અમે રુદ્રનાં ભયાનક અને શક્તિશાળી પુત્રો, ગર્જનારા મારુતો અને વિશ્નુનાં દયાળુ દાન વિશે જાણીએ છીએ. જ્યારે તમે, સ્વયં પ્રકાશિત દેવ, આગળ વધો ત્યારે બે વિશ્વો પણ જોડાઈ જાય છે અને તેજસ્વી દેવતાઓ ક્ષેત્રોમાં સંચર કરે છે. તમારા જન્મ સમયે, અડગ પર્વતો અને વૃક્ષો પણ કંપી ઉઠે છે; અને પૃથ્વી પણ તમારી ગતિથી ધ્રુજી જાય છે. મારુતો, તમારા આવગમન માટે વિશાળ આકાશ પણ ઉલચાઈ જાય છે; ત્યાં મનુષ્યો પોતાના શરીરમાં, ત્વચામાં અને બાહુબળમાં પોતાની શક્તિ દર્શાવે છે. તેઓ પોતાની મહિમા અને અખંડ બળને લઈને ગૌરવ અનુભવે છે. ગાયોથી યુક્ત અર્પણ, સોભરીઓના રથમાં, સુવર્ણ પાત્રમાં અર્પિત થાય છે—આ મહાન, ગૌ-સંબંધિત દેવો, જે ભોજન માટે અપરાજેય છે. મારુતો, તમારે માટે, બળવાન, ઉત્સાહી અને અર્પણ ઇચ્છુક દેવો માટે, બલિ અર્પણ કરવામાં આવે છે. બલદ સમાન ઘોડાઓ, બલદ જેવું બળ, બલદ જેવા રથ અને ચક્ર સાથે, બાજ જેવી ઝડપથી, ઓ પુરુષો, અમારી યજ્ઞસ્થળે આવો અને અમને સહાય આપો. મારુતોના આભૂષણો સરખા છે, તેઓએ પોતાના બાહુઓ પર સુવર્ણ તેજથી ઝળહળે છે; તેમની ભાલાઓ વીજળી જેવી ચમકે છે. તેઓ ભયાનક, બલદ સમાન અને મહાબલી છે; કોઈ મનુષ્ય તેમનું સમકક્ષ નથી. તેમની કઠોર ધનુષ્ય અને શસ્ત્રો રથ પર છે અને તેમની મહિમા તેમની પંક્તિઓમાં પ્રકાશે છે. તેમના સમૂહમાં કોઈ ન તો નાનું છે, ન મોટું; તેમનું નામ મહાન છે અને શક્તિમાં અખંડ છે, પિતૃપરંપરાથી મળેલી શક્તિની જેમ. એ મારુતોની પૂજા કરો, તેમનું સ્તુતિ કરો; દાતાઓના દાન તેમનાં છે, અને તેમનાં દાન ચક્રના આડા જેવી અનંત છે. જેને મારુતોની રક્ષા પૂર્વ કાળે પ્રાપ્ત થઈ હતી, તે ધન્ય છે; અને જે આજે પણ તેમનો આશીર્વાદ પામે છે, તે પણ ધન્ય છે. જેમના માટે તમે, બલશાળી દેવો, સહાય માટે આવે છે—તેમને તમારી મહિમા અને બળથી ભરપૂર કૃપા હંમેશા મળે. જેમ રુદ્રપુત્રો, દેવોના યુવાન સર્જકો, સ્વર્ગને ધારણ કરે છે, તેમ અમને પણ તે પ્રાપ્ત થાય. એ મારુતો, જે યોગ્ય, દાનશીલ અને સ્મરણશક્તિવાળા છે, જે ભક્તિપૂર્વક કાર્ય કરે છે—એ જ, યુવાનો, અમારા હૃદયમાં વસે છે. યુવાન અને તાજા, તેજસ્વી બલદ સમાન, શુદ્ધ વાણીથી તમારી સ્તુતિ થાય છે; તમે ગાયકની જેમ ગાનથી ગુંજી ઉઠો છો. તમે યજ્ઞસ્થળે મજબૂત મુઠ્ઠી સમાન બળવાન છો, દરેક સ્પર્ધામાં, ઓ તેજસ્વી અને મહિમાવાન મારુતો, હું તમને ગાનથી વંદન કરું છું. ગાયો પણ, સંબંધથી જોડાઈને, મારુતોના સાથી બની, ઉપલાં પર સુમેળથી ચાલે છે. એક સામાન્ય મનુષ્ય પણ, ઓ મારુતો, તમારી તેજસ્વી વક્ષસ્થલીઓ સાથે, તમારા ભાઈચારા તરફ આવે છે; તમારી મિત્રતા અમર છે, અમારે પણ આવો. મારુતો, તમે પવનની આરોગ્યલક્ષી શક્તિ ધરાવો છો; તમે સાત મિત્રો છો. તમે જે આરોગ્યથી સિંધુની રક્ષા કરી, તુર્વાને સહાય આપી, કૃવિને અનુકૂળ કર્યા—એ આનંદદાયી આશીર્વાદો અમને પણ આપો અને અમારા શત્રુઓને દુર કરો. મારુતો, જે આરોગ્ય સિંધુ, અસિક્ની, સમુદ્રો કે પર્વતોમાં છે, તે બધું તમે જાણો છો અને તમારા શરીરમાં ધારણ કરો છો; એ આરોગ્યથી અમારો ઉપકાર કરો. રોગીઓની હાનિ દૂર કરો અને જે ખોવાઈ ગયું છે, તે પાછું આપો. હવે, અમે સહાય માટે તમને, અદ્વિતીય દેવ, બોલાવીએ છીએ; જેમ માણસો ભારે વજન વહન કરે છે, તેમ અમે તમારી પાસે ધન અને કલ્યાણ માટે પ્રાર્થના કરીએ છીએ. અમે તમારી પાસે સહાય માટે આવીએ છીએ; એ મહાન, પરાક્રમી દેવ, અમારે આવો. અમે તમને, ઇન્દ્ર, અમારા સહયોગી અને મિત્ર તરીકે પસંદ કર્યા છે, બળદાતા તરીકે. આવો, ઓ ઘોડાં-પતિ, ગૌ-પતિ, ક્ષેત્ર-પતિ; ઓ સોમપતિ, સોમપાન કરો. અમે, ઇન્દ્ર, મિત્રવિહિન હોવા છતાં, અનેક મિત્ર ધરાવનારા, જ્ઞાનવાન દેવ, તમારી પાસે આવીએ છીએ. બળદ સમાન બળથી, તમારા તમામ શક્તિઓ સાથે, અમારે સોમપાન માટે આવો. તમારા પક્ષીઓ, ગાયના વાડામાં બેઠા હોય તેમ, મધુર અને ઉન્માદક પાનમાં બેઠા છે અને બોલવા આતુર છે; અમે તમારી સ્તુતિ કરીએ છીએ, ઇન્દ્ર. અમે શ્રદ્ધાપૂર્વક તમારી પાસે આવીએ છીએ અને વાત કરીએ છીએ; તમારા આશીર્વાદ વારંવાર કેમ અટકે? ઇન્દ્ર, અમારે ઈચ્છાઓ છે, તમને દાન છે—કૃપા કરીને આપો. ઇન્દ્ર, અમે હવે તમારા નવા મિત્ર બન્યા છીએ, પર્વત ઉઠાવનાર; અમે પહેલાં તમને ઓળખતા નહોતાં, ન તો તમારા પ્રાચીન માર્ગોને. અમે હવે તમારી મિત્રતા જાણીએ છીએ, અને જે આનંદ તમે આપો છો, તેનો અનુભવ કરીએ છીએ; તેથી, ઓ વજ્રધારી, અમે તમારી પાસે આશ્રય માગીએ છીએ. સ્પર્ધામાં, ગૌધન માટે, અમારે પ્રકાશિત કરો. જે દેવએ અમને પૂર્વે ધન આપ્યું, તેને અમે વખાણીશું; મિત્રો તરીકે અમે ઇન્દ્રને સહાય માટે શોધીએ છીએ. સારા, પીળા ઘોડાઓવાળા, પ્રજાને આનંદ આપનારા દેવ, અમને ગાય અને ઘોડા આપે છે—ગાયક માટે શતધન. તમારી સાથે, બલદ, તમારી શક્તિથી, અમે શ્વાસવાળા જીવ સાથે વાત કરીએ છીએ; ગૌધનથી સમૃદ્ધ લોકોની સભામાં. અમે, બહુવાર બોલાવાયેલા દેવ, સ્પર્ધામાં વિજયી થવા માગીએ છીએ; અમે સંઘર્ષમાં અડગ રહેવા માગીએ છીએ. પુરુષો સાથે, દુશ્મનને હરાવીએ, સાંભળીએ અને ઇન્દ્ર, અમારે વિચારોને માર્ગદર્શન આપો. તમે, ઇન્દ્ર, જન્મથી સ્વતંત્ર, વિના કટુંબ અને વિના વૈર છો; તમારે સંઘર્ષ શોધવાનો સ્વભાવ છે. તમે મિત્રતા માટે ધનવાન શોધતા નથી; તમારા બળવાન ઘોડા પીવે છે. જ્યારે તમે પ્રવાહ એકત્ર કરો છો, ત્યારે પિતા સમાન બોલાવાય છો. તમારા મિત્રો નબળા કે મૂર્ખ ન બને, ઇન્દ્ર, તમારી મિત્રતામાં; અમે યજ્ઞસ્થળે સાથે બેસીએ. તમારું ગૌધન અમને છોડીને ન જાય, ઇન્દ્ર, ન તો તમારો આશીર્વાદ અમને ગુમાવવો પડે. તમે, પ્રભુ, મજબૂતને પણ હલાવી શકો છો; અમને તમારા પુરસ્કાર આપો, કેમ કે હું તેને તમારી પાસેથી છીનવી શકતો નથી. આ રીતે, દેવતાઓના મહિમા, તેમની શક્તિ, દયાળુતા અને મિત્રતા, આપણા જીવનમાં પ્રકાશ આપે છે—અને અમે ભક્તિપૂર્વક તેમની સ્તુતિ કરીએ છીએ.