સરસ્વતી દેવીના યજ્ઞમાં, સૌમ્ય અને પ્રસિદ્ધ સ્વરૂપે, અમે શ્રદ્ધાપૂર્વક અર્પણ કરીએ છીએ. જે યજ્ઞને યોગ્ય રીતે જાણે છે, એવા ભક્તો સાથે, શ્રદ્ધા અને ભક્તિપૂર્વક અમે સરસ્વતીને પ્રાર્થના કરીએ છીએ કે, અમને સંપત્તિ આપે—એવી સંપત્તિ કે જે અમારા મિત્રોથી પણ વધુ હોય. અમારા આ શ્રદ્ધાભર્યા હવનને સ્વીકારો, સરસ્વતી, અને તમારું સર્વપ્રિય રક્ષણ અમારે ઉપર સ્થાપિત કરો; જેમ વૃક્ષની છાંયમાં આશ્રય લેવાય છે, તેવી રીતે અમે તમારું આશ્રય લઈએ છીએ. અહીં, વસીષ્ઠે, ભાગ્યશાળી ઋષિએ, સરસ્વતીના દ્વાર ખોલી દીધા છે; હે પવિત્ર દેવી, જે તમારી સ્તુતિ કરે છે, તેના માટે વધારો લાવો, અમને શક્તિ આપો અને હંમેશા આશીર્વાદથી રક્ષણ આપો. હું મહાન સરસ્વતી, નદીઓની દેવીની, મહિમા ગાતો છું. વસીષ્ઠે, શ્રેષ્ઠ સ્તુતિઓથી, પૃથ્વી અને આકાશ સાથે, સરસ્વતીની પૂજા કરો. તમારા બંને ક્ષેત્રોમાં, હે પાવન દેવી, મહાનતા વ્યાપ્ત છે અને લોકો તેમાં વસે છે; તમે અમારા સહાયક બનો, મારુતોની મિત્ર, અને દાનશીલોના ઉદારપણે પ્રેરણા આપો. સરસ્વતી, શુભદાયિ, અમને સૌભાગ્યશાળી બનાવો; તમે સતર્ક છો, શક્તિથી ભરપૂર છો; અમે જમદગ્નિ જેવી સ્તુતિ અને વસીષ્ઠ જેવી ગાન કરીએ છીએ. જે જન્મે છે, જે શક્તિશાળી છે, જે દાનવીર પુત્રો છે, તેઓ પણ સરસ્વતીને પોકારે છે. હે સરસ્વતી, તમારા મધુર અને ઘીથી વહેતા તરંગો દ્વારા અમારો રક્ષણ કરો. અમે સરસ્વતીનું પોષણદાયક દુધ પીએ, જે સૌને દેખાય એવું સમૃદ્ધ છે, અને સંતાનો માટે આહારરૂપ છે. યજ્ઞમાં, મનુષ્યોના આસન પર, પૃથ્વી પર, જ્યાં મહાન લોકો આનંદ પામે છે, જ્યાં હું ઇન્દ્ર માટે સોમ રસ દબાવું છું, આનંદ અને પ્રથમ શક્તિ માટે—અહીં સર્વે દૈવી રક્ષાઓ પસંદ કરીએ છીએ. બૃહસ્પતિ અને અમારા સાથીઓ અમને મહાનતા આપે, જેથી અમે દાનશીલ લોકો માટે નિર્દોષ રહી શકીએ, જેમ દૂરથી પિતા પોતાના સંતાનોને આપે છે. હું શ્રદ્ધા અને અર્પણથી, સૌથી પ્રાચીન અને શુભ બ્રહ્મણસ્પતિની સ્તુતિ કરું છું; દૈવી સ્તુતિ ઇન્દ્રનું ગાન કરે, જે દેવતાઓ દ્વારા પુજારીપદ માટે રાજા બનાવાયો છે. બૃહસ્પતિ, સર્વપ્રિય અને સર્વવ્યાપી, અમારું મૂળ સ્થાપિત કરો; અમને ધનની ઇચ્છા અને વિરતા આપો, અને સંકટમાંથી સલામત રીતે પસાર કરો. અમે બૃહસ્પતિને પોકારીએ છીએ, અમર, જે અમારા ગીતમાં આનંદ પામે છે, પ્રાચીન, શુદ્ધવાણી, ગૃહોમાં પૂજ્ય, અજેય, કૃપા માટે. ઝડપી લાલ ઘોડાઓ બૃહસ્પતિને લઈ જાય છે, જેનું આસન આકાશ જેવું નીલકંઠ છે, જેનું સ્વરૂપ તેજસ્વી છે અને પ્રકાશથી શોભાયમાન છે. તે શુદ્ધ છે, શતદલ, સુંદર, સુવર્ણકેશ, શક્તિશાળી, તેજસ્વી, બૃહસ્પતિ, પોતાના બળમાં મહાન, અને અનેક મિત્રોને સમૃદ્ધિ આપે છે. દૈવી યુગલ, આકાશ અને પૃથ્વીએ, બૃહસ્પતિને મહાન બનાવ્યા છે; કુશળતા અને મિત્રતાથી, તેમણે પુજારીના ઉચારોને ઊંડો બનાવ્યા છે. આ સ્તુતિ, હે બ્રહ્મણસ્પતિ, ઇન્દ્ર માટે રચાયેલી છે, જે વજ્રધારી છે; અમને રક્ષણ આપો, અમારા વિચારોને પકડી લો, હે જ્ઞાની, અને શત્રુની દુષ્ટતા નાશ કરો. બૃહસ્પતિ અને ઇન્દ્ર, તમે સ્વર્ગ અને પૃથ્વીના ધનની સ્વામી છો; જે સ્તુતિ કરે છે, તેને ધન આપો અને હંમેશા આશીર્વાદથી અમારો રક્ષણ કરો. હે યજ્ઞકર્તાઓ, પુરુષોમાં વરિષ્ઠ એવા વૃષભ માટે લાલ દૂધ અર્પણ કરો; ગાયમાંથી ઇન્દ્ર માટે પીણું રેડો, જે સર્વ સોમ રસની ઈચ્છા રાખે છે. તમે જે આકાશમાં આનંદદાયક આહાર રાખ્યો છે, તે દિન-પ્રતિદિન પોષણ આપે છે; હૃદય અને મનથી સ્વીકારીને, હે ઇન્દ્ર, તૈયાર કરેલો સોમ પીઓ. શક્તિ માટે જન્મેલો સોમ દબાવવામાં આવ્યો છે; તમારી માતાએ તમારી મહાનતા જાહેર કરી છે; હે ઇન્દ્ર, તમે પૃથ્વી અને આકાશ વચ્ચેનું વિશાળ સ્થાન ભર્યું છે અને યુદ્ધ દ્વારા દેવતાઓ માટે માર્ગ બનાવ્યો છે. જ્યારે તમે ગર્વીલા મહાન વિરો સાથે યુદ્ધ કર્યું, ત્યારે તેમને તમારી બાહુબળથી વિશમિત કર્યા; જ્યારે તમે મનુષ્યો સાથે યુદ્ધ કર્યું, ત્યારે અમે પણ તમારી સાથે વિખ્યાત વિજય મેળવીએ. હું ઇન્દ્રના પ્રાચીન કૃત્યો અને હવે માઘવનના નવા કાર્યોનું વર્ણન કરું છું; જ્યારે દેવીઓ પણ તેની શક્તિ સહન કરી શકી નહોતી, ત્યારે સોમ માત્ર ઇન્દ્રનો થયો. આ આખું જગત ખરેખર તમારું ચરાણ છે, જે કશું પણ તમે સૂર્યની દ્રષ્ટિથી જુઓ છો; તમે ગોપાલક, ઇન્દ્ર, ગાયોના એકમાત્ર સ્વામી છો; અમને તમારા અર્પિત ધનમાં ભાગીદાર બનાવો. હે બૃહસ્પતિ, તમે અને ઇન્દ્ર સ્વર્ગ અને પૃથ્વીના ધનની શાસકો છો; જે સ્તુતિ કરે છે, એવા ગાયકને પણ ધન આપો; હંમેશા અમારી કલ્યાણથી રક્ષા કરો. હે વિષ્ણુ, તમે માપ અને દેહથી પણ વધુ વધી જાઓ છો, અને કોઈ પણ તમારી મહાનતાને પહોંચી શકતો નથી. અમે તમારા બંને ક્ષેત્રોને જાણીએ છીએ—હે દેવ, તમે સર્વોચ્ચ વિસ્તારને સમજતા છો. જન્મ પહેલાં કે પછી પણ, હે વિષ્ણુ, કોઈ પણ તમારી મહાનતાની પરમ સીમાએ પહોંચી શક્યો નથી. તમે ઊંચા, વિશાળ આકાશને ધરી રાખ્યો છે અને પૃથ્વીના પૂર્વ દિશાને સ્થાપિત કરી છે. પૃથ્વી પોષણથી સમૃદ્ધ, દુધથી ભરપૂર, માનવ માટે શુભ ફળ આપતી રહે—હે વિષ્ણુ, તમે બંને જગતને વિસ્તૃત કર્યા છે; તમારી કિરણોથી પૃથ્વીને સર્વત્ર સ્થાપિત કરી છે. તમે યજ્ઞ માટે વિશાળ સ્થાન બનાવ્યું, સૂર્ય, ઉષા અને અગ્નિને પ્રકાશિત કર્યા; દાસના કૌશલ્યભર્યા જાદુને પણ, હે વિરો, યુદ્ધમાં નાશ કર્યો. હે ઇન્દ્ર અને વિષ્ણુ, તમે શમ્બરનાં નવાણું દૂર્ગો તોડી નાખ્યા; વરચિનના સો અને હજારો યુદ્ધવીરોને પણ સંહાર્યા. આ મહાન સ્તુતિ, તમારી મહાન ગતિઓનું ગાન કરતી, તમારી શક્તિથી વધે છે; હું સભામાં તમને સ્તુતિ અર્પણ કરું છું, હે વિષ્ણુ; મારા ગીતો સ્પર્ધાઓમાં સમૃદ્ધિ લાવે, હે ઇન્દ્ર. તમારા માટે, હે વિષ્ણુ, હું વષટ્-ઉચ્ચાર કરું છું; આ અર્પણ સ્વીકારો, હે વિશાળ પગલાં વાળા; મારી સારી રીતે ગવાયેલી સ્તુતિઓથી તમે વધો; તમે સૌ હંમેશા અમારો કલ્યાણથી રક્ષણ કરો. હવે, કોઈ મનુષ્યે, ભક્તિપૂર્વક, વિશાળ પગલાં વાળા વિષ્ણુને જીતવાનો અને સેવા કરવાનો પ્રયત્ન કરવો જોઈએ; જે મનુષ્ય સ્થિર મન અને યજ્ઞથી પૂજા કરે છે, એવો માણસ વિષ્ણુ દ્વારા કદી છોડાતો નથી. હે વિષ્ણુ, તમે સર્વ લોકો પર કૃપા કરો છો, અવિરત અને સચલ જ્ઞાનથી; અમને વધુ શુભભાગ્ય, ઘોડા અને તેજસ્વી સંપત્તિ આપો. દેવે ત્રણ વખત પૃથ્વી પર પગલાં પાડ્યા, શતગાન વિષ્ણુએ, પોતાની મહાનતાથી; વિષ્ણુ, મહાન મહાનોથી પણ મહાન, આગળ વધે; કારણ કે તેનું નામ પ્રાચીન અને શાશ્વત છે. તેણે પૃથ્વી પર પગલાં પાડ્યા, માનવજાતને સમૃદ્ધિ આપી; તેની સ્તુતિઓ દૃઢ છે, તેના લોકો સ્થિર છે; તેણે વિશાળ અને મજબૂત નિવાસ બનાવ્યો. હવે, હે વિશાળ પગલાં વાળા, આજે હું તમારું મહાન નામ જાહેર કરું છું, તમારી લીલાઓ જાણીને; હું તમને સ્તુતિ કરું છું, જંગલમાં રહેતા મહાન, આ જગતના અંતિમ વિસ્તારને ધારણ કરતા. હે વિષ્ણુ, તમારી પાસે શું છુપાવાનું છે, જ્યારે મેં, વિશાળ પગલાં વાળાએ, તે જાહેર કર્યું છે? અમારા માટે તમારું સ્વરૂપ ન છુપાવો—જે તમે સભામાં બીજું રૂપ ધારણ કરો ત્યારે. તમારા માટે, હે વિષ્ણુ, હું વષટ્-ઉચ્ચાર કરું છું; આ અર્પણ સ્વીકારો, હે વિશાળ પગલાં વાળા; મારી સારી રીતે ગવાયેલી સ્તુતિઓથી તમે વધો; તમે સૌ હંમેશા અમારો કલ્યાણથી રક્ષણ કરો. આ રીતે, ઋષિઓ શ્રદ્ધા, ભક્તિ અને ગાનથી સરસ્વતી, બૃહસ્પતિ, ઇન્દ્ર અને વિષ્ણુની મહિમાનોનું ગાન કરે છે, અને તેમના આશીર્વાદ, રક્ષણ અને સમૃદ્ધિ માટે પ્રાર્થના કરે છે.