সোম দেবতার বিধানে আমরা আমাদের দেহে মন ধারণ করি, যেন সন্তান-সন্ততিসহ আমরা একত্রিত হতে পারি। কিন্তু যদি কারও মন দূরে চলে যায়—যদি তা যম, বিবস্বানের পুত্রের কাছে চলে যায়—তবে আমরা সেই মনকে আবার ফিরিয়ে আনি, এখানে, জীবনের জন্য ও বসবাসের জন্য। যদি মন আকাশে বা পৃথিবীতে চলে যায়, যদি তা চতুর্দিকে বিস্তৃত ভূখণ্ডে, চারদিকে, মহাসাগর বা সমুদ্রে, দীপ্তিমান নদীধারায়, অথবা জল ও উদ্ভিদের মধ্যে, সূর্য ও প্রভাতে, মহাপর্বতে, এই চলমান জগতে, দূরদেশে, অতীত ও ভবিষ্যতে—যেখানেই মন ঘুরে বেড়াক না কেন, আমরা সেই মনকে আবার ফিরিয়ে আনি, এখানে, জীবনের জন্য ও বসবাসের জন্য। আমরা যেন জীবনকে পার করে দিতে পারি, দক্ষ রথচালকের মতো; জরা দূরে যাক, ধ্বংস আমাদের থেকে সরে যাক। আমরা গীত, সম্পদ আর অন্নের দ্বারা খ্যাতি বৃদ্ধি করি; গায়ক যেন আমাদের জন্য সবকিছু রক্ষা করেন, ধ্বংস যেন সরে যায়। আমরা যেন বীর্যশালী হই, স্বর্গ, পৃথিবী ও পর্বতের মতো; গায়ক যেন আমাদের জন্য সব উপলব্ধি করেন, ধ্বংস যেন দূরে থাকে। সোম, তুমি আমাদের মৃত্যুর হাতে দিও না; আমরা যেন উদীয়মান সূর্যকে দেখতে পারি। দেবতারা যেন আমাদের জন্য বার্ধক্য দূরে সরিয়ে দেন, ধ্বংস আমাদের থেকে দূর হোক। হে প্রাণদাতা, আমাদের মনকে জীবনের জন্য ধরে রাখো, আমাদের আয়ু বাড়িয়ে দাও। আমরা যেন সূর্য দর্শনে আনন্দিত হই; ঘৃত দ্বারা আমাদের দেহ পুষ্ট করো। হে প্রাণদাতা, আমাদের দৃষ্টি ফিরিয়ে দাও, আমাদের শ্বাস ফিরিয়ে দাও, যেন আমরা উপভোগ করতে পারি। আমরা যেন দীর্ঘদিন সূর্যোদয় দেখি; অনুমতি, আমাদের মঙ্গল দাও। পৃথিবী আমাদের আবার জীবন দিক, দ্যু ও মধ্যমণ্ডল আমাদের আবার জীবন দিক। সোম আমাদের দেহ ফিরিয়ে দিক, পূষাণ আমাদের পথ ও মঙ্গল ফিরিয়ে দিক। স্বর্গ ও পৃথিবী, সত্যের নিকট ও নবীন মাতৃদ্বয়, আমাদের আশীর্বাদ দিন। যদি কোনো অশুভ থাকে, স্বর্গ, পৃথিবী ও ভূমি তা দূর করুক; কিছুই যেন তোমার সঙ্গে না থাকে। ঔষধিগুলি আকাশে দুইবার, তিনবার চলে; একটি চলে পৃথিবীতে। যদি কোনো অশুভ থাকে, স্বর্গ, পৃথিবী ও ভূমি তা দূর করুক; কিছুই যেন তোমার সঙ্গে না থাকে। ইন্দ্র, তুমি গাভী ও বলদকে পথ দেখাও, যারা উশীনরদের রথ এনেছিল। যদি কোনো অশুভ থাকে, স্বর্গ, পৃথিবী ও ভূমি তা দূর করুক; কিছুই যেন তোমার সঙ্গে না থাকে। আমরা এসেছি মহাপুরুষদের সভায়, যাঁরা মহানদের মধ্যে বন্দিত, শ্রদ্ধা নিয়ে। আমরা খুঁজে নিই সেই অপ্রতিদ্বন্দ্বী, দীপ্তিমান, শক্তিশালী রথ, সত্য রথের অধিপতি। যিনি পবিত্রতায় সমৃদ্ধ, যিনি মানুষদের ছাড়িয়ে গেছেন মহিষের মতো; অস্ত্রসহ হলেও তিনি পবিত্র। তাঁর বিধানে ইক্ষ্বাকু আনন্দে সমৃদ্ধ হন, পাঁচ জাতি দীর্ঘায়ুর জন্য বিকশিত হয়, যেন স্বর্গে। ইন্দ্র, তুমি সভায় ও রথাসনে রাজত্ব রক্ষা করো, আকাশে সূর্যের মতো দৃশ্যমান। তুমি অগস্ত্যের লাল ঘোড়াগুলি জলে যুথ করো; পণিদের জয় করেছ, রাজা, শত্রুদের পার হয়েছ। এজন্য কেউ তার মায়ের কাছে এসেছে, কেউ পিতার কাছে, কেউ জীবিতদের কাছে; হে সুবন্ধু, তোমার এই গমন, এগিয়ে চলো, বাহির হও। যেমন তিনটি বন্ধনে যুথ বেঁধে রথকে স্থির করা হয়, তেমনই আমি তোমার মনকে জীবনের জন্য বেঁধে দিচ্ছি, মৃত্যুর জন্য নয়, অক্ষত অবস্থার জন্য। যেমন এই বৃহৎ পৃথিবী গাছগুলোকে ধারণ করে, তেমনই আমি তোমার মনকে জীবনের জন্য বেঁধে দিচ্ছি, মৃত্যুর জন্য নয়, অক্ষত অবস্থার জন্য। যে মন আমি যম, বৈবস্বত, সুবন্ধুর কাছ থেকে নিয়েছি, তা আমি জীবনের জন্য ফিরিয়ে দিচ্ছি, মৃত্যুর জন্য নয়, অক্ষত অবস্থার জন্য। বাতাস নিচের দিকে প্রবাহিত হয়, সূর্য নিচে অস্ত যায়, গাভী নিচে দুধ দেয়—তেমনি তোমার অসুস্থতা নিচের দিকে নেমে যাক। আমার এই হাত দেবসম, আমার এই হাত আরও দেবসম; এই হাত সর্বরোগনাশক, এটি স্পর্শে মঙ্গলময়। এটাই সেই ভয়ংকর, বন্দিত বাণী, পবিত্র উচ্চারণ, দুই রাজাকে ঘিরে ইচ্ছা ও শক্তি নিয়ে; যখন তার উদারতম পিতামাতা তাকে রক্ষা করেছিলেন, তখন সে বেদীতে সাত ঋত্বিককে পরাজিত করেছিল। সে, দান ও জয়ের জন্য, শক্তি নিয়ে প্রচেষ্টা করে, যজ্ঞ দ্বারা বেদী মেপে নিয়েছে; সে উৎসুক, বন্দিত বাণী উচ্চারণ করে, স্রোতের মতো বীজ ঢেলে দেয়, যেমন চাপা পাথর রস ঢেলে দেয়। যাদের যজ্ঞে মন তীক্ষ্ণতা ও দক্ষতায় শ্রেষ্ঠ, দ্রুত; যে মহাশক্তিমান তীরসহ দুই বাহু প্রসারিত করেছে, দিগন্তের দিকে। যখন অন্ধকাররা গাভীদের মাঝে বসেছিল, তখন আমি তোমাদের আহ্বান করি, হে অশ্বিন, স্বর্গসন্তান; আমার যজ্ঞে এসো, আমার অন্নে এসো, তোমরা উৎসুক, আমাকে ভুলে যেয়ো না, হে নেতৃগণ। তার বীর্যপূর্ণ কর্ম দৃঢ়, সুন্দরভাবে সম্পাদিত, যা মানুষরা কখনও ত্যাগ করেনি; আবার যা কন্যা, সেই কৃশা, বহন করেছিল, তা পুনরায় উত্তোলিত হয়, বাহকের আশ্রয় হয়ে।