આવી એક દિવ્ય વાત છે. આ જીવનમાં જે મનુષ્યને અદિતિના પુત્રો સ્થાયી પ્રકાશ આપે છે, તેને સતત જીવવાની શક્તિ મળે છે. પવન, જે હંમેશાં હલનચલન કરે છે, તે આપણાં હૃદયને આનંદ અને આરામ આપતો રહે—એવો આશીર્વાદ મળે; એ આપણું જીવન આગળ ધપાવે. પવન આપણા પિતા છે, ભાઈ છે, મિત્ર છે—એવું આપણે અનુભવીએ છીએ. પવન, તું અમને જીવન માટે યોગ્ય બનાવી દે. અને, પવન, તારા ઘરમાં જે અમરત્વનો ખજાનો છુપાયેલો છે, એમાંથી અમને પણ જીવન માટે કંઈક આપ. હવે, હું મારી વાણી અગ્નિ તરફ મોકલું છું, જે લોકોમાં વાછરડો સમાન છે; એ અમને દ્વેષથી પાર લઈ જાય. જે અગ્નિ સૌથી દૂર પ્રકાશે છે, રણપાર પ્રકાશે છે, એ અમને દ્વેષથી પાર લઈ જાય. જે શુદ્ધ તેજથી દુષ્ટ શક્તિઓને શમાવે છે, એ વાછરડો, અમને દ્વેષથી પાર લઈ જાય. જે સર્વને દૃષ્ટિથી જુએ છે, સર્વ જીવોને એક સાથે નિહાળે છે, એ અમને દ્વેષથી પાર લઈ જાય. અને જે તેજસ્વી અગ્નિ દૂર પ્રદેશમાં જન્મ્યો છે, એ અમને દ્વેષથી પાર લઈ જાય. હવે, જાતવેદસ અગ્નિ માટે ઝડપી ઘોડો અર્પણ કરો; એ સ્થાન આપણું થાય. આ જાતવેદસ, જે જ્ઞાની અને દાતાર છે, તેની મહાન સ્તુતિ હું કરું છું. જાતવેદસના જે પ્રકાશ દેવતાઓ સુધી હવન લઇ જાય છે, એ આપણાં યજ્ઞને પ્રેરણા આપે. પછી, એક ચિતરેલી ગાય આગળ વધી છે; એ પોતાની માતા પાસે બેઠી છે અને પિતા પાસે પહોંચી છે, અને સૂર્યની અભિલાષા ધરાવે છે. એ તેજસ્વી લોકોમાં ગતિ કરે છે, શ્વાસ લે છે અને છોડે છે; મહાન વાછરડાએ આકાશની ઘોષણા કરી છે. એ ત્રીસ સ્થાનોએ પ્રકાશિત થાય છે; વાણી ઝડપી એક માટે નિર્ધારિત છે; ઉષા સાથે, દિવસોની શરૂઆતમાં, એ પ્રગટે છે. આ ક્રમ અને સત્ય તાપથી જન્મ્યા; ત્યાર પછી રાત્રિ અને રાત્રિથી વહેતી સાગરનો ઉદ્ભવ થયો. આ સાગર અને વહેતી દરિયામાંથી વર્ષનું નિર્માણ થયું; એ દિવસ-રાતને વિભાજિત કરે છે, અને સર્વ ચળવળના સ્વામી છે. સર્જનહારએ પહેલાંની જેમ સૂર્ય અને ચંદ્રની વ્યવસ્થા કરી; આકાશ, પૃથ્વી, અંતરિક્ષ અને સ્વર્ગની સ્થાપના કરી. હે તેજસ્વી અગ્નિ, જે સભામાં પ્રશંસિત છે, તું દરેક ઘરમાં પ્રજ્વલિત છે; બલિસ્થાન પર તું દહકે છે—અમને સર્વ ખજાનો આપ. તમે સૌ સાથે ચાલો, સાથે બોલો, અને મનથી એકબીજાને સમજો; જેમ દેવતાઓએ પણ પૂર્વે એકમનથી પોતાના ભાગનું પૂજન કર્યું હતું, તેમ. તમારો સંકલ્પ એક, સભા એક, મન એક રહે—એ રીતે તમારો વિચાર એક થાય; હું એકસાથે, એક આશયથી તમારી અર્પણ ધરાવું છું. તમારો આશય એક, હૃદય એક, મન એક રહે—એ રીતે તમે સૌ સુખથી, એકતા અને સુમેળમાં જીવો.