સાવિતાર દેવતા, દેવોમાં પ્રથમ અને સર્વોચ્ચ પૂજનીય, અમરત્વનો શ્રેષ્ઠ ભાગ આપો છો. તેમાંથી, હે સાવિતાર, તું જીવંત મનુષ્યોના બંધનો છૂટા કરે છે અને તેમને જીવનની ભેટ આપે છે. જો અમારાથી દેવતાઓમાં, માનવોમાં, અશક્તિ કે માનવીય અશક્તતા કારણે અજાણતાં કોઈ ભૂલ થઈ હોય, તો હે સાવિતાર, અમને અહીં પાપરહિત કરી દેજે. દિવ્ય સાવિતારનું માપ કોઈ પાર કરી શકે નહીં, કારણ કે તે સમગ્ર જગતને ધારણ કરે છે. પૃથ્વીનું જેટલું પણ વિસ્તરણ હોય, કે આકાશનું જેટલું પણ વિસ્તાર હોય, તે બધું સાવિતારે આપ્યું છે. પહાડોમાંથી, મહાન અને ઇન્દ્રપ્રિય સ્થાનોથી, સાવિતાર ઘરમાં સમૃદ્ધિ આપે છે. જેમ પક્ષીઓ વિવિધ દિશામાં ઉડે છે, તેમ સાવિતારના સંકલ્પો અડગ રહે છે. સાવિતારના તે સાથીઓ, જે દિવસે ત્રણ વખત ઝડપથી શુભતા લાવે છે, તેઓ સાથે ઇન્દ્ર, દ્યૌસ અને પૃથ્વી, સિંધુ નદી તથા તેની જળો, અને અદિતિ તથા આદિત્યો અમને આશ્રય આપે. હે વસુઓ, તમનેમાંથી કોણ કપડાં આપનાર છે? કોણ રક્ષક છે? દ્યૌસ અને પૃથ્વી, અદિતિ, અમને ભયથી બચાવો. હે શક્તિશાળી વરુણ અને મિત્ર, તમે દેવોમાંથી કોણ છે કે જે યજ્ઞ સમયે મનુષ્યોને માર્ગ આપે છે? જેઓ શરૂઆતથી જ પ્રાચીન નિયમો સ્થાપિત કર્યા છે, તેઓ જ્યારે ઊંચા ચઢે છે, ત્યારે તે અવિનાશી અને વિદ્વાન દેવતાઓ શાશ્વત ધર્મ સ્થાપે છે; તે અજાયબીભર્યા દેવતાઓ સદ્ભાવનાથી તેજસ્વી થાય છે. હું અદિતિ અને સિંધુ નદીનું કલ્યાણ અને મિત્રતા માટે સ્તુતિ કરું છું. જેમ દિવસ અને રાત્રિ અમર ઉપર આવે છે, તેમ ઉષા અને રાત્રિ અમારું હિત કરે. અર્યમાન અને વરુણે માર્ગો વિસ્તારી દીધા છે; અન્નના સ્વામી અગ્નિ શુભતામાં આગેવાન છે. હે ઇન્દ્ર અને વિષ્ણુ, જે માનવોમાં પ્રસિદ્ધ છો, અમને આશ્રય અને રક્ષા આપો અને સહાય માટે આવો. પર્વતોમાંથી, મારુતોના અને રક્ષક ભગ દેવના સંરક્ષણ અમને મળે. મિત્ર દેવ અમને માનવોમાં જન્મેલી આપત્તિથી બચાવે અને અમારે પર દુઃખ ન આવે. હવે દ્યૌસ અને પૃથ્વી, સમુદ્રના સાપ સાથે, આ પસંદ કરેલી અર્પણોથી દેવી રૂપે સ્તુતિ પામે. જેમ નદીઓ સમુદ્રમાં મળે છે, તેમ ઉષ્મા અને મધુરતાથી ભરેલી નદીઓના પ્રવાહો ભેગા થાય. દેવી અદિતિ, દેવતાઓ સાથે, અમારું રક્ષણ કરે; દેવ, રક્ષક અમને વિલંબ વિના બચાવે. અમે મિત્ર અને વરુણના આદેશને, કે અગ્નિના માર્ગને કદી ઉલ્લંઘન કરવા યોગ્ય નથી. અગ્નિ ધનની સ્વામી છે, અગ્નિ મહા શુભતાના સ્વામી છે. તે અમને આ બધું આપે. હે ઉષા, અમને ઉદાર દાન, અનેક પુરસ્કાર અને શક્તિથી યુક્ત ભેટો આપ. સાવિતાર, ભગ, વરુણ, મિત્ર, અર્યમાન અને ઇન્દ્ર, તમારું દાન લઈને અમને મળો. મહાન દ્યૌસ અને પૃથ્વી, અહીં હાજર રહો, શુદ્ધ કિરણોથી તેજસ્વી. જ્યારે તમે, સર્વોથી મહાન અને વિશાળ, વિશાળ જગતને માપ્યું, ત્યારે મહાન વૃષભે તેને પોતાની શક્તિથી વિસ્તૃત કર્યું. દેવી, પૂજનીય દેવતાઓ સાથે, યજ્ઞમાં સન્માન પામે છે; તે અડગ અને અચળ રહે છે. સત્ય અને નિયમમાં અડગ, છલથી મુક્ત, દેવીઓની પુત્રીઓ, યજ્ઞની આગેવાન, શુદ્ધ સ્તુતિથી તેજસ્વી. માત્ર એ જ સ્વયંનિર્ભર છે, જેણે દ્યૌસ અને પૃથ્વીને ઉત્પન્ન કર્યા; તે વિદ્વાન પોતાના બળથી વિશાળ અને ઊંડા પ્રદેશોને જોડે છે, તેમને પાયામાં સંતુલિત કરે છે. હવે, દ્યૌસ અને પૃથ્વી, દંપતિની જેમ એકતા સાથે અમને મહાન સંરક્ષણ આપો, સહાય માટે ઉત્સુક રહો. તમે સર્વે દ્વારા પૂજાતા, અમને રક્ષો; તમારી બુદ્ધિથી અમે હંમેશા યજ્ઞમાં સારથિ બનીએ. હે દ્યૌસ અને પૃથ્વી, અમે તમારું મહાન સ્તવન કરીએ છીએ; શુદ્ધ હો, અમારી મહિમા માટે નજીક આવો. તમારા સ્વરૂપે નવીન બનીને, inherent શક્તિથી શાસન કરો છો; તમે પ્રાચીન સમયથી જ નિયમને ધારણ કર્યો છે. મિત્રની મહાન સહાય છે, જે સત્યને ધારણ કરે છે અને યજ્ઞને ઘેરી બેઠો છે. ક્ષેત્રના સ્વામી આપણા મિત્ર બની, અમે રથની જેમ વિજયી થઈશું; જે ગાય અને ઘોડા પોષે છે, તે અમારે પર કૃપા કરે. હે ક્ષેત્રપતિ, અમારે માટે મધુર અને પ્રસન્ન પ્રવાહ વહાવો, જેમ ગાય દૂધ વહાવે છે; અમૃતના સ્વામી અમને મધુપૂર્ણ અને શુદ્ધ ઘી આપે. વનસ્પતિઓ મધુર થાય, દ્યૌસ અને જળો મધુર થાય, અંતરિક્ષ પણ મધુરતાથી ભરાય; ક્ષેત્રપતિ અમારે માટે મધુર બને અને અમે તેના પર નિર્વિઘ્ન ચાલીએ. એળો શુભ થાય, પુરુષો શુભ થાય, હળ ચલાવતી વસ્ત્રો શુભ થાય; જૂઆ યોગ્ય રીતે બંધાય અને અંકુશ શુભતાથી ઊંચકાય. શુનાસીર, આ અમારી વાણી સ્વીકારો, તમે જ આકાશમાં દૂધ ઉત્પન્ન કર્યું; એથી આ ક્ષેત્રને સિંચન કરો. હે શુભ સીતા, નજીક આવો, અમે તમારું પૂજન કરીએ છીએ; તમે અમારે પર કૃપા કરો, અમારે માટે ફળદાયી બનો. ઇન્દ્ર સીતાને પકડી રાખે, પૂષણ તેને સ્થિર કરે; તે દૂધથી ભરપૂર બની અમને વારંવાર પાક આપે. અમારા હળના ફાળ શુભતાથી ધરતીને ખેડે, ખેડૂતોએ પોતાની જોત સાથે શુભતાથી આગળ વધે; મેઘ મધ અને દૂધ સાથે, અને શુનાસીર, અમને સમૃદ્ધિ આપે. સમુદ્રમાંથી મધથી ભરેલો પ્રવાહ ઉદ્ભવે છે, જે ફીણથી ઉછળતો અમરત્વ લાવે છે; ત્યાં ઘીનું ગુપ્ત નામ છે, દેવોની જીભ, અમૃતનું નાભિ. અમે ઘીનું નામ જાહેર કરીએ છીએ, આ યજ્ઞમાં તેને શ્રદ્ધાથી ધારણ કરીએ છીએ; પ્રેરણા પામેલા કવિએ સ્તુતિ સાંભળે છે, ચાર શિંગાવાળો વૃષભ આને જાહેર કરે છે. તેને ચાર શિંગા, ત્રણ પગ, બે માથા અને સાત હાથ છે; તે વૃષભ, ત્રણગણ બંધાયેલો, ગર્જના કરે છે, મહાન દેવ મનુષ્યોમાં પ્રવેશ કરે છે. દેવતાઓએ ઘી શોધ્યું, જે ગાયમાં છુપાયેલું, ત્રણ ભાગે વહેંચાયેલું અને હાથોથી રક્ષિત હતું; ઇન્દ્રે એક ભાગ ઉત્પન્ન કર્યો, સૂર્યએ બીજો, અને ત્રીજો વેના એના બળથી રચ્યો. આ પ્રવાહો હૃદયમાંથી, સમુદ્રમાંથી, શતગણિત વહે છે, પાર ઉતરવા મુશ્કેલ છે; હું ઘીના પ્રવાહો જોઈ રહ્યો છું, જેમાં સોનાની કાંસીઓ છે. તે વહે છે, જેમ ગાયોની નદીઓ, હૃદય અને મનથી શુદ્ધ; ઘીના આ તરંગો વાઘની જેમ દોડે છે. જેમ નદીનો પૂર, પવનથી ઝડપી, એ મહાન પ્રવાહો દોડે છે; ઘીના પ્રવાહો લાલ ઘોડાની જેમ અવરોધ તોડે છે, તરંગોથી ફૂલી ઊઠે છે. તે એકસાથે વહે છે, શણગારેલી સ્ત્રીઓ જેવી, અગ્નિને સ્મિત આપે છે; ઘીના પ્રવાહો અગ્નિને પ્રજ્વલિત કરે છે, જે જાતવેદા આનંદથી સ્વીકાર કરે છે. જેમ દુલ્હન માટે ઉત્સુક, સુગંધિત અને શણગારેલી કન્યાઓ, તેમ હું તેમને જોઈ રહ્યો છું; જ્યાં સોમ પિરસાય છે, જ્યાં યજ્ઞ છે, ત્યાં ઘીના પ્રવાહો વહે છે. તમે ઉત્તમ સ્તુતિ સાથે વહો, ગાયો લાવો, અમને શુભ સંપત્તિ આપો; આ યજ્ઞને આગળ વધારો, હે દેવતાઓ, ઘીના પ્રવાહો મધથી ભરપૂર વહે છે.