પ્રભાતના સમયે, દયાળુ અને ઉદાર ઉષા, પોતાના પતિને શોધતી પત્ની જેવી, અતિશય તેજસ્વી અને સૌભાગ્યશાળી બની, દુરના આકાશમાંથી પૃથ્વી સુધી પોતાનું પ્રકાશ ફેલાવે છે. એ સવારની માલકીન, પોતાના તેજસ્વી કિરણોથી સમગ્ર જગતમાં પ્રસરી રહી છે. એ ઉષા દેવી, જે પ્રકાશમય છે, એને શ્રદ્ધા અને સુંદર સ્તુતિઓથી આરાધના કરવામાં આવે છે. આકાશમાં ઊંચે, એની શક્તિ મધ જેવી વહે છે, અને એનું તેજ પ્રકાશમય લોકમાં ઝળકે છે, જોવામાં અદભુત લાગે છે. ઉષા, જે ઋતનું પાલન કરે છે, એ સ્વર્ગના કિરણો સાથે જાગી છે, અને પૃથ્વી અને આકાશ વચ્ચે પોતાની સુંદરતા સાથે ઊભી રહી છે. અગ્નિ દેવ, એ તેજસ્વી ઉષાને અહીં લાવો, જેથી અમને કૃપા અને સંપત્તિ મળે. સત્યના આધાર પર, ઉષાઓ પ્રગટ થાય છે; શક્તિશાળી ઉષા વિશાળ આકાશ અને પૃથ્વીમાં પ્રવેશી છે. મિત્ર અને વરુણાની મહાન માયા છે, અને એ ચાંદની જેવી, સર્વત્ર પોતાનું પ્રકાશ ફેલાવે છે. અમે, ઉષાને યુવાની માનતા, એ સ્તુતિઓ અર્પણ કરીએ છીએ, જે ક્યારેય નકારવામાં આવતી નથી. હવે, ઇન્દ્ર અને વરુણા, તમારી મહિમા ક્યાં છે, જેના દ્વારા તમે દુશ્મનને મિત્રોને અર્પણ કરો છો? સંપત્તિથી ભરપૂર અને સતત નવી થતી એ, તમને સહાય માટે બોલાવે છે. ઇન્દ્ર અને વરુણા, મારુતો સાથે, દિવસ અને રાતે મારી પ્રાર્થના સાંભળો. એ સંપત્તિ, ઇન્દ્ર અને વરુણા, અમને મળે; મારુતોએ અમને સર્વવીર સંપત્તિ આપે; રક્ષક દેવીઓ અમને પોતાની છાંયાથી રક્ષે, અને ભારતી, યજ્ઞની ભેટોથી અમને સહાય આપે. બૃહસ્પતિ, અમારા યજ્ઞોથી પ્રસન્ન થાઓ, સર્વ દેવોના દેવ, ઉપાસકને ધન આપો. શુદ્ધ સ્તુતિઓથી, યજ્ઞમાં બૃહસ્પતિને સન્માન આપો; એની અદ્વિતીય શક્તિ ઉગે છે. બૃહસ્પતિ, અનેક રૂપોમાં, અવિજય, લોકોમાં વરિષ્ઠ—પસંદ કરવાને યોગ્ય છે. આ નવી અને સુંદર સ્તુતિ, પુષણ, તેજસ્વી દેવ, અમે તમને અર્પણ કરીએ છીએ. મારી આ સ્તુતિ સ્વીકારો, જે શક્તિ લાવે છે, અને મારી પ્રાર્થનાને એ રીતે સહારો આપો, જેમ સવારાની maiden (કન્યાને) સુતર ચાહે છે. જે બધું જોઈ શકે છે અને લોકોએ અવલોકન કરે છે—પુષણ અમારો રક્ષક બને. અમે દેવ સવિતારના ઉત્તમ તેજસ્વી પ્રકાશનું ચિંતન કરીએ, એ અમારાં વિચારોને પ્રેરણા આપે. શક્તિ માટે પ્રયત્ન કરતાં, અમે ભગાની કૃપા માગીએ છીએ, સવિતારની દયાળુ સંપત્તિ ઇચ્છીએ છીએ. વિદ્વાન, શ્રદ્ધાથી, દેવ સવિતારને યજ્ઞ અને સુંદર સ્તુતિઓથી સન્માન આપે છે. સોમા, માર્ગો જાણતો, દેવોની સભામાં પહોંચે છે અને સત્યના ગર્ભમાં સ્થિર થાય છે. સોમા અમને, દ્વિપદ અને ચતુષ્પદ માટે, રોગમુક્ત સમૃદ્ધિ આપે. સોમા, જે આયુષ્ય વધારતો અને દુશ્મન પર વિજય લાવતો, દેવોની સભામાં સ્થાન પામે છે. મિત્ર અને વરુણા, અમને શુદ્ધ ઘી અને મધમય લોક સાથે ચરાગાહ આપો. વિશાળ સ્તુતિથી, શ્રદ્ધા દ્વારા શક્તિશાળી, તમે મહાનતા અને કુશળતાથી શાસન કરો છો, શુદ્ધ વ્રતવાળા, લાંબું આયુષ્ય ધરાવશો. જમદગ્નિ સાથે, praising, સત્યના ગર્ભમાં બેઠા, સોમા પિયો, સત્ય વધારનારાઓ. અગ્નિ માટે, દેવોએ, હંમેશા શોધતા, એને દેવ તરીકે સ્થાપિત કર્યો, અવિનાશી, અમર, યજ્ઞમાં યોગ્ય, દેવોમાં દેવ, જ્ઞાની, સર્વજ્ઞ, સર્વનો જ્ઞાની. અગ્નિ, તું વરુણ, દેવો, સર્વ શ્રેષ્ઠ યજ્ઞ સ્વીકારનાર, સત્યના આધાર, આદિત્ય, લોકના આધાર, રાજા, લોકોના આધાર પાસે આવ. મિત્રને મિત્રની જેમ, ચકરા જેવી ઝડપથી રથ તરફ આવ, અદભુત, અમને આનંદ આપો; અગ્નિ, વરુણ અને મારુતો સાથે, સર્વમાં પ્રકાશિત, અમને સંતાનમાં સુખ આપો, અમને તેજસ્વી બનાવો, અદભુત, અમને આનંદ આપો. અગ્નિ, તું વરુણના ઇચ્છા જાણે છે, એનો ક્રોધ અમેથી દૂર કરો; યજ્ઞ માટે યોગ્ય, તેજસ્વી, અમને સર્વ દ્વેષોથી મુક્ત કરો. અગ્નિ, સવારના વિખૂટા સમયે, અમારો નિકટમ રક્ષક બન; વરુણને અમને લાવો, કૃપા આપો, સરળતાથી બોલાવા મળો. મોટાં ભાગ્યશાળી દૃષ્ટિ, દેવમાં શ્રેષ્ઠ, શુદ્ધ ઘી જેવું, નિમલ દેવ માટે ગરમ, ગાયની સમૃદ્ધિ જેવું, દેવના મહાત્મ્ય માટે અમૂલ્ય. અગ્નિના ત્રણ શ્રેષ્ઠ, સત્ય અને અમૂલ્ય જન્મ છે; અંતમાં અનંત, એ આસપાસથી આવ્યો, શુદ્ધ, તેજસ્વી, મહાન, ઝળહળતો. એ, દૂત તરીકે, સૌને આવાસમાં બોલાવે છે, સુવર્ણ રથવાળો પુરોહિત, આનંદદાયક જીભવાળો; લાલ ઘોડા, અદભુત, તેજસ્વી, હંમેશા આનંદિત, પિતાની જેમ કુટુંબમાં. એ, જાગૃત, યજ્ઞમાં માનવનો સહાયક, મારા રેંસ વડે આગળ વધે છે; કઠિન સ્થળોમાં ચાલે છે, કાર્ય કરે છે, દેવ માનવો સાથે સંગત પ્રાપ્ત કરે છે. અગ્નિ, જાણકાર, અમને ધન તરફ લઇ જાય, દેવદત્ત ભેટ, જે એનો છે; વિચારો વડે, જેમ સર્વ અમરોએ બનાવ્યું, સ્વર્ગ અને પૃથ્વીએ, સાચા સર્જકોએ, વરસાદ વરસાવ્યું. એ પ્રથમ ઘરમાં જન્મ્યો, વિશાળ વાયુમંડળમાં, એના ગર્ભમાં; પગ વગર, માથા વગર, છુપાયેલ, અંતે, વાછરડા બુલની ગુફામાં. મંડળ ઊભી થઈ, પ્રથમ જોઈ, સત્યના ગર્ભમાં, બુલની ગુફામાં; અમૂલ્ય, યુવાન, અદભુત, તેજસ્વી, સાત પ્રિય જન્મ mighty one માટે. અહીં, આપણા માનવ પૂર્વજોએ, સત્યની ઈચ્છા સાથે, આગળ વધ્યા; પથ્થરનાં અવરોધો તોડી, છુપાયેલી, દૂધ આપતી સંપત્તિ શોધી, તેજસ્વી ઉષાઓને બોલાવી. એ, જોઈને, પથ્થર તોડી; અન્ય લોકો આસપાસ આ કાર્યની વાત કરે. જેમણે ગાયોને બાંધેલી, કાર્યના પીછા કરતા, પ્રકાશ શોધ્યો અને વિચારો વડે એને રચ્યો. ગાય માટે ઈચ્છા રાખીને, મજબૂત, બંધ કરેલી પથ્થર તોડી, અંદર ફરતી ગાયોને મુક્ત કરી; દિવ્ય વાણીથી, પુરુષોએ ગાયથી ભરેલી કિલ્લા તોડી. એમણે ગાયનું પ્રથમ નામ ઓળખ્યું, માતાના ત્રણ અને સાત શ્રેષ્ઠ ખજાના શોધ્યા; જાણીને, જૂથો સાથે દોડ્યા, અને ગાયના લાલ, મહિમાવંત રૂપ પ્રગટ થયા. અંધકાર દૂર થયું; દૂધ તેજસ્વી થયું; આકાશ ઝળક્યું; સૂર્યનું તેજ ઉષાઓ દ્વારા ચાલું થયું. મહા સૂર્ય, અનયુક્ત જગ્યા પર, સીધો, મનુષ્યો વચ્ચે, ધર્મ અને અધર્મ બંનેને નિહાળતો. શરૂઆત અને અંતથી જાગૃત, એ માર્ગો દર્શાવે છે; શરૂઆતથી, સ્વર્ગદત્ત ખજાનો વહન કરે છે. મિત્ર અને વરુણા, બધા દેવો, દરેક ઘરમાં સત્ય આપો. આ રીતે, દેવોની કૃપાથી, પ્રકાશ, સત્ય, સંપત્તિ, અને સુખના માર્ગો ઉજળા થાય છે; સર્વ દેવો, સત્ય અને ધર્મથી, આપણને આશીર્વાદ આપે છે.