પુષણના વિષયમાં, કોઈ તેને 'કરંભ' તરીકે સંબોધે, તો હું એ રીતે તેને માન્યતા આપતો નથી. છતાં પુષણ સૌથી કુશળ રથચાલક છે, સાચો સાથી અને સારો સ્વામી છે; ઈન્દ્ર તેની સાથે દુશ્મનોનો સંહાર કરે છે. સૂર્યે ચિતરેલી ગાય પર સુવર્ણ ચક્ર મૂક્યું હતું; અને એ સૌથી કુશળ રથચાલકે તેને ત્યાં સ્થાપિત કર્યું. હે પુષણ, આજે અમે તને જે કંઈ કહીએ છીએ, હે બહુ વખાણાયેલા અને અદ્ભુત, હે વિદ્વાન, એ વિચારને અમારી માટે પૂર્ણ કર. અમને ગાયની શોધમાં સફળતા આપ, અમને એ મેળ આપ જે મેળવવાનું છે; હે પુષણ, તું દૂર દૂર સુધી પ્રસિદ્ધ છે. અમે તારી કૃપા માંગીએ છીએ, અમે તને દૂરસથી ધન માટે ધ્યાને લઈએ છીએ—આજે, આવતીકાલે અને દરેક આવતીકાલ માટે. અમે ઈન્દ્ર અને પુષણને મિત્રતા અને કલ્યાણ માટે, શક્તિ મેળવવા માટે પુકારી રહ્યાં છીએ. કોઈ સોમ રસને ઈચ્છે છે, જે કમ્વસ દ્વારા પિરસાય છે; બીજાને કરંભની ઈચ્છા છે. એક માટે બકરાં અગ્નિરૂપ છે, બીજાને માટે ઘોડાં એકત્ર થાય છે; એ બે સાથે, ઈન્દ્ર દુશ્મનોને સંહાર કરે છે. જ્યારે ઈન્દ્રે શક્તિશાળી અને ઉત્તેજક જળને બહાર કાઢ્યા, ત્યારે પુષણ તેની સાથે હતો. અમે પુષણની કૃપા શોધીએ છીએ, જેમ પક્ષીઓ ઝાડમાંથી ઉડી જાય છે; અને ઈન્દ્રની કૃપા પણ પકડી લઈએ છીએ. અમે પુષણને રથચાલક તરીકે, અને શક્તિશાળી ઈન્દ્રને કલ્યાણ માટે પુકારી રહ્યાં છીએ. પુષણ, તારી તેજસ્વિતા એક છે, તારી પાવનતા બીજી; તું બે સ્વરૂપ ધરાવે છે, દિવસ અને રાતની જેમ, આકાશ જેવો. તું બધાં અદ્ભુત શક્તિઓ ધરાવે છે, સ્વયં-આધારીત; તારી કૃપા અમારે માટે અહીં રહે. તું ઘોડીઓથી જન્મેલો નથી, તું પશુઓનો રક્ષક, શક્તિ આપનાર, વિચારને પ્રેરક છે, તું સર્વ લોકમાં સ્થાપિત છે. પુષણ, ઢીલા લગામે, વિશાળ વિસ્તારો નિહાળી રહ્યો છે—દેવતા સર્વ જીવોને જોઈને ચાલે છે. પુષણ, તારી સુવર્ણ નૌકાઓ સમુદ્રમાં ચલે છે, મધ્યાકાશમાં પસાર થાય છે. એ નૌકાઓથી તું સૂર્યના કાર્યે જાય છે, ઇચ્છાથી બનાવેલી, પ્રસિદ્ધિ શોધતી. પુષણ, તું સારા સાથી, સ્વર્ગ અને પૃથ્વીમાંથી, સમૃદ્ધિનો સ્વામી, શક્તિશાળી અને તેજસ્વી—જેને દેવોએ સૂર્યા માટે ઈચ્છાથી બનાવ્યો, શક્તિશાળી અને સુંદર. હવે હું તારા વીરત્વના કાર્યો પિરસાયેલા હવનમાં ઉચ્ચારીશ, જે તું પૂર્ણ કર્યા છે. હે ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, તમારા પિતા, દેવોના દુશ્મનોના સંહારક, મૃત્યુ પામ્યા, પણ તમે બંને જીવંત છો. તમારી મહાનતા, ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, સર્વશક્તિશાળી અને સર્વોચ્ચ છે. તમારો ઉદગમ એક છે, તમે ભાઈઓ છો, જોડિયા છો, અને અહીં એક જ માતા ધરાવો છો. પિરસાયેલા હવનમાં, તમે બંને સાથે રહો છો, રથમાં જોડાયેલા બે ઘોડાંઓની જેમ; ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, અમે તમારી સહાય માટે પુકારી રહ્યાં છીએ, હે વજ્રધારી દેવતાઓ. જે તમારે સ્તુતિ કરે છે, હે ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, પિરસાયેલા હવનમાં, તમે સત્યથી વૃદ્ધિ પામો છો—અમને મનપસંદ વાણી કહો; તમે બંને શક્તિશાળી છો, દેવોને કે બીજાને ક્યારેય નુકસાન ન કરો. ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, કયો મરણધારી ખરેખર તમારો સ્વરૂપ જાણે છે? ઝડપથી દોડતા ઘોડાંઓને જોડીને, તમે એક રથ પર બંને સવાર થાઓ છો. ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, આ સત્તા પગવાળા જીવોથી પહેલાં પ્રગટ થઈ; તેણે માથું છોડી દીધું, જિહ્વાથી બોલ્યું, અને તે ત્રીસ પગે નીચે ચાલ્યું. ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, પુરુષો તમારા માટે પોતાના હાથોથી ધનુષ્ય ખેંચે છે. અમને ગાયો મેળવવાના પ્રયાસમાં આ મહાન સંપત્તિથી વંચિત ન કરો. ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, માઘા, મહાન લોકો, તેજથી પ્રજ્વલિત થાય છે, અને દુશ્મનો દૂર રહે છે. અમારી દ્વેષતા દૂર કરો, અમને સૂર્ય પર વિજય આપો. ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, દેવત્વ અને પૃથ્વી પરની સંપત્તિ તમારી છે. અમને અહીં સર્વ સંપત્તિ આપો, એ પોષણ આપો જે બધાનું આધાર છે. ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, તમે સ્તુતિથી પ્રસિદ્ધ છો, ભજનથી બોલાવાય છો, સર્વ ગીતો સાથે આવો અને આ સોમ પીવો. જે વ્યક્તિ ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, બંને મહાન, વર્ત્રના સંહારક, શક્તિ આપનાર, બંનેને ભક્તિથી પૂજે છે—તે ઉત્તમ દાનશીલતા, શક્તિ અને વિજય પ્રાપ્ત કરે છે. હે ઈન્દ્ર, એ બંનેને હવે બોલાવો, જેમણે તેજસ્વી જળમાંથી ગાયો લાવી છે, હે અગ્નિ. ઈન્દ્ર, તેજસ્વી દિશાઓમાંથી તેજસ્વી જળ મોકલો; અગ્નિ, ગાયો લાવો, તમારી સેના સાથે. આવો, હે વર્ત્રના સંહારક, તમારી શક્તિઓ સાથે, ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, ભક્તિપૂર્વક આવો. તમારી ભેટો અને રક્ષા સાથે, અમારે માટે શ્રેષ્ઠ કૃપા આપો. હું એ બંનેને પુકારી રહ્યો છું, જેમણે આ બધું, બહુ પહેલાં, પૂર્ણ કર્યું હતું. ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, તમારે કોઈ હરાવી શકતો નથી. હે શક્તિશાળી ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, યુદ્ધમાં અવરોધ તોડનાર, અમે તમને પુકારી રહ્યા છીએ; આવી પરિસ્થિતિમાં અમને કૃપા આપો. તમે દુશ્મનોનો સંહાર કર્યો છે, હે સત્યના સ્વામી; તમે શત્રુઓને નાશ કર્યા, બધા વિરોધીઓને દૂર કર્યા. ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, આ સ્તુતિઓ તમારે અર્પણ છે; પિરસાયેલા સોમ પીઓ, સુખ લાવનાર. તમારી પાસે અનેક અને વિવિધ સહાય છે, હે વીર; એ બધું ભક્તને આપો, ઈન્દ્ર અને અગ્નિ. એ સહાય લઈને, હે વીર, આ સોમયજ્ઞમાં આવો; ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, સોમ પાન માટે. તેને પુકારો, જેના જ્વાળે બધા વનોને આવરી લીધા છે, જે પોતાની જીભથી તેમને કાળાં કરે છે. જે કોઈ, હે મનુષ્ય, પ્રજ્વલિત અગ્નિથી ઈન્દ્રની કૃપા માંગે છે, તે મહિમા માટે વિપુલ જળ પ્રાપ્ત કરે છે. એ ઝડપી, ઇનામ આપતી ભેટો અમારા ઘોડાંઓને પોષે; હું તમારા માટે ઈન્દ્ર અને અગ્નિને પુકારી રહ્યો છું. તમને બંને, ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, પુકારવા યોગ્ય છો; તમે બંને સાથે સંપત્તિથી આનંદ લાવો છો; બંને દૃશ્ય સંપત્તિના દાતા છો, બંનેને હું શક્તિ મેળવવા પુકારી રહ્યો છું. અમારી પાસે ગાયો, ઘોડાં અને ખજાનો સાથે આવો; મિત્ર તરીકે, હે દૈવી સાથીઓ, મિત્રતા અને સુખ માટે, ઈન્દ્ર અને અગ્નિ, અમે તમને પુકારી રહ્યા છીએ.