અગ્નિની જન્મની ક્ષણે, તે સમગ્ર જગતમાં વ્યાપી ગયો, જાણે ગવાળા પોતાના પશુઓ વચ્ચે ફરી રહ્યો હોય. વૈશ્વાનર, પ્રાર્થના માટે માર્ગ શોધે છે, અને સર્વે અગ્નિદેવો હંમેશા આપણને આશીર્વાદોથી રક્ષે, એવી કામના કરવામાં આવે છે. પવિત્ર યજ્ઞ અને દિવ્ય મંત્રો સાથે, અમે જાતવેદસ અગ્નિને સેવા આપી રહ્યા છીએ, જે યજ્ઞમાં પ્રગટ કરે છે. તેની શુદ્ધ અને તેજસ્વી જ્વાળાઓના સમક્ષ, શ્રદ્ધાપૂર્વક અમે અગ્નિને પૂજીએ છીએ. અગ્નિ, તું યજ્ઞ માટે યોગ્ય છે; તને સમિધા અને સ્તુતિથી સેવા કરીએ છીએ. clarified butter અને શુભ અર્પણોથી, તેજસ્વી અગ્નિને યજ્ઞના પૂજારી તરીકે રજૂ કરીએ છીએ. અગ્નિ, તું દેવતાઓ સાથે અમારી યજ્ઞ-આહ્વાન અને વષટ્-મંત્ર સ્વીકારીને આવો. અમે તારા પ્રત્યે શ્રદ્ધાળુ રહીએ, અને તું હંમેશા અમને આશીર્વાદોથી રક્ષે. યજ્ઞના પવિત્ર હવનકુંડ પર બેઠેલા કૃપાળુ અગ્નિને અર્પણ અર્પણ કરીએ છીએ, જે આપણાથી સૌથી નજીક અને સૌલભ્ય છે. તે પાંચ જાતિઓમાં વસે છે, દરેકને એક-એક કરીને શાંત કરે છે; એ યુવાન અને વિવેકી ગૃહસ્થ છે. જાતવેદસ અગ્નિ, સર્વ દિશામાં આપણા કુટુંબની રક્ષા કરે, અને અમને દરેક દુઃખથી બચાવે. હવે, હું સ્વર્ગના ગરુડ સમાન અગ્નિ માટે નવી સ્તુતિ રચી છે; કદાચ તે આપણને ઈચ્છિત ધન આપે. અગ્નિના દિવ્ય ધન અને પરાક્રમી સાહસિકો યજ્ઞમાં તેજસ્વી દેખાય છે. અગ્નિ, તું યજ્ઞ માટે સૌથી યોગ્ય છે; તું અર્પણોનો વહન કરનાર છે—આ વષટ્-મંત્ર અને અમારા શબ્દો સ્વીકાર. લોકોના સ્વામી, તેજસ્વી દેવતા, અમે તને પکارીએ છીએ; પોકારાયેલા અગ્નિ, અમને પરાક્રમ આપો. અગ્નિ, રાત-દિવસમાં ઉજવતા રહો; તારી કૃપાથી અમે શક્તિશાળી બનીએ છીએ—તુ જ અમારા વચ્ચે પરાક્રમી છે. વિદ્વાન પુરુષો તને પોતાના વિચારો સાથે સહાય માટે પApproach કરે છે; હજાર અક્ષરોની સ્તુતિ તને નજીક આવે છે. અગ્નિ, દૈત્યોને દૂર કરે છે; અમર, તેજસ્વી જ્વાળાઓ, શુદ્ધ અને પ્રશંસનીય છે. અગ્નિ, શક્તિના સ્વામી, અમને ભેટો આપે; અને ભગા અમને ઇચ્છિત વસ્તુ આપે. તું અમને પરાક્રમભર્યું યશ આપે છે; અને દેવતા સવિતાર, ભગા, અને દિતિ પણ ઇચ્છિત ફળ આપે છે. અગ્નિ, અમને દુઃખથી બચાવ; જે અધીર્મ અને હાનિકારક છે, તેમને તારી કઠોર, શાશ્વત જ્વાળાઓથી ભસ્મ કરી દે. પછી, મહાન અને અજેય, તું યુદ્ધમાં અમારો રક્ષક છે; તું પ્રાચીન, સો હાથ ધરનાર છે. સૂર્યોદય અને સૂર્યાસ્ત—બન્ને સમયે, અગ્નિ, તું ઝડપથી અમને દુઃખથી બચાવ; રાત-દિવસ, નિરંતર રક્ષા કર. આ શ્રદ્ધા સાથે, હું શક્તિના પુત્ર, પ્રિય, ઉર્જાવાન, મિત્ર, નિર્દોષ, અને સર્વ દૂત અગ્નિને પોકારું છું. તું લાલ ઘોડાઓ સાથે જોડાયેલો છે, સર્વ દાતા છે; તું અમારા બોલાવાથી ઝડપથી આવો. યજ્ઞ સારી રીતે પ્રશંસિત છે, સ્તુતિ સુમેળભરેલી છે, ધનદાતા દેવતા, તું અમને ધન આપ. અગ્નિના જ્વાળાઓ ઉંચી ઉઠે છે, લાલ ધૂમ્રવર્ણ જીભો આકાશને સ્પર્શે છે; લોકો મળીને અગ્નિને પ્રગટ કરે છે. તને, અગ્નિ, અમે દૂત તરીકે પસંદ કરીએ છીએ—દેવતાઓ, અમને આનંદ આપો. શક્તિના પુત્ર, તું માનવ સુખ આપે, જે અમે તારા પાસેથી ઈચ્છીએ છીએ. અગ્નિ, તું ઘરનો સ્વામી છે, યજ્ઞમાં હોતર છે; તું અર્પણોનો વહન કરનાર, સર્વ પસંદ કરનાર, વિવેકી છે—પૂજા પૂર્ણ કરો અને ઈચ્છિત ફળ આપો. સદમનસ્ક, તું ધનનો રક્ષક છે; પૂજકને ધન આપ. વિલંબ ન કરો, બધા પુજારીઓ અને કુશળ લોકોને પ્રેરણા આપો, પ્રશંસિત અગ્નિ. જે દાતા, અગ્નિ, તારા માટે યથાયોગ્ય અર્પણ કરે છે, તેઓ અમને મિત્ર બની રહે; તે દયાળુ દાતા, લોકો અને પશુઓને વિશાળ ચરાણ આપે છે. જેઓ ઘીથી અર્પણ કરે છે, તેમના ઘરમાં—even at dawn—they sit down. મહાન, દુશ્મનથી તેમને રક્ષો; અમને લાંબા યશવંત આશ્રય આપો. અગ્નિ, તારી આનંદદાયક જીભથી, તું સૌથી વિવેકી છે; દાતા માટે ધન લાવો, અને પૂજકને અર્પણ સ્વીકારો. જે ઘોડા અને ધનનું દાન કરે છે, મહાન યશ ઈચ્છે છે—અગ્નિ, તું સો સહાયીઓ સાથે તેમને દુઃખથી બચાવ. દેવતા, ધનદાતા, તારા માટે ધનનો પૂરતો પ્રવાહ વહાવે છે; તું પણ ધન વહાવો—એ રીતે દેવતા તને સેવા આપે છે. યજ્ઞના હોતર તરીકે, વિવેકી, તેજસ્વી અગ્નિને દેવતાઓએ સ્થાપિત કર્યો છે. તે પૂજકને ધન અને પરાક્રમ આપે છે, જે લોકસેવા કરે છે. અગ્નિ, સમ્પૂર્ણ ઈંધણથી સારી રીતે પ્રગટ થા; વિશાળ યજ્ઞકુંડ પ્રસરી જાય. તેજસ્વી દ્વાર ખોલી દે; દેવતાઓ, તેજસ્વી, અહીં એકત્રિત થાય. અગ્નિ, અર્પણ સાથે આવો, દેવતાઓની પૂજા કરો; સર્વ જન્મોનો જ્ઞાતા, નિર્દોષ યજ્ઞ કરો. સર્વ જન્મોનો જ્ઞાતા, નિર્દોષ યજ્ઞ કરે છે; અમર દેવતાઓને પૂજા કરે છે અને તેમને પ્રસન્ન કરે છે. વિવેકી, તું સર્વ ઈચ્છિત વસ્તુ આપ; આજે અમારા ઇચ્છા સાચી રીતે પૂર્ણ થાય. અગ્નિ, દેવતાઓએ તને અર્પણોનો વહન કરનાર, શક્તિનો પુત્ર, પોષણનો સ્વામી તરીકે સ્થાપિત કર્યો છે. અમે તારા પ્રત્યે શ્રદ્ધાળુ રહીને સેવા કરીએ; તું આગળ વધીને અમને મહાન ધન આપ. હવે, ઇન્દ્ર, પિતૃઓએ પણ તારા દ્વારા સર્વ ઈચ્છિત વસ્તુઓ મેળવી; તારા દ્વારા ગાયે વધુ દૂધ આપે છે, ઘોડા મળે છે, અને પૂજકને તું ધન આપે છે. મઘવન, રાજા પોતાના લોકોમાં, ગવાળા પોતાના પશુઓમાં જેમ પ્રસિદ્ધ છે, એ રીતે તું વિદ્વાનોમાં પ્રસિદ્ધ છે; ઇન્દ્ર, અમારું ગીત સાંભળો, અમને ગાય અને ઘોડા સાથે ધન આપ.