દૂર દૂરથી, જ્યાં સુધી તેનો નિવાસ છે, ત્યાં સુધી ઈન્દ્રના ગર્જનાભર્યા સ્વરનો પ્રભાવ પહોંચે છે—તેવી પ્રબળ ધ્વનિથી દેવતાઓનું આ આહ્વાન ઈન્દ્ર તરફ વળે છે. મધ્ર દેશની સ્ત્રી પણ ઈન્દ્ર માટે ભજન ગાય છે. પ્રાચીન કાળથી જ, અમારો ઉન્નત વિચાર અને સ્તુતિઓ એ અવિનાશી ઈન્દ્રની આરાધના માટે છે. અમારા પવિત્ર મંત્રો અને ગીતો ઈન્દ્રમાં જ સમર્પિત છે, અને મહાન સ્તુતિઓથી ઈન્દ્રની મહિમા સતત વધે છે. યજ્ઞ, સોમ અને ઈન્દ્ર—આ બધાનું પરસ્પર વધાણું થાય છે. પવિત્ર ઉચ્છ્વાસ, ગીતો, સ્તુતિઓ અને મારા શબ્દો ઈન્દ્રને વધુ પ્રબળ બનાવે છે. ઉષા, રાત્રિના માર્ગો, મહિના, વર્ષો અને આકાશ પણ ઈન્દ્રની મહિમા વધારવામાં સહભાગી બને છે. હું એ ઈન્દ્રની પ્રશંસા કરું છું, જે બળ માટે જન્મેલો છે, દાનશીલતા અને યશ માટે પ્રસિદ્ધ છે. હે મહાશક્તિશાળી, દયાળુ અને વિદ્વાન ઈન્દ્ર, દુશ્મન સામેના યુદ્ધોમાં તારી રક્ષા માટે અમે તને બોલાવીએ છીએ. દેવતાઓમાં જે મધુર કવિ, સ્વર્ગીય અગ્નિ, મહર્ષિ, મન, વાણી અને મધુભર્યા શબ્દો ધરાવે છે—એવા ઈન્દ્ર, ગાયો ઇચ્છનાર ગાયક માટે તું કૃપા કર. તેજસ્વી ઈન્દ્ર, સત્ય અને ધર્મ સાથે સંકલ્પબદ્ધ વિચારો સાથે, પહાડ અને ઉષા ચારેકોર ફરતો રહે છે. ઈન્દ્ર પોતાની વાણીથી દુશ્મન પાણિઓને પરાજય આપે છે. તે તેજસ્વી ઈન્દ્ર રાત્રિ અને દિવસ, ઋતુઓને પ્રકાશિત કરે છે. આજે પણ, દિનચર્યા માટે તેનું ચિહ્ન સ્થાપિત છે; પવિત્ર જન્મથી, તેણે ઉષાઓનું સર્જન કર્યું છે. તે પ્રકાશથી ઝગમગે છે, પ્રાચીન દેવતાઓને સત્યથી પરિપૂર્ણ કરે છે. ધર્મયુક્ત ઘોડાઓ સાથે ગતિ કરે છે, સૂર્યને જાણે છે, નેતાઓ તેની સાથે કેન્દ્રસ્થાને ગમન કરે છે. હવે, ગાયક એ પ્રાચીન રાજા ઈન્દ્રની સ્તુતિ કરે છે—દાતા માટે જૂના ખજાનો વધારે. ઔષધિઓ, વન, ગાયો, ઘોડા અને મનુષ્યો—all delightfully આપજે. ઈન્દ્ર, તારા માટે પિડી સોમ પી, આનંદ માટે; તારા ઘોડાઓ મિત્રો સમાન મુક્ત થાય. આવો, ગીત ગાવા, ભેગા થવા, યજ્ઞમાં બેસો, પ્રશંસા અને શક્તિ સ્વીકારો. ઈન્દ્ર, એ સોમ પીજે, જેના માટે તું જન્મ્યો છે—આનંદ અને શક્તિ માટે. ગાયો, મનુષ્યો, જળ અને પર્વતોએ તારા માટે જ સોમ લાવ્યા છે. જ્યારે અગ્નિ પ્રજ્વલિત થાય, સોમ પિડીને તૈયાર થાય, ત્યારે તારા શ્રેષ્ઠ ઘોડાઓ તને અહીં લાવે. શ્રદ્ધાપૂર્વક મનથી હું તને બોલાવું છું, આવો અમારો કલ્યાણ અને આશીર્વાદ માટે. ઈન્દ્ર, સતત તરસથી, વિશાળ મનથી, સોમ પીવા આવો. અમારા આ ગીતો સાંભળો અને પછી યજ્ઞ તારા શરીરને વધુ બળ આપે. હે ઈન્દ્ર, તું સ્વર્ગમાં હો કે ધર્મમાં કે તારા નિવાસસ્થાને, જ્યાં પણ હો—આ યજ્ઞ માટે, તારા મિત્રો સાથે, મારુતો સાથે, પીવા આવો. કોઈ અવરોધ વિના, યજ્ઞમાં આવો, તારા માટે સોમ રસ શુદ્ધ કરવામાં આવ્યા છે. વજ્રધારી, તારા ઘર જેવી ગાયોની જેમ, યજ્ઞમાં સૌપ્રથમ સ્થાન મેળવો. કકુત્થા દ્વારા તારા માટે તૈયાર કરાયેલ શ્રેષ્ઠ પાનથી પીજો; યજમાનએ તેને તારા માટે મૂક્યું છે—તારો વજ્ર ગાયો માટે સજ્જ રહે. આ સોમનું બિંદુ, સર્વરૂપ ધરાવનારો, ઈન્દ્ર માટે તૈયાર છે. પીજો, હે સુવર્ણમય, સ્થિર અને પ્રબળ, જેનું ભોજન તું સર્વોચ્ચ સ્વર્ગમાં ઇચ્છે છે. તારા આનંદ માટે સોમ પિડીને તૈયાર છે, જે વિદ્વાનો માટે યુદ્ધમાં શ્રેષ્ઠ છે. તિતિર્વા, યજ્ઞમાં આવો, અને એથી બધા શક્તિશાળીઓને પરિપૂર્ણ કરો. હું તને બોલાવું છું, હે ઈન્દ્ર, નજીક આવો; આ સોમ તારા શરીર માટે બળ બને. શતશક્તિમાન, પિડીમાં આનંદ માણો; યુદ્ધોમાં અને લોકોમાં અમને વિજય અપાવો. જે પીવા ઇચ્છે છે, સર્વજ્ઞ છે, તેના માટે બધું લાવો—તેના આવાગમન માટે, દૂરથી આવનાર માટે, ઉત્સુક માટે. આ સોમ સાથે, તેને, સોમપાનારને, સુદ્ધ રસો સાથે, વિજયી ઈન્દ્રને નજીક લાવો. જ્યારે તમે તેને પિડી સોમથી અલંકૃત કરો છો, વિદ્વાન સર્વ જાણે છે; ધીરસભ્ય, એ ગૂંથાયેલા સૂત્રને શોધે છે. તેનાં માટે, હે અધ્વર્યુ, પિડી સોમ લાવો; કદાચ આ પ્રબળ વિજયી ઈન્દ્રની શક્તિથી, અમે દુશ્મનના આક્રમણને પરાજય આપી શકીશું. જે સોમના આનંદથી, તું દિવોદાસા માટે શમ્બરને તોડી નાખ્યો હતો, એ સોમ, હે ઈન્દ્ર, તારા માટે પિડી છે—પીજો. જે પ્રબળ પિડી સોમના આનંદથી, તું મધ્ય અને અંતનું રક્ષણ કર્યું, એ સોમ તારા માટે પિડી છે—પીજો. જે આનંદથી, ગાયો વચ્ચે, તું પથ્થરમાંથી મજબૂત ગાયોને મુક્ત કરી, એ સોમ તારા માટે પિડી છે—પીજો. જે સોમના આનંદથી, તું દાતાને મહાન શક્તિ આપી, એ સોમ તારા માટે પિડી છે—પીજો. જે સૌથી વધુ ધનવાન, મહિમાવાન છે—એ પિડી સોમ, હે ઈન્દ્ર, તારો આનંદ છે, શક્તિના સ્વામી. જે સર્વથી વધુ દાતા, વિદ્યા અને સંપત્તિ આપનાર છે—એ પિડી સોમ, તારો આનંદ છે. જેને શક્તિશાળી પરાજિત નથી કરી શકતા, કે ઝડપી પોતે જ જીતતા નથી—એ પિડી સોમ, તારો આનંદ છે. એ અજેય શક્તિસ્થાન ઈન્દ્રને હું તારા માટે પ્રશંસા કરું છું, સર્વશક્તિમાન, સર્વરક્ષક. જેને સ્તુતિઓ મહાન બનાવે છે, ધનના સ્વામી, જેને દ્વૈવી જગતો અને દેવીઓ શક્તિ માટે પૂજે છે. એ પ્રશંસાનું સ્થાન હું ઈન્દ્ર માટે ફેલાવું છું—જેમ નદીઓની તરંગો વહે છે, ત્યાં વસવાટ કરનારાઓ અલગ થાય છે. મિત્રે નવતર કૌશલ્ય શોધ્યું; પીધા પછી, તે દેવોમાં સર્વોથી વધુ દાતા થયો. તૌલા અને ધૌતરી સ્તુતિઓથી, તે મિત્રો માટે વિશાળ રક્ષક બન્યો. સત્યના માર્ગે, વિદ્વાનએ પાન કર્યું; યશ માટે, દેવોએ મન બનાવ્યાં. મહાનતાનું નામ ધારણ કરી, શબ્દોથી તેજસ્વી રૂપ રચ્યું—એ તેજસ્વી, ગૂંથનાર. અમને શ્રેષ્ઠ કૌશલ્ય આપો; મનુષ્યોની જૂની દ્વેષતા દૂર કરો. તારી શક્તિથી અમારું આયુષ્ય વધાર, સંપત્તિ અપાવ—અમને યાદ રાખજો. ઈન્દ્ર, માત્ર તારા માટે, દયાળુ, અમે કદી દાનમાં નિષ્ફળ થયા નથી; વાંછા ઘોડા ધરાવનાર, અમને છોડતા નહીં. મૃત્યુલોકમાં કોઈ પણ તારા જેટલો દાતા નથી; તો તને કોણ ક્યારેય અનાદરથી જોઈ શકે? વજ્રધારી, અમથી મુખ ફેરશો નહીં; દયાળુ, અમારો મિત્રો ગુમાવશો નહીં. ઈન્દ્ર, અમને તારા જૂના અને નવા કૃપા આપો; દુશ્મનોને દૂર કરો અને સ્તુતિ કરનારને ઉંચા કરો. વાદળમાંથી ઉઠતી ગર્જના જેવી, ઈન્દ્ર ઘોડા અને ગાયોના ધન વરસાવે છે. સ્વર્ગથી તું દાતા છે, ગાયક, તારા દાન ઇચ્છનાર કદી નિરાશ ન થાય. યજમાન, વિર, ઈન્દ્ર માટે પિડી અર્પણ લાવો—તે તેનો સ્વામી છે. જે પ્રાચીન અને નવા ગીતોથી, ગાયકોની સ્તુતિથી વધુ શક્તિશાળી થયો છે. આ રીતે, ઋષિઓ, યજમાન અને ગાયકોએ ઈન્દ્રની મહિમા, દાનશીલતા અને શક્તિની સતત સ્તુતિ કરી છે—તેના આગમન, પાન અને રક્ષા માટે ભક્તિપૂર્વક પ્રાર્થના કરી છે.