ત્રણ અનલસ દેવીઓ, કૌશલ્યપૂર્વક પાણીમાં હલનચલન કરતી, દેવતાને અન્ન તૈયાર કરે છે; તેઓ નિપુણ હાથે જેમ, જળમાં ચાલે છે અને એ દિવ્ય પુરૂષ પોતાના પ્રાચીન માતાઓની મધુર પોષણ પીવે છે. અહીં ઘોડા અને સૂર્યનો જન્મ થયો છે; એ અમોને અશુભ અને વિવાદથી બચાવે, એકતા આપે, અને વંશોમાં અપરાજિત તેજથી ઝળહળે, જેથી અસત્ય અને દુશ્મનાઈ દૂર થાય. તેના ઘરમાં, જ્યાં ગાય પ્રચુર દૂધ આપે છે, એ પોતાનું જ પોષણ માણે છે, શ્રેષ્ઠ ભોજન કરે છે; જળના સંતાન, ધારાઓમાં ઝળહળતા, દાતા માટે પ્રગટ થાય છે. જળમાં પવિત્ર અને દિવ્ય, એ અનંત અને વિશાળ રીતે ઝળહળે છે; એમાંથી બધા જીવ જન્મે છે, અને વનસ્પતિઓ તેમના સંતાનો સાથે વધે છે. જળના સંતાન નદીઓની ગોદમાં ઊભા છે, વીજળીથી આવરી લીધા છે; તેની મહાન મહિમા સુવર્ણવર્ણ, ઝડપી ગતિથી ફરતા, તેને વહેંચે છે. એનું સ્વરૂપ અને તેજ બંને સુવર્ણ છે; એ જળના સુવર્ણ ગર્ભમાં બેઠા, નજીક આવનારને સુવર્ણ અન્ન આપે છે. તેનું મુખ અને સુંદર નામ, જળના પૌત્રનું, સતત વધે છે, પ્રશંસનીય છે; યુવાન સ્ત્રીઓ, સજ્જ, તેને પ્રગટ કરે છે—સુવર્ણવર્ણ, ઘી અર્પણ કરનાર. એ અનેકનો આધાર અને સાથી છે; અમે તેને યજ્ઞ, શ્રદ્ધા અને અર્પણથી પૂજીએ; હું શિખર શુદ્ધ કરું છું, અર્પણથી પહોંચવા ઇચ્છું છું, અન્ન ધરું છું, સ્તુતિથી માન આપું છું. એ, વૃષભ, તેમના અંદર બીજ રોપે છે; બાળક તરીકે, એ પોષણ કરે છે, તેઓ તેને સંભાળે છે; એ, જળના પુત્ર, નિર્વિકાર સ્વરૂપે, અહીં બીજાં શરીરથી પ્રવેશ કરે છે. એ સર્વોચ્ચ સ્થાને, સતત અર્પણથી ઝળહળે છે; જળ, ઘી અન્ન તરીકે વહેંચે છે, પોતાના કર્મથી, એ મહાનદેવને આસપાસ વહે છે. અમે તને, અગ્નિ, લોકો માટે શુભ નિવાસમાં લાવીએ; દાતાઓ માટે ઉદાર સ્તુતિમાં લાવીએ; દેવો રક્ષિત સર્વ શુભ અમને મળે; સભામાં, પુરુષોમાં મજબૂત, અમે મહાન વાતો બોલીએ. વસિષ્ઠ માટે, મનુષ્યો જળ વહેંચે છે, નાળીઓ અને પથ્થરો વડે દૂધ કાઢે છે; ઇન્દ્ર, સ્વાહા સાથે, શ્રેષ્ઠ અર્પિત, વષટથી પ્રસિદ્ધ સોમ પી, પ્રથમ હોતૃથી, તું સ્વામી છે. યજ્ઞ સાથે, ચિતકબરી ઘોડા, ભાલા, તેજસ્વી, અભિષેકિત, પ્રિય, પવિત્ર ઘાસ પર બેઠા, ભારતપુત્રો, પાત્રમાંથી સોમ પી, સ્વર્ગીય મનુષ્યો. એ રીતે, શુભદેવો, અમારી પાસે આવો, પવિત્ર ઘાસ પર બેસો, વિજયી થાઓ; પછી સોમમાં આનંદ મેળવો, ત્વષ્ટર, દિવ્ય વંશો સાથે, આનંદી સમૂહ. દેવો, અહીં આવો, પ્રેરિત, આનંદ માણો, હોતૃ, ત્રણ બેઠકોમાં સદા બેસો; ઢોળાયેલ સોમ સ્વીકારો, અગ્નીધના ભાગમાંથી મધુર પીવો, તમારા ભાગથી સંતોષ મેળવો. આ એના સ્વરૂપની શક્તિ છે, પુરુષત્વ, શક્તિ, બાહુમાં ઉર્જા; તારા માટે દબાયેલ સોમ, તારા માટે અર્પણ; બ્રાહ્મણથી તું લઈ, સંતોષ સુધી પી. તમે બંને યજ્ઞ સ્વીકારો, મારા આહ્વાનને જાણો, હોતૃ તરીકે બેસી, પ્રાચીન જાહેરાત અનુસરો; રાજાઓ, આ શ્રદ્ધા તમારે, આવો, ઘોષકથી મધુર સોમ પીવો. યજ્ઞમાં આનંદ મેળવો, હોતૃ, સોમ ઇચ્છતા; અધ્વર્યુઓ પૂરતું અર્પણ કરે છે; ભારત, તેને ઈચ્છા મુજબ આપો, હોતૃથી સોમ પીવો, દાતા, યોગ્ય ક્રમમાં. જેને પહેલાં બોલાવ્યો, હવે તેને બોલાવું છું—તે જ બોલાવાનાં, નામવાળા દાતા; મધુર સોમ, અધ્વર્યુઓ દબાવી, પાત્રથી પીવો, દાતા, યોગ્ય ક્રમમાં. તારા અગ્નિ પ્રગટે, જેમાં તું અક્ષત, વનના સ્વામી, કૃપા કર; દીર્ઘ આયુષ્ય માટે, રક્ષણ સાથે, નેષ્ટૃથી સોમ પીવો, દાતા, યોગ્ય ક્રમમાં. હોતૃ, પાત્ર, નેષ્ટૃથી, તેમણે પીધું, તૈયાર અર્પણ માણ્યું; ચોથું પાત્ર, નિર્વિકાર, અમર, દાતાઓ દાતા પાસેથી પીવે. આજે, તારા શ્રેષ્ઠ, મનુષ્યોને લાવનાર રથ જોતો, મુક્તિ માટે લાવો; અર્પણને મધ સાથે ભેળવો, અહીં આવો, સોમ પીવો, ઘોડાવાળાં દાતાઓ. અગ્નિ, પ્રગટાવા સ્વીકારો, અર્પણ સ્વીકારો, પવિત્ર ઉચાર સ્વીકારો, શ્રેષ્ઠ સ્તુતિ સ્વીકારો; સર્વ દેવો સાથે, ઋતુઓ સાથે, તેજસ્વી દેવ, અર્પણ સુખદ કરો. દેવ સવિતૃર ઉદયે છે, પ્રેરણા માટે; સદા ઝળહળતા અગ્નિ જળમાં સ્થાન પામે છે; હવે એ દેવોને ખજાનો આપે છે, પછી યજ્ઞ ભાગ સુખ માટે વહેંચે છે. એ, સર્વે સાંભળે, માટે, વિશાળ હાથે ઉપર ફેલાવે છે; જળ પણ એના નિયમ પાલે છે, પવન પણ એના પરિભ્રમણમાં આનંદ પામે છે. એ બંધન છોડે છે, અસ્થિર અને આળસુને પણ; ઝડપી, ચંચળમાં પણ, સવિતૃના નિયમને અનુસરે છે, જે છોડવાનું છે. પુન: વિદ્વાન એ જાળ રચે છે, મધ્યમાં સ્થાન આપે છે; ઝરણા ખેંચી, ઋતુઓ પાસે ઊભા રહે છે, સવિતૃ દેવ ઈચ્છા સાથે આવે છે. કોઈ ઘર, કોઈ દુશ્મન, કોઈ જીવન, અગ્નિના પ્રભાવી તેજ સામે ટકી શકતા નથી; માતાએ પુત્રને મોટો ભાગ આપ્યો, સવિતૃના નિશાન અનુસરી. એ, એકત્ર, જીતવા ઈચ્છે છે, સર્વ ચલનારની ઈચ્છા બને છે; કુપાક્ષી છોડીને, એ સવિતૃના દિવ્ય નિયમ અનુસરે છે. પાણીમાં, મેદાનમાં, તારા ભાગ શિકારીઓ વહેંચે છે; જંગલ પણ, કોઈ નિયમ ઓછું નથી કરે—દેવ સવિતૃના. વરુણાએ સ્થાપિત કરેલ બેઠકો, અનિયંત્રિત, ડરતા, પલકતા, સૂર્યના સંતાન, ગાય—all, સવિતૃએ તેમનો જન્મ ક્રમથી unfold કર્યો. જેનો નિયમ ન ઇન્દ્ર, ન વરુણ, ન મિત્ર, ન આર્યમાન, ન રુદ્ર, ન દુશ્મન ઓછું કરી શકે—તે દેવ સવિતૃને હું શ્રદ્ધાપૂર્વક કલ્યાણ માટે બોલાવું છું. ભાગ, વિચાર, શક્તિ, ઉદારતા, નરશંસ, સ્ત્રીઓના સ્વામી અમને રક્ષે; અમે દેવ સવિતૃને સભામાં, સંપત્તિમાં પ્રિય બનીએ. આકાંક્ષિત દાન, તારા દ્વારા, સ્વર્ગ, પાણી, ધરતીમાંથી, અમને મળે; જે શુભ, સ્તુતિ, રક્ષણ માટે, સવિતૃથી, વિશાળ ખ્યાતિ માટે મળે. તમે પિંડ દબાવવા પથ્થર જેવા, ખજાનાવાળી ઝાડ તરફ ગૃધ્ર જેવા, યજ્ઞમાં પુજારી જેવા, દૂતની જેમ, અનેક જગ્યાએ offerings વહેંચો. વીર જેવા, રથ પર, વહેલી સવારે આવો; વર પસંદ કરતાં દુલ્હા જેવા, જોડાઓ; પોતાના શરીરમાં આનંદ કરતા, ઝળહળતા; લોકોમાં જ્ઞાની જોડી જેવા. શિંગડા જેવા, નજીકથી પહેલાં આવો; ચંચળ પ્રાણીના જડબાં જેવા, દાંત સાથે; ચક્રવાક પંખી જેવા, વહેલી સવારે, રથ પર મહાન જેવા. નાવ જેવા, અમને પાર કરો; જૂથ, નાવની નાબ, આધાર, ટેક—as a dog, our body from harm; as a hedgehog, slipping from us. પવન જેવા, ઝડપી; નદી જેવા, વહેતા; આંખ જેવા, નજરથી નજીક આવો; હાથ જેવા, શરીર માટે સુખદ; પગ જેવા, અમને સંપત્તિ તરફ લઈ જાવ. હોઠ જેવા, મધુર બોલતા; સ્તન જેવા, જીવન માટે પોષણ; નાક જેવા, રક્ષક; કાન જેવા, અમને શ્રેષ્ઠ શ્રવણ આપો. આ રીતે, ઋગ્વેદના આ મંત્રોમાં, જળના સંતાન, અગ્નિ, સવિતૃ, ઇન્દ્ર, અને અન્ય દેવો, અન્ન, પોષણ, એકતા, શક્તિ, યજ્ઞ, અને કલ્યાણ માટે, મનુષ્યો અને પ્રકૃતિને આશીર્વાદ આપે છે; ભક્તો, શ્રદ્ધા અને અર્પણથી, દેવોને pleased કરે છે, અને સર્વે માટે સુખ, સમૃદ્ધિ, અને રક્ષણ માગે છે.