વામંવામં ત આદુરે દેવો દદાત્વર્યમા । વામં પૂષા વામં ભગો વામં દેવઃ કરૂળતી
અર્યમા દુરથી તને વારંવાર કલ્યાણ આપે, પુષા તને કલ્યાણ આપે, ભગ પણ તને કલ્યાણ આપે અને દયાળુ દેવ પણ તને કલ્યાણ આપે.
કયા નશ્ચિત્ર આ ભુવદૂતી સદાવૃધઃ સખા । કયા શચિષ્ઠયા વૃતા
કયા અદ્ભુત રીતે એ આપણા હંમેશા વધતા મિત્ર અને દૂત બન્યા? કઈ શક્તિશાળી રક્ષાથી એ સુરક્ષિત છે?
કસ્ત્વા સત્યો મદાનાં મંહિષ્ઠો મત્સદન્ધસઃ । દૃળ્હા ચિદારુજે વસુ
ઇન્દ્ર, તારા સાચા આનંદોમાંથી કયો સૌથી મોટો છે, કયો સોમ પીને આનંદ પામે છે? તું તો દૃઢને પણ તોડી નાખે છે, ધન આપનાર.
અભી ષુ ણઃ સખીનામવિતા જરિતૄણામ્ । શતં ભવાસ્યૂતિભિઃ
તુ અમારી અને અમારા મિત્રો, ગાયકોની રક્ષા કર, તારી સહાયથી તું અમને શતગણો લાભ આપ.
અભી ન આ વવૃત્સ્વ ચક્રં ન વૃત્તમર્વતઃ । નિયુદ્ભિશ્ચર્ષણીનામ્
ઇન્દ્ર, તું રથના ચક્ર જેવો અમારામાં જોડાઈને, જાતિ-જાતિના સહાયકો સાથે અમારી પાસે આવ.
પ્રવતા હિ ક્રતૂનામા હા પદેવ ગચ્છસિ । અભક્ષિ સૂર્યે સચા
તું હંમેશા સારા સંકલ્પોમાં આગળ ચાલે છે, જાણે સ્પર્ધા માટે જાય છે; તું સૂર્ય સાથે જોડાઈ આનંદ માણે છે.
સં યત્ત ઇન્દ્ર મન્યવઃ સં ચક્રાણિ દધન્વિરે । અધ ત્વે અધ સૂર્યે
જ્યારે ઇન્દ્ર, તારી શક્તિઓ એક થાય છે, તારા કાર્યો એકઠા થાય છે, ત્યારે એ બધું તારી અંદર અને સૂર્યમાં હોય છે.
ઉત સ્મા હિ ત્વામાહુરિન્મઘવાનં શચીપતે । દાતારમવિદીધયુમ્
માઘવન, શક્તિના સ્વામી, લોકો તને હંમેશા દયાળુ દાતા અને માંગનારને આપનાર કહે છે.
ઉત સ્મા સદ્ય ઇત્પરિ શશમાનાય સુન્વતે । પુરૂ ચિન્મંહસે વસુ
આજે પણ, જે તારી સ્તુતિ કરે છે અને સોમ પિવે છે, તેને તું ઘણું ધન આપે છે.
નહિ ષ્મા તે શતં ચન રાધો વરન્ત આમુરઃ । ન ચ્યૌત્નાનિ કરિષ્યતઃ
દૂર રહેનાર કે કપટથી કામ કરનાર, ક્યારેય તારા દાનને પામતા નથી.
અસ્માઁ અવન્તુ તે શતમસ્માન્સહસ્રમૂતયઃ । અસ્માન્વિશ્વા અભિષ્ટયઃ
તારી શતગણો, સહસ્રો સહાય અમને રક્ષા કરે; સર્વ ઇચ્છિત કલ્યાણ અમને મળે.
અસ્માઁ ઇહા વૃણીષ્વ સખ્યાય સ્વસ્તયે । મહો રાયે દિવિત્મતે
આજ અહીં અમને મિત્રતા અને સુખ માટે પસંદ કર, અને મહાન, આકાશ જેવું તેજસ્વી ધન આપે.
અસ્માઁ અવિડ્ઢિ વિશ્વહેન્દ્ર રાયા પરીણસા । અસ્માન્વિશ્વાભિરૂતિભિઃ
ઇન્દ્ર, અમને સર્વત્ર વ્યાપી ધન આપ અને તારી સર્વ સહાયથી અમને રક્ષા કર.
અસ્મભ્યં તાઁ અપા વૃધિ વ્રજાઁ અસ્તેવ ગોમતઃ । નવાભિરિન્દ્રોતિભિઃ
ઇન્દ્ર, જેમ તું ગૌશાળાઓ આપેલી, તેમ અમને પણ એ ગાયો આપ, તારી નવી સહાયથી.
અસ્માકં ધૃષ્ણુયા રથો દ્યુમાઁ ઇન્દ્રાનપચ્યુતઃ । ગવ્યુરશ્વયુરીયતે
અમારો બલવાન રથ, ઇન્દ્ર, ક્યારેય ન અટકે, તેજસ્વી રહે, ગાયો અને ઘોડાઓથી ભરપૂર આગળ વધે.
અસ્માકમુત્તમં કૃધિ શ્રવો દેવેષુ સૂર્ય । વર્ષિષ્ઠં દ્યામિવોપરિ
સૂર્ય, દેવોમાં અમારું નામ સૌથી ઊંચું અને આકાશ જેવું વિશાળ અને પ્રસિદ્ધ કર.
આ તૂ ન ઇન્દ્ર વૃત્રહન્નસ્માકમર્ધમા ગહિ । મહાન્મહીભિરૂતિભિઃ
હે ઇન્દ્ર, વૃત્રને વિનાશ કરનાર, તું અમારાં ભાગે, તારી મહાન અને શક્તિશાળી સહાયતા સાથે આવી પહોંચ.
ભૃમિશ્ચિદ્ઘાસિ તૂતુજિરા ચિત્ર ચિત્રિણીષ્વા । ચિત્રં કૃણોષ્યૂતયે
તુ તો હંમેશાં લોકોને ઉદ્ગીર્ણ કરનાર છે, અદભુત કાર્યો કરનાર છે, તું સહાય માટે અદભુત ચમત્કારો સર્જે છે.
દભ્રેભિશ્ચિચ્છશીયાંસં હંસિ વ્રાધન્તમોજસા । સખિભિર્યે ત્વે સચા
દુર્બળ અને નબળા ને પણ, તું તારી શક્તિથી, તારા મિત્રો સાથે મળીને, ઘમંડીને હરાવી નાખે છે.
વયમિન્દ્ર ત્વે સચા વયં ત્વાભિ નોનુમઃ । અસ્માઁઅસ્માઁ ઇદુદવ
હે ઇન્દ્ર, અમે તારી સાથે છીએ, અમે તારી સ્તુતિ કરીએ છીએ, અમારે માટે, ફક્ત અમારે માટે, અહીં આવી જા.
સ નશ્ચિત્રાભિરદ્રિવોઽનવદ્યાભિરૂતિભિઃ । અનાધૃષ્ટાભિરા ગહિ
હે પથ્થરધારી, તારી અદભુત, નિર્દોષ અને અપરાજિત સહાયતા સાથે અમારી પાસે આવી જા.
ભૂયામો ષુ ત્વાવતઃ સખાય ઇન્દ્ર ગોમતઃ । યુજો વાજાય ઘૃષ્વયે
હે ગૌધનવાળા દયાળુ ઇન્દ્ર, અમે તારા મિત્ર બનીએ, સ્પર્ધા માટે તયાર અને વિજય માટે જોડાયેલા રહીએ.
ત્વં હ્યેક ઈશિષ ઇન્દ્ર વાજસ્ય ગોમતઃ । સ નો યન્ધિ મહીમિષમ્
ફક્ત તું જ, હે ઇન્દ્ર, ગૌધનથી ભરપૂર ઇનામનો સ્વામી છે; અમને મહાન જીવનોપાય આપ.
ન ત્વા વરન્તે અન્યથા યદ્દિત્સસિ સ્તુતો મઘમ્ । સ્તોતૃભ્ય ઇન્દ્ર ગિર્વણઃ
જ્યારે તું, સ્તુતિ પામીને, દાન આપવા ઇચ્છે છે, ત્યારે કોઈ તને રોકી શકતો નથી, હે ઇન્દ્ર, ગાનપ્રેમી.
અભિ ત્વા ગોતમા ગિરાનૂષત પ્ર દાવને । ઇન્દ્ર વાજાય ઘૃષ્વયે
હે ઇન્દ્ર, ગૌતમોએ તારી પ્રશંસા માટે ગાન ગાયું છે, વિજય માટે ઉત્સુક બનીને.
પ્ર તે વોચામ વીર્યા યા મન્દસાન આરુજઃ । પુરો દાસીરભીત્ય
ચાલ, અમે તારા વીરતા ભરી કાર્યોનું વર્ણન કરીએ, જે તું સોમરસ પી ને, દાસ્યુઓના કિલ્લા તોડી, કર્યા છે.
તા તે ગૃણન્તિ વેધસો યાનિ ચકર્થ પૌંસ્યા । સુતેષ્વિન્દ્ર ગિર્વણઃ
હે વિદ્વાન, તારા જે મહાન કાર્યો છે, તે તું, ઇન્દ્ર, ગાનપ્રેમી, સોમરસ પાન વખતે, સૌ દ્વારા ગવાય છે.
અવીવૃધન્ત ગોતમા ઇન્દ્ર ત્વે સ્તોમવાહસઃ । ઐષુ ધા વીરવદ્યશઃ
ગૌતમાઓએ તારી સ્તુતિથી તને વધાર્યો છે, હે ઇન્દ્ર; તું એમના માં વીરતા અને યશ સ્થાપિત કર.
યચ્ચિદ્ધિ શશ્વતામસીન્દ્ર સાધારણસ્ત્વમ્ । તં ત્વા વયં હવામહે
હે ઇન્દ્ર, તું હંમેશાં સૌનો સહાયક છે; એ જ તને અમે બોલાવીએ છીએ.
અર્વાચીનો વસો ભવાસ્મે સુ મત્સ્વાન્ધસઃ । સોમાનામિન્દ્ર સોમપાઃ
હે દયાળુ, અમારે માટે તું નજીક આવી, સોમરસમાં આનંદ પામ, હે ઇન્દ્ર, સોમરસ પાન કરનાર.