દેવતાઓએ અગ્નિને યજ્ઞના વાહક તરીકે સ્થાપિત કર્યો—અગ્નિ, જે ક્યારેય થાકતો નથી, અનેક કઠિનાઈઓમાં પણ અવિરત ગતિ કરે છે. એ યજ્ઞને સર્વજ્ઞાની અગ્નિ જોતાં, પાંચ પ્રકારથી, ત્રણ પ્રકારથી, અને સાત સૂત્રોથી ગોઠવે છે. હું દેવતાઓ માટે અમરત્વ અને શૌર્ય પ્રાપ્ત કરું, જેથી હું દેવમાર્ગને વિશાળ બનાવી શકું; અને ઈન્દ્રનું વજ્ર તેમના હાથે સોંપી, દરેક યુદ્ધમાં વિજય અપાવું. ત્રણ લાખ ત્રણ હજાર અને તે ઉપરાંત ઓગણચાલીસ દેવતાઓએ અગ્નિની પૂજા કરી, તેને ઘીથી અભિષેક કર્યો, કુશા પાથરી, અને હોતાર તરીકે બેસાડ્યો. જેમને અમે મનમાં ઇચ્છ્યા હતા, એ યજ્ઞકુશળ, વિદ્વાન અગ્નિ આવ્યા છે; તેઓ અમને દૈવી કૃપા આપે, કેમ કે હાજર દેવતા દૂર નથી. હોતાર, જે સર્વોપયુક્ત છે, એ પોતાની આસન ગ્રહણ કરે; તૈયાર કરેલા હવન અર્પિત થાય; અને આપણે દેવતાઓની ઘીથી સ્તુતિ કરીએ. આજે, દેવતાઓ, તમે અમારી પ્રાર્થનાને સફળ બનાવી છે; અમે યજ્ઞની ગુપ્ત જીભ શોધી છે; તે સુગંધિત, જીવનદાતા સ્વરૂપે આવ્યો છે. આજે, દેવતાઓ, અમારી આહ્વાન શુભ બની છે. આજે હું એ પ્રથમ વાણી ઉચ્ચારું, જેના દ્વારા દેવતાઓએ અસુરોને જીત્યા હતા; પોષિત શક્તિથી, દેવપૂર્ણ પાંજ લોકો મારી આહુતિ સ્વીકારો. પાંજ જાતિઓ, ગૌજન અને પૂજ્ય, મારી આહુતિ સ્વીકારો; ધરતી પૃથ્વીથી, મધ્યલોક મધ્યથી અને સ્વર્ગ ઉપરથી આપણને રક્ષા કરે. આકાશના તેજને અનુસરી, યજ્ઞસૂત્ર વણો; વિચારથી બનેલા પ્રકાશમય માર્ગોની રક્ષા કરો; જળો, તૂટી નહીં, આપણને રક્ષો; મનુની જેમ દૈવી વંશ ઉત્પન્ન કરો. સોમયુક્તો, જૂથને ખોલો, પટ્ટા ઢીલા કરો, વાળ ખોલો અને ચાકચિક્કું કરો; આઠ ચક્રી રથને ફરાવો, જેનાથી દેવોએ પોતાના પ્રિયને નજીક લાવ્યા. પર્વત જેવો અડગ આગળ વધે છે—મિત્રો, જોડાઓ, ઊઠો, પાર કરો; અહીં જે સહાયકારક ન હતા, તેમને પાછળ છોડી, શુભ સાથે આગળ વધો. ત્વષ્ટા, જે કળાના જાણકાર અને ગૂઢ વિદ્વાન છે, દેવોના પાનપાત્ર લાવે છે; તે લોખંડની કટારી તીખી કરે છે, જેના વડે બૃહસ્પતિ અવરોધો દૂર કરે છે. વિદ્વાનો કટારી સાથે જોડાય છે, જેના વડે અમરત્વ રચાયું. ગુપ્ત પગલાં જાણી, તમે સર્જન કરો, જેના વડે દેવોએ અમરત્વ પ્રાપ્ત કર્યું. તેમણે વાછરડાને ગાયના ગર્ભમાં મૂકી, સૂક્ષ્મ બુદ્ધિ અને વાણીથી; એ હંમેશાં કલ્યાણકામી છે, વિજય મેળવવા પ્રયત્નશીલ છે. મઘવન, તારી મહાન ખ્યાતિ એ છે કે જ્યારે ધરતી અને આકાશ કંપી ઉઠ્યાં ત્યારે તું દેવોને આગળ લઈ ગયો, દાસના બળને પાર કર્યો, અને સંતાનને મદદ આપી. તું શરીર અને શક્તિમાં વધ્યો, ઈન્દ્ર, તારી શક્તિ જાહેર કરી; એ યુદ્ધો તારા માયા નથી, આજે શત્રુ જુના જેવા નથી. કોણે તારી મહત્તાનો પાર પામ્યો, ઈન્દ્ર? કયા પૂર્વજો એ સુધી પહોંચ્યા? જ્યારે તું પોતાની દેહમાંથી માતા-પિતાનું સર્જન કર્યું. તારી પ્રભુતાના ચાર નામ મહાબળવાન મહિષમાં છે; એ બધું તને જ જાણીતું છે, મઘવન. તારા હાથમાં બધું છે—દૃશ્ય અને અદૃશ્ય ખજાના; મારી ઈચ્છા ન તોડીશ, મઘવન. તું જ જાણનાર, તું જ ઈન્દ્ર, દાતા છે. જેમણે પ્રકાશમાં પ્રકાશ મૂક્યું, મધથી મીઠાશ ઉત્પન્ન કરી—એ ઈન્દ્ર માટે મારા સ્તુતિગાન, પવિત્ર વાણીથી, મેં ઉચ્ચાર્યા. દૂર એ ગુપ્ત નામ છે, જેના વડે ધ્રૂજતાંઓએ તને બળ માટે બોલાવ્યા; તું ધરતી અને આકાશને બળથી સંભાળ્યો, મઘવન, તારા ભાઈના દીકરા તેજસ્વી છે. એ ગુપ્ત નામ મહાન છે, જેના વડે તું, અનેક કળાવાન, ભૂત-ભવિષ્ય રચ્યું. પ્રાચીન પ્રકાશ, પ્રિય, પાંચે મળીને પ્રવેશ્યા. તેણે પૃથ્વી, આકાશ અને અંતરિક્ષ ભર્યા, પાંચ દેવોએ, સાતના સાત સમૂહે; ચોત્રીસ રૂપે, પોતાનાં પ્રકાશથી, વિશાળ દૃષ્ટિથી, સર્વત્ર જોવે છે. તું સૌપ્રથમ પ્રકાશ ફેલાવનાર, જેને પોષિત પોષાય છે; તારી સગાઈ મહાન છે, તારી મહત્તા અનન્ય છે. વધતો ચંદ્ર, અનેકમાં વસતો, યુવાન છતાં પાંખી, જાગે છે; દૈવી કવિની મહાનતા જુઓ—ગઈકાલે મૃત્યુ પામ્યો, આજે પુનઃ જન્મે છે. શક્તિમાન, લાલ, ગરુડ, મહાન, વિર, પ્રાચીન; જે જાણે છે તે સાચું છે, તેનું ધન તેજસ્વી છે, વિજયી અને દાતા છે. એમણે પુરુષત્વ આપ્યું, જેના વડે વજ્રધારી ઈન્દ્રે વૃત્રનો નાશ કર્યો; દેવતાઓ, કર્મથી જન્મેલા, યજ્ઞથી ઊઠ્યા. સંયોજનથી સર્વકર્મા સર્જે છે, દુષ્ટનાશક, સર્વમન, શાસક; સોમ પી, સ્વર્ગમાં વધે છે, શત્રુઓને હરાવે છે. આ તમારું છે, તે બીજાનું છે, ત્રીજા પ્રકાશથી જોડાવો; ભેગા થઈ, દેહ આનંદિત કરો, દેવપ્રિય, સર્વોચ્ચ સ્થાન પર. તમારું બળવાન સ્વરૂપ અમને આનંદ અને રક્ષા આપે; અખંડિત, તમારો પ્રકાશ ઉત્પન્ન કરો, આકાશના પ્રકાશ જેવો. તમે બળથી બળવાન છો; બળથી વિજય મેળવો છો, બળથી પ્રશંસા, બળથી સ્વર્ગ, બળથી પ્રથમ સત્ય ધર્મ અનુસરો, બળથી દેવોને અનુસરો, અને બળથી અમે તમને અનુસરીએ છીએ. તેમના પૂર્વજો પણ તેમની મહત્તા સુધી પહોંચી શક્યા નહીં; દેવોએ પોતાની વિદ્યા દેવોમાં મૂકી. તેઓએ સર્વત્ર ફેલાઈ, પોતાની શક્તિથી સર્વે સ્વરૂપે પ્રવેશ્યા. પુત્રોએ રાક્ષસને બે ભાગે વિભાજિત કર્યો, ત્રીજા કર્મથી સ્થાપ્યો; પિતાઓએ પોતાની શક્તિથી સંતાન અને વંશસૂત્ર સ્થાપ્યા. જેમ નાવ દરિયે, દિશાઓમાં, તેમ આશીર્વાદથી તે સર્વ કષ્ટ પાર કરે છે; પોતાના સંતાન સાથે, મહાનતાથી, પૂર્વ-પશ્ચિમમાં સ્થાપે છે. ઇન્દ્ર, આપણે માર્ગ અને યજ્ઞથી ન ભટકીએ, શત્રુ આપણને હરાવી ન શકે. જે યજ્ઞસૂત્ર દેવોમાં ખેંચાય છે, તેને આપણે સારી રીતે પ્રાપ્ત કરીએ. હવે, મનને બોલાવીએ, નારાશંસ અને સોમની કૃપાથી, અને પૂર્વજોના વિચારથી. એ મન પુનઃ પરત આવે—નિર્ધાર, કળા, જીવન માટે—અને આપણે સૂર્યને સ્પષ્ટ જોઈ શકીએ. આપણા દેવવંશી પૂર્વજો, અમને મન પાછું આપે, જેથી આપણે જીવંત સભામાં જોડાઈ શકીએ. આ રીતે, યજ્ઞના શ્રેષ્ઠ માર્ગ પર, દેવતાઓ, અગ્નિ, ઈન્દ્ર અને પૂર્વજોની કૃપાથી, માનવ જીવન, વિજય, અમરત્વ અને એકતા પ્રાપ્ત થાય છે.