ભગવાનના અમર સ્વરૂપ, પોતે ચાલતા, જ્યારે સત્યથી જન્મેલી ગાય broad ધરતીને આધાર આપે છે, ત્યારે સર્વ દેવો તમારી યજ્ઞને અનુસરે છે; તમે, બલદરૂપે, જલથી સ્વર્ગીય ઘી દૂધાવો છો. હું બંનેને વધાવવા માટે સ્તુતિ કરું છું—ઘીથી અભિષિક્ત થયેલા જળ, આકાશ અને પૃથ્વી, સાંભળો, ઓ બે જગત! જ્યારે, ઓ આકાશ, તમે જીવનનો માર્ગ બનાવ્યો, ત્યારે અમારી પિતૃઓ અહીં મધથી તાજી થાય. કયો રાજા આપણને પકડી રહ્યો છે, ક્યારે આવશે? કઈ નિયમ આપણે બનાવ્યા છે, કોણ સાચે જાણે છે? મીત્ર પણ, દેવોને અર્પણ કરે છે, પણ સ્તુતિ ત્યાં પહોંચતી નથી; કદાચ શક્તિ નથી. અહીં અમરનું નામ કઠિન છે, ચિહ્નોથી ચિહ્નિત, જ્યારે તે અનેક સ્વરૂપે આવે છે. જે યમને સુવિચાર કરે છે, ઓ અગ્નિ, તેને દુઃખથી રક્ષો, ઓ તેજસ્વી! જેમાં દેવો સભામાં આનંદ કરે છે, વિવસ્વતના ઘરમાં sustent થાય છે. સૂર્યમાં તેમણે પ્રકાશ મૂક્યો, ભાગ વહેંચ્યા, સતત તેજ સાથે ચાલે છે. દેવો જેમાં વિચાર કરે છે, પણ અમે તેનો નીચો સ્વરૂપ જાણતા નથી. અહીં મીત્ર, આર્યમાન અને નિર્દોષ સવિતાર, વરુણ સાથે વાત કરે છે. ઓ અગ્નિ, તમારી વાસ અને સભામાં અમારો અવાજ સાંભળો; અમરતા માટે ઝડપી રથ જોડો. બંને જગતો, દેવોના સંતાનો, અમને આપો; અમને અહીં દેવોથી દૂર ન કરો. હું તમારી પ્રાચીન સ્તુતિને વધાવું છું, સ્તુતિ સૂર્ય માટે માર્ગ બની આગળ વધે. અમર સંતાનો, જે દેવસ્થાનોમાં ઊભા છે, તેઓ સાંભળે. જેમ યમ પ્રયત્ન કર્યો, આગળ વધ્યો, તેમ ઉપાસકો, દેવોની ઇચ્છામાં, તમને લાવ્યા છે. તમારા પોતાના જગતમાં, જાણીને, બેસો; ઈન્દ્રને આવનાર જેમ શાંતિ મેળવો. હું સ્વરૂપના પાંચ પગલાં અનુસરો છું, ચાર પગવાળા માટે વ્રત કરું છું. અવિનાશી અક્ષરથી હું આ માપું છું, અમરતાના નાભિ સુધી, તેમને એકસાથે શુદ્ધ કરું છું. કયા માટે તેણે દેવોમાંથી મૃત્યુ પસંદ કર્યું, કયા માટે સંતાન માટે અમરતા પસંદ ન કરી? બ્રહસ્પતિને યજ્ઞના પુજારી બનાવ્યા, યમને પોતાનું પ્રિય સ્વરૂપ પસંદ આવ્યું. મારુતના સંતાન માટે સાત નદીઓ વહે છે; સંતાનો પિતાને, સત્યવંતને, રક્ષે છે. બંને, ખરેખર, બંને પર શાસન કરે છે; બંને માટે પ્રયત્ન કરે છે, બંનેમાં સમૃદ્ધિ મેળવે છે. જે મહાન ઢાળે, ઘણાં લોકો ચાલેલા માર્ગે, વિવસ્વતના મિલનસ્થળે, રાજા યમ પાસે પહોંચ્યો—તેને અર્પણથી સન્માન કરો. યમ પ્રથમ હતો, જે આપણને માર્ગ બતાવ્યો; આ ચરાઈ ક્યારેય છીનવી શકાતી નથી; ત્યાં આપણા પૂર્વજ સત્યથી જન્મેલા, પોતાના માર્ગે ગયા છે. માતલી જ્ઞાનીઓ સાથે, યમ અંગિરસ સાથે, બ્રહસ્પતિ ગાયક સાથે, મજબૂત બને છે; જે દેવો સમૃદ્ધ થયા, અને યજ્ઞ-હવનમાં આનંદ પામે છે. ઓ યમ, અંગિરસ અને પિતૃઓ સાથે આ પવિત્ર આસન પર બેસો; જ્ઞાનીની સ્તુતિ તમને અહીં લાવે; ઓ રાજા, આ અર્પણમાં આનંદ મેળવો. અંગિરસ સાથે આવો, ઓ યમ, યજ્ઞયોગ્ય સાથે; તેજસ્વી સાથે અહીં આનંદ મેળવો. હું વિવસ્વત, તમારા પિતાને બોલાવું છું, જે આ યજ્ઞ-કુશ પર બેસે છે. અંગિરસ, આપણા પિતૃઓ, નવગ્વા, અથર્વન, ભૃગુ, સોમથી પરિપૂર્ણ—આ શ્રેષ્ઠોનો આશીર્વાદ અને સુમેળ આપણને મળે. પ્રાચીન માર્ગે આગળ વધો, જ્યાં પિતૃઓ ગયા; બંને રાજા, યમ અને વરુણ, અર્પણમાં આનંદ પામે છે, તમે તેમને જુઓ. પિતૃઓ સાથે જાઓ, યમ સાથે જાઓ, યજ્ઞ અને સારા કર્મ સાથે, સર્વોચ્ચ સ્વર્ગે; બધા દોષ છોડીને, ફરી ઘેર આવો; તેજસ્વી સ્વરૂપ સાથે જાઓ. અહીંથી વિદાય લો, વિખેરાઈ જાઓ; પિતૃઓએ આ જગત તેના માટે બનાવ્યું છે; દિવસ, જળ, રાતથી, સ્પષ્ટ રીતે યમ તેને આરામનું સ્થાન આપે છે. બે સારમેયા કૂતરાઓ, ચાર આંખવાળા, ચિતરાયેલા, સારા માર્ગે દોડો; પછી પિતૃઓ પાસે જાઓ, સારા દાનથી ભરેલા, યમ સાથે આનંદ કરતા. યમના બે કૂતરાઓ, ચાર આંખવાળા, માર્ગના રક્ષક, માનવોને જોતા—ઓ રાજા, તેઓ તેને ઘેરી લે, સુરક્ષા અને રોગમુક્તિ આપે. પહોળા નાકવાળા, પીવા ઉત્સુક, ઉદુંબલ વૃક્ષો, યમના દૂત, લોકોમાં ફરતા; તેઓ ફરી સૂર્યદૃશ્ય આપે, જીવતા જગતમાં શુભfortune આપે. યમ માટે સોમ દબાવો, યમને હવન અર્પણ કરો; યજ્ઞ યમ સુધી જાય છે, અગ્નિના દૂત તરીકે, યોગ્ય રીતે. યમને શુદ્ધ ઘી અર્પણ કરો, અને ઊભા રહો; યમ અમને દેવોમાં લાંબુ જીવન આપે, સારા જીવન માટે. યમ રાજાને સૌથી મધુર અર્પણ કરો; આ સન્માન ઋષિઓ, પિતૃઓ, જે માર્ગ બનાવ્યા, તેમના માટે છે. ત્રિકદ્રુકા સાથે, છ પહોળી, આ મહાન; ત્રિષ્ઠુભ અને ગાયત્રી છંદ, યમ માટે સ્થાપિત છે. પિતૃઓ ઉઠે—નીચે, ઉપર, મધ્યમાં, સોમથી પરિપૂર્ણ; વિદાય પામેલ, દુઃખમુક્ત, સત્ય જાણતા—યજ્ઞમાં પિતૃઓ અમને રક્ષે. આજની આ સન્માન પિતૃઓ માટે છે—પૂર્વે ગયા, વિદાય પામેલા; પૃથ્વી પર બેઠેલા, અને ગામોમાં સુજાતમાં વસેલા. હું પિતૃઓને બોલાવું છું, આશીર્વાદદાતા, અને વિષ્ણુના સંતાન અને પગલા; જે પવિત્ર કૂશ પર બેસે છે, પોતે સોમ પે છે—પિતૃઓ અહીં આ અર્પણમાં આવે. પવિત્ર કૂશ પર બેઠેલા પિતૃઓ, નજીક આવો; અમે તમારા માટે અર્પણ તૈયાર કર્યું છે—સ્વીકાર કરો. મદદ અને શાંતિ સાથે આવો; અને દુઃખમુક્ત આશીર્વાદ આપો. બોલાવેલા પિતૃઓ, સોમમાં આનંદ કરતા, પવિત્ર કૂશ પર પ્રિય બેઠકોમાં—અહીં આવે, સાંભળે, બોલે, અને અમને રક્ષે. દક્ષિણ બાજુ બેઠા, જમણી ઘૂંટણ વળાવી, બધા પિતૃઓ, આ યજ્ઞ સ્વીકારો; કોઈ રીતે અમને દુઃખ ન આપો, ઓ પિતૃઓ, જો માનવીય ભૂલ થઈ હોય. ઉષાનોની કોળમાં બેઠા, ઉપાસકને ધન આપો, ઓ પિતૃઓ; તેના સંતાનોને ખજાનો આપો, અને અહીં શક્તિ આપો. આપણા પિતૃઓ, સોમમાં આનંદ કરતા, પ્રથમ સોમ-ભોજન પામનાર, વસિષ્ઠ—યમ તેમના સાથે આનંદ પામે, અર્પણ સ્વીકાર કરે, અને તેઓ, સારી બેઠકમાં, ઈચ્છા પ્રમાણે પે. જે દેવોમાં તરસ્યા, પ્રયત્નશીલ, વિધિ-નિષ્ણાત, સ્તુતિ ગાતા—અગ્નિ, તેમને અહીં લાવો, આશીર્વાદદાતા, સત્ય પિતૃઓ, અર્પણ પર બેઠેલા ઋષિ. સત્ય પિતૃઓ, અર્પણ સ્વીકારતા, હવન પેતા, ઈન્દ્ર અને દેવો સાથે રથ વહેંચતા—અગ્નિ, હજારો પિતૃઓ, દેવો દ્વારા પ્રસિદ્ધ, અર્પણ પર બેઠેલા, દુર અને પૂર્વ, અહીં લાવો. ઓ પિતૃઓ, અગ્નિથી ભસ્મ થયેલા, અહીં આવો, દરેક બેઠકે બેસો, સુમાર્ગે બેસો; ભક્તિથી બનાવેલા અર્પણ પેતા, સર્વવીર ધન આપો. તમે, અગ્નિ, સર્વ જન્મ જાણો છો, સુગંધિત અર્પણ લાવ્યા; તમે પિતૃઓને અર્પણ આપ્યા, જેઓ પોતાના શક્તિથી પે છે. ખરેખર, તમે, દેવ, ભક્તિથી અર્પણ સ્વીકારો. આ રીતે, પવિત્ર યજ્ઞ, પિતૃઓ અને દેવો, યમ, અગ્નિ, અને આપણા પૂર્વજોના આશીર્વાદ, આ જગતમાં, સ્વર્ગમાં, અને offeringsમાં, એક સુંદર, સન્માનભર્યો સંવાદ બને છે—અમે તેમના આશીર્વાદ, સુરક્ષા અને સંગતિ માટે પ્રાર્થના કરીએ છીએ.