આગ્નિ, પ્રાચીન અતિથિ તરીકે, કુળોએ તેમને પોતાના ઘરમાં સન્માનપૂર્વક બેઠાડ્યા છે. તેમની જ્વલંત જટાઓ, ઘરની માલિકી, અને વિશાળ તેજસ્વી, અનેક રૂપે પ્રગટ થતા, ધન વિજેતા, સારા આશ્રયવાળા, સ્વયં-પોષક અને વૃદ્ધાવસ્થાના શત્રુ છે. માનવ કુળો આગ્નિને શોધે છે, જે યજ્ઞની જ્ઞાન ધરાવે છે, વિવેકી છે, અને ધન આપનાર છે; જો કે તેઓ છુપાયેલા છે, સૌભાગ્યશાળી અને સર્વદ્રષ્ટા છે, ઉંચી ધ્વનિ સાથે દહાડે છે, સારા યજ્ઞકર્તા છે અને ઘૃતથી તેજસ્વી છે. આગ્નિ, મજબૂત સ્તંભની જેમ, સર્વને આધાર આપે છે; અમે તેમને ગીતો અને શ્રદ્ધા સાથે નજીક લાવીએ છીએ. અંગિરસ દેવતા તરીકે, પ્રજ્વલિત થયેલા આગ્નિ, માનવોના મહિમા અને સારા દાન સાથે અમારા યજ્ઞ સ્વીકારો. અનેક રૂપે પ્રગટ થતા આગ્નિ, દરેક કુળ માટે શક્તિ લાવે છે, પ્રાચીન અને બહુ પ્રસિદ્ધ છે; અનેક ભોજનના સાથે તેઓ પોતાની શક્તિથી પ્રકાશિત થાય છે, તેમની તેજસ્વી જ્યોતિ રોકી શકાતી નથી. યુવાન આગ્નિ, જ્યારે પ્રજ્વલિત થાય છે, દેવોએ તેમને દૂત બનાવ્યા, અર્પણો લાવનાર; વિશાળ આશ્રયવાળા, ઘૃતમાંથી જન્મેલા, આવાહિત, તેઓ દેવોના ચક્ષુ બન્યા, વિચારને ઉકેલનાર. સ્વર્ગમાંથી ઘૃત સાથે બોલાવેલા, સારા હૃદયવાળા અને સારી રીતે પ્રજ્વલિત થયેલા આગ્નિને, વનસ્પતિઓથી શોભાયમાન, તેઓ જમીનના તમામ શક્તિઓને અતિક્રમ કરે છે. માણવોએ offerings સાથે આગ્નિને દેવ તરીકે પૂજ્યા છે; હું જાતવેદસ આગ્નિને માનું છું, જેથી offerings યોગ્ય રીતે પહોંચે. આગ્નિ ઉદાર લોકોના ઘરમાં યજ્ઞકર્તા છે, પવિત્ર કુશ પર, જેમના યજ્ઞ, પુરસ્કાર અને મહિમા સાથે જડે છે. તેઓ બાળક તરીકે, નવા રૂપે, kindling sticksમાંથી જન્મે છે; માનવોના આધાર, કુળોના આગ્નિ, યજ્ઞને સાચે અનુસરે છે. ક્યારેક તેઓ પકડવામાં અઘરા છે, માતાઓ વચ્ચે પુત્રની જેમ; ઘણા વનોને દહાડનાર, ચરાતી ગાયની જેમ. હવે, જેમના માટે જ્યોતિ સીધી ઊઠે છે, ધૂમ સાથે, જ્યારે શક્તિશાળી, bellows ફરતી, તેને ઉકેલે છે, ત્યારે તેઓ કસાઈની આગની જેમ દહાડે છે. તમારા સહયોગ અને મિત્રના આશીર્વાદથી, હું દુશ્મનાઈને હરાવું અને માનવોના દુર્વ્યવહારથી પરાજિત ન થાઉં. આગ્નિ, અમને એવા ધન આપો, મજબૂત અને વિજયી, જે વધે અને પોષે, અને જે વ્યાપક રીતે ફેલાઈ, અમને સ્પર્ધા અને યુદ્ધમાં સફળતા આપે. અમને સૌથી શક્તિશાળી મહિમા આપો, નિરાપદ, અને અમને સંપત્તિના પથ પર લઈ જાવ, નુકસાનથી બચાવો. તમારી અદભુત શક્તિ અને મહાન જ્ઞાનથી, તમે શાસન પર સ્થિર થયા; મિત્રની જેમ, યજ્ઞ માટે યોગ્ય છો. આગ્નિ, તમે જીવન અને સમૃદ્ધિ વધારશો, જેમણે સ્તુતિથી દાન આપ્યું, bounty શોધનાર પુરુષો. જેમના ગીતો તેજસ્વી છે, ઘોડાઓથી સમૃદ્ધ, શક્તિશાળી પુરુષો, તેમની મહાન ખ્યાતિ આકાશ સુધી પહોંચે છે, તેઓ પોતાની જાતથી ઓળખાય છે. તમારી જ્યોતિ, તેજસ્વી, જોરથી આગળ વધે છે, ઝડપથી દોડતી રથની જેમ, વીજળીની જેમ ઝળહળે છે. હવે, અમારી સહાય અને ધન માટે, અમારા શ્રેષ્ઠ લોકો અને ઈચ્છાઓ પૂરી થાય, દરેક અવરોધને હરાવીએ. અંગિરસ દ્વારા પ્રશંસિત આગ્નિ, અમને ધન આપો; હોતા તરીકે, શક્તિશાળી અને વિજયી, દાન આપનારને સંપત્તિ આપો અને યુદ્ધમાં વૃદ્ધિ આપો. જાગૃત રક્ષક આગ્નિ જન્મે છે, વિવેકી અને સાવચેત, નવી સમૃદ્ધિ માટે; ઘૃતથી તેજસ્વી, વિશાળ આકાશને સ્પર્શે છે, તેજસ્વી અને પવિત્ર રૂપે પૂજક માટે પ્રગટ થાય છે. યજ્ઞના ચિહ્ન, પહેલો, યજ્ઞકર્તા, આગ્નિ, પુરુષોએ ત્રણved altars પર પ્રજ્વલિત કર્યો; ઈન્દ્ર અને દેવો સાથે, પવિત્ર કુશ પર હોતા તરીકે બેઠા, યજ્ઞમાં કુશળ. માતાઓમાંથી શુદ્ધ જન્મે છે, આનંદદાયક, ઋષિ, સૂર્યની જેમ ઉગે છે; ઘૃતથી તેમને વધારવામાં આવ્યા, પ્રજ્વલિત થતા, ધૂમ્રપાન સ્વર્ગમાં ચિહ્ન બન્યું. આગ્નિ, કૃપા સાથે યજ્ઞમાં આવો; લોકો દરેક ઘરમાં આગ્નિ વહેંચે છે; આગ્નિ દૂત બન્યા, offeringsના વહનકર્તા; જેમણે આગ્નિ પસંદ કર્યા, તેમણે વિવેકી અને દૃષ્ટિવાળા પસંદ કર્યા. આગ્નિ, તમારા sweetest speech અને વિચારો, દિલમાં આનંદ લાવે; નદીઓ અને મહાન ધરતી, વહેતી ધારોની જેમ, તમને શક્તિથી ભરપૂર કરે છે અને વધાવે છે. અંગિરસોએ છુપાયેલા આગ્નિને શોધ્યા, દરેક લાકડામાં તેજસ્વી; churnથી જન્મે છે, શક્તિશાળી; તેમને શક્તિના પુત્ર તરીકે બોલાવે છે. મહાન, યજ્ઞ માટે યોગ્ય, સત્યના વલ, સ્વામી આગ્નિ માટે હું સ્તુતિ અર્પણ કરું છું; clarified butterની જેમ, શુદ્ધ ગીત mighty one તરફ લાવું. સત્ય જાણો, સત્ય ઇચ્છો, પ્રાચીન સત્યના પ્રવાહો અનુસરો; હું બળથી કે કપટથી ચાલવા ઇચ્છતો નથી—લાલ વલના સત્યને શોધું છું. કઈ રીતે, આગ્નિ, તમે સત્યને અનુસરે છે, અમારા નવા ગીતને જાણો છો? દેવતા, જે ઋતુઓ જાણે છે, હું સંપત્તિના સ્વામી કોણ છે તે જાણતો નથી. કોણ છે તમારા બાંધકામ, દુશ્મન માટે? કોણ છે તમારા રક્ષક, તેજસ્વી, ધન લાવનાર? કોણ, આગ્નિ, અસત્યથી બચાવે છે? કોણ છે ધર્મના શબ્દોના રક્ષક? તમારા સાથીઓ, આગ્નિ, વિભાજિત છે; કેટલાક શુભ, કેટલાક અશુભ. તેઓ પોતે અસ્થિર છે; પોતાના શબ્દોથી ધર્મનો દાવો કરે છે, છતાં કૃત્યમાં અયોગ્યતા બોલે છે. જે, આગ્નિ, શ્રદ્ધા સાથે યજ્ઞ શોધે છે, તે સત્ય, લાલ વલને રક્ષે છે. વ્યાપક, સારા નિવાસ striving Nahusha માટે રહે. અમે તમને સ્તુતિથી બોલાવીએ છીએ, સ્તુતિથી પ્રજ્વલિત કરીએ છીએ, આગ્નિ, સહાય માટે. આગ્નિ, અમે ગીતથી સન્માન કરીએ છીએ, આજે ઝડપથી, આકાશને સ્પર્શે છે, દૈવી ધન લાવનાર. આગ્નિ, અમારા શબ્દો સ્વીકારો, જે મનુષ્યોમાં યજ્ઞકર્તા છે; તેઓ દૈવી સભાની પૂજા કરે છે. આગ્નિ, તમે પ્રસિદ્ધ છો, પસંદ કરેલા યજ્ઞકર્તા, સન્માન માટે યોગ્ય છો. તમારા દ્વારા યજ્ઞ ફેલાય છે. આગ્નિ, સૌથી વધુ શક્તિશાળી, ઋષિઓ સ્તુતિ કરે છે, સારી રીતે પ્રશંસિત; અમને શ્રેષ્ઠ શક્તિ આપો. આગ્નિ, રિમ વગરના ચક્રની જેમ, તમે દેવોને અતિક્રમ કરો છો; તમે સુંદર દાન ગોઠવો છો. સ્તુતિથી આગ્નિને જાગ્રત કરો, પ્રજ્વલિત, અમર; offerings દેવોમાં મૂકો. યજ્ઞમાં, મનુષ્યો એ દેવ, અમર, મનુષ્યોમાં યજ્ઞ માટે સૌથી યોગ્ય, પૂજા કરે છે. આ રીતે, ઋગ્વેદના આ શ્લોકોમાં આગ્નિના અનેક રૂપ, તેમની મહાનતા, યજ્ઞમાં તેમનો મહિમા, offeringsના વહનકર્તા, દેવ-દૂત, અને સૌના કલ્યાણ માટે તેમના પ્રગટ થવાનો વિવરણ આવે છે. માનવોએ આગ્નિને શ્રદ્ધા, પૂજા, અને સ્તુતિથી બોલાવ્યા, તેમનો આશ્રય લીધો, અને તેમના દ્વારા યજ્ઞ, ધન, અને મહિમા પ્રાપ્ત કર્યા.