જ્યારે જ્ઞાનવાને આ વિશાળ પૃથ્વીને જાણીને રક્ષણ આપ્યું, ત્યારે તેણે દેવો અને માનવોના જન્મને સમજી લીધા. તે અનેક રાતોને વધારતો હતો, જે વિવિધ સ્વરૂપોમાં હતા, અને સત્ય દ્વારા માર્ગદર્શન આપતી રથના ચાલકની જેમ ઉભો રહ્યો. તે પ્રકાશમાં બેઠો, યજમાન તરીકે સ્થાપિત થયો, અને સત્યના તમામ કાર્યને પૂર્ણ કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ હતો. ગાયોમાં અને જંગલોમાં, હું તેની પ્રશંસા કરું છું; બધા તે તેજસ્વી એકને ભેટ અર્પણ કરે છે. પુરુષો દરેક જગ્યાએ તાને માન આપતા હોય છે, જેમ પુત્રો પોતાના પિતાને માન આપતા હોય છે, જ્ઞાન સાથે ભેટ લાવીને. તેણે અડગ રહેવું અને લોભ ન કરવો શીખ્યો, જેમ એક નાયક હોય છે; જેમ એક ભયંકર યુદ્ધકર્તા, યુદ્ધોમાં અદ્ભુત. ઉત્સુક બહેનો, જેમ સવારે ગાયો, તેજસ્વી એક, તેમના નિરંતર સ્વામી તરફ આગળ વધે છે, તેમને ગુપ્તમાં જન્મ આપે છે. આંગિરાસે, જેમ પિતાઓ ગીતો ગાતા હોય છે, રક્તને તોડીને, અમને વિશાળ આકાશ તરફ માર્ગ બનાવ્યો; સવારે દિવસના સંકેતને જાણતી હતી. તેઓ સત્યને મજબૂત રાખે છે, તેની જ્ઞાનને સમૃદ્ધ કરે છે; પ્રાચીન ઇચ્છાઓ ધરાવતા, તેઓ દયાળુ બનતા હોય છે; પાણી, ક્યારેય થાકતા નથી, દેવોના જન્મને તેમના પ્રયત્નો સાથે વધારતા હોય છે. જ્યારે માતરીશ્વન, વહનકર્તા, તેમને ચર્ન કરતા, સફેદ, શ્રેષ્ઠ એક દરેક ઘરમાં જન્મ્યો; ત્યારબાદ, એક રાજા જેવો, શક્તિશાળી, તે જોડાયો, અને ભૃગુઓએ સંદેશકનું કાર્ય સંભાળ્યું. જ્યારે, મહાન પિતાને માટે, તમે આકાશ તરફ રસ પ્રવાહિત કર્યો, ત્યારે ઝડપી પગવાળા, જ્ઞાનવાન પૃશાન્યે તેના માટે તેજસ્વી પ્રકાશ મોકલ્યો; દેવે પોતાની પુત્રીમાં તેજસ્વીતા મૂકી. તે જે તમારા ઘરમાં તેજસ્વી છે, જે અમારી માન્યતાને સ્વીકારી શકે છે, તે ભલે પૂજા કરતો હોય કે ન હોય, ઓ અગ્નિ, તે તેને વધુ શક્તિ આપ. બધા કુટુંબો અગ્નિને શોધે છે, જેમ સાત શક્તિશાળી નદીઓ મહાસાગરમાં વહે છે; અમારા પરિવાર વચ્ચે અમારી શક્તિ ન થાકે—જાણીને, તે દેવો વચ્ચે જ્ઞાન મેળવે છે. જ્યારે તમે, અગ્નિ, માનવોના સ્વામીની ઈચ્છા કરી, ત્યારે તમે શુદ્ધ બીજ લાવ્યા, જે આકાશના ખૂણામાં છાંટેલા હતા; તમે નિદોષ, યુવાન, આત્મજાતીય મહેમાનોને જન્મ આપ્યા. તે, જે મનની જેમ, માર્ગ પર એકલ જઈ રહ્યો છે, તે તરત જ ધનનો માલિક બને છે; રાજા મીત્ર અને વર્ણુણ, સુંદર હાથ ધરતા, ગાયોમાં પ્રેમાળ, અમૃતમયને રક્ષણ આપે છે. ઓ અગ્નિ, અમારા પિતાનું મિત્રતાનું નુકસાન ન થવા દો; જાણતા, અમને અવગણશો નહીં; વૃદ્ધાવસ્થાએ આકાશના સ્વરૂપને ન ઘટાડે—અમને તે પ્રાચીન શાપથી બચાવો. જ્ઞાનવાનના શાશ્વત કાર્યને સજાવટ કરવામાં આવે છે, તેમના હાથમાં ઘણા શ્રેષ્ઠ વસ્તુઓ રાખીને; અગ્નિ ધનનો સ્વામી બન્યો, બધા અમૃતમય વસ્તુઓને એકસાથે બનાવતાં. અમૃત, નાશરહિત, ઇચ્છા ધરાવતા, તે ગાયને શોધી શક્યા નહીં, જે અમને ઘેરી રાખે છે; થાકી ગયેલા, માર્ગોની શોધમાં, તેઓ અગ્નિના ઉંચા પગથિયે ઊભા રહ્યા, જ્ઞાન ધરાવતા. જ્યારે ત્રણ શરદઋતુઓ, ઓ અગ્નિ, શુદ્ધ લોકો, તમારું પૂજન કરતા, ઘી સાથે તમારું પૂજન કર્યું, ત્યારે તેઓ યોગ્ય નામો ધારણ કરે છે, અને તેમના સુખદ સ્વરૂપો ઝડપથી ઉન્નત થાય છે. વિશાળ, જ્ઞાનવાન, રુદ્રિયાઓએ યજ્ઞને હાથમાં લીધું, આકાશ અને પૃથ્વી તરફ ફેલાઈ ગયું; માનવ, પ્રયત્નથી જ્ઞાનવંતો, અગ્નિને ઊંચા પગથિયે ઊભા મળ્યો. ઓળખીને, તેઓ એકસાથે બેઠા, તેમની પત્નીઓ સાથે, પૂજ્યના પૂજનમાં; વધારવા ઈચ્છતા, તેઓ તેમના સ્વરૂપોને પોતાનું બનાવે છે; મિત્રો તરીકે, મિત્રોનું રક્ષણ કરે છે, તેઓ નિંદ્રામાં જાગૃત રહે છે. જ્યારે પૂજ્યોએ તમને અંદર છુપાયેલા ત્રણ વખત સાત પગથિયાં શોધી કાઢ્યા, ત્યારે તેઓ, એકતાબદ્ધ થઈને, અમૃતમયનું રક્ષણ કરે છે; ગાયોને, જે ઊભા અને ચાલતા હોય છે, અને રથને રક્ષણ આપો. જાણીને, ઓ અગ્નિ, જાતિઓના માર્ગો, તમે જીવનના ભાગો વહેંચો છો; માર્ગોને જાણીને, થાક્યા વિના, તમે સંદેશક, ભેટના વહનકર્તા બની ગયા. આત્મજાતીય સાત શક્તિશાળી નદીઓ, આકાશમાંથી, ધનની માર્ગોને જાણીને, બહાર આવી; સારામાએ કડક રક્ષિત ગાયોને શોધી, જેના દ્વારા હવે માનવ વસાહત પોતાના ભાગનો આનંદ માણે છે. જેમણે તમામ સ્વામિતાઓ સ્થાપિત કર્યા, અમૃત તરફનો માર્ગ બનાવ્યો, એ મજબૂતીથી ઊભા રહ્યા; મહાનતાથી, પૃથ્વી મહાન લોકો દ્વારા વિસ્તૃત થઈ; અદિતિ, માતા, પોતાના પુત્રો સાથે, પોષણ માટે સ્થાપિત થઈ. તેઓ અમારું સૌંદર્ય વધાર્યું, જ્યારે અમૃતમયોએ આકાશમાં દિવસો બનાવ્યા; પછી નદીઓ, મુક્ત થઈ, વહે છે, અને લાલ રંગના, ઓ અગ્નિ, નીચે જન્મેલા છે. તે જે, વારસદારની જેમ, ધન ધરાવે છે, જે શક્તિ આપે છે, જે એક જ્ઞાનવંતો માર્ગદર્શક છે, જે મિત્રતા જેવી દયાળુ છે, જેમ એક યજમાન, ઘરના માલિકને સલામત પાર કરે છે. તે જે, દેવ સવિતરની જેમ, સાચા વિચારો સાથે, પોતાની ઇચ્છાથી, તમામ લોકોનો જન્મ આપે છે; ઘણા દ્વારા પ્રશંસિત, જ્ઞાનમાં સત્ય, જેમ એક દયાળુ આત્મા, ઈચ્છનીય છે. તે, જેમ દેવ, પૃથ્વીને તેના તમામ સ્વરૂપોમાં સમર્થન આપે છે; જેમ એક રાજા, સત્યનો મિત્ર, તે રક્ષણ કરે છે; જેમ નાયક, આગળ બેઠા, આશ્રયમાં રહેતા; જેમ એક નિદોષ સ્ત્રી, જે પોતાના પતિ દ્વારા પ્રેમિત છે. તમારા માટે, અગ્નિ, પુરુષો સતત તેમના ઘરોમાં આવે છે, સતત પ્રગટ થતા, ટકાઉ નિવાસમાં; તેઓ તમારી ઉપર અતિશય વૈભવ મૂકે છે—સર્વવ્યાપી આધાર બની જાઓ, ધનની પાયાની રચના. ઉદાર, ઓ અગ્નિ, તેમણે તેમના ભેટો ફેલાવી દીધા; જ્ઞાનવંતોએ તમામ જીવન વહેંચી દીધું; આપણે સભામાં શક્તિ મેળવીએ, દેવો માટે અમારા ભાગને પ્રસિદ્ધિ આપીએ. સત્યની ગાયો, ઉત્સુક, સંપૂર્ણ ઉધરો ધરાવતા, અમને પોષણ આપે છે, દિવસને વહેંચતા; દૂરથી સારી કૃપા શોધતા, જેમ નદીઓ એકસાથે વહે છે, તેઓ પથ્થરમાંથી તોડીને બહાર આવે છે. તમારી કૃપા શોધતા, ઓ અગ્નિ, પૂજ્યોએ આકાશમાં પ્રસિદ્ધિ સ્થાપિત કરી; રાત્રિ અને સવાર, સ્વરૂપમાં અલગ, કાળી અને લાલને બનાવે છે, તેમને એકસાથે મિશ્રિત કરે છે. તેઓ માનવજાતને, જેમ તમે, ઓ અગ્નિ, આનંદથી સમૃદ્ધ બનાવો છો—અમે તે ઉદાર લોકોમાં હોઈએ; જેમ એક છાયામાં, તમે સમગ્ર જગતનું રક્ષણ કરો, પૃથ્વી અને આકાશ અને મધ્યસ્થાને ઊભા રાખો. ઘોડાઓ સાથે અમે ઘોડાઓને જીતીશું, પુરુષો સાથે પુરુષોને જીતીશું, નાયકોએ નાયકને જીતીશું તમારી મદદથી; અમે, પૂર્વજોના ધનની માલિકો, ઝડપથી ધન જીતીશું, જ્ઞાનવંતાઓને સોવાળું મળશે. આ પ્રશંસા, ઓ અગ્નિ, ઓ જ્ઞાનવાન, શું તે તમારા મન અને હૃદયને આનંદ આપે છે; અમે, તમારી દૈવી પ્રસિદ્ધિ ધરાવતા, શાશ્વત ધન પ્રાપ્ત કરીએ, દેવો દ્વારા અનુકૂળ. જ્યારે અમે યજ્ઞ તરફ આગળ વધીએ છીએ, તો આપણે અગ્નિ માટે ગાયન કરીએ, તે જે દૂરથી સાંભળે છે અને અમારું રક્ષણ કરે છે. તે, જે પ્રાચીન સાથીઓમાં છે, લોકોમાં આવ્યો છે, તે પૂજકના જીવનનું રક્ષણ કરે છે. beings પણ જાહેર કરે છે: અગ્નિ, વર્ત્રના નાશક, જન્મે છે, યુદ્ધમાં ધનનો વિજેતા. જેમ તમે ગૃહમાં સંદેશક છો, તમે સમૃદ્ધિ માટે ભેટ લાવ છો; તમે અમારું યજ્ઞ બનાવો છો.