ઋભુઓએ જ્યારે ત્રીજી સોમાર્પણ પૂરી કરી, ત્યારે તેઓએ તીક્ષ્ણ બુદ્ધિ અને કુશળ હાથે ધનનો વર્ષાવ કર્યો. એ અર્પણ એમના માટે શુદ્ધ કરવામાં આવ્યું—એમાં તેઓ પોતાની શક્તિ અને ઉલ્લાસથી પીવા માટે પધાર્યા. ઋભુઓ, તમે ઘોડા કે લગામ વિના જન્મ્યા હોવા છતાં, પ્રશંસનીય છો; તમારો ત્રિચક્રી રથ આકાશમાં ફરતો રહે છે—આ તમારો મહાન, દૈવી સંદેશ છે, કારણ કે તમે સ્વર્ગ અને પૃથ્વી બંનેને ધારે છે. તમે એ અદભુત, દૃઢ અને ચિંતનથી પણ અગ્રીમ એવા રથની રચના કરી, જે સારી રીતે માર્ગદર્શન પામતો અને અચળ છે. એ અર્પણનો રસ તમારું છે, ઋભુઓ—અમે એ પુરસ્કાર તમારે જ અર્પિત કરીએ છીએ. દેવોમાં તમારી પ્રસિદ્ધ કથા એ છે કે, તમે યુવાન હોવા છતાં, તમારા વૃદ્ધ માતા-પિતાને ફરી યુવાન બનાવી દીધા અને તેમને ગતિ આપી. તમારી કલ્પનાથી એક કપને ચારમાં ફેરવી દીધો અને એક ચામડીમાંથી ગાય બનાવી. એ રીતે તમે દેવોમાં અમરતા પ્રાપ્ત કરી—આ તમારું પ્રશંસનીય કાર્ય છે. ઋભુઓનું ધન પ્રાચીન સમયથી જ પ્રસિદ્ધ છે, એ પુરૂષોએ ઉત્પન્ન કર્યું અને એમાં શક્તિનો વૈભવ છે; વિભ્વાનનું કાર્ય સભાઓમાં ગવાય છે, જેને દેવોએ રક્ષ્યા—એ માણસોમાં જ્ઞાની છે. એ વિજેતા ઘોડા છે, વાણીમાં નિપુણ ઋષિ છે, યુદ્ધમાં અડગ નાયક છે; એ સમૃદ્ધિ અને મહાશક્તિ લાવે છે, જેને વિભ્વાન, ઋભુઓ અને વજાએ પ્રેરણા આપી છે. તમારામાં શ્રેષ્ઠ અને તેજસ્વી સ્વરૂપ છે—આ પ્રશંસા સ્વીકારો, ઋભુઓ અને વજાઓ; તમે વિદ્વાન, દ્રષ્ટા, વિવેકી છો—આ સ્તોત્રથી અમે તમને જાણીએ છીએ. તમને સર્વજ્ઞાતાઓ, અમને અને અમારી પ્રેરિત કલ્પનાઓને સર્વોત્તમ ભોગ આપો; અમારે માટે તેજસ્વી, શક્તિશાળી, શ્રેષ્ઠ ધન અને દૃઢ ઔજસ રચો. અહીં અમને સંતાન આપો, ધન આપો, યશ અને પરાક્રમ આપો, જેથી અમે અન્યોથી અગ્રીમ બની શકીએ—ઋભુઓ, અમને અદભુત શક્તિ આપો. ઋભુઓ, દેવતા, અમારું યજ્ઞ સ્વીકારી, દેવમાર્ગે પધારો; જેમ તમે માનવોમાં પૂજા સ્થાપી છે, તેમ જ અગ્નિના પ્રકાશમય દિવસોમાં આનંદ મનાવો. આજે આ ઘૃતથી શુદ્ધ કરેલી અર્પણો તમારે હૃદયને અને મનને પ્રસન્ન કરે; દબાવેલું રસ, ભરપૂર અને ઉલ્લાસથી, તમને કુશળતા અને શક્તિ આપે. ત્રિપ્રકારની સ્તુતિ અમે તમને અર્પણ કરી છે, ઋભુઓ, શક્તિદાતા, દૈવી હેતુથી; તેથી માનવોમાં, સર્વ જાતિમાં, અમે સોમરસ અર્પિત કરીએ છીએ, સ્વર્ગના મહાન દેવતાઓ સાથે. તમારા ઘોડા શક્તિશાળી છે, રથ તેજસ્વી છે, શરીર યુવાન અને વિજયી છે; ઈન્દ્રપુત્રો, મહાશક્તિના પૌત્રો, તમે શ્રેષ્ઠ ઉલ્લાસને અનુસરો. અમે ઋભુ, ઋભુક્ષણ અને વજાને ધન માટે, મહાપુરસ્કાર માટે, જોડાઈને બોલાવીએ છીએ; ઈન્દ્રની કૃપાથી, સતત સ્મરણમાં રહેવા માટે, અને સહાયકારી અશ્વિનીકુમારોને પણ. જેને તમે, ઋભુઓ અને ઈન્દ્ર, પ્રસન્ન થાઓ, એ મનથી વિજેતા, જ્ઞાનવાન અને રથસ્વાર બને છે. ઋભુઓ, શક્તિદાતા, અમારી ઉપાસનાના માર્ગો ખોલો; સર્વ દિશાઓથી વાંછિત, પ્રશંસિત ધન અમારે આવે. એ ધન, ઋભુઓ, ઈન્દ્ર અને નાસત્યાઓ, અમને આપો—ઘોડાઓથી સમૃદ્ધ, લોકોપયોગી, બહુમાનિત અને દાનરૂપ. તમારા દાન તો પ્રાચીન છે, જે તમે પુરુઓને, સદસ્યુ, નિતોષના ગૃહમાં આપ્યા; તમે ઉર્વર ખેતરો, વિશાળ જમીનો અને દુશ્મનો પર ભયંકર વિજય આપ્યો, શક્તિથી તેમને દબાવી દીધા. તમે દધીક્રા, ઝડપી અને વિજયી, સર્વ જનતાને સમૃદ્ધિ આપનારો, દાનમાં આપ્યો. એ સીધો ચાલે છે, વાઘ જેવી ઝડપ ધરાવે છે, પ્રશંસનીય છે, રાજા જેવો મહાન અને નાયક જેવો પરાક્રમી છે. એને, ઋભુઓ, જેમ ધારો વહે છે, તેમ સર્વ પુરુઓ આનંદથી ગાતા, પગથી તેને ઈચ્છે છે, એ જ્ઞાની, નાયક, રથસ્વાર છે, પવન જેવી ઝડપથી માર્ગે ધસી જાય છે. એ, યાદ રાખીને, ગાયોમાં, યુદ્ધમાં આગળ વધે છે, ઝુંડમાં જાય છે, ખુલ્લેઆમ સીધો ચાલે છે, સભામાં વિવેકી છે, દુઃખને પાર કરી, દુશ્મનને ઘેરી લે છે. લોકો તેને, પિતા માટે પુત્ર જેવો, સ્પર્ધામાં બોલાવે છે. એ નીચો, વાઘ જેવો ભયંકર છે, તેની ખ્યાતિ તેજસ્વી છે, અને એ ઝુંડને નેતૃત્વ આપે છે. એમાં, સૌપ્રથમ આગળ વધે છે, રથોની પંક્તિ સાથે ચાલે છે. એ કૃષ્ણમાળ બનાવે છે, મહિમા માટે જન્મે છે, ધૂળ ઉડાવે છે, તેજ આપે છે. એનો ઘોડો શક્તિશાળી અને ધર્મી છે, યુદ્ધમાં દેહથી સેવા કરવા આતુર છે, ઝડપી અને સીધો ચાલે છે, કપાળ પરથી ધૂળ ઉડાવે છે, તેજસ્વી છે. તેનો ગર્જન, આકાશના ગર્જન જેવો, દુશ્મનોમાં ભય પેદા કરે છે. જ્યારે એ હજારો સાથે હુમલો કરે છે, ત્યારે એ ભયાનક અને દુષ્ટો માટે ભયંકર બને છે. લોકો એની ઝડપની પ્રશંસા કરે છે, નેતાઓ એની મહાશક્તિનું વખાણ કરે છે. સભામાં કહે છે, "દધીક્રા હજારો સાથે ધસી ગયો." દધીક્રા પોતાની શક્તિથી પાંચ જનપદોમાં સૂર્યની જેમ પ્રસરે છે. એ ઘોડો, હજારો-સૈંકડો ધરાવતો, અમારા માટે આ વચનને મધુર કરે. ચાલો હવે દધીક્રાની પ્રશંસા કરીએ, તેને આકાશ અને પૃથ્વીથી આદર આપીએ. ઉગતી ઉષા મને જાગૃત કરે, દુઃખોથી પાર પાડે. ઘોડાની મહાનતાની, દધીક્રાની, જ્ઞાની, શક્તિશાળી, તેજસ્વી—જેમે મિત્ર અને વરુણે પુરૂઓ માટે પ્રકાશરૂપે આપ્યો—એવી પ્રશંસા કરીએ. જેણે દધીક્રા ઘોડાને, અગ્નિ પ્રગટતાં, ઉષા ફાટી પડતાં રચ્યો—એ અદિતિને વિનંતી કરીએ કે એ પાપરહિત રહે, મિત્ર અને વરુણ સાથે જોડાયેલો રહે. દધીક્રા માટે અમે પુષ્ટિ અને મહાનતાનું આશીર્વાદ, મરુતોનું સન્માન માગીએ છીએ; કલ્યાણ માટે વરુણ, મિત્ર, અગ્નિ અને વજ્રધારી ઈન્દ્રને બોલાવીએ છીએ. બન્ને પક્ષો ઈન્દ્રને બોલાવે છે, યજ્ઞ સમયે અવાજ કરે છે; મિત્ર અને વરુણે દધીક્રા, ધ્વંસક ઘોડો, અમને, મરદોને આપ્યો. મેં દધીક્રા, વિજયી ઘોડાને, અમારે માટે સુગંધિત બનાવ્યો છે; એની વાણી મધુર થાય, એ અમને દીર્ઘાયુ આપે. ચાલો હવે દધીક્રાનું સન્માન કરીએ, ઉગતી ઉષા મને જાગૃત કરે. પાણી, અગ્નિ, ઉષા, સૂર્ય, બૃહસ્પતિ, અંગિરા અને વિજયી અમને શક્તિ આપે. દધીક્રા શક્તિશાળી, દૂધ આપનાર, ગૌપ્રાપ્તિ માટે પ્રયત્નશીલ, તેજસ્વી, ઝડપી, ઉર્જાવાન અને ઉડનારી છે—એ પુષ્ટિ અને પ્રકાશ આપે છે. જ્યારે એ ઝડપથી દોડે છે, ત્યારે પવન પણ પાંદડું હલાવે નહીં; એ આકાશમાંથી ઊતરતા બાજ જેવો છે—દધીક્રાવાન, શક્તિશાળી અને ઊર્જાવાન, પથ પર ફરતો રહે છે. એ ઘોડો, ઉત્સુક અને ઉતાવળો, લગામથી બંધાયેલો, પાશથી દબાયેલો, દધીક્રાવાન પોતાના ઇચ્છાથી માર્ગ અનુસરે છે, પાટથી ધબકતો, વાળ લહેરાવતો. હંસ શુદ્ધતામાં વસે છે, તેજસ્વી મધ્યલોકમાં, પુરૂહિત યજ્ઞસ્થળે, અતિથિ ગૃહમાં; એ મનુષ્યોમાં શ્રેષ્ઠ સ્થાન ધરાવે છે, સત્યમાં, આકાશમાં, પાણી, ગાયો, સત્ય અને પથ્થરમાં જન્મેલો છે—એ સત્યરૂપ છે. હે ઈન્દ્ર અને વરુણ, માનવોમાં કોણ એવો છે કે, પ્રશંસા અને અર્પણથી, અમર પુરોહિત જેવો તમારો અનુકૂળ થયો? જે કોઈ અમારાથી પ્રેરિત થઈ, શ્રદ્ધાથી તમારું હૃદય સ્પર્શે છે, એ ઈન્દ્ર અને વરુણ, ભક્તિથી તમારું સન્માન કરે છે.