একদিন, আকাশের শক্তি, পৃথিবীর শক্তি, পর্বতের শক্তি, গাছের শক্তি এবং জলরাশির শক্তি সমবেত হয়ে, সোমা, সদয় মনে, রাজা, আমাদের অর্ঘ্য গ্রহণ করার জন্য এগিয়ে এলেন। তিনি সত্যিকার মালিক, শত্রুর বধকারী, মহৎ এবং জ্ঞানী। সোমা আমাদের শক্তি; তিনি আমাদের জীবন দান করেন, যাতে আমরা নষ্ট না হই। প্রিয়তম, গাছের প্রভু, আপনি আমাদের মহান সৌভাগ্য দান করুন; আপনি righteousness-এর জন্য যৌবন প্রদান করেন এবং জীবনের জন্য দক্ষতা দেন। সোমা, আমাদের সর্বত্র রক্ষা করুন, রাজা, ক্ষতি থেকে। আপনার কোনো বন্ধু ক্ষতির সম্মুখীন হয় না। সোমা, আপনার আনন্দময় সহায়করা পূজকের জন্য। তাদের সঙ্গে, আমাদের রক্ষক হন। এই বলিদানে আসুন, এই শব্দগুলোতে, আনন্দিত হয়ে। সোমা, আমাদের বৃদ্ধি হন। আমাদের গানে আপনাকে আমরা বাড়িয়ে তুলি, শব্দগুলো জানি। আমাদের কাছে আসুন, কোমল অনুগ্রহ নিয়ে। জীবনকে প্রসারিত করুন, দুঃখ দূর করুন, ধন দান করুন, সমৃদ্ধি বাড়ান—হোন আমাদের ভালো বন্ধু, সোমা। সোমা, আমাদের হৃদয় আনন্দিত করুন যেমন গরু তাজা ঘাসে, যেমন এক যুবক তার নিজ বাড়িতে। যিনি, সোমা, আপনার বন্ধুত্বে আনন্দিত হন, সেই মরণশীল, জ্ঞানী, দক্ষতার সঙ্গে যুক্ত হন। আমাদের থেকে দূরে সরিয়ে দিন সমস্ত অভিশাপ; ক্ষতি থেকে আমাদের রক্ষা করুন। আমাদের বন্ধু হন, শুভ সৌভাগ্য আনুন। সোমা, আপনার শক্তি চারপাশ থেকে একত্রিত করুন। আমাদের উদ্যমের উৎস হন। সর্বাধিক উত্তেজনাপূর্ণ সোমা, আপনার সমস্ত প্রবাহের সঙ্গে প্রসারিত হন। আমাদের সবচেয়ে খ্যাতিমান বন্ধু হন বৃদ্ধির জন্য। আপনার পুষ্টিকর শক্তি এবং শক্তিগুলি একত্রিত হোক, আপনার উদ্যম এবং শত্রুদের পরাস্ত করার ক্ষমতা মিলিত হোক। আপনি প্রসারিত হন, সোমা, অমরতার জন্য, স্বর্গে সর্বোচ্চ খ্যাতি স্থাপন করুন। আপনার শক্তিগুলি, যেগুলি অর্ঘ্যের সঙ্গে পূজিত হয়েছে—সেগুলি এই বলিদানকে ঘিরে রাখুক। সোমা, জীবনকে প্রসারিত করে, অতিক্রম করে, শক্তিশালী এবং নায়কোচিত, দুর্ভাগ্যকে দূরে সরিয়ে দিন। সোমা গরু দেন, সোমা দ্রুত ঘোড়া দেন, সোমা দেন সাহসী কর্মীকে। তিনি দেন যা উপকারী, যা জানা উচিত, যা আলোচনা করা উচিত, এবং পূজককে প্রাচীন খ্যাতি। যুদ্ধের সময়, প্রতিযোগিতায়, আপনি শক্তিশালী, সোমা; আপনি আলোয়ের প্রভু, জলের রক্ষক, মানুষের রক্ষক। সংগ্রামে, আপনি ভালো আবাস এনে দেন, খ্যাতিমান বিজয়; আমরা আপনাতে আনন্দিত হই, সোমা। সোমা, আপনি এই সমস্ত গাছ উৎপন্ন করেছেন, আপনি জল উৎপন্ন করেছেন, আপনি গরু সৃষ্টি করেছেন; আপনি প্রশস্ত মধ্যাকাশ প্রসারিত করেছেন, এবং আপনার আলো দিয়ে অন্ধকার দূর করেছেন। দেবতাস্বরূপ, সোমা, শক্তিশালী, আমাদের ধনের অংশের জন্য লড়াই করুন; প্রতিযোগিতায় আপনার শক্তি যেন কোনো পক্ষ দ্বারা হ্রাস না হয়। সকালের প্রথম আলো তাদের চিহ্ন তৈরি করেছে; পূর্ব আকাশের অর্ধেক জুড়ে তারা তাদের দীপ্তি ছড়িয়ে দিয়েছে; যোদ্ধাদের মতো, লাল গরুগুলি, তাদের মায়ের সঙ্গে, বেরিয়ে পড়েছে। লাল রশ্মিগুলি উদিত হয়েছে, তাদের নিজস্ব শক্তি অবাধ; লাল গরুগুলি তাদের পথে বাঁধা পড়েছে; সকালগুলি তাদের প্রাচীন পথগুলি সম্পন্ন করেছে, দীপ্তিময়রা তাদের উজ্জ্বল দীপ্তি ধারণ করেছে। মহিলারা গান গায়, যেন প্রবাহের মতো, একত্রে তারা চলে; দানশীল ভালো কর্মীর জন্য পুষ্টি নিয়ে, তারা সকলেই সেই পূজক কাছে আসে, যিনি সোমা চিপিয়ে দেন। তিনি নৃত্যশিল্পীর মতো তার পোশাক বুনছেন, গরুর বাচ্চার মতো স্তন ঢাকা; সকল জগতের জন্য আলো তৈরি করে, সকালগুলি, গরুর মতো, পালায় ফিরে আসে। তার দীপ্তিময় রশ্মি উদ্ভাসিত হয়েছে, তিনি সামনে দাঁড়িয়ে আছেন, তিনি কালো অন্ধকার দূর করেন; সভাগৃহের উজ্জ্বল অলঙ্কার হিসেবে, স্বর্গের কন্যা তার উজ্জ্বলতা প্রদর্শন করেছেন। আমরা অন্ধকারের দূর প্রান্ত অতিক্রম করেছি; উদীয়মান সকাল পথ তৈরি করে; সৌন্দর্যের জন্য দীপ্তিময়, তিনি হাসছেন যেন একটি সুন্দর পোশাক, দীপ্তিময়, তিনি আমাদের মঙ্গল কামনায় এসেছেন। সুন্দর শব্দের নেতা, স্বর্গের কন্যা, আপনি এই গানে প্রশংসিত; ও সকাল, সন্তান ও পুরুষে সমৃদ্ধ, ঘোড়া ও গরুর জাগরণের সঙ্গে, আপনি আমাদের শক্তি নিয়ে আসেন। ও সকাল, আমাদের খ্যাতি, সাহসী পুত্র, ঘোড়ার ধন এবং প্রচুর ধন দান করুন; আপনি যিনি উদার মহিমায় দীপ্তিমান, আমাদের মহান ও চমৎকার সমৃদ্ধি নিয়ে আসুন। দেবী, সকল জগতের দিকে দেখছেন, তার বিস্তৃত দৃষ্টিতে দীপ্তি ছড়িয়ে পড়ে; আপনি সকল জীবের মধ্যে চলাচল করেন, তাদের জাগানোর জন্য, সকলের ভাষা প্রকাশ করতে। সদা নতুন, যদিও প্রাচীন, তিনি বারবার জন্ম নেন, একই রঙে নিজেকে অলঙ্কৃত করেন; দক্ষ নারীর মতো, তিনি অন্ধকার দূর করেন, দেবী মরণশীলের জীবনকে হ্রাস করেন। আকাশের প্রান্তগুলি খুলে, তিনি জাগ্রত হয়েছেন; তিনি তার বোন, রাতকে পাঠিয়ে দেন; মানুষের যুগগুলি পরিমাপ করে, কুমারী প্রেমিকার দৃষ্টিতে দীপ্তিমান। চমৎকার, সৌভাগ্যবান, তিনি গরুর মতো প্রসারিত হন, তার বিশালতায় নদীর মতো প্রবাহিত হন; দেবতীয় আইন পর্যবেক্ষণ করে, তিনি সূর্যের রশ্মির সঙ্গে চলেন, সদা দৃশ্যমান। ও সকাল, সেই চমৎকার ধন নিয়ে আসুন, ঘোড়ায় পূর্ণ, যার দ্বারা আমরা আমাদের সন্তান ও উত্তরাধিকারীদের সমর্থন করতে পারি। ও সকাল, আজ এখানে, গরু ও ঘোড়ায় সমৃদ্ধ এই স্থানে দীপ্তি ছড়িয়ে দিন; আমাদের জন্য উত্থান করুন, ধন ও ভালো কথা নিয়ে আসুন। এখন আপনার রথ বাঁধুন, ঘোড়ায় সমৃদ্ধ, লাল ঘোড়াগুলির সঙ্গে, ও সকাল; তারপর আমাদের সকল ভালো সৌভাগ্য নিয়ে আসুন। ও অশ্বিনীরা, আমাদের পথের নেতা, গরু দানকারী, সোনার দাতা, আপনার রথ আমাদের কাছে নিয়ে আসুন একত্রিত মনে। যতদূর আপনি মানুষের জন্য গান এবং আকাশে আলো তৈরি করেছেন, ও অশ্বিনীরা, আমাদের পুষ্টি নিয়ে আসুন। এখানে, ও দেবী, বিস্ময়কর সোনালী চাকার সঙ্গে, সকালগুলি সোমা পান করার জন্য জাগ্রতদের নিয়ে আসুক। ও আগ্নি এবং সোমা, শক্তিশালী, সদয় হয়ে এই আমার আহ্বান শুনুন; এই গীতগুলোতে আনন্দিত হন এবং পূজককে আনন্দ দিন। ও আগ্নি এবং সোমা, আজ যিনি আপনাকে এই প্রশংসা করেন, তাকে সাহসী শক্তি, গরুর প্রাচুর্য এবং ভালো ঘোড়া দান করুন।