ઇન્દ્ર અને અગ્નિ—આ મહાન દેવતાઓની સાચી સ્વભાવના કોણ મરણશીલ જાણે? એકે ઝડપથી દોડતા ઘોડાઓને વશમાં કરીને રથ પર આરૂઢ થાય છે, પણ બંને સાથે મળીને એ જ રથ પર વિહાર કરે છે. એ બંનેનું અદ્ભુત રૂપ છે—જેમ એક અજીવ, ચરણ ધરાવનારા જીવોથી પહેલાં અવતર્યો, તેણે પોતાનું શિર્ષ કાપી નાખ્યું, પછી પણ જીભ વડે બોલ્યો અને તે ત્રીસ પગથી નીચે ઉતરતો રહ્યો. મનુષ્યો પોતાના હાથથી ધનુષ્ય ખેંચે છે, એ બંને ઇન્દ્ર અને અગ્નિના નામે, ધન અને ગૌમાતા માટે મહેનત કરે છે; તેઓ પ્રાર્થના કરે છે કે, "અમને આ મહાન ધનની પ્રાપ્ત્તિથી વંચિત ન કરો." મહાન અને ઉદાર માઘા લોકો તમારી કૃપાથી તેજસ્વી બની રહે છે, દુશ્મનો દૂર છે. અમારા મનમેળ, દ્વેષ દૂર કરો અને અમને સૂર્ય જેવી વિજય આપો. દૈવી અને ભૌતિક બંને પ્રકારના ખજાના તમારાં છે, ઇન્દ્ર અને અગ્નિ. અમને સર્વ પ્રકારના ધન-સમૃદ્ધિ, પોષણ અને સુખ આપો. તમે સ્તુતિઓથી પ્રસન્ન થાવ, અમારાં આહ્વાનથી પ્રસિદ્ધ રહો અને સર્વ ગીતો સાથે આવો—આ સોમ રસ પાન કરો. જે વ્યક્તિ ઇન્દ્ર અને અગ્નિ—વૃત્રના વિધ્વંસક અને બલ-પ્રદાતા—ની આરાધના કરે છે, તે દયાળુઓની સમૃદ્ધિ, શક્તિ અને વિજય પ્રાપ્ત કરે છે. આજે, એ બંને ઇન્દ્ર અને અગ્નિને બોલાવીએ, જેમણે તેજસ્વી જળમાંથી ગૌઓ લાવી, દિશાઓમાંથી પ્રકાશ લાવ્યો; અગ્નિ, તારા દળો સાથે ગૌઓ લાવ. વૃત્રને વિનાશ કરનાર ઇન્દ્ર અને અગ્નિ, તમારી શક્તિઓ સાથે આવો, અમને રક્ષણ આપો, અમારે માટે શ્રેષ્ઠ વરદાન લાવો. તમે બંને, જેના દ્વારા આ બધું પ્રાચીન કાળમાં થયું, અપરાજિત છો. યુદ્ધમાં અવરોધો તોડનાર, મહાબલી ઇન્દ્ર અને અગ્નિ, અમે તમને બોલાવીએ છીએ—અમને અનુકૂળ રહો. તમે દુશ્મનોનો નાશ કર્યો છે, સત્યના સ્વામી, બધા વિરોધીઓને દૂર કર્યા છે. અમારા સ્તુતિઓ સ્વીકારો, સોમ રસ પાન કરો, સુખદાતા ઇન્દ્ર-અગ્નિ. તમારા પાસે જે અનેક અને વિવિધ સહાય છે, તે બધું પૂજક માટે લાવો. એ સહાય સાથે, હીરો, આ સોમ યજ્ઞમાં આવો. તમે અગ્નિ, જેની જ્વાળા બધા વનોને આવરી લે છે અને જીભથી તેમને કાળી કરે છે—તને બોલાવીએ છીએ. જે મનુષ્ય ઇન્દ્રની કૃપા માટે અગ્નિ પ્રજ્વલિત કરે છે, તે પુષ્કળ જળ પ્રાપ્ત કરે છે. તમારી દયાળુ ભેટો અમારા ઘોડાઓને પોષે, અમે તમારા માટે ઇન્દ્ર અને અગ્નિને બોલાવીએ છીએ. તમને બંને, ઇન્દ્ર-અગ્નિ, બોલાવીએ છીએ; બંને સાથે મળીને ધન અને આનંદ લાવો; બંને દ્રશ્ય ધન આપનારા છો; અમને બળ પ્રાપ્ત થાય એ માટે તમને પ્રાર્થના કરીએ છીએ. ગાય, ઘોડા અને ખજાના સાથે, દયાળુ મિત્રોની જેમ, અમને સુખ અને મિત્રતા માટે આવો. યજમાનની પ્રાર્થના સાંભળો, સોમ પિંડ સ્વીકારો, અમૃત સોમ પાન કરો. આ પછી, સરસ્વતી—મહાન અને અડગ દેવી—દિવોદાસ અને ઉદાર વધ્ર્યશ્વને દાન આપે છે; હંમેશા લોભી પાણિઓથી બચાવે છે; એ જ તમારી મહત્તમ ભેટો છે, સરસ્વતી. એ પોતાની શક્તિથી પર્વતોનાં ઢોળાણો ચૂડી કાઢે છે, જેમ કમળની ડાળી તૂટી જાય, અને શક્તિશાળી તરંગોથી વહે છે. દુશ્મનો સામે સહાય માટે, તેજસ્વી સ્તુતિઓ સાથે, આપણે વિચારથી સરસ્વતીને બોલાવીએ. દેવતાઓમાં વસતી સરસ્વતી, મહાન યજ્ઞકર્તાની સંતતિ ફેલાવે છે; ધરતીમાંથી, ઊંચા નીચા સ્થાનોથી જળ બહાર લાવે છે. ઘોડા અને બળથી સમૃદ્ધ સરસ્વતી અમને રક્ષે, વિચારોને પ્રેરણા આપે. જે પણ ધન અને સમૃદ્ધિ માટે સરસ્વતીને આશ્રયે આવે છે, તે વિજયી ઇન્દ્ર જેવો બને છે. દેવી સરસ્વતી, સ્પર્ધામાં અમને સહાય આપો, પુષ્કળ બળથી, પૂષણ જેવો અનુગ્રહ આપો. સોનાની પાંખવાળી, ભયંકર સરસ્વતી અમારાં માટે રહો; વિઘ્નોનો નાશ કરો, એ તમારી સ્તુતિ ઈચ્છે છે. એ અનંત, અવિરત, શક્તિશાળી, ગર્જન કરતી સરિતા છે, જે સતત વહે છે. એ પોતાના બહેનોમાં સર્વોત્કૃષ્ટ છે, આપણા દુશ્મનોને પાર કરી જાય, અને સૂર્ય સમાન પ્રકાશિત થાય. સર્વમાં પ્રિય સરસ્વતી, સાત બહેનોમાં સૌથી પ્રિય, પ્રસન્ન થઈને અમારો યશ વધારો. ધરતી, વ્યાપક જગ્યા અને અંતરિક્ષમાં વ્યાપેલી સરસ્વતી, અમારા દુશ્મનોને દૂર કરે. એ ત્રણ સ્થળે ઊભી છે, સાત સ્ત્રોતો છે, પાંચ જન્મ છે, સતત વધતી જાય છે; દરેક સ્પર્ધામાં એનું સ્મરણ કરીએ. પોતાની મહાનતાથી એ સર્વશક્તિમાન છે, અન્ય સૌ કરતાં તેજસ્વી, શોભા માટે બનેલા રથ જેવી, વિદ્વાનો દ્વારા પ્રશંસિત સરસ્વતી. અમને ધન આપો, તમારી સમૃદ્ધિથી વંચિત ન કરો; મિત્રતા અને આત્મિયતા આપો; અમે ક્યારેય સુકાનાં પ્રદેશોમાં ન જઈએ. હવે, હું સ્વર્ગના તેજસ્વી, ઝડપી અશ્વિનીકુમારોની સ્તુતિ કરું છું. વૃદ્ધાવસ્થામાં પણ, હું તેમને ભક્તિથી બોલાવું છું—એ જોડી, જે પ્રભાતે, પ્રકાશ આવતા જ, ઝડપથી અતિ દૂરસ્થ પ્રદેશોમાં જાય છે. તેઓ યજ્ઞમાં ચમકતા, શુદ્ધ તેજથી રથ ચલાવે છે, જગતને પ્રકાશિત કરે છે; અનંત પ્રદેશો માપી, નદીઓ અને રણ પાર કરે છે. તેઓ જ છે, જ્યારે બળવાન, અશક્તિથી રહિત, ઝડપી ઘોડાઓ સાથે, વિચારને દોડાવે છે—મનના ઘોડા સાથે—they worshipper, મૃત્યુશીલને સહાય લાવવા આવે છે. સતત નવા, એ વૃદ્ધ ગાયકની સ્તુતિને શોભાવે છે, પોતાનું રથ જોતે છે; શુભ વરસાદ, અન્ન અને બળ લાવે છે; હોતા તેમને બોલાવે છે—એ ચિરયૌવન, અવિનાશી દેવતાઓ. એ બંને સુંદર, અદ્ભુત, સર્વમાં સર્વોચ્ચ પ્રશંસિત છે; હું જૂની અને નવી વાણીથી તેમને બોલાવું છું—એ જોડી, જે સુખ લાવે છે, ગાયક પર ઉદાર છે. આ રીતે, ઇન્દ્ર-અગ્નિ, સરસ્વતી અને અશ્વિનીકુમારો—આ સર્વ દૈવી શક્તિઓને ભક્તિપૂર્વક આમંત્રિત કરીને, મનુષ્યોએ ધન, વિજય, સુખ અને રક્ષણની પ્રાર્થના કરી છે; તેઓના વરદાનથી જીવન સુખમય થાય છે.