સં યન્મદાય શુષ્મિણ એના હ્યસ્યોદરે । સમુદ્રો ન વ્યચો દધે
જ્યારે આનંદ માટે એ સાથે જોડાય છે, ત્યારે એની શક્તિ પેટમાં મહાસાગર જેવી વ્યાપી થાય છે.
અયમુ તે સમતસિ કપોત ઇવ ગર્ભધિમ્ । વચસ્તચ્ચિન્ન ઓહસે
આ તારો સંદેશ, જેમ પોપટનું ડુંગરામાં છુપાયેલું ડુંગરું હોય, તેમ તું કદી ભૂલતો નથી.
સ્તોત્રં રાધાનાં પતે ગિર્વાહો વીર યસ્ય તે । વિભૂતિરસ્તુ સૂનૃતા
હે દાનના સ્વામી, સ્તુતિ ગાનારા, વીર! તારી મહિમા પ્રસિદ્ધ થાય અને તારો યશ સત્ય રહે.
ઊર્ધ્વસ્તિષ્ઠા ન ઊતયેઽસ્મિન્વાજે શતક્રતો । સમન્યેષુ બ્રવાવહૈ
હે અનેક શક્તિ ધરાવનાર! અમારે સહાય માટે તું મજબૂત ઊભો રહેજે, આ સ્પર્ધામાં અમારે મિત્રો સાથે મળીને વાત કરીએ.
યોગેયોગે તવસ્તરં વાજેવાજે હવામહે । સખાય ઇન્દ્રમૂતયે
દરેક જોડાણમાં, દરેક સ્પર્ધામાં, અમે દમદાર ઇન્દ્રને મિત્ર તરીકે સહાય માટે બોલાવીએ છીએ.
આ ઘા ગમદ્યદિ શ્રવત્સહસ્રિણીભિરૂતિભિઃ । વાજેભિરુપ નો હવમ્
જો તું સાંભળે તો હજારો સહાય અને વિજય સાથે અમારે બોલાવાને તું આવજે.
અનુ પ્રત્નસ્યૌકસો હુવે તુવિપ્રતિં નરમ્ । યં તે પૂર્વં પિતા હુવે
હું પ્રાચીન ઘર અને મહાન જ્ઞાનવાનને બોલાવું છું, જેને તારા પિતા પણ પહેલા બોલાવતા.
તં ત્વા વયં વિશ્વવારા શાસ્મહે પુરુહૂત । સખે વસો જરિતૃભ્યઃ
અમે સર્વ સુખ ઇચ્છતા, તને, હે બહુવાર બોલાવાયેલા, મિત્ર અને દયાળુ, ગાયક લોકો માટે બોલાવીએ છીએ.
અસ્માકં શિપ્રિણીનાં સોમપાઃ સોમપાવ્નામ્ । સખે વજ્રિન્સખીનામ્
અમારા વચ્ચે, હે અમૃત પાન કરનાર, અમૃત પાન કરનારા વચ્ચે, હે વજ્રધારી મિત્ર, મિત્રો વચ્ચે તું રહેજે.
તથા તદસ્તુ સોમપાઃ સખે વજ્રિન્તથા કૃણુ । યથા ત ઉશ્મસીષ્ટયે
જેમ તારી ઈચ્છા હોય તેમ, હે અમૃત પાન કરનાર, હે વજ્રધારી મિત્ર, અમારે કલ્યાણ માટે એ જ કરજે.
રેવતીર્નઃ સધમાદ ઇન્દ્રે સન્તુ તુવિવાજાઃ । ક્ષુમન્તો યાભિર્મદેમ
અમારા મેળાપો ઇન્દ્ર સાથે સમૃદ્ધ અને વિજયથી ભરપૂર રહે, જેથી અમે આનંદ કરી શકીએ.
આ ઘ ત્વાવાન્ત્મનાપ્ત સ્તોતૃભ્યો ધૃષ્ણવિયાનઃ । ઋણોરક્ષં ન ચક્ર્યોઃ
તારી પોતાની શક્તિથી, હે પરાક્રમી, તું સ્તુતિ કરનારા પાસે આવી જા, જેમ ચકકર માટે ધૂરી આવશ્યક છે તેમ.
આ યદ્દુવઃ શતક્રતવા કામં જરિતૄણામ્ । ઋણોરક્ષં ન શચીભિઃ
હે શતક્રી, જ્યારે પણ તમે આપણા ગાયક ભક્તોની ઈચ્છા પૂરી કરો છો, ત્યારે તમારી શક્તિથી તમે ક્યારેય રક્ષણમાં ખોટા પડતા નથી.
શશ્વદિન્દ્રઃ પોપ્રુથદ્ભિર્જિગાય નાનદદ્ભિઃ શાશ્વસદ્ભિર્ધનાનિ । સ નો હિરણ્યરથં દંસનાવાન્સ નઃ સનિતા સનયે સ નોઽદાત્
ઇન્દ્રે હંમેશા ઘમંડ કરનાર અને સંપત્તિના દુશ્મનો પર વિજય મેળવ્યો છે; તે સોનાની રથ અને તીક્ષ્ણ શસ્ત્રો ધરાવનારો, અમને આપનાર અને અમારો સંભાળ રાખનાર બને, અમને આપ આપે.
આશ્વિનાવશ્વાવત્યેષા યાતં શવીરયા । ગોમદ્દસ્રા હિરણ્યવત્
હે અશ્વિનીકુમારો, તમારી શક્તિ સાથે આ ઘોડાવાળી યજ્ઞસ્થળે પધારો, અને અમને ગાય અને સોનુ આપો, હે અદ્ભુત દેવો.
સમાનયોજનો હિ વાં રથો દસ્રાવમર્ત્યઃ । સમુદ્રે અશ્વિનેયતે
હે અદ્ભુત અને અમર અશ્વિનીકુમારો, તમારો રથ એકસમાન જોડાણ ધરાવે છે; તે સમુદ્ર પર ચાલે છે.
ન્યઘ્ન્યસ્ય મૂર્ધનિ ચક્રં રથસ્ય યેમથુઃ । પરિ દ્યામન્યદીયતે
તમે રથનું ચક્ર રાત્રિના શિરે મૂકી દીધું છે; બીજું ચક્ર આકાશને ફરતું રહે છે.
કસ્ત ઉષઃ કધપ્રિયે ભુજે મર્તો અમર્ત્યે । કં નક્ષસે વિભાવરિ
હે ઉષા, બધાને પ્રિય, કયા મરણીયે અમર તારી આનંદ માણ્યો છે? હે તેજસ્વિ, તું કોને પસંદ કરે છે?
વયં હિ તે અમન્મહ્યાન્તાદા પરાકાત્ । અશ્વે ન ચિત્રે અરુષિ
કેમ કે અમે તને નજીકથી અને દૂરથી બોલાવ્યા છીએ, જેમ સુંદર લાલ ઘોડાને બોલાવાય છે.
ત્વં ત્યેભિરા ગહિ વાજેભિર્દુહિતર્દિવઃ । અસ્મે રયિં નિ ધારય
હે દિકરી આકાશની, તું આ વિજય સાથે અમારે આવો અને અમને ધન આપ.
ત્વમગ્ને પ્રથમો અઙ્ગિરા ઋષિર્દેવો દેવાનામભવઃ શિવઃ સખા । તવ વ્રતે કવયો વિદ્મનાપસોઽજાયન્ત મરુતો ભ્રાજદૃષ્ટયઃ
હે અગ્નિ, તમે પ્રથમ અંગિરસ ઋષિ, દેવોમાં દેવ અને શુભ મિત્ર છો; તમારી todayથી તેજસ્વી રૂપવાળા બુદ્ધિશાળી મારુતો જન્મ્યા છે.
ત્વમગ્ને પ્રથમો અઙ્ગિરસ્તમઃ કવિર્દેવાનાં પરિ ભૂષસિ વ્રતમ્ । વિભુર્વિશ્વસ્મૈ ભુવનાય મેધિરો દ્વિમાતા શયુઃ કતિધા ચિદાયવે
હે અગ્નિ, તમે સર્વોત્તમ અંગિરસ છો, દેવોના નિયમને આવરી લો છો; તમે વિશાળ અને બુદ્ધિશાળી છો, બધા લોક સુધી પહોંચો છો, બે માતાવાળા અને અનેક સ્થાને રહો છો.
ત્વમગ્ને પ્રથમો માતરિશ્વન આવિર્ભવ સુક્રતૂયા વિવસ્વતે । અરેજેતાં રોદસી હોતૃવૂર્યેઽસઘ્નોર્ભારમયજો મહો વસો
હે અગ્નિ, તમે પ્રથમ માતરિશ્વાન માટે પ્રગટ થયા, વિવસ્વત માટે શુભ ભાવથી દેખાયા; તમારી યજ્ઞસેવા જોઈને બંને જગત કંપી ઉઠ્યા, હે મહાન, તમે એ ભાર સહન કર્યો.
ત્વમગ્ને મનવે દ્યામવાશયઃ પુરૂરવસે સુકૃતે સુકૃત્તરઃ । શ્વાત્રેણ યત્પિત્રોર્મુચ્યસે પર્યા ત્વા પૂર્વમનયન્નાપરં પુનઃ
હે અગ્નિ, તમે મનુ માટે આકાશ લાવ્યું, પુરૂરવ માટે પણ, જે સારા કર્મ કરે છે, તમે વધુ કુશળ છો; જ્યારે પિતા પાસેથી મુક્ત થાઓ છો, ત્યારે પહેલા અને પછી ફરીથી તને આગળ લઈ જાય છે.
ત્વમગ્ને વૃષભઃ પુષ્ટિવર્ધન ઉદ્યતસ્રુચે ભવસિ શ્રવાય્યઃ । ય આહુતિં પરિ વેદા વષટ્કૃતિમેકાયુરગ્રે વિશ આવિવાસસિ
હે અગ્નિ, તમે વાઘ જેવા, પુષ્ટિ વધારનાર છો, ઉંચી જ્યોત વડે પ્રશંસનીય છો; તમે આહુતિ અને વષટ્ જાણો છો, એક જીવન માટે આરંભે લોકોને બોલાવો છો.
ત્વમગ્ને વૃજિનવર્તનિં નરં સક્મન્પિપર્ષિ વિદથે વિચર્ષણે । યઃ શૂરસાતા પરિતક્મ્યે ધને દભ્રેભિશ્ચિત્સમૃતા હંસિ ભૂયસઃ
હે અગ્નિ, તમે સત્ય માર્ગે ચાલનારને સભામાં રક્ષો છો, હે બુદ્ધિશાળી; ઓછી સંપત્તિમાં પણ, તમે ઓછાથી વધુને જીતાવો છો, હે વિજયી.
ત્વં તમગ્ને અમૃતત્વ ઉત્તમે મર્તં દધાસિ શ્રવસે દિવેદિવે । યસ્તાતૃષાણ ઉભયાય જન્મને મયઃ કૃણોષિ પ્રય આ ચ સૂરયે
હે અગ્નિ, તમે મરણીયને સર્વોચ્ચ અમરતામાં પ્રતિષ્ઠિત કરો છો, પ્રતિદિન તેની ખ્યાતિ માટે; જે બંને જન્મની ઇચ્છા રાખે છે, તેને આનંદ આપો છો અને સૂર્ય તરફ દોરી જાવ છો.
ત્વં નો અગ્ને સનયે ધનાનાં યશસં કારું કૃણુહિ સ્તવાનઃ । ઋધ્યામ કર્માપસા નવેન દેવૈર્દ્યાવાપૃથિવી પ્રાવતં નઃ
હે અગ્નિ, અમને ધન અને યશ આપનાર, સ્તુતિ કરનાર બનાવો; અમે નવા કાર્યોમાં સફળ થાઈએ, દેવો સાથે આકાશ અને પૃથ્વી અમને રક્ષે.
ત્વં નો અગ્ને પિત્રોરુપસ્થ આ દેવો દેવેષ્વનવદ્ય જાગૃવિઃ । તનૂકૃદ્બોધિ પ્રમતિશ્ચ કારવે ત્વં કલ્યાણ વસુ વિશ્વમોપિષે
હે અગ્નિ, તમે દેવોમાં, અમારા પિતૃઓની પાસે, નિર્દોષ અને હંમેશા જાગૃત છો; શરીર અને બુદ્ધિશાળી ગાયકનું ધ્યાન રાખો, હે શુભ, અમને સર્વે ધન આપો.
ત્વમગ્ને પ્રમતિસ્ત્વં પિતાસિ નસ્ત્વં વયસ્કૃત્તવ જામયો વયમ્ । સં ત્વા રાયઃ શતિનઃ સં સહસ્રિણઃ સુવીરં યન્તિ વ્રતપામદાભ્ય
હે અગ્નિ, તમે અમારી બુદ્ધિ, પિતા અને યુવાની છો, અને અમે તમારા સ્નેહી છીએ; ધન, ઘણું અને હજારો ગણું, નિયમ પાળનાર, સુવીર સાથે તારી પાસે આવે.