પ્ર વામવોચમશ્વિના ધિયંધા રથઃ સ્વશ્વો અજરો યો અસ્તિ । યેન સદ્યઃ પરિ રજાંસિ યાથો હવિષ્મન્તં તરણિં ભોજમચ્છ
હે અશ્વિનીકુમારો, મેં તમારી બુદ્ધિ અને અમર ઘોડાવાળો રથ વર્ણવ્યો છે; જેના દ્વારા તમે તરત જ સર્વ જગતમાં ફરી શકો છો અને યજમાન પાસે આવી પહોંચો છો.
અગ્રં પિબા મધૂનાં સુતં વાયો દિવિષ્ટિષુ । ત્વં હિ પૂર્વપા અસિ
હે વાયુ, સ્વર્ગના ગૃહોમાં પિડાયેલા મધુર રસમાંથી શ્રેષ્ઠ પીઓ, કેમ કે તમે હંમેશા સૌપ્રથમ પીવા માટે પાત્ર છો.
શતેના નો અભિષ્ટિભિર્નિયુત્વાઁ ઇન્દ્રસારથિઃ । વાયો સુતસ્ય તૃમ્પતમ્
હે વાયુ, ઇન્દ્રના રથચાલક, તમારી સેના અને શતાયુ સહાયથી, પિડાયેલા સોમથી પ્રસન્ન થાઓ.
આ વાં સહસ્રં હરય ઇન્દ્રવાયૂ અભિ પ્રયઃ । વહન્તુ સોમપીતયે
હે ઇન્દ્ર અને વાયુ, હજારો ઘોડાઓ તમને સોમપાન માટે અહીં લાવે.
રથં હિરણ્યવન્ધુરમિન્દ્રવાયૂ સ્વધ્વરમ્ । આ હિ સ્થાથો દિવિસ્પૃશમ્
તમારો સોનાથી શોભિત, સુસજ્જ રથ, હે ઇન્દ્ર અને વાયુ, સ્વર્ગને સ્પર્શતો અહીં આવી પહોંચ્યો છે.
રથેન પૃથુપાજસા દાશ્વાંસમુપ ગચ્છતમ્ । ઇન્દ્રવાયૂ ઇહા ગતમ્
તમારા વિશાળ શક્તિવાળા રથથી, યજમાન પાસે આવો; હે ઇન્દ્ર અને વાયુ, અહીં પધારો.
ઇન્દ્રવાયૂ અયં સુતસ્તં દેવેભિઃ સજોષસા । પિબતં દાશુષો ગૃહે
હે ઇન્દ્ર અને વાયુ, આ સોમ પિડાયો છે; દેવતાઓ સાથે મળી, યજમાનના ઘરમાં તેને પીઓ.
ઇહ પ્રયાણમસ્તુ વામિન્દ્રવાયૂ વિમોચનમ્ । ઇહ વાં સોમપીતયે
હે ઇન્દ્ર અને વાયુ, અહીં તમારો આગમન અને મુક્તિ થાય; અહીં જ તમારું સોમપાનનું સ્થાન છે.
વાયો શુક્રો અયામિ તે મધ્વો અગ્રં દિવિષ્ટિષુ । આ યાહિ સોમપીતયે સ્પાર્હો દેવ નિયુત્વતા
હે વાયુ, હું સ્વર્ગના ગૃહોમાં તારો તેજસ્વી અને શ્રેષ્ઠ મધ મેળવા આવ્યો છું; દેવતા, તમારી સેના સાથે સોમપાન માટે પધારો.
ઇન્દ્રશ્ચ વાયવેષાં સોમાનાં પીતિમર્હથઃ । યુવાં હિ યન્તીન્દવો નિમ્નમાપો ન સધ્ર્યક્
હે ઇન્દ્ર અને વાયુ, તમે આ સોમના પાન માટે પાત્ર છો; કેમ કે તમારાં માટે સોમના બિંદુઓ એકઠા થાય છે, જેમ પાણી એક જ સ્થળે ભેગા થાય છે.
વાયવિન્દ્રશ્ચ શુષ્મિણા સરથં શવસસ્પતી । નિયુત્વન્તા ન ઊતય આ યાતં સોમપીતયે
વાયુ અને ઇન્દ્ર, તમે બંને મહાન શક્તિ ધરાવ છો. તમારી રથ સાથે, તમારી સાથેના સહાયકોને લઈને, અમારે માટે સોમરસ પીવા આવો.
યા વાં સન્તિ પુરુસ્પૃહો નિયુતો દાશુષે નરા । અસ્મે તા યજ્ઞવાહસેન્દ્રવાયૂ નિ યચ્છતમ્
હે ઇન્દ્ર અને વાયુ, તમારી પાસે જેટલા પણ સેવા કરવા ઉત્સુક સહાયકો છે, તેઓ બધાને અમારાં યજ્ઞ માટે અહીં લાવો.
વિહિ હોત્રા અવીતા વિપો ન રાયો અર્યઃ । વાયવા ચન્દ્રેણ રથેન યાહિ સુતસ્ય પીતયે
યજ્ઞની તૈયારી કરીને, વિધિનું રક્ષણ કરીને, ધન વહેંચતા મહાન લોકો જેવાં, હે વાયુ, તેજસ્વી રથમાં બેસી, સોમરસ પીવા આવો.
નિર્યુવાણો અશસ્તીર્નિયુત્વાઁ ઇન્દ્રસારથિઃ । વાયવા ચન્દ્રેણ રથેન યાહિ સુતસ્ય પીતયે
હે વાયુ, દુષ્ટતાઓ દૂર કરીને, સહાયકો સાથે, ઇન્દ્રને રથચાલક બનાવી, તેજસ્વી રથમાં બેસી, સોમરસ પીવા આવો.
અનુ કૃષ્ણે વસુધિતી યેમાતે વિશ્વપેશસા । વાયવા ચન્દ્રેણ રથેન યાહિ સુતસ્ય પીતયે
કાળી સુખાકારી ધરતી પર, સર્વ સૌંદર્યથી શોભાયમાન, હે વાયુ, તેજસ્વી રથમાં બેસી, સોમરસ પીવા આવો.
વહન્તુ ત્વા મનોયુજો યુક્તાસો નવતિર્નવ । વાયવા ચન્દ્રેણ રથેન યાહિ સુતસ્ય પીતયે
માનસિક શક્તિથી જોડાયેલા નવાણું ઘોડાઓ તને ખેંચે, હે વાયુ, તેજસ્વી રથમાં બેસી, સોમરસ પીવા આવો.
વાયો શતં હરીણાં યુવસ્વ પોષ્યાણામ્ । ઉત વા તે સહસ્રિણો રથ આ યાતુ પાજસા
હે વાયુ, પોષણ આપતાં એક સો ઘોડાઓ જોડો, અને તારો હજાર ઘોડાવાળો રથ ઝડપી આવે.
ઇદં વામાસ્યે હવિઃ પ્રિયમિન્દ્રાબૃહસ્પતી । ઉક્થં મદશ્ચ શસ્યતે
હે ઇન્દ્ર અને બૃહસ્પતિ, આ હવન તમારું પ્રિય છે; સ્તુતિ અને આનંદ અહીં ગવાય છે.
અયં વાં પરિ ષિચ્યતે સોમ ઇન્દ્રાબૃહસ્પતી । ચારુર્મદાય પીતયે
હે ઇન્દ્ર અને બૃહસ્પતિ, આ સોમ તમારે માટે ઢોળાય છે, પીવા અને આનંદ માટે મનગમતું.
આ ન ઇન્દ્રાબૃહસ્પતી ગૃહમિન્દ્રશ્ચ ગચ્છતમ્ । સોમપા સોમપીતયે
હે ઇન્દ્ર અને બૃહસ્પતિ, સોમ પીવા માટે, અમારા ઘરમાં પધારો.
અસ્મે ઇન્દ્રાબૃહસ્પતી રયિં ધત્તં શતગ્વિનમ્ । અશ્વાવન્તં સહસ્રિણમ્
હે ઇન્દ્ર અને બૃહસ્પતિ, અમને શતગાયવાળું, ઘોડાવાળું અને હજારો ધરાવતું ધન આપો.
ઇન્દ્રાબૃહસ્પતી વયં સુતે ગીર્ભિર્હવામહે । અસ્ય સોમસ્ય પીતયે
હે ઇન્દ્ર અને બૃહસ્પતિ, અમે સોમ પિરસતી વખતે, ગીતો દ્વારા તમને બોલાવીએ છીએ.
સોમમિન્દ્રાબૃહસ્પતી પિબતં દાશુષો ગૃહે । માદયેથાં તદોકસા
હે ઇન્દ્ર અને બૃહસ્પતિ, ભક્તના ઘરમાં સોમ પીવો અને એ ઘર માં આનંદ કરો.
યસ્તસ્તમ્ભ સહસા વિ જ્મો અન્તાન્બૃહસ્પતિસ્ત્રિષધસ્થો રવેણ । તં પ્રત્નાસ ઋષયો દીધ્યાનાઃ પુરો વિપ્રા દધિરે મન્દ્રજિહ્વમ્
જે મહાશક્તિથી આકાશને ટકાવી રાખે છે, એ બૃહસ્પતિ, ત્રણ સ્થાનો પર ઊભા રહી, ગર્જનાથી પ્રકાશ આપે છે; પ્રાચીન ઋષિઓએ, તેજસ્વી જ્ઞાનીઓએ, મીઠી વાણીવાળા તેને આગળ રાખ્યા.
ધુનેતયઃ સુપ્રકેતં મદન્તો બૃહસ્પતે અભિ યે નસ્તતસ્રે । પૃષન્તં સૃપ્રમદબ્ધમૂર્વં બૃહસ્પતે રક્ષતાદસ્ય યોનિમ્
હે બૃહસ્પતિ, જે તેજસ્વી અને આનંદિત છે, અને અમારું રક્ષણ કરવા આવ્યા છે, તેઓ સતત વહેતા, અખંડિત દૂધના સ્ત્રોતનું રક્ષણ કરે; હે બૃહસ્પતિ, એ મૂળને સુરક્ષિત રાખો.
બૃહસ્પતે યા પરમા પરાવદત આ ત ઋતસ્પૃશો નિ ષેદુઃ । તુભ્યં ખાતા અવતા અદ્રિદુગ્ધા મધ્વ શ્ચોતન્ત્યભિતો વિરપ્શમ્
હે બૃહસ્પતિ, જે દૂર બોલ્યા, તે સત્ય શોધનારાઓ તારી પાસે આવી બેઠા છે; તારા માટે ખાડાઓ અને કૂવો, પથ્થરમાંથી દૂધ કાઢીને, સર્વત્ર મધ વહાવે છે.
બૃહસ્પતિઃ પ્રથમં જાયમાનો મહો જ્યોતિષઃ પરમે વ્યોમન્ । સપ્તાસ્યસ્તુવિજાતો રવેણ વિ સપ્તરશ્મિરધમત્તમાંસિ
પ્રથમ જન્મેલા બૃહસ્પતિ, મહાન પ્રકાશના સર્વોચ્ચ આકાશમાં ઉદ્ભવ્યા, સાત મુખવાળા, ઉત્તમ જન્મ ધરાવતા, ગર્જનાથી સાત કિરણો વડે અંધકાર દૂર કર્યો.
સ સુષ્ટુભા સ ઋક્વતા ગણેન વલં રુરોજ ફલિગં રવેણ । બૃહસ્પતિરુસ્રિયા હવ્યસૂદઃ કનિક્રદદ્વાવશતીરુદાજત્
સ્તોત્ર અને ઋચાઓ સાથે, પોતાના સમૂહ સાથે, બૃહસ્પતિએ ગર્જનાથી વલ નામના અવરોધને તોડી નાખ્યો; બૃહસ્પતિ, યજ્ઞકર્તા, ઉંચી અવાજે બોલ્યા અને ગાયો દોડતી બહાર આવી.
એવા પિત્રે વિશ્વદેવાય વૃષ્ણે યજ્ઞૈર્વિધેમ નમસા હવિર્ભિઃ । બૃહસ્પતે સુપ્રજા વીરવન્તો વયં સ્યામ પતયો રયીણામ્
આ રીતે, પિતા, સર્વદેવ અને શક્તિશાળી માટે, આપણે શ્રદ્ધા અને ભક્તિપૂર્વક યજ્ઞ અર્પણ કરીએ. હે બૃહસ્પતિ, અમને ઉત્તમ સંતાન, પરાક્રમી પુત્રો અને ધનની સંપત્તિ પ્રાપ્ત થાય એવી કૃપા કરો.
સ ઇદ્રાજા પ્રતિજન્યાનિ વિશ્વા શુષ્મેણ તસ્થાવભિ વીર્યેણ । બૃહસ્પતિં યઃ સુભૃતં બિભર્તિ વલ્ગૂયતિ વન્દતે પૂર્વભાજમ્
જે રાજા બધી વિપત્તિઓ સામે દૃઢપણે ઊભો રહે છે, તેની શક્તિ અને સાહસથી, અને જે બૃહસ્પતિને સાચવી રાખે છે, તેને સૌ માન આપે છે અને પ્રાચીન કલ્યાણકર્તાને વંદન કરે છે.