ્રપ્સો વૃષભો વિશ્વરૂપ ઇન્દ્રાય વૃષ્ણે સમકારિ સોમઃ । એતં પિબ હરિવ સ્થાતરુગ્ર યસ્યેશિષે પ્રદિવિ યસ્તે અન્નમ્
આ બિંદુ, બલવાન, સર્વરૂપ, સોમ ઇન્દ્ર માટે તૈયાર થયો છે. આ પી, હે સુવર્ણમય, સ્થિર અને ભયાનક, જેના અન્નની તું સર્વોચ્ચ સ્વર્ગમાં ઇચ્છા રાખે છે.
સુતઃ સોમો અસુતાદિન્દ્ર વસ્યાનયં શ્રેયાઞ્ચિકિતુષે રણાય । એતં તિતિર્વ ઉપ યાહિ યજ્ઞં તેન વિશ્વાસ્તવિષીરા પૃણસ્વ
સોમ પિછડાયો છે, હે ઇન્દ્ર, તારા આનંદ માટે, આ વિદ્વાન માટે યુદ્ધમાં શ્રેષ્ઠ છે. આવો તિતિર્વા, યજ્ઞમાં આવો, એથી બધા શક્તિશાળીઓને પરિપૂર્ણ કરો.
હ્વયામસિ ત્વેન્દ્ર યાહ્યર્વાઙરં તે સોમસ્તન્વે ભવાતિ । શતક્રતો માદયસ્વા સુતેષુ પ્રાસ્માઁ અવ પૃતનાસુ પ્ર વિક્ષુ
હે ઇન્દ્ર, અમે તને બોલાવી રહ્યા છીએ, તું અહીં આવી જા; આ સોમરસ તારા શરીર માટે બળ આપતો રહે. શતશક્તિમાન, તું સોમરસના પાનમાં આનંદ માણ, અને યુદ્ધમાં તથા લોકોમાં અમને વિજય અપાવ.
પ્રત્યસ્મૈ પિપીષતે વિશ્વાનિ વિદુષે ભર । અરંગમાય જગ્મયેઽપશ્ચાદ્દઘ્વને નરે
જે પીવા ઇચ્છે છે અને બધું જાણે છે, તેના માટે, તેની આવન-જાવન માટે બધું લાવ. જે દૂરથી ઉત્સાહપૂર્વક આવે છે, એવા મનુષ્ય માટે.
એમેનં પ્રત્યેતન સોમેભિઃ સોમપાતમમ્ । અમત્રેભિરૃજીષિણમિન્દ્રં સુતેભિરિન્દુભિઃ
આ સોમરસથી, જે સોમપાન કરે છે એવા ઇન્દ્ર પાસે જાઓ; શુદ્ધ અને પિછડેલા રસોથી, વિજયી ઇન્દ્રને પ્રસન્ન કરો.
યદી સુતેભિરિન્દુભિઃ સોમેભિઃ પ્રતિભૂષથ । વેદા વિશ્વસ્ય મેધિરો ધૃષત્તંતમિદેષતે
જ્યારે તમે પિછડેલા સોમરસથી તેને શોભાવો છો, ત્યારે જ્ઞાનવાન બધું જાણે છે; ધીરજવાન અને દૃઢ મનથી તેને શોધે છે.
અસ્માઅસ્મા ઇદન્ધસોઽધ્વર્યો પ્ર ભરા સુતમ્ । કુવિત્સમસ્ય જેન્યસ્ય શર્ધતોઽભિશસ્તેરવસ્પરત્
એના માટે, એના માટે, હે અધ્વર્યુ, પિછડેલો સોમરસ લાવ; કદાચ આ શક્તિશાળી વિજયી દ્વારા અમે દુશ્મનના આક્રમણને હરાવી શકીશું.
યસ્ય ત્યચ્છમ્બરં મદે દિવોદાસાય રન્ધયઃ । અયં સ સોમ ઇન્દ્ર તે સુતઃ પિબ
જેના આનંદથી તું દિવોદાસ માટે શમ્બરાને હરાવ્યો, એ સોમરસ તારા માટે પિછડાયો છે, હે ઇન્દ્ર, તું પી.
યસ્ય તીવ્રસુતં મદં મધ્યમન્તં ચ રક્ષસે । અયં સ સોમ ઇન્દ્ર તે સુતઃ પિબ
જેના તીવ્ર પિછડેલા આનંદથી તું મધ્ય અને અંતને રક્ષ્યો, એ સોમરસ તારા માટે પિછડાયો છે, હે ઇન્દ્ર, તું પી.
યસ્ય ગા અન્તરશ્મનો મદે દૃળ્હા અવાસૃજઃ । અયં સ સોમ ઇન્દ્ર તે સુતઃ પિબ
ગાયોમાં જેના આનંદથી તું પથ્થરથી દૃઢ ગાયો છોડાવી, એ સોમરસ તારા માટે પિછડાયો છે, હે ઇન્દ્ર, તું પી.
યસ્ય મન્દાનો અન્ધસો માઘોનં દધિષે શવઃ । અયં સ સોમ ઇન્દ્ર તે સુતઃ પિબ
સોમરસના આનંદથી તું દયાળુ માટે મહાન શક્તિ ધારણ કરી, એ સોમરસ તારા માટે પિછડાયો છે, હે ઇન્દ્ર, તું પી.
યો રયિવો રયિંતમો યો દ્યુમ્નૈર્દ્યુમ્નવત્તમઃ । સોમઃ સુતઃ સ ઇન્દ્ર તેઽસ્તિ સ્વધાપતે મદઃ
જે સૌથી વધુ ધનવાન છે, જે સૌથી વધુ યશવંત છે, એ પિછડેલો સોમરસ, હે ઇન્દ્ર, તારો આનંદ છે, શક્તિના સ્વામી.
યઃ શગ્મસ્તુવિશગ્મ તે રાયો દામા મતીનામ્ । સોમઃ સુતઃ સ ઇન્દ્ર તેઽસ્તિ સ્વધાપતે મદઃ
જે સૌથી વધુ દાનશીલ છે, જે સૌથી વધુ ઉદાર છે, જે ધન અને બુદ્ધિ આપે છે, એ પિછડેલો સોમરસ, હે ઇન્દ્ર, તારો આનંદ છે, શક્તિના સ્વામી.
યેન વૃદ્ધો ન શવસા તુરો ન સ્વાભિરૂતિભિઃ । સોમઃ સુતઃ સ ઇન્દ્ર તેઽસ્તિ સ્વધાપતે મદઃ
જેની શક્તિથી બળવાન હારતો નથી અને ઝડપી પોતાનાથી ન હારે, એ પિછડેલો સોમરસ, હે ઇન્દ્ર, તારો આનંદ છે, શક્તિના સ્વામી.
ત્યમુ વો અપ્રહણં ગૃણીષે શવસસ્પતિમ્ । ઇન્દ્રં વિશ્વાસાહં નરં મંહિષ્ઠં વિશ્વચર્ષણિમ્
એ અજેય શક્તિના સ્વામી ઇન્દ્રને હું તમારે માટે સ્તુતિ કરું છું, એ સર્વશક્તિમાન, મહાન અને સર્વના રક્ષક છે.
યં વર્ધયન્તીદ્ગિરઃ પતિં તુરસ્ય રાધસઃ । તમિન્ન્વસ્ય રોદસી દેવી શુષ્મં સપર્યતઃ
જેને સ્તુતિઓ વધાવે છે, જે દાનનો સ્વામી છે, તેને આ બંને દેવીઓ, આકાશ અને પૃથ્વી, તેની શક્તિ માટે પૂજે છે.
તદ્વ ઉક્થસ્ય બર્હણેન્દ્રાયોપસ્તૃણીષણિ । વિપો ન યસ્યોતયો વિ યદ્રોહન્તિ સક્ષિતઃ
એ સ્તુતિનું આસન હું ઇન્દ્ર માટે પાથરો છું; જેમ નદીઓની લહેરો વહે છે, તેમ ત્યાં વસતા લોકો વિખૂટા થાય છે.
અવિદદ્દક્ષં મિત્રો નવીયાન્પપાનો દેવેભ્યો વસ્યો અચૈત્ । સસવાન્સ્તૌલાભિર્ધૌતરીભિરુરુષ્યા પાયુરભવત્સખિભ્યઃ
મિત્રએ નવી કળા શોધી, પીધા પછી દેવોમાં સૌથી ઉદાર બન્યો. તૌલા અને ધૌતરી સ્તુતિઓથી તે મિત્રો માટે વિશાળ રક્ષક બન્યો.
ઋતસ્ય પથિ વેધા અપાયિ શ્રિયે મનાંસિ દેવાસો અક્રન્ । દધાનો નામ મહો વચોભિર્વપુર્દૃશયે વેન્યો વ્યાવઃ
સત્યના માર્ગે જ્ઞાનીએ પાન કર્યું; યશ માટે દેવોએ મન બનાવ્યું. મહાન નામ ધારણ કરીને, વચનો દ્વારા તેજસ્વી રૂપ રચ્યું, જે સૌને દેખાય છે.
દ્યુમત્તમં દક્ષં ધેહ્યસ્મે સેધા જનાનાં પૂર્વીરરાતીઃ । વર્ષીયો વયઃ કૃણુહિ શચીભિર્ધનસ્ય સાતાવસ્માઁ અવિડ્ઢિ
અમને સૌથી તેજસ્વી કળા આપ, લોકોની જૂની વૈરતા દૂર કર. તારી શક્તિથી અમારું આયુષ્ય વધાર, અમને ધન પ્રાપ્ત કરાવ—અમને યાદ રાખ.
ઇન્દ્ર તુભ્યમિન્મઘવન્નભૂમ વયં દાત્રે હરિવો મા વિ વેનઃ । નકિરાપિર્દદૃશે મર્ત્યત્રા કિમઙ્ગ રધ્રચોદનં ત્વાહુઃ
ઇન્દ્ર દેવ, દયાળુ સ્વરૂપે, અમે આપને આપવાનું કદી છોડ્યું નથી. હરીઓના સ્વામી, કૃપા કરીને અમને એકલા ન છોડો. મરણ પામનારા કોઈ પણ માણસમાં આવી દાનશીલતા જોવા મળતી નથી; તો પછી, કોઈ કેમ તમને દાનમાં સંકોચી કહે શકે?
મા જસ્વને વૃષભ નો રરીથા મા તે રેવતઃ સખ્યે રિષામ । પૂર્વીષ્ટ ઇન્દ્ર નિષ્ષિધો જનેષુ જહ્યસુષ્વીન્પ્ર વૃહાપૃણતઃ
વૃષભ સ્વરૂપ ઇન્દ્ર, આપના ગુર્જર અવાજથી અમને દૂર ન કરો અને આપની મિત્રતા ગુમાવા ન દો. પ્રકાશમાન દેવ, જૂની અને નવી કૃપાઓ અમને પ્રદાન કરો, દુશ્મનોને દૂર કરો અને જે આપની સ્તુતિ કરે છે, તેમને ઉન્નતિ આપો.
ઉદભ્રાણીવ સ્તનયન્નિયર્તીન્દ્રો રાધાંસ્યશ્વ્યાનિ ગવ્યા । ત્વમસિ પ્રદિવઃ કારુધાયા મા ત્વાદામાન આ દભન્મઘોનઃ
જેમ વાદળમાંથી ગર્જના ઉઠે છે તેમ ઇન્દ્ર ઘોડા અને ગાયોની સંપત્તિ વરસાવે છે. આપ સ્વર્ગમાંથી દેનાર છો, ગીત ગાવનાર દેવ, આપના દાન માગનારા કોઈ પણ ખાલી હાથે પાછા ન જાય.
અધ્વર્યો વીર પ્ર મહે સુતાનામિન્દ્રાય ભર સ હ્યસ્ય રાજા । યઃ પૂર્વ્યાભિરુત નૂતનાભિર્ગીર્ભિર્વાવૃધે ગૃણતામૃષીણામ્
યજમાન, વિર, ઇન્દ્ર માટે સોમરસ લાવો, કારણ કે તે તેનો સ્વામી છે. પ્રાચીન અને નવી સ્તુતિઓથી, ઋષિઓના ગીતોથી તે વધુ શક્તિશાળી બન્યો છે.