সুন্দর্যের অধিপতি দেবগণ যখন সূর্যাকে কন্যারূপে গ্রহণ করতে এলেন, তখন তাঁদের ঐক চক্র কোথায় ছিল, আর তাঁরা তাঁদের যুৎ কোথায় রাখলেন—এই রহস্যের প্রশ্ন উঠেছিল। যজ্ঞকার্য পরিচালনাকারী ঋত্বিকেরা জানেন, সূর্যার জন্য দুটি চক্র আছে, ঋতু অনুযায়ী; কিন্তু যে এক চক্র গোপনে থাকে, তা কেবল জ্ঞানীরাই বুঝতে পারেন। সূর্যা, দেবগণ, মিত্র, বরুণ এবং সত্তার জ্ঞানী যাঁরা আছেন, তাঁদের প্রতি আমি শ্রদ্ধা নিবেদন করি। এই দুই শক্তি—একটি সামনের দিকে, একটি পিছনের দিকে—তাঁদের মায়ার দ্বারা, যেন শিশুরা খেলে বেড়ায়, যজ্ঞবেদিকে প্রদক্ষিণ করে চলে; এদের একজন সকল জগতকে পর্যবেক্ষণ করেন, আরেকজন ঋতুসমূহকে বিন্যস্ত করেন ও বারবার জন্ম নেন। প্রতিদিন নতুন, প্রতিদিন নবীকৃত, তিনি জন্মান—দিনের চিহ্নরূপে, তিনি ঊষার মধ্যে প্রথম আসেন; দেবতাদের জন্য ভাগ নির্ধারণ করেন, এবং চন্দ্র, অগ্রসর হয়ে, দীর্ঘায়ু লাভ করেন। তুমি, সূর্যা, সুন্দর শিমুল বৃক্ষে আরোহণ করো—যার বহু রূপ, সোনালি আভা, আবৃত, শুভ চক্রবিশিষ্ট; অমরত্বের জগতে আরোহণ করো, স্বামীর জন্য সুখকর হও। এবার ওঠো, এগিয়ে চলো! কারণ সে এখন পত্নী; আমি বিশ্ববাসুকে শ্রদ্ধার সাথে স্তব করি; তুমি অন্য কোনো পূর্বপুরুষের নির্দিষ্ট আসন খুঁজে নাও; জেনে রাখো, এটি তোমার জন্মগত অংশ। বিশ্ববাসু, ওঠো, এগিয়ে চলো; আমি শ্রদ্ধার সাথে তোমাকে স্তব করি; অন্য বিস্তৃত ক্ষেত্র খুঁজে নাও; এই স্ত্রী যেন স্বামীর সঙ্গে মিলিত হয়। যে পথে আমাদের বন্ধুজন পত্নী বেছে নিতে যান, সে পথ যেন সরল ও সত্যভ্রষ্টহীন হয়; আর্যমান, ভাগ যেন আমাদের মিলন ঘটান; দেবগণ যেন আমাদের গৃহস্থ জীবনে সৌহার্দ্য দান করেন। আমি তোমাকে বরুণের বন্ধন থেকে মুক্ত করি, যে বন্ধনে সদয় সavitṛ তোমাকে বেঁধেছিলেন; সত্যের আসনে, শুভকর্মের জগতে, অক্ষত অবস্থায়, তোমাকে স্বামীর সঙ্গে স্থাপন করি। আমি তোমাকে এখান থেকে মুক্ত করি, কিন্তু ওখান থেকে নয়; ভালোভাবে বাঁধা, যাতে চুরি হয়ে না যাও; হে ইন্দ্র, হে সদয়, তিনি যেন শুভ পুত্র ও সৌভাগ্য লাভ করেন। পূষণ যেন তোমার হাত ধরে নিয়ে যায়; অশ্বিনীরা যেন রথে তোমাকে এগিয়ে নিয়ে যান; গৃহে প্রবেশ করো গৃহস্বামিনী হিসেবে, অধিষ্ঠাত্রী হয়ে সভায় কথা বলো। এই গৃহে সন্তানসহ সমৃদ্ধ হও, গৃহের অগ্নিকে রক্ষা করো; দেহে স্বামীর সঙ্গে এক হও, জ্ঞানিনী হয়ে সভায় কথা বলো। যখন স্ত্রীর মন কু-কর্মের প্রতি আসক্ত হয়, তখন তা রক্তবর্ণ ধারণ করে ও প্রকাশিত হয়; আত্মীয়রা বাড়ে, কিন্তু স্বামী বন্ধনে আবদ্ধ হন। বিরোধের মূল ব্রাহ্মণদের দান করো, ধন বিতরণ করো; এই নারী কু-কর্মমুক্ত হয়ে স্বামীর মধ্যে প্রবেশ করে। যখন স্বামী স্ত্রীর বস্ত্র পরে অন্য নারীকে কামনা করেন, তখন স্ত্রীর দেহ নিষ্ফল, বিবর্ণ ও পাপপূর্ণ হয়ে পড়ে। যে রোগসমূহ কনের সঙ্গে, চন্দ্রবাহী হয়ে, লোকজনের মধ্যে আসে—শ্রদ্ধেয় দেবতারা যেন সেগুলো তাদের উৎসে ফিরিয়ে দেন। যে দুষ্কৃতিকারীরা দম্পতির চারপাশে বসে থাকে, তারা যেন জানতে না পারে; শত্রুরা যেন দূরে পালিয়ে যায়, আর তারা যেন শুভপথে দুর্গম স্থান অতিক্রম করে। এই কনে শুভলক্ষণা; সবাই একত্রিত হয়ে তাঁকে দেখো; তাঁকে সৌভাগ্য দান করে নিজেদের গৃহে ফিরে যাও। এটি শুকনো, এটি তিক্ত, এটি বিষের মতো, ভক্ষণযোগ্য নয়; যে ব্রাহ্মণ সূর্যাস্তব জানেন, তিনিই কনের যোগ্য। অভিশাপ, তিরস্কার, এমনকি বিচ্ছিন্নতাও—এগুলো সূর্যার রূপ; কিন্তু ব্রাহ্মণ তা শুদ্ধ করেন। আমি তোমার হাত ধরছি শুভলক্ষণার্থে, যাতে তুমি আমার সঙ্গে স্বামীর পাশে বার্ধক্যে পৌঁছাও; ভাগ, আর্যমান, সাভিতার ও পুরন্ধি—তাঁরা গৃহস্থের কর্তব্য পালনের জন্য তোমাকে আমাকে দিয়েছেন, হে দেবগণ। হে পূষণ, তাঁকে সর্বশ্রেষ্ঠ পথে পরিচালিত করো, যাঁর মধ্যে পুরুষেরা বীজ রোপণ করেন; যাঁর উরু সুগঠিত ও আকর্ষণীয়, যাঁর সঙ্গে আমরা সন্তানের আকাঙ্ক্ষায় মিলিত হই। তোমার কাছে প্রথম সূর্যাকে নিয়ে এসেছিল, বরযাত্রীসহ; আবার, হে অগ্নি, স্ত্রীকে স্বামীর কাছে ফিরিয়ে দাও, সন্তানসহ। অগ্নি স্ত্রীকে স্বামীর কাছে ফিরিয়ে দিয়েছেন, দীর্ঘায়ু ও দীপ্তিসহ; স্বামী যেন তাঁর সঙ্গে শত শরৎ বাঁচেন, দীর্ঘজীবী হন। প্রথমে সোমা তাঁকে পেয়েছিলেন, পরে গন্ধর্ব, তৃতীয় স্বামী অগ্নি, আর চতুর্থ জনেরা—মানুষের পুত্রগণ। সোমা তাঁকে গন্ধর্বকে দিলেন, গন্ধর্ব তাঁকে অগ্নিকে দিলেন; অগ্নি আমাকে ধন, পুত্র এবং এই নারী দিয়েছেন। এখানে থাকো, দূরে যেয়ো না; পূর্ণ আয়ু উপভোগ করো; পুত্র, পৌত্রদের সঙ্গে খেলো, নিজ গৃহে আনন্দ করো। প্রজাপতি আমাদের সন্তান দান করুন, আর্যমান আমাদের বলের জন্য একত্রিত করুন; স্বামীর জগতে শুভলক্ষণে প্রবেশ করো, আমাদের জন্য দ্বিপদ ও চতুষ্পদের মঙ্গল আনো। তোমার দৃষ্টি যেন কঠিন না হয়, স্বামীর জন্য ক্ষতিকর না হয়; পশুর জন্য শুভ, সদয়, দীপ্তিমান হও; পুত্রবতী, দেবতাদের আকাঙ্ক্ষী, কোমল—দ্বিপদ ও চতুষ্পদের জন্য মঙ্গল আনো। হে ইন্দ্র, তাঁকে, যিনি পূজিতা, শুভ পুত্রসমৃদ্ধ করো; তাঁকে দশ পুত্র দাও, স্বামী হোন একাদশ। শ্বশুরের প্রতি রানি হও, শাশুড়ির প্রতি রানি হও; স্বামীর বোনের প্রতি রানি হও, স্বামীর ভাইদের মধ্যে রানি হও। সমস্ত দেবতা যেন আমাদের একত্রিত করেন, জল যেন আমাদের হৃদয় মিলিয়ে দেয়; মাতারিশ্বান, ধাতা ও পথপ্রদর্শিনী দেবী যেন আমাদের মিলন ঘটান। এবার, সোমার ধারা প্রবাহিত হয়েছে; সকলে ইন্দ্রকে দেবতা বলে মনে করেছেন; যেখানে মহাবলী বানর পান করেছিল, বলীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, সেখানে ইন্দ্র সকলের ঊর্ধ্বে। তুমি পালিয়ে যাচ্ছ, হে ইন্দ্র, মহাবলী বানর থেকে, কাঁপতে কাঁপতে; অন্য কোথাও সোমা পান করে তৃপ্তি পাও না—ইন্দ্র সকলের ঊর্ধ্বে। এই মহাবলী বানর তোমার কী করেছে, হে পিঙ্গল পশু, যে তুমি রুষ্ট? নাকি তার কাছে ধন ও সমৃদ্ধি আছে? ইন্দ্র সকলের ঊর্ধ্বে। এই মহাবলী বানর, যাকে তুমি, ইন্দ্র, প্রিয় বলে রক্ষা করো—তাকে যেন কুকুর কামড়ায়, শূকর তার কান ছিঁড়ে দেয়—ইন্দ্র সকলের ঊর্ধ্বে। বানর আমার প্রিয় বস্তু প্রকাশ করেছে; আমি তার মাথা ভেঙে দিতাম, অপরাধীকে সহজে ছাড়তাম না—ইন্দ্র সকলের ঊর্ধ্বে। কোন নারী আমার চেয়ে অধিক দীপ্তিময় নয়, কেউ সুন্দর নয়; কেউ অধিক আকর্ষণীয় নয়, কেউ অধিক প্রাণবন্ত নয়—ইন্দ্র সকলের ঊর্ধ্বে। মা, সুলভিকা, যা হবার তা হোক। মা, আমার উরু জ্বলছে, মাথা ধরে আছে, ইন্দ্র সকলের ঊর্ধ্বে।