પ્રભાતના દૈવી અવસર પર, મીઠા વચન અને ઉદાર દાતાઓ ઉઠે છે; તેજસ્વી અગ્નિઓ પ્રજ્વલિત થયા છે. Previously, treasures hidden in અંધકાર, હવે ઉજાગર થતી ઉષાએ પ્રકાશમાં લાવી છે. એક ઉષા વિદાય લે છે, બીજી આવી જાય છે—આ બંને, સ્વરૂપે ભિન્ન, સાથે યાત્રા કરે છે; એક પોતાની રથ દ્વારા અંધકાર દૂર કરે છે, બીજી ઉષા પ્રકાશિત થાય છે. આજે અને આવતીકાલે, બંને ઉષાઓ વરુણના સતત નિયમ મુજબ ચાલે છે; દોષરહિત, દરેક ઉષા ત્રીસ યોજનાની યાત્રા ઝડપથી પૂરી કરે છે. ઉષા knows the name of the first day; પ્રકાશિત, શ્વેત, અંધકારમાંથી જન્મે છે. સત્યની કન્યા, પોતાનો નિયમ કદી ભંગ કરતી નથી, રોજે રોજ નિરંતર યાત્રા કરે છે. પ્રભાતની જેમ, તું, દેવી, સુંદર રૂપે સજ્જિત થઈ, દર્શન માટે ભગવાન પાસે આવે છે; સ્મરણ કરતી, યુવાન સ્ત્રી, માર્ગ સ્પષ્ટ કરે છે, જયારે તું પ્રકાશિત થાય છે. તું, વધૂની જેમ, માતા દ્વારા સજ્જિત, pleasing form ધરાવે છે; શુભ ઉષા, તું તારો પ્રકાશ વ્યાપી દે—બીજી ઉષાઓ તારા પૂર્વે લુપ્ત ન થાય. ઘોડા અને ઢોરથી સમૃદ્ધ, સર્વ દાન આપતી, સૂર્યની કિરણો સાથે પ્રયત્નશીલ, ઉષાઓ આવે અને પાછી જાય છે, શુભ નામ ધરાવે છે. સત્યના માર્ગે કિરણો સાથે ચાલતી, ઉષા, અમને શ્રેષ્ઠ સંકલ્પ આપ; આજે અમને પ્રકાશિત થ, દયાળુ, generous લોકો વચ્ચે અમને સંપત્તિ મળે. પ્રભાતે, ઉષાએ અગ્નિઓ પ્રજ્વલિત કર્યા; સૂર્ય ઉગે છે, પ્રકાશ વ્યાપે છે. અહીં દેવ સવિતાર અમારું કલ્યાણ સુનિશ્ચિત કરે છે, bipeds અને quadrupeds માટે. ઉષા, દૈવી નિયમો કદી ભંગ કરતી નથી, માનવોના માર્ગો ભંગ કરતી નથી; આવન-જાવન કરતા લોકો વચ્ચે, foremost ઉષા, શાશ્વતની જેમ પ્રકાશિત થાય છે. આ સ્વર્ગકન્યા, પ્રકાશિત, પ્રકાશથી સજ્જ, આગળ વધે છે; સત્યના સારા માર્ગે ચાલે છે, જાણતી, દિશા કદી ગુમાવતી નથી. તું, શુદ્ધ સ્ત્રીના સ્તનની જેમ, પોતાના પ્રિય રૂપ દર્શાવે છે, કુશળ પત્નીની જેમ; સૂતા લોકોને જગાડે છે, વારંવાર આવે છે, સતત પાછી ફરનારી. પ્રકાશના ક્ષેત્રના પૂર્વાર્ધમાં, ગાયોની માતાએ ચિહ્ન મૂક્યું; તું વ્યાપી, સમૃદ્ધિ આપે છે, બંને માતા-પિતાની ગોદ ભરાવે છે. આ સૌથી ઉદાર, સૌ દ્વારા જોવાય છે; તું neither newborn nor spouse reject કરે છે. નિર્વિકાર, સુંદર રૂપે સજ્જ, બાળક કે મહાનથી shrinking નથી, પ્રકાશિત થાય છે. તું, વાદળની જેમ, માણસ તરફ આવે છે; સંપત્તિ શોધનાર માટે, સારી રીતે ખોદેલી નાળની જેમ; પતિ માટે eager અને સજ્જિત પત્નીની જેમ, તેજસ્વી જથ્થાની જેમ, ઉષા પાણી મુક્ત કરે છે. છોટી બહેન મોટીની વસ્તી તરફ આવે, પોતાના ઘર તરફ પાછી આવતી હોય તેમ દેખાય છે; સૂર્યની કિરણો સાથે પ્રકાશિત, સ્ત્રીઓના સમૂહની જેમ સજ્જિત. આ ઉષાઓમાં, પૂર્વની બહેન પછી, પાછળથી પછીની આવે છે; આ નવી ઉષાઓ, પ્રાચીન જેવી, હવે અમને સંપત્તિ અને શુભ દિવસ લાવે. ઉષા, bounty સાથે અમને જાગાડ; અજાગૃત સમૂહને જાગૃત કર; ઉદાર માટે સંપત્તિ સાથે ઊગ, સ્તુતિ અને સત્ય વચનને પુરસ્કાર આપે. યુવાન કન્યા, ઘોડા-સમૃદ્ધ, આગળ લાલ ઢોર જોડે છે, જથ્થાની મુખ્ય; હવે ઊગતી, તેનો ધ્વજ ફેલાય છે, અને અગ્નિ દરેક ઘરમાં ઉભો છે. પક્ષીઓ પણ પોતાના ઘરમાંથી ઊડી ગયા છે, અને માણસો, પિતાને અર્પણમાં ભાગ લેતા, પ્રભાતે; તું, દૈવી ઉષા, પૂજકને, ગૃહસ્થને ઘણું ધન આપે છે. હું તને સ્તુતિ અને ગીતથી પ્રશંસા કરી છે; ઉષાઓ, તું વધે; તારી કૃપાથી, દેવીઓ, અમને હજારો અને સો-ગુણા પુરસ્કાર મળે. સવારે, વિવેકી મનુષ્ય ખજાનો લાવે છે, મેળવે છે, અને મૂકે છે; એથી, સંતાન અને આયુષ્ય વધે છે, સંપત્તિ અને શૌર્યથી સમૃદ્ધ બને છે. ઈન્દ્ર તેને સારું ઘર, ઘણું સોનું, સુંદર ઘોડા, અને મહાન સમૃદ્ધિ આપે છે, જે પ્રભાતે તને ભેટ આપે છે, ખજાનો મુક્ત કરે છે, વિજેતા ફાંસમાંથી પગ મુક્ત કરે છે. આજે, પ્રભાતની ભેટ લઈને, એ સંપત્તિથી ભરેલી રથ સાથે, પિતાને પુત્રની જેમ આવે છે; એ સોમરસ પીએ, અને સત્ય વચનથી, શૌર્ય વધે. નદીઓ એકત્રિત થઈ આનંદ લાવે છે, ગાયો પૂજક અને યજ્ઞકર્તાને મળે છે; જે ભરે છે અને જે વહે છે, બધા પ્રસિદ્ધ, ઘીનો પ્રવાહ દરેક બાજુથી આવે છે. દાતા, આકાશની ચોટી પર સ્થિર થાય છે; ભરણાર દેવોમાં જાય છે; તેના માટે, પાણી ઘી લાવે છે, નદીઓ વહે છે, અને અર્પણ હંમેશા સમૃદ્ધ રહે છે. આ સુંદર વસ્તુઓ દાતા માટે છે; દાતાઓ માટે સૂર્ય આકાશમાં તેજસ્વી છે; દાનથી અમરત્વ મળે છે, આયુષ્ય વધે છે. દાતા દુ:ખ ન ભોગવે, તેના પુત્રોને કોઈ નુકસાન ન થાય, ઓ મહાન; બીજાઓ માટે સીમા હોય, પણ દાન ન આપનાર પર દુ:ખ આવે. મારા મનથી, સિંધુના સ્વામી, સંપત્તિમાં વસતા, માટે હું ઘણી પ્રશંસા લાવું છું; એ generous રાજા, જે મને હજાર આપે છે, કીર્તિ ઈચ્છે છે. દાતા રાજાના સો સોનાના ગળા, સો ઘોડા, તૈયાર અને જોડાયેલા, એક સાથે; કક્ષીવાન્ત સ્વામીની સો ગાયો, અને તેની કીર્તિ સ્વર્ગમાં, અવિનાશી. મને, દસ રથો વળી વધૂઓ, શ્યાવાએ આપ્યા, અને સાઠ હજાર ગાયો આવ્યા, અને કક્ષીવાન્તની સંપત્તિ દિવસના અંતે ભરપૂર મળી. દસ-રથવાળા રાજાના ચાળીસ લાલ ઘોડા હજારના મથાળે છે; કક્ષીવાન્તના ઝડપી ઘોડા, મદિરા વહેતા, બીજાને પછાડી ગયા. પહેલાની ભેટ પછી, હું વસ્ત્રો, આઠ વાર જોડેલા, અને ગાયો પ્રાપ્ત કરી; નજીકના મિત્રો, કુટુંબીઓની જેમ, રથચાલકો, રથ વગર, કીર્તિ પામ્યા. કાશી સ્ત્રીના જાંઘ પર કમરપટ્ટાની જેમ, સજ્જિત, યદુરી મને સો આનંદદાયક વસ્તુઓ આપે છે, ઝડપી અને ભરપૂર. મારા નજીક આવો, મને સારી રીતે તપાસો, મારી નાનીતા ન અવગણશો; હું સંપૂર્ણ રીતે વાળદાર છું, ગાંધારીમાં ભેંસની જેમ. હું અગ્નિને હોતા, generous, સંપત્તિ-સમૃદ્ધ, શક્તિના પુત્ર, સર્વ જન્મનો જાણનાર, ઋષિ, દેવ, શુદ્ધ ક્રિયાઓમાં, દૈવી દયાથી, ઘીનો તેજસ્વી પ્રવાહ અનુસરે છે, clarified butter અર્પણ કરે છે. અગ્નિ, તને, યજ્ઞ માટે યોગ્ય, સૌથી શ્રેષ્ઠ અંગિરસ, ઋષિ, હું સ્તુતિથી, શુદ્ધ વિચારો સાથે બોલાવું છું; આકાશના રક્ષક, હોતા, flaming hair, મજબૂત, જે જાતિ માટે સહાયરૂપ છે. એ, તેજ અને શક્તિથી પ્રકાશિત, દુશ્મનનો નાશક બને છે, કુહાડીની જેમ, દુશ્મનનો નાશક નથી; જે તેની સામે પડી જાય છે, ઘન જંગલમાં, જે કઠોર છે, એ બધાને જીતે છે અને subdued કરે છે, અજય છે. મજબૂત દુર્ગ પણ તેના આગળ yield કરે છે; તું માર્ગ જાણે છે, યજ્ઞ માટે સૌથી ઝડપી kindling-sticks ધરાવે છે; carpenterની જેમ, તું ઘણા pierce કરે છે, તું પોતાની જ્યોતથી કઠોર ખોરાક પણ કાપી નાખે છે, હા, સૌથી કઠોર પણ. અંધકારમાં તેજસ્વી, રાત્રે દિવસે કરતા વધુ સ્પષ્ટ, ટૂંકા દિવસમાં નહીં; તને, પુત્રની જેમ, અમે આશ્રય પકડીએ છીએ, ભક્ત અને અભક્ત બંને માટે, અમર અગ્નિઓ, રક્ષણ આપે છે. આ રીતે, ઉષા, generous દાતા, અગ્નિ, અને દેવતાઓના આશીર્વાદથી, જીવનમાં પ્રકાશ, bounty, અને સત્યની યાત્રા સતત ચાલે છે.