પ્રાચીન સમયમાં, ઈન્દ્રને પ્રજ્ઞા અને શક્તિનો ભગવાન માનવામાં આવતો હતો. લોકો તેની મહિમા ગાયતા, જેમ નદીઓ સમુદ્ર તરફ વહે છે, તેમ જ તેઓ ઈન્દ્રની આરાધના કરતાં. આ ઈન્દ્ર, કૌશલ્ય અને સંમેલનનો સ્વામી, પોતાનો પરાક્રમ દર્શાવતો, શોભા સાથે પહાડ પર ચઢતો. તે તુરવાન તરીકે ઓળખાતો, ધૂળ અને શક્તિમાં ચમકતો, જેમણે શૂષણને, જાદુગરને, પરાજિત કરીને દુશ્મનોને આનંદિત કર્યા. જ્યારે દૈવી શક્તિ ઉથલવા લાગતી, ત્યારે ઈન્દ્રને પ્રેરણા મળતી, જેમ પ્રભાતે સૂર્યને પ્રેરણા મળે છે. ઈન્દ્ર, ધૈર્યથી ભરપૂર, અંધકારને દૂર કરી દેતો, ધૂળ ઉંચકતો અને ગર્જના કરતો. જ્યારે તે આકાશને પોતાની શક્તિથી વિસ્તૃત કરતો, ત્યારે તે સોમના આનંદમાં મસ્ત થઈને નાગને હરાવતો, પાણી અને સમુદ્રને મુક્ત કરતો. ઈન્દ્ર, જે સર્વશક્તિમાન છે, આકાશ અને પૃથ્વીનું આધાર સ્થાપિત કરતું, સોમના મસ્તીમાં નાગના બંધન તોડી દેતા, પાણીને મુક્ત કરતું. હું, ઈન્દ્રને, જે વિશાળ ધનનો મહાન સ્વામી છે, મારી વિચારણા અર્પણ કરું છું. જેમ જળ નાળીમાં વહે છે, તેમ તેની અદ્વિતીય શક્તિ બધાને પ્રાપ્ત થાય છે. જ્યારે ઈન્દ્રની આજ્ઞા મળે, ત્યારે માનવતા આનંદ માણે છે; પાણી પ્રવાહમાં વહે છે. ઈન્દ્રનું સુવર્ણ વજ્ર, જે પહાડ પર હતું, તેને રોકી શકતું નહોતું. અમે ઈન્દ્રને આદર સાથે પ્રાર્થના કરીએ છીએ, જેમ પ્રભાત ચમકતી છે, તેમ તે સર્વે માટે પ્રકાશ લાવે છે. આપણે, ઈન્દ્ર, તમારી શક્તિ પર આધાર રાખીને, શક્તિશાળી બનીએ છીએ. તમે જ, ગાન ગાવા વાળા, આપણા શબ્દોને એકત્રિત કરી શકો છો. તમારી બહુમતી શક્તિથી, આકાશ અને પૃથ્વી તમારું આદર કરે છે. ઈન્દ્ર, તમે તમારા વજ્રથી વિશાળ પહાડને કાપી નાખ્યો, બંધાયેલા પાણીને મુક્ત કર્યું, અને આખા જગતને સ્થાપિત કર્યું. આ અક્ષય શક્તિ, જે અવ્યસ્ત છે, જ્યારે તે વિવસ્વતના પૂજારી અને સંદેશવાહક તરીકે પ્રવૃત્ત થાય છે, ત્યારે તે દેવતાઓ દ્વારા નિર્ધારિત માર્ગો પર ચાલે છે. તેણે આગમાં ઊભા રહીને, ઉર્જા સાથે, ધૂળમાં ઉભા રહીને, ધૂમધામથી ધ્વનિ કરતો, જેમ ઘાટમાં ઘોડા થાય છે. તે, રુદ્ર અને વસુઓ સાથે, ધનના પૂજારી તરીકે મુખ્ય છે. આગ, જે વાવાઝોડા દ્વારા ઉંચકાય છે, જંગલમાં વહે છે; તે બાંધકામને તોડે છે અને પક્ષીઓને તેમના આરામના સ્થળોથી ઉડી જાય છે. ભૃગુઓએ તેને માનવતા વચ્ચે સ્થાપિત કર્યું છે, જે લોકો માટે સુંદર અને શ્રેષ્ઠ પૂજિત છે. સાત લાડલાઓ શ્રેષ્ઠ પૂજારીને પસંદ કરે છે, જેને પૂજકોએ યજ્ઞમાં પસંદ કર્યો છે. હું આગને, જે વસુઓને આનંદ આપે છે, શ્રદ્ધા સાથે પૂજું છું. હે શક્તિના પુત્ર, આજે અમને સ્નેહભર્યું અને અવિરત રક્ષણ આપ. આગ, જે પ્રશંસિત છે, દુઃખમુક્ત અને શક્તિશાળી છે, તમારા પિતૃઓ સાથે. ઈન્દ્ર, તમે જાગૃત કરો છો, બધાં અમૃતો તમને આનંદિત કરે છે. વૈશ્વાનર, તમે લોકોની નાબાલિગ છો; તમે આકાશનો શિરસ્ત્રાણ અને પૃથ્વીની નાબાલિગ છો. વૈશ્વાનર, તમારી મહિમા બધા લોકોમાં પ્રસિદ્ધ છે; તમે ધનવાન બન્યા છો, જેમ સૂર્યના કિરણો સ્થિર છે, તેમ જ treasures વૈશ્વાનર આગમાં મૂકવામાં આવે છે. હવે હું ઈન્દ્રની મહિમા ગાવું છું, જેમ પુરુષો તેને અનુસરતા, વૃત્તને હરાવતો. વૈશ્વાનર આગ, દુશ્મનને હરાવતો, જંગલોને હલાવી દેતો, શંભરના કિલ્લાને તોડતો. વૈશ્વાનર, તમારી મહિમા બધા લોકોમાં પ્રસિદ્ધ છે; તમે ભરા-દ્વાજોમાં ઝળહળતા છો, અને શાતવનેયાના ઘરમાં, તમારી તેજસ્વી જ્વાળાઓ સાથે, તમે અનેક નિવાસોમાં મજબૂત થાઓ છો. આગ, જે પ્રજ્ઞા અને સમુદાયનો ધ્વજ છે, ઝડપથી શોધવા માટે તૈયાર છે, જે ભૃગુને માતરિશવાને ભેટ આપી છે. તેને શાસકો અને પ્રજાઓ બંને પૂજા કરે છે, આહુતિઓ સાથે, ઉષિજ અને માનવતા; આકાશમાં તે પ્રથમ હોતર તરીકે સ્થાપિત થયો હતો. અમે, નવા પ્રોત્સાહનમાં, તેને નજીક જઈએ છીએ, જે આપણા દિલમાં જન્મે છે, જેનું ભાષા મીઠું છે; જેને પૂજકોએ લોકોમાં ઉત્પન્ન કર્યું છે. આગ, જે શુદ્ધ અને તેજસ્વી છે, માનવતા વચ્ચે ધનદાન કરનાર છે, શ્રેષ્ઠ હોતર છે, અને સમુદાય વચ્ચે સ્થાપિત છે. ઈન્દ્ર, હું તમારી મહિમા માટે આ પ્રાર્થના અર્પણ કરું છું, જેમ ભક્તો ગાન ગાવે છે; ઈન્દ્ર, જે મહાન છે, અમારી પ્રાર્થનાઓને શોભિત કરે. ઈન્દ્ર માટે, ત્વષ્ટ્રે વિજળી બનાવ્યું, જે શૌર્યમાં શ્રેષ્ઠ છે; તેણે વૃત્રના નબળા બિંદુને માર્યા. ઈન્દ્રની માતાની દબાણ હેઠળ, તેણે તરત જ પિતાના શક્તિનો પાન કર્યો; તેજસ્વી વિશ્વને મદદ કરી, તેણે પહાડને છુપાવતી જાંબલીને છિદ્ર કર્યો. ઈન્દ્ર માટે, દેવીઓએ સંગીત ગાયું; વ્યાપક આકાશ અને પૃથ્વી તેને આવરી લે છે, પરંતુ તેની મહિમા ક્યારેય બંધાય નહીં. આ રીતે, ઈન્દ્ર અને આગ, બંનેની મહિમા અને શક્તિ, સદીઓથી માનવતાને માર્ગદર્શન આપતી રહી છે, અને લોકો તેમના પર વિશ્વાસ રાખીને જીવન જીવતા રહ્યા છે.