પ્રાચીન સમયના મહાન ઋષિઓ અને પૂર્વજોએ, નવગ્વો અને સાત ઋષિઓએ, વિજયની આશાએ, એકમાત્ર ઈન્દ્રની મહિમાને ગાન કર્યું હતું. તેઓએ પોતાના મનથી, પર્વત પર વિરાજમાન, શક્તિશાળી અને સત્યવચન ઈન્દ્રની સ્તુતિમાં ક્યારેય ખોટ ન મૂકી. આજે પણ અમે એ ઈન્દ્રની પ્રાર્થના કરીએ છીએ—ધનના સ્વામી, અનેક વીર પુરુષોના અધિપતિ, અમાપ શક્તિ ધરાવતા, હરીવના પ્રિય, અમર અને અજર, પ્રકાશથી યુક્ત એવા ઈન્દ્ર અમને આનંદ આપે. હે ઈન્દ્ર, તને જે પ્રાચીન કાળના સ્તુતિકારોએ પ્રસન્ન કર્યો હોય, એ તારા ભાગ અને શક્તિ શું છે? તું દાનમાં સમૃદ્ધ, અસુરોના વિનાશક, અનેક વાર બોલાવવામાં આવતો દેવ છે. રથ પર ઊભેલી, વજ્રધારી ઈન્દ્રને પૂછનારી સ્ત્રી, હવે ડરથી કંપતી અવાજે એની સ્તુતિ કરે છે; એ તારા બળવાન સ્વરૂપ અને દાનશીલતા તરફ આકર્ષાય છે, અને તારા પાસેથી વિજયનો માર્ગ માગે છે. ઈન્દ્ર પોતે પોતાની શક્તિથી વધ્યો છે, વિચાર જેટલો ઝડપી છે, સ્વયંમાં મજબૂત છે—પર્વતની જેમ અડગ—even ત્યારે પણ, જ્યારે કોઈ તેને હલાવી શકતો નથી, એ પોતે પોતાની શક્તિથી અડગ અને તેજસ્વી વસ્તુઓને પણ વિખેરી નાખે છે. એ પ્રાચીન અને સતત નવીન એવા મહાશક્તિશાળી ઈન્દ્ર તરફ તમારે તમારા મનને દોરવું જોઈએ, એને સર્વત્ર સ્તુતિથી ઘેરી લો, જેથી ઈન્દ્ર અમને નિર્વિઘ્ન માર્ગ આપે અને તમામ મુશ્કેલીઓ દૂર કરે. એ પ્રજાજન માટે પૃથ્વી અને સ્વર્ગને, તથા વચ્ચેની જગ્યા પણ તેજથી પ્રકાશિત કરે છે. હે મહાબળવાન, તારા તેજથી દુષ્ટોને, પ્રાર્થનાની અવગણના કરનારને અને બાંઝ પૃથ્વીને દહન કર. તું સ્વર્ગલોક અને પૃથ્વી પર પ્રજાઓનો રાજા છે, તારા તિક્ષ્ણ દૃષ્ટિથી યુક્ત; હે ઈન્દ્ર, તારા જમણા હાથે વજ્ર ધારણ કર અને તમામ અજર શક્તિઓ અને માયાઓને નાશ કર. હે ઈન્દ્ર, અમને અખૂટ કલ્યાણ અને દુશ્મનો પર વિજય માટે તારી અખૂટ શક્તિ સાથે આવ. એ જ શક્તિથી, હે વજ્રધારી, તું દાસ અને આર્ય દુશ્મનો તથા નાહુષને પણ વિજય કર્યો છે. હે બહુવાર બોલાવવામાં આવનાર અને જ્ઞાની, તારા સેના અને દાન સાથે, યજ્ઞયોગ્ય ઈન્દ્ર, અમારે ત્યાં આવ; એ લોકો સાથે આવ કે જેમને ન તો નાસ્તિકો અને ન તો દેવો પણ પાર કરી શકે. તું અમારા સોમપિંડ પાસે આવ. ઈન્દ્ર, તું દબાયેલા સોમમાં, સ્તુતિમાં, ગીતમાં અને રિચામાં પ્રસંસિત થાય છે; તું બે વાદળી ઘોડાઓ સાથે, generous one, વજ્ર ધારણ કરીને આવે છે. તું સર્વોચ્ચ સ્વર્ગમાં રહે કે વિરત્રનું સંહાર કરે, કે વીર યુદ્ધમાં હોય—જે સમયે તું દસ્યોને ડરાવતો અને દુશ્મનોને તારી શક્તિથી ધ્રૂજાવતો હતો. ઈન્દ્રે દબાયેલા સોમને પીવો—તું શક્તિશાળી, રક્ષક, ભયાનક, ગાયનને આધાર આપનાર છે. તું વીર અને શક્તિશાળી માટે જગ્યા બનાવે છે, સ્તુતિ કરનારને ધન આપે છે. તું બે વાદળી ઘોડાઓ સાથે, વજ્ર ધારણ કરીને, સોમ પીને ગાયો આપે છે; એ વીરને સર્વશક્તિમાન બનાવે છે, સ્તુતિ સાંભળે છે અને પ્રસંસા સાથે આવે છે. અમે જે કંઈ કર્યું છે, એ બધું અમે ઈન્દ્રને અર્પણ કરીએ છીએ—એ અમારો સહાયક છે. દબાયેલા સોમમાં અમે ગીતથી તારી સ્તુતિ કરીએ છીએ, એ હમણાં જેમ વધે છે તેમ. હે ઈન્દ્ર, તું જ સ્તુતિ અને વૃદ્ધિનો માર્ગ આપ્યો છે; હમણાં સુધી અમે મનથી discern કર્યું છે; દબાયેલા સોમમાં, હે સોમપાનાર, અમને તારી કૃપાથી યજ્ઞો દ્વારા તારો ભંડાર ભરવાનો અવસર મળે. અમારી યાદ રાખજે, અમારો અર્પણ સ્વીકારજે, હે ઈન્દ્ર, સોમ પીજે, બળવાન ધ્વનિ કરનાર; આ પવિત્ર કુશ પર બેસજે, તારા ભક્ત માટે જગ્યા વિશાળ કર. તું તારી ઇચ્છા પ્રમાણે પ્રસન્ન થજે, હે મહાબળવાન; આ યજ્ઞો તને પહોંચે, આ આહ્વાનો અમને મળે; હે ઈન્દ્ર, તારા માટે જ આ જ્ઞાની, યોગ્ય વિચારો છે. મિત્રો, જેમ દબાયેલા સોમપિંડ પર, એમ generous ઈન્દ્રને સોમથી તૃપ્ત કરો; કોણ જાણે, યુદ્ધમાં એ અમારો સહાયક બને? કેમ કે ઈન્દ્ર દબાયેલા સોમમાં ક્યારેય નિષ્ફળ થતો નથી. અહીં, ઈન્દ્રે ભરદ્વાજોમાં દબાયેલા સોમમાં આનંદ અનુભવ્યો છે; generous સ્વામી તરીકે, ગાયક અને જ્ઞાની તરીકે ઈન્દ્ર સર્વ પ્રકારના ધનનો દાતા છે. ઈન્દ્ર, વૃષભ, સ્તુતિ અને ગીતથી આનંદિત થાય છે; એ દબાયેલા સોમમાં delights છે, પીવા ઉત્સુક છે. મહાદાનવીર માઘવન, સ્વર્ગશક્તિશાળી રાજા, અવ્યય ગીત આધાર, મનુષ્યોમાં ગીતોથી મહિમાવાન થાય છે. એ ક્રિયાશીલ વીર, મહાન, જ્ઞાની, પ્રાર્થના સાંભળનાર અને વ્યાપક રક્ષક છે. એ ધનદાતા છે, કર્મોથી પ્રસંસિત, શક્તિ આપનાર છે; સભામાં પ્રશંસા પામીને એ પુરસ્કાર આપે છે. હે મહાબળવાન, તારી મહાનતા મહારથના ધુરા જેવી બંને લોકમાં વ્યાપી છે; હે બહુવાર બોલાવવામાં આવનાર ઈન્દ્ર, તારી અનેક સહાયતાઓ વૃક્ષની ડાળીઓ જેવી ફેલાઈ છે. હે ઈન્દ્ર, તારી અનેક શક્તિઓ વૃક્ષની ડાળીઓ જેવી, ગાયોના પ્રવાહ જેવી, મજબૂત, અતૂટ અને સારી રીતે બંધાયેલ છે. આજે એક ઘટના બને છે, કાલે બીજી; ઈન્દ્ર દરેક ક્ષણે ઝડપી કાર્ય કરે છે. મીત્ર, વરુણ, પૂષણ અને આર્યમાન અમારું ધન રક્ષે. હે ઈન્દ્ર, તારા દ્વારા જ, પર્વત શિખરથી વહેતી નદીઓની જેમ, જળો યજ્ઞ અને સ્તુતિથી પ્રવાહમાં આવે છે. આ પ્રસંસિત ગીતો સાથે એ ઘોડા જેવી ઝડપથી સ્પર્ધામાં દોડે છે, હે ગાયકપ્રિય. ન વર્ષો, ન મહિના ઈન્દ્રને થાકાડે; ન તો સ્વર્ગ, ન પૃથ્વી તેને ઓછું કરે. એ વૃદ્ધ પણ થાય તો પણ એનું શરીર વધે છે; ગીત અને સ્તુતિથી એ હંમેશા મહિમાવાન છે. એ ન તો નબળા, ન તો મજબૂતને નમન કરે છે, ન તો દુશ્મનના સ્તુતિને સ્વીકાર કરે છે. અડગ પર્વતો પણ ઈન્દ્ર સામે ધ્રૂજવે છે; એ ઊંડા સ્થળોમાં પણ માર્ગ શોધે છે. હે દુશ્મનવિનાશક, તારી ઊંડા અને વ્યાપક બળથી પુરસ્કારો આગળ ધપાવ, હે સોમપાનાર. તારી રક્ષા સાથે ઉભો રહી, હે અજય, પ્રભાતે અને રાત્રે અમારું રક્ષણ કર. અમારી મદદ માટે આવ, સહાય માટે હાજર રહેજે; હે ઈન્દ્ર, અહીં કે ત્યાંથી અમને હાનિથી બચાવ. ઘર હોય કે જંગલ, બધે અમારો રક્ષક બન; અમે શતબળથી સહસિકતાથી જીવીએ. હે મહાબળવાન ઈન્દ્ર, તારા નજીક કે દૂર, વચ્ચે જે પણ મદદ છે, એ બધાથી અમને વિરત્રના સંહારમાં સહાય કર; એ બધા પુરસ્કારો સાથે, હે મહાન અને ભયાનક. આ બધાથી દુશ્મનોને, વિરોધીઓને દૂર કર, હે અજય; દુશ્મનનો ક્રોધ તોડી નાખ, હે ઈન્દ્ર. બધાં દુશ્મન સમૂહોને હરાવી દે, દસ્યોને વિખેરી દે અને આર્યજનને પાર ઉતાર. ઈન્દ્ર, નજીક કે દૂર, સંબંધી કે અન્યો, ઈર્ષાળુઓ ભેગા થયા છે; તું એમની શક્તિ તોડી નાખ, મજબૂતને હરાવી દે, એમને પરાવૃત્ત કર. શક્તિશાળી પોતાના શરીરે શક્તિશાળી પર વિજય મેળવે છે, જ્યારે એ પોતાની શક્તિથી કાર્ય કરે છે. બાળકો, પશુ, સંતાન કે જળમાં, તું બંને લોકમાં ધ્વનિ કરે છે, ખેતરોમાં બોલે છે. કોઈ શક્તિશાળી, ઝડપી, સાહસી કે પોતાને મહાન માનનાર વીર તને ક્યારેય જીત્યો નથી; ઈન્દ્ર, તને કોઈ ટકી શકતો નથી; તું સર્વજાતિથી શ્રેષ્ઠ છે. બન્ને પક્ષો તૂટે જાય છે, જ્યારે જ્ઞાની સભામાં તને બોલાવે છે. વિરત્રના સંહારમાં, મહાયુદ્ધમાં કે સભામાં, જ્યારે લોકો વિભાજિત થાય છે, તું એમને અલગ કરી દે છે. ત્યારે, હે ઈન્દ્ર, જ્યારે તું આવે છે, પ્રજાઓ આનંદ કરે છે; તું અમારો રક્ષક અને પાલક બન. સૌથી સત્યનિષ્ઠ, મહાન અને વિદ્વાન લોકો અમારે નેતાઓ તરીકે આગળ રહે. તારી બધી શક્તિ તારી મહાનતા માટે આપવામાં આવી છે; વિરત્રના સંહારમાં બધું તારા માટે છે. તારી શક્તિ, બળ, પૂજા, હે ઈન્દ્ર, દેવો સાથે, તારો સાહસ તારા સાથે છે. હે ઈન્દ્ર, દરેક સ્પર્ધામાં અમને સ્પર્ધકો પર વિજય અપાવ; દેવીઓ પણ પોતાના પ્રયાસોમાં તૃપ્ત થાય. અમે ભરદ્વાજો, તારી સ્તુતિ કરીને, તારી કૃપાથી ધન પ્રાપ્ત કરીએ. હે ઈન્દ્ર, અમારું સાંભળ; અમે તને બોલાવીએ છીએ, મહાન બળના પુરસ્કાર માટે ઉત્સુક છીએ. જ્યારે પ્રજાઓ વીર પુરસ્કાર માટે ભેગા થાય, ત્યારે આજે તું અમને તારી રક્ષા આપ.