ભારતી, ઇલા, સરસ્વતી અને અન્ય તમામ દેવીઓ, જેમને હું આહ્વાન કરું છું, તેઓ અમને મહિમા માટે પ્રેરણા આપે. ત્વષ્ટ્ર, સર્વસ્વામી, જેણે સર્વ રૂપો અને સર્વ પ્રાણીઓની રચના કરી છે, તે અમને તેમની સમૃદ્ધિ અર્પે. વનના સ્વામી, તમારો રસ દેવતાઓ માટે વહેવા દો અને અગ્નિ એ અર્પણોને લઈ જાય. અગ્નિ, દેવતાઓના નેતા, ગાયત્રી સાથે જોડાયેલા છે; તેઓ 'સ્વાહા'ના ઉચારોમાં તેજસ્વી છે. હે અગ્નિ, સર્વ માર્ગો જાણતા દેવ, અમને સુમાર્ગે સંપન્નતા તરફ લઈ જાઓ; અમને વાંકું પાપથી દૂર રાખો. અમે તમને શ્રેષ્ઠ સ્તુતિ અર્પણ કરીએ છીએ. અગ્નિ, તમારી આશીર્વાદથી અમને તમામ મુશ્કેલીઓ પાર કરાવી સલામતી સુધી પહોંચાડો; પુષણ અને વિશાળ પૃથ્વી અમારા સંતાન અને વંશજ પર કૃપા કરે. અગ્નિ, અમને તમામ શત્રુતા દૂર કરો, ભલે તે અગ્નિ વગરના લોકોમાંથી હોય કે દુશ્મન જનમાતોથી; ફરીથી, અમારે કલ્યાણ માટે, અમને અમર દેવતાઓ સાથે જમીન અર્પણ કરો, હે પાત્ર દેવ. હે અગ્નિ, અમને અવિનાશી રક્ષણથી રક્ષો; તમારા પ્રિય સ્થાને તેજસ્વી રહો. તમારા ઉપાસકને ભય ન આવે, હે યુવાન; હવે અમે તમારી વધુ શક્તિ જાણીએ. હે અગ્નિ, દુશ્કર્મી, દુશ્મન અથવા દુશ્ટ વ્યક્તિ અમને હરાવા ન શકે; ચોર, ધૂર્ત અથવા અપમાનકર્તા અમને હાનિ ન કરે. તેમને દૂર દોરી દો, હે મહાન. હે અગ્નિ, તમે સત્યથી જન્મેલ છો, ગાયન કરનારને તેના માટે રક્ષણ આપો; તમે સર્વ હાનિ કરનાર સામે રક્ષણ છો, કેમ કે તમે સર્વત્ર રક્ષક છો. હે અગ્નિ, બંને પક્ષ જાણતા, માનવ માટે પ્રાચીન માર્ગ શોધો; જે આગળ વધવા ઈચ્છે છે, તે તમારો આજ્ઞાપાલક છે, અને તમે પ્રેરિત ઋષિઓમાં નેતા છો. અમે આ ઉચારો અગ્નિમાં, મનના પુત્રના સમક્ષ કહ્યું છે; અમે હજારો ઋષિઓ સાથે શક્તિ પ્રાપ્ત કરીએ અને આ પોષક, શાશ્વત જનમાત જાણીએ. હવે, અમે બ્રહસ્પતિ, નમ્ર જીભ ધરાવતા વૃષભને તાજા સ્તુતિથી ઉન્નત કરીએ છીએ; જેમની ગીતો તેજસ્વી છે, જેમને દેવતાઓ સાંભળે છે, અને મનુષ્યો નવમનથી નિરંતર. પૂજારી તેમના અવાજોને જોડે છે, જેમ કે દેવભક્તો દ્વારા વહેતા પ્રવાહ; બ્રહસ્પતિ, ઝડપી અને શક્તિશાળી, અનેક રૂપે પ્રગટ થયા, માતરીશ્વાન દ્વારા સ્મરણ કરાયા. બ્રહસ્પતિને પ્રશંસા, પૂજા અને ઉન્નતિ અર્પણ કરીએ, જેમના સ્તુતિ સવિતારના હાથની જેમ ઉઠે છે; તેમના સંકલ્પથી તેઓ વિશિષ્ટ, જંગલી પશુ જેવી તીવ્ર, મહાન અને રક્ષણકર્તા છે. તેમની સ્તુતિ આકાશ અને પૃથ્વી પર ગૂંજે છે, જેમ કે રથચાલકનું ગીત અદૃશ્ય ભાર વહે છે; જંગલી પશુઓના પગલાં જેમ અહીં જાય છે, તેમ બ્રહસ્પતિની શક્તિ વાદળોને પાર કરે છે. જે લોકો તમને નબળા માને છે, બ્રહસ્પતિ, શુભ fortune માટે આવે છે, તેઓ સમૃદ્ધિથી જીવે છે; તમે યોગ્યને દાન withheld કરતા નથી, નમ્રને પણ કૃપા આપો છો. દાનશીલના માર્ગ સુવ્યવસ્થિત હોય, જેમ મિત્રના માર્ગ સરળ હોય; જે નબળા નથી, અમને દયાથી જુએ છે, તેઓ પૂર્ણ થયેલા, સમૃદ્ધિ પ્રાપ્ત કરે છે. સ્તુતિ ભટકતી નથી, જેમ પાણી અવરોધ વગર સમુદ્રમાં વહે છે; બ્રહસ્પતિ બંને પક્ષ જાણે છે, આંતરદૃષ્ટિ ધરાવે છે, પાણી પાર કરે છે, જેમ ગૃધ્ર. તેથી, બ્રહસ્પતિ, મહાનતા થી જન્મેલા, મહાન, વૃષભ, દેવ, સ્થિર થયા છે; અમારે દ્વારા સ્તુતિ પામીને, અમને શૌર્ય અને પશુ અર્પે, અને અમે આ પોષક, શાશ્વત જનમાત જાણીએ. હવે, અરજ છે: બગલાની ચીસ જેવી, ફરીથી બગલાની ચીસ, અને સાતિના-બગલાની ચીસ; બે, 'પ્લુશી' કહે છે, અદૃશ્યones સ્થિર થયા છે અને સ્પર્શ્યા નથી. અદૃશ્યones આવનારને માર્યા, જનારને પણ; ઉપરથી માર્યા, દબાયા અને પીસ્યા. બાણ, ખોટા બાણ, ઘાસ અને કાંડા; મુંજ ઘાસ, અદૃશ્ય દુશ્મન, બધા સાથે સ્થિર થયા છે અને સ્પર્શ્યા નથી. ગાય ગાયશાલામાં સ્થિર થઈ, જંગલી પ્રાણી ભટક્યા; લોકોમાં સંકેતો, અદૃશ્યones સ્થિર થયા છે અને સ્પર્શ્યા નથી. આ સાંજ સમયે દેખાયા, ચોર જેવા; અદૃશ્યones, સૌ દ્વારા દેખાતા, જાગી ગયા છે. આકાશ તમારો પિતા, પૃથ્વી માતા, સોમ ભાઈ, અદિતિ બહેન; અદૃશ્યones, સૌ દ્વારા દેખાતા, ઊભા છે, તમે સારી રીતે ચાલો. કાંધ પર, અંગ પર, સૂઈ જેવા, પ્રકંકટા, અદૃશ્યones, જે પણ છો, બધા subdued થાઓ. સૂર્ય સામે ઉગે છે, સૌ દ્વારા દેખાતા, અદૃશ્યonesનો નાશક; તે બધા અદૃશ્યones અને જાદુગરો subdued કરે છે. સૂર્ય ઉગ્યો, બધા કષ્ટ દૂર કર્યા; આદિત્ય, પર્વતોમાંથી, સૌ દ્વારા દેખાતા, અદૃશ્યonesનો નાશક. હું સૂર્યમાં, દાનશીલના ઘરમાં, સંકલ્પ સ્થિર કરું છું; તે ન નાશ પામે, અમે પણ ન નાશ પામીએ; આનું બંધન ન તૂટે; તમારું બળ મધુર છે, તમારું કાર્ય મધુર છે. આ નાનકડી પંખી, સ્ત્રી, Poison સાથે ખાધું છે. છતાં તે પણ, અમે પણ મરી નથી; અમને આથી મરણ ન આવે. આનું માપ લેવાયું છે; તમારે મધ, મધ-કર્તાએ બનાવ્યું છે. ત્રણ વખત સાત ચીંગારી, Poisonના ફળ, દેખાયા છે. છતાં તેઓ પણ, અમે પણ મરી નથી; અમને આથી મરણ ન આવે. આનું માપ લેવાયું છે; તમારે મધ, મધ-કર્તાએ બનાવ્યું છે. નવ્વે-નવ poisonous, અંકુરિત, બધા નામ લીધા છે. અમને આથી મરણ ન આવે. આનું માપ લેવાયું છે; તમારે મધ, મધ-કર્તાએ બનાવ્યું છે. ત્રણ વખત સાત મોર, સાત બહેનો, શ્રેષ્ઠ, Poison તમારા માટે વહે છે, જારમાં પાણીની જેમ. જેટલું કુંસુંભક, હું પથ્થરથી ફોડી દઉં છું; Poison બહાર નીકળે છે, વિપરીત દિશામાં વહે છે. કુંસુંભક બોલ્યા, પર્વત પરથી લુછાઈ: 'વિશપાનનું Poison સ્વાદહીન છે; સ્વાદહીન છે તમારું Poison, હે વિશપાન.' હવે, અગ્નિ, તમે આકાશમાં તેજસ્વી છો; પાણીમાં ઝડપી છો, પથ્થરો પર પણ. તમે વનમાં, વનસ્પતિમાં અને મનુષ્યોમાં છો, હે લોકસ્વામી, શુદ્ધ જન્મો છો. અગ્નિ, હોતારનું કાર્ય તમારું, પોતારનું પણ; યજ્ઞમાં પ્રધાન, નેષ્ઠાર, અગ્નિધ, અને નિયામક છો. પ્રશાસ્તારનું કાર્ય તમારું; તમે બ્રાહ્મણ છો, અને ઘરનાં ગૃહપતિ પણ. અગ્નિ, તમે ઈન્દ્ર છો, સત્યમાં વૃષભ; તમે વિશ્નુ છો, વ્યાપક અને પુજ્ય. તમે બ્રહ્મણસ્પતિ છો, સંપત્તિના માલિક, પ્રાર્થનાના સ્વામી; તમે વ્યવસ્થાપક છો, દાનશીલ સાથે જોડો છો. અગ્નિ, તમે રાજા વરુણ છો, વ્રતમાં સ્થિર; તમે મીત્ર છો, અદ્ભુત અને પુજ્ય. તમે આર્યમાન છો, સાચા સ્વામી, ભાગ વહેતા; તમે અંશ છો, હે દેવ, યજ્ઞમાં ભાગ પામો છો. આ રીતે, ઋગ્વેદના સ્તુતિઓમાં દેવતાઓ, અગ્નિ, બ્રહસ્પતિ, અને અદૃશ્યonesના રક્ષણ અને કૃપા માટે પ્રાર્થના, શ્રદ્ધા અને સમર્પણના ભાવ સાથે, સર્વતંત્રમાં શાંતિ, સમૃદ્ધિ અને પોષણ માટે આશા વ્યક્ત થાય છે.