આRigveda ના પવિત્ર સૂક્તોમાં, એક ગૂઢ પ્રશ્નથી આરંભ થાય છે—આ બેમાં પહેલું કયું છે, પછીનું કયું? વિદ્વાનો તેમના જન્મ વિશે શું કહે છે? સાચું જાણનાર કોણ છે? આ બંને, સર્વેને પોતાના આંતરમાં ધારણ કરી, જ્યારે અલગ થાય છે, ત્યારે દિવસ અને રાત એક ચક્રની જેમ ફરતા રહે છે. આ બંને, સાથે સાથે ચલતા, ઘણું બધું વિહરે છે; એક પગવાળું બીજું પગ વિના ધરાવે છે, અને તે ગર્ભને લઈ જાય છે. જેમ પુત્ર હંમેશા માતાપિતાની ગોદમાં રહે છે, તેમ આ આકાશ અને ધરતી અમને હાનિથી રક્ષે. હું અદિતિના દુ:ખરહિત, પ્રકાશમય અને સ્તુતિયોગ્ય દાનની પ્રાર્થના કરું છું. આ આકાશ અને ધરતી એ ગાયક માટે ફળ આપે; અમને હાનિથી બચાવે. જ્યારે તેઓ તપે છે, શક્તિથી ભરપૂર થાય છે, ત્યારે અમે દેવોના આ જોડિયા સંતાનના અનુસરીએ. બંને દેવોના છે, બંને દિવસોમાં, આકાશ અને ધરતી અમને હાનિથી રક્ષે. આ બંને યુવતીઓ, બહેનો અને પત્નીઓ, પોતાના માતાપિતાની ગોદમાં મળી આવે છે. તેઓ જગતના નાભિની સુગંધ લે છે; આકાશ અને ધરતી અમને હાનિથી રક્ષે. વિસ્તૃત અને વિશાળ, મહાન નિવાસવાળી, ધર્મને ધારણ કરનારી, હું દેવોના માતાઓને સહાય માટે બોલાવું છું. તેઓ અમરતાને ધારણ કરે છે, સુંદર રૂપવાળી છે; આકાશ અને ધરતી અમને હાનિથી રક્ષે. વિશાળ, વ્યાપક, દૂર સુધી પહોચતી ધરતી અને આકાશને હું આ યજ્ઞમાં ભક્તિપૂર્વક બોલાવું છું. તેઓ શુભદાયી અને ઉત્તમ આધારવાળી છે; અમને હાનિથી રક્ષે. હે દેવો, જો અમારી તરફથી કોઈ ભૂલ થઈ હોય—મિત્ર, સતત સાથી કે સ્વામી સામે—તો આ પ્રાર્થના ક્ષમાયાચના માટે છે; આકાશ અને ધરતી અમને હાનિથી રક્ષે. બંને શુભ આશીર્વાદો મને પ્રાપ્ત થાય; બંને શક્તિઓ પોતાની સહાયથી અમને આધાર આપે. ભલે અનેક શત્રુઓ નજીક હોય, દયાળુ દેવો પ્રસન્ન થાય અને અમને સમૃદ્ધિ આપે. આ સત્ય હું આકાશ, ધરતી અને વિદ્વાનોના શ્રવણ માટે પ્રગટ કરું છું. પિતા અને માતા અમને પાપ અને દુ:ખથી રક્ષે. હે આકાશ અને ધરતી, જે હું હવે કહું છું, તે સત્ય બનવું જોઈએ—પિતા અને માતા, તમે દેવોના સૌથી નજીકના સહાયકો રહો; અમને દીર્ઘાયુ અને તંદુરસ્ત પ્રજાનું સાન્નિધ્ય મળે. પછી, સર્વજ્ઞાતા દેવ સવિતાર આશીર્વાદ લઈને સભામાં આવે, સમૃદ્ધિના દેવીઓ સાથે. જેમ યુવાનો ભેગા થાય છે, તેમ સમગ્ર જગત તેમની જ્ઞાનથી અમારી રક્ષામાં જોડાય. દરેક દિશાથી બધા દેવો—મિત્ર, અર્યમન, વરુણ—એકતાથી આવે. જગતના બધા મહાન શક્તિમાનો અમને શક્તિ આપે. હું અગ્નિને સૌથી આદરપાત્ર અતિથિ તરીકે સ્તુતિ કરું છું, આશીર્વાદ સાથે, તુર્વણીઓ સાથે. વરુણ અમને સારું પ્રતિષ્ઠાન આપે અને તેજસ્વી સૂર્ય અમને દ્વેષ અને અભાવથી પાર લઈ જાય. ઉષા અને રાત્રિ, તમારી પાસે હું વિજયની આશા સાથે આવું છું, જેમ દૂધથી ભરેલી ગાય પાસે જાય છે. એક જ દિવસે સ્તુતિનું માપ લઈ, તમે બંને સ્વરૂપે દૂધ ધરાવો છો. અહિબુધ્ન્ય, સુખદાયી, માતા જેમ સંતાનને પોષે તેમ અમને માર્ગદર્શન આપે; નદી અમને પાર લઈ જાય, જેમ તે જળના સંતાનોને વહન કરે છે. ત્યારે ત્વષ્ટા, વિદ્વાનો સાથે, એકતાથી, ભાગ લે; ઇન્દ્ર, વૃત્રનાશક, મહાન પુરુષો સાથે આવે. અમારા વિચારો, ઘોડા સાથે જોડાયેલા, તેમ પહોંચે, જેમ ગાય પોતાના વાછરડાને ચાટે છે; સુગંધિત મનુષ્યને સ્ત્રીઓ પતિને ગીત ગાય છે તેમ. મારુતગણ, પોતાના જૂના દળ સાથે, અમારી સાથે એકમન થાય; જેમ ચિતરંગ ઘોડાઓના રથ, તેમ દેવો મિત્રતાથી જોડાય અને રક્ષક બને. જ્યારે તેમનું મહાત્મ્ય પ્રકાશિત થાય છે, તેઓ સારી રીતે જોડાઈ, તેજસ્વી બની, શુભ દિવસે પોતાની સેના સાથે બધા અવરોધોને દૂર કરે છે. અશ્વિનીકુમાર અને પુષણને સહાય માટે બોલાવો, કારણ કે તેઓ સ્વશક્તિશાળી છે; વિષ્ણુ, વાતા અને કુશળ રિભુઓ, દ્વેષરહિત બની, દેવોના તરફી થાય. હે પૂજનીયો, તમારું તેજ અમારે સાથે રહે, વૃદ્ધિ અને સુરક્ષિત નિવાસ આપે; જે સંપત્તિ માટે અમે દેવોમાં પ્રયત્ન કરીએ છીએ, તે અમને લાંબાગાળે પ્રજામાં મળે. હવે હું પિતાની સ્તુતિ કરું છું—ધર્મ અને શક્તિમાં મહાન—જેણે પોતાની શક્તિથી ત્રિતાએ અનેક સ્તરોવાળા વૃત્રને સંહાર્યો. મીઠા પિતા, મધુર પિતા, અમે તમારો પસંદ કર્યો છે; તમે અમારો રક્ષક બનો. પોષક પિતા, શુભ માર્ગદર્શન સાથે આવો; આનંદદાયક, દ્વેષરહિત, મિત્ર, દયાળુ અને અડગ. હે પિતા, એ રસો તમારા છે, જે તમામ લોકોમાં વ્યાપે છે, અને આકાશમાં પવનની જેમ સ્થિર છે. તમારા દાન, હે પિતા, અમારે છે; તમારો રસ સૌથી મીઠો છે; મજબૂત ગળાવાળાઓ જેમ આનંદ મેળવે છે, તેમ અમે પણ આનંદ કરીએ. મહાન દેવોના મન તમામાં સ્થિર છે, હે પિતા; તમારી નિશાનીથી ત્રિતાએ સાપને માર્યો. જ્યારે તમે, હે પિતા, તેજસ્વી પર્વતોમાં વિહર્યા, ત્યાં પણ, મધુર પિતા, શ્રેષ્ઠ ભોજન મેળવવું જોઈએ. જ્યારે અમે જળ અને વનસ્પતિના રસનો સ્વાદ લઈએ, ત્યારે, હે વાતાપિ, પોષક બની જાઓ. તમારા સોમા, ગાયના મસ્તકવાળા, જવારના મસ્તકવાળા, અમે ગ્રહણ કરીએ છીએ; હે વાતાપિ, પોષક બની જાઓ. હે વનસ્પતિ, ખીચડી, વૃક્ક અને મજ્જાની જેમ પોષક બની જાઓ; હે વાતાપિ, પોષક બની જાઓ. હે પિતા, અમે તમને આનંદથી શબ્દો દ્વારા સ્વીકારીએ છીએ, જેમ ગાય ઇચ્છિત અર્પણને સ્વીકાર કરે છે; દેવોમાં અમે તમને ભોજનસાથી તરીકે ઈચ્છીએ છીએ, અને આપણા માટે પણ ભોજનસાથી તરીકે ઈચ્છીએ છીએ. આજે પ્રજ્વલિત થયેલા, હે દેવ, તમે દેવોમાં વિજયી બની રાજ કરો છો; હે વિદ્વાન દૂત, અર્પણો પહોંચાડો. હે તનૂનપાત, જયારે યજ્ઞ મધુરતાથી તૈયાર થાય છે, ત્યારે તમે અણગણિત સંપત્તિ દો છો. જેમ બોલાવનારને સ્તુતિ મળે છે, તેમ તમારે પણ સ્તુતિ મળે; યોગ્ય દેવોને અહીં યજ્ઞ માટે લાવો, હે અગ્નિ, તમે હજારો શક્તિ ધરાવો છો. તેજથી તેમણે પ્રાચીન કુશવિષ્ટાર પાથર્યા છે, જેમાં હજારો નાયકો છે, જ્યાં આદિત્યો પ્રકાશે છે. તે તેજસ્વી, સર્વશક્તિમાન, સમૃદ્ધ અને વિશાળ નદીઓ—એ બધાં ઘીથી વહે છે. સુંદર, સુશોભિત આસન પર, તેજસ્વી સૌંદર્યથી, ઉષા અહીં બેઠી રહે. પ્રથમ, વાક્પટુ, દૈવી પુરોહિતો—તે વિદ્વાનો અમારી આ યજ્ઞને સ્વીકાર કરે. આ રીતે, ઋગ્વેદના આ પવિત્ર મંત્રો દ્વારા, દેવો, પિતા-માતા સમાન આકાશ-ધરતી, સર્વ દૈવી શક્તિઓ અને પ્રકૃતિના તત્વોનું સ્તવન થાય છે, અને સર્વેના કલ્યાણ, રક્ષા તથા સમૃદ્ધિ માટે પ્રાર્થના કરવામાં આવે છે.