একদিন, ইন্দ্র, যিনি বৃষাকপি নামে পরিচিত, ধন-সম্পদসহ নিহত ব্যক্তিকে খুঁজে পেলেন। তিনি নতুন ঘাস, সিদ্ধ আহার্য, ও জ্বালানির স্তূপ গ্রহণ করলেন; তাঁর শ্রেষ্ঠত্ব সকলের উপর প্রতিষ্ঠিত। আমি এখানে এসেছি, অনুসন্ধান করছি, দাস ও আর্যদের খুঁজে দেখছি। সিদ্ধ সোম পান করছি, জ্ঞানী ও চিন্তাশীলের কাছে পৌঁছেছি। ইন্দ্র সকলের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। মরুভূমি ও কাটার স্থানে কত দূরত্ব, কত যোজন আছে? বৃষাকপি, তুমি নিকটবর্তী স্থানে, নিজের গৃহে ফিরে এসো। ইন্দ্র সর্বশ্রেষ্ঠ। ফিরে এসো, বৃষাকপি, আমরা শুভ ভাগ্য প্রস্তুত করি। যিনি স্বপ্ন ভাগ করেন, তিনি যেন পথে ফিরে গৃহে আসেন। ইন্দ্র শ্রেষ্ঠ। যখন তুমি, বৃষাকপি, ইন্দ্রের গৃহে এসেছিলে, সেই কোমলপদ হরিণ কোথায়? সে কী খেয়েছিল, কী চাটছিল? ইন্দ্র শ্রেষ্ঠ। পার্সু নামে নারী একসাথে বিশটি সন্তানের জন্ম দিয়েছিল। তার ভাগ্য শুভ, পেটের রোগও সেরে গিয়েছিল। ইন্দ্র সর্বশ্রেষ্ঠ। এবার দেবতা অগ্নির কথা। আমি সেই অসুর-হন্তা, দ্রুতগামীকে আঘাত করি; সুরক্ষার জন্য স্থিত বন্ধুদের কাছে যাই। অগ্নি, দীপ্তিমান, অভিপ্রায়ে প্রজ্বলিত, তিনি যেন দিন-রাতে আমাদের ক্ষতি থেকে রক্ষা করেন। হে জাতবেদা, জ্বলে ওঠা ও প্রজ্বলিত, তোমার অগ্নিমুখে যাদুকরদের আঘাত করো; তোমার জিহ্বায় মূলহীন অসুরদের ধরে নাও; মাংসভোজী হয়ে তাদের বেদীতে স্থাপন করো। তোমার দুই অগ্নিমুখ, তীক্ষ্ণ ও ভয়ংকর, নিচে ও উপরে ধরে নাও, হে মাংসভোজী; রাজা, মধ্যভূমিতে ঘুরে যাদুকরদের ঘিরে রাখো। হে অগ্নি, যজ্ঞের মাধ্যমে তোমার তীর বাঁকাও, বাক্য দিয়ে আঘাত করো, বজ্র দিয়ে বিদ্ধ করো; যাদুকরদের হৃদয়ে এ গুলি প্রবেশ করাও, তাদের হাত পিছনে বাঁধো। অগ্নি, যাদুকরের চামড়া ছিঁড়ে দাও; তোমার তীব্র অগ্নিশিখায় তাকে ধ্বংস করো। হে জাতবেদা, তার সন্ধি ছিন্ন করো; মাংসভোজী অঙ্গ বিচ্ছিন্ন করুক। যেখানেই, হে জাতবেদা, তুমি তাকে দাঁড়িয়ে বা চলতে দেখো, হে অগ্নি, বা মধ্যভূমিতে উড়তে দেখো—সেখানে, হে তীক্ষ্ণদন্ত, তাকে আঘাত করো। যাদুকরকে খুঁজে পেলেও, হে জাতবেদা, তোমার দৃষ্টিতে তার অপবিত্রতা দূর করো; অগ্নি, তোমার অগ্নিশিখায় প্রথমজনকে দগ্ধ করো, অবশিষ্টাংশ মাংসভোজীরা খাক। এখানে প্রকাশ করো, হে অগ্নি, কে যাদুকর, কে এ কাজ করে; তোমার দীপ্ত অগ্নিশিখায় তাকে ধরে নাও, কনিষ্ঠ, তার দৃষ্টি মানুষের দৃষ্টির বাইরে রাখো। তীক্ষ্ণ দৃষ্টি দিয়ে, অগ্নি, যজ্ঞকে রক্ষা করো; জ্ঞানী ও শুভদের জন্য এগিয়ে নাও; দীপ্তিমান, ভয়ংকর অসুরদের দগ্ধ করো; যাদুকররা যেন তোমাকে ক্ষতি করতে না পারে, হে দূরদর্শী। দূরদর্শী, গোত্রে অসুরকে চতুর্দিকে দেখো; তার তিনটি সন্ধি সামনে ছিন্ন করো; অগ্নি, পেছন ছিন্ন করো, যাদুকরের মূল তিনবার কেটে দাও। তিনবার যাদুকর যেন তার শেষ দেখে, যে সত্যকে মিথ্যা দিয়ে হত্যা করে; হে জাতবেদা, তোমার অগ্নিশিখায় তাকে দগ্ধ করো, প্রশংসাকারীদের সামনে ফেলে দাও। হে অগ্নি, যাদুকরকে দেখার দৃষ্টি দিয়ে তার খুর ও শিং ভেঙে দাও; অথর্বণের আলো ও দেবতাদের সত্য দিয়ে অস্থির ও অজ্ঞানকে নিচে ফেলে দাও। আজ, অগ্নি, যে অভিশাপ জোড়া মুখে উচ্চারিত হয়, বা যাদুকররা যা বলে, যে তীর ক্রোধ বা মন থেকে জন্ম নেয়—তাতে যাদুকরদের হৃদয়ে আঘাত করো। তোমার তাপে যাদুকরদের দূরে সরাও; অগ্নি, তোমার শক্তিতে অসুরকে দূরে সরাও; মূলহীনদের তোমার অগ্নিশিখায় দূরে সরাও; দীপ্তিমান, অদম্যদের দূরে সরাও। আজ দেবতারা দূর থেকে পাপ শুনুক; অভিশাপ ফিরে আসুক; চোর তীরের মতো বাক্যে বিদ্ধ হোক; যাদুকর তার সমস্ত পথের শেষে যাক। যে মানব-মাংস, ঘোড়া বা গরুর মাংসে নিজেকে অভিষিক্ত করে, হে যাদুকর; যে গরুর দুধ হত্যা না করে আনে—হে অগ্নি, তাদের মাথা তোমার শক্তিতে ছিন্ন করো। যাদুকর যেন গরুর বার্ষিক দুধ না খায়, হে দূরদর্শী; অগ্নি, যে অদম্য ব্যক্তি মধুর কামনা করে, তার প্রাণস্থলে তোমার অগ্নিশিখায় আঘাত করো। যাদুকররা গরুর বিষ পান করুক; দুষ্টরা অদিতি থেকে বিচ্ছিন্ন হোক; দেবতা সবিতার তাদের দূরে পাঠাক; উদ্ভিদের অংশ বিজয়ী হোক। অগ্নি, তুমি বহু পুরাতন থেকে যাদুকরদের ধ্বংস করো; অসুররা যুদ্ধে তোমাকে জয় করেনি; মাংসভোজী বন্ধুদের দগ্ধ করো, দেবতাদের অস্ত্র যেন তোমার জন্য লক্ষ্যভ্রষ্ট না হয়। তুমি, অগ্নি, আমাদের নিচ থেকে উত্তোলন করেছ; পেছনে ও সামনে আমাদের রক্ষা করো। তোমার চিরকালীন, তীক্ষ্ণ অগ্নিশিখা সেই দুষ্টমনস্ককে দগ্ধ করুক, যে আমাদের ক্ষতি করতে চায়। পেছন থেকে, সামনে থেকে, নিচ থেকে, উপর থেকে, হে জ্ঞানী, তোমার জ্ঞান দিয়ে আমাদের রক্ষা করো, রাজা। বন্ধু, বন্ধুকে ক্ষয় থেকে রক্ষা করো; অগ্নি, তুমি মMortাল হলেও আমাদের জন্য অমর। তোমার চারপাশে, অগ্নি, আমরা দুর্গ গড়ে তুলি, হে মহান ঋষি। প্রতিদিন তোমাকে আহ্বান করি, অবিচল দীপ্তিমান, আইনভঙ্গকারীদের ধ্বংসকারী। বিষ দিয়ে আইনভঙ্গকারীদের আঘাত করো; অগ্নি, তোমার তীক্ষ্ণ অগ্নিশিখা দিয়ে অসুরদের দগ্ধ করো, দীপ্ত বর্শা দিয়ে। যুগল যাদুকরদের দগ্ধ করো, অগ্নি, তোমার তীব্র অগ্নিশিখায়। আমি তোমাকে, অক্ষত ঋষি, আমার চিন্তা দিয়ে জাগ্রত করতে অনুরোধ করি। অগ্নি, তোমার শক্তিতে সর্বত্র আমাদের আহ্বান শুনো। অসুর ও দুষ্ট আত্মার শক্তি ও সাহস ভেঙে দাও। এবার অগ্নির মহিমা। অমর, আলো-প্রদানকারী, যিনি আহার্য গ্রহণ করেন, আকাশ স্পর্শ করেন, যিনি অগ্নিতে আহ্বান ও প্রিয়—তাঁর সমর্থনে দেবতারা নিজেদের নিয়ম ও স্বভাব অনুযায়ী পৃথিবীতে বিস্তৃত হলেন। পৃথিবী, অন্ধকারে ঢাকা, অগ্নিতে জন্ম নেওয়া আলোয় প্রকাশিত হলো। তাঁর জন্য দেবতা, পৃথিবী, আকাশ, জল, উদ্ভিদ—সবাই বন্ধুত্বে যুক্ত হলো। দেবতাদের সঙ্গে, যোগ্যদের সঙ্গে আমি অগ্নিকে প্রশংসা করি—অমর, মহান, যিনি তাঁর দীপ্তিতে পৃথিবী, আকাশ, দুই ক্ষেত্র ও মধ্যভূমি বিস্তৃত করেছেন। তিনি প্রথম পুরোহিত, দেবতাদের প্রিয়, যাঁকে তারা ঘৃত দিয়ে বেছে নেন। তিনি, ডানা-ওয়ালা, পৃথিবীর জন্য স্থান তৈরি করেন; অগ্নি, সকল জন্মের জ্ঞানী, শৃঙ্খলা প্রতিষ্ঠা করেন। তুমি, সকল জন্মের জ্ঞানী, যখন পৃথিবীর প্রধান হয়ে দাঁড়ালে, হে অগ্নি, তোমার দীপ্ত আলোয়, আমরা চিন্তা, বাক্য, স্তোত্র দিয়ে তোমাকে প্রশংসা করি; তুমি দুই ক্ষেত্রের অধিপতি, যোগ্য হয়ে উঠলে। অগ্নি রাতের পৃথিবীর প্রধান হন; তারপর সূর্য জন্ম নেয়, সকালে উদিত হয়। এ যোগ্যদের বিস্ময়; জল দ্রুত প্রবাহিত হয়, তাদের উদ্দেশ্য জানে। তিনি দৃশ্যমান, মহিমায় দীপ্ত, প্রজ্বলিত, স্বর্গের গর্ভের মতো উজ্জ্বল। সেই অগ্নিতে, পবিত্র বাক্যে, দেবতারা, সন্তানরক্ষক, সব আহার্য উৎসর্গ করেন। পবিত্র বাক্যে দেবতারা প্রথম অগ্নি প্রজ্বলিত করেন; তাঁর থেকে আহার্য উৎপন্ন হয়। তিনি তাদের যজ্ঞ, সন্তানরক্ষক হন; আকাশ, পৃথিবী, জল—তিনিই পরিচিত। দেবতারা অগ্নিকে সৃষ্টি করেছেন, যাঁর মধ্যে সকল জগত নিজেকে উৎসর্গ করেছে। তাঁর অগ্নিশিখায় পৃথিবী, আকাশ, এ ক্ষেত্রগুলো দীপ্তি পায়, তাঁর মহিমায় উজ্জ্বল হয়ে ওঠে। এইভাবেই, ইন্দ্রের শ্রেষ্ঠত্ব ও অগ্নির শক্তি, দেবতাদের রক্ষা, অসুর ও যাদুকরদের ধ্বংস, আর অগ্নির আলোয় পৃথিবী ও আকাশের প্রকাশ—সব মিলিয়ে এক মহান, পবিত্র, ও বিস্ময়কর কাহিনি গড়ে ওঠে।