અગ્નિ દેવ, સર્વ જન્મોના જ્ઞાતા અને દેવતાઓ દ્વારા સ્થાપિત પવિત્ર અગ્નિ, દેવપુત્ર તરીકે પ્રખ્યાત થયા. તેઓ અપરાજેય છે, જનસમુદાયના નેતા અને મનુષ્યોના પુજારી છે—હંમેશા ત્વરિત અને નિત્યનૂતન, જેમ કે દોડતું રથ. સર્વેને બોલાવનાર, દેવશક્તિના સ્વરૂપ, અશ્રમશીલ અગ્નિ સર્વત્ર પ્રસિદ્ધ છે. પૂજારી તેમના વાહન વડે શ્રેષ્ઠ માર્ગે આગળ વધે છે અને શુદ્ધ જ્વાલાના નિવાસસ્થાન સુધી પહોંચે છે. જ્ઞાનીજનોએ, સર્વજ્ઞાન અગ્નિના સર્વસિદ્ધ દાનને પોતાના મનથી પ્રાપ્ત કરવા પ્રયત્ન કર્યો. સ્પર્ધામાં ઇચ્છિત દરેક વસ્તુ માટે અગ્નિને શરણ જઈએ છીએ, કેમ કે દેવોએ તેમનામાં પોતાનો વિશ્વાસ મૂક્યો છે. આ સમયે ઇન્દ્ર અને અગ્નિ, બંને મહાન, પિષટ સોમરસ સાથે ભક્તિભાવે બોલાવાયા. યજ્ઞના ગીતો સાથે તેઓને પધારવા આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા. ગાયક સાથે, જાગૃત યજ્ઞ આગળ વધે છે અને ઇન્દ્ર-અગ્નિએ અહીં સોમ પાન કરવા માટે આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું. ધર્મયુક્ત યજ્ઞના અનુગ્રહથી, જ્ઞાનથી શોભિત ઇન્દ્ર અને અગ્નિને પસંદ કરવામાં આવ્યા. વિત્રના વિજયી સંહારક, અજય અને બળદાનકર્તા એવા ઇન્દ્ર-અગ્નિને બોલાવ્યા. ગુણગાનમાં નિપુણ ગાયકોએ તેમના સ્તુતિથી ઇન્દ્ર-અગ્નિને પોષણ માટે કૃપા માગી. એક જ કાર્યથી, ઇન્દ્ર-અગ્નિએ દાસ સ્ત્રીઓના નવ્વદ કિલ્લા હલાવી નાખ્યા. તેમની પ્રાર્થનાઓ સત્યના માર્ગે આગળ વધે છે અને ઇન્દ્ર-અગ્નિના માર્ગે પહોંચે છે. તેમના મહાન આસન અને યાત્રા સ્થિર થયેલા છે; તેમની રક્ષા અડગ છે. ઇન્દ્ર-અગ્નિ, તમે વિજયમાં આકાશના તેજસ્વી પ્રદેશોને શોભિત કરો છો, તેથી તમારું પરાક્રમ પ્રસિદ્ધ છે. હવે, પવિત્ર કુશ પર અર્પિત સ્તુતિથી, અમે અગ્નિ દેવની પ્રાર્થના કરીએ છીએ કે તેઓ દેવતાઓ સાથે પધારે અને યજ્ઞમાં શ્રેષ્ઠ સ્થાન ગ્રહણ કરે. બે વિશ્વ, જે તેમનાં આધાર છે, કુશળતાપૂર્વક જોડાય છે અને તેમના સહાયકો અડગ છે; સહાય માંગનારાં તેમને સમીપ આવે છે. તેઓ યજ્ઞના આગેવાન, યજ્ઞને આગળ વધારનારા, ધન આપનારા અને ધન ઇચ્છનારા અગ્નિ છે. અગ્નિ અમને સુખદાયક રક્ષા આપે, જેનાથી અમને સ્વર્ગ, પૃથ્વી અને જળમાં ભરપૂર સંપત્તિ મળે. તેજસ્વી અને વિશિષ્ટ, શુભ વિચારોવાળા ગાયકોએ અગ્નિ, પુરોહિત અને પ્રજાપતિને પ્રગટાવ્યા. હે બ્રહ્મન, તમે અમારા માટે સર્વાધિક સ્તુતિયોગ્ય રહો—મરુતોને આનંદિત કરનાર, હજારો દાન આપનાર અગ્નિ. અમે અમને સંતાન અને પોષણ સાથે હજારો સંપત્તિ આપો, હે તેજસ્વી અગ્નિ, અમને સર્વોચ્ચ અને અપરાજેય શૌર્ય આપો. કૃપાળુ હોતાર, યથાર્થ યજ્ઞકર્તા, કાવ્યમાં કુશળ, તે સર્જનહાર અગ્નિ વીજળી જેવા રથ સાથે, બળપુત્ર અને અગ્નિવાળાવાળા પૃથ્વી પર પોતાની ઊર્જા ફેલાવે છે. અમે સ્તુતિથી તમારી પાસે આવીએ છીએ; મહાન, આપ તેને સ્વીકારો. જ્ઞાનીને તમે માર્ગદર્શન આપો અને તેમને યજ્ઞસ્થળે બેસાડો. પુરસ્કારોથી ભરપૂર ઉષાઓ, પવનના માર્ગે અગ્નિ તરફ દોડી આવે છે. પ્રાચીન અર્પણ સાથે, ગૃહમાં પ્રેમાળ પત્ની જેવું એકઠું થાય છે. મિત્ર અને વરુણ, બધા મરુતો, અગ્નિને અનુકૂળતા આપે છે. બળપુત્ર અગ્નિ, તારી જ્વાળાથી, તું પૃથ્વી પર તેમ જ પ્રસરે છે જેમ સૂર્ય મનુષ્યોમાં ફેલાય છે. આજના દિવસે, અમે ઊંચા હાથ અને શ્રદ્ધાથી તારી ઇચ્છા પૂર્ણ કરી છે. શ્રેષ્ઠ મનથી દેવતાઓનું પૂજન કરીએ; પ્રેરિત પુરોહિત અગ્નિ, અમારા વિચારોને પહોંચાડે. હે બળપુત્ર, તારી પાસેથી અનેક દાન મળે છે; દેવના આશીર્વાદ અને પુરસ્કારો મળે છે. અમને હજારો સંપત્તિ આપો, હે અગ્નિ, સત્યવાણી અને નિર્વિઘ્ન. હે જ્ઞાની, મરણધર્મી લોકોએ કુશળતાપૂર્વક તારી પૂજા કરી છે. સર્વ ઉત્તમ દાનને જાણી લે, અગ્નિ; આ બધું અમર, તારો આનંદ છે. વિશાળ તેજથી પ્રકાશિત, દુશ્મન, દૈત્ય અને રોગ દૂર કરો. કૃપાળુ માર્ગદર્શક અગ્નિના મહાસંરક્ષણમાં રહીએ. પ્રભાતે, સૂર્યોદયે, તું અમારો રક્ષક બનજે. પિતા-માતા જેવું, તું અમારા સ્તુતિ સ્વીકારજે; તારી જાતમાંથી જન્મેલા, મારા ગીતને સ્નેહપૂર્વક સ્વીકારજે. અગ્નિ, તું માનવદૃષ્ટિથી લાલ પ્રકાશ સાથે અંધકારને વિભાજિત કરે છે. અમને દુ:ખથી પાર ઉતારજે; અમને ધન આપજે, હે સૌથી યુવાન અને શક્તિશાળી. અડગ અને મહાબલવાન અગ્નિ, તું સર્વ સમૃદ્ધિ પર વિજય પ્રાપ્ત કરજે. યજ્ઞના નેતા, પોષણમાં પ્રથમ, સર્વજ્ઞાન, તું તારી મહાનતાથી અમને માર્ગદર્શિત કરજે. અવિરત રક્ષા, અનેક આશીર્વાદ, તેજસ્વી અને જ્ઞાની દેવો, અમને આપો. ઝડપી રથ જેવો, વિજય લાવો, અગ્નિ; તું બંને લોકને સુમેળથી જોડે છે. મહાન, તું અમને પુરસ્કારો આપજે; બંને લોકને સમૃદ્ધિથી જોડજે. દેવો સાથે, તેજસ્વી પ્રકાશથી પ્રકાશિત થજે; દુષ્ટ મનુષ્યના દુર્ભાવનાને અમારે આસપાસ ન આવવા દે. અગ્નિ, અમને પુરુષાર્થ, ધન, પશુ અને સ્થાયી સમૃદ્ધિ આપજે. અમારો પુત્ર અને સંતાન વિજયી રહે; તારી કૃપા હંમેશા અમારી સાથે રહે. આ અગ્નિ, શૌર્ય, મહાનતા અને સમૃદ્ધિમાં સ્વામી છે. તે ધન, શુભભાગ્ય અને વિઘ્નનાશક છે. હે મનુષ્યો, મરુતો, તમે આ મહાન અગ્નિમાં જોડાઓ, જેમાં ધન વસે છે. યુદ્ધમાં, ભયાનક લોકો તેની આસપાસ ભેગા થાય છે અને શત્રુને હંમેશા હરાવે છે. હે દાતા, અમને શૌર્ય અને ધન આપો, અગ્નિ, પુષ્કળ, બળવાન, સંતાનયુક્ત અને નિર્વિઘ્ન સમૃદ્ધિ આપો. એ જ અગ્નિ, સર્વ પ્રાણીઓમાં કાર્યરત, વિજયશાળી અને દેવોમાં શુભકર્મ કરનાર છે. દેવોમાં શૌર્ય માટે પ્રયત્ન કરો અને મનુષ્યોમાં સ્તુતિ મેળવો—એમ સર્વે અગ્નિનું મહિમા ગાય છે.