ইন্দ্রের দিকে চাপার পাথরগুলি ধীরে ধীরে এগিয়ে আসে, যেন সুন্দর পাতার গাছে পাখিরা বসে। আনন্দময় ইন্দ্রের মুখ বিজলির মতো দীপ্তিময় হয়ে ওঠে, তিনি নতুন দিনের জন্য আলোর সন্ধান জানেন। তিনি দ্রুতগামী, দেবতাদের জন্য যা কিছু করা হয়েছে তা খুঁজে বের করেন, সূর্যকেও জয় করেন, হে মঘবন; তাঁর বীর্যশক্তির তুলনা প্রাচীন বা নতুন—কেউই দিতে পারে না। মঘবন সকল মানুষের মধ্যে সম্পদ বিতরণ করেছেন, বলবান বৃষ গোত্রগুলির জন্য গাভী আহ্বান করেছেন। যাঁকে শক্র যজ্ঞে সন্তুষ্ট করেন, তিনি প্রবল সোমার দ্বারা দুর্দান্ত প্রতিপক্ষদের প্রতিহত করেন। চাপার পাথরগুলি যেমন নদীর দিকে জলধারার মতো ইন্দ্রের দিকে আসে, তেমনি ঋষিগণ তাঁর আসনে বসে তাঁর মহিমা বৃদ্ধি করেন, ঠিক যেমন দেববৃষ্টিতে যব বৃদ্ধি পায়। তিনি বলবান বৃষের মতো, ক্রুদ্ধ হয়ে সমস্ত আকাশমণ্ডল অতিক্রম করেন, যিনি আর্যদের পত্নীদের জন্য জল সৃষ্টি করেছেন। মঘবন যিনি দীর্ঘায়ুর জন্য সোম চাপেন, তাঁর জন্য তিনি আলো অন্বেষণ করেন। কুঠার যেন দীপ্তি ছড়ায়, সত্যের গাভী যেন পূর্বের মতোই দুধ দেয়; উজ্জ্বলজন যেন তাঁর জ্যোতিতে দীপ্ত হন, পুণ্যবান, কল্যাণময় অধিপতি যেন সোনার মতো দীপ্ত হন। গাভী, যব, আর নানা রকম খাদ্য নিয়ে, হে বহুবার আহ্বানকৃত, আমরা যেন দূরবর্তী শত্রুদের জয় করতে পারি; আমাদের নেতৃবৃন্দের সঙ্গে আমরা যেন নিজেদের প্রচেষ্টায় শ্রেষ্ঠ সম্পদ লাভ করি। ব্রিহস্পতি যেন আমাদের পিছন, উপরে ও নিচে—সব দিক থেকে অকল্যাণ থেকে রক্ষা করেন; আর ইন্দ্র যেন আমাদের সামনে ও মাঝে রক্ষা করেন, বন্ধুদের মতো আমাদের জন্য পথ করে দেন। ইন্দ্র, স্বীয় অধিপতি, আনন্দের জন্য আসুন; যিনি স্বীয় ঋতে শক্তিশালী ও প্রশংসিত, তিনি সুদূরদর্শী, নিজের বিরাট শক্তিতে সব বাধা অতিক্রম করেন। আপনার রথ সুন্দরভাবে নির্মিত, ঘোড়াগুলি সুসংযুক্ত, বজ্র আপনার হাতে দীপ্তিমান; হে রাজা, কল্যাণময় পথে আসুন, আপনার শক্তি যেন বৃদ্ধি পায়। ইন্দ্রের দল যেন বজ্রধারী রাজাকে, বলবানদের, আমাদের কাছে নিয়ে আসে; সত্য বলের বৃষকে আমাদের সঙ্গে ভোজে নিয়ে আসুক। পাত্রধারী, সচেতন, বলের স্তম্ভ ইন্দ্রের সঙ্গে একত্রিত হোন; বল ধারণ করুন, এবং নিজের কর্মে, খ্যাতিমানদের মতো, শক্তিতে বৃদ্ধি পান। ধন-সম্পদ নিয়ে আমাদের কাছে আসুন, আমি আপনাকে বন্দনা করি, শুভকামনা জানাই; সোমাধারী, আপনি শাসন করেন, এখানে আসীন, কুশাসনে প্রতিষ্ঠিত, আপনার পাত্রগুলি ঋতের দ্বারা সংরক্ষিত। প্রথম দেবযজ্ঞগুলি পৃথকভাবে সম্পাদিত হয়েছিল, গৌরবময় ও অজেয়; যারা যজ্ঞ-নৌকায় উঠতে পারেনি, তারা যেন জ্ঞানীদের মধ্যে বাস না করে। দূরের ও কাছের সবাই যেন একত্রিত হয়; তাদের ঘোড়া, যাদের বশ মানানো কঠিন, তারা যেন জোতা হয়। পূর্ববর্তী ও পরবর্তী সকলে যেখানে বহু কর্ম ও সামগ্রী আছে, সেখানে সমবেত হন। কাঁপতে থাকা পর্বত স্থির হলো, আকাশ গর্জন করল, মধ্যমণ্ডল ক্রুদ্ধ হয়ে নড়ে উঠল। জ্ঞানী, সজ্জিত, প্রসারিত করলেন, বলশালী, সোমপান করে, স্তোত্র উচ্চারণ করলেন। আমি আপনার জন্য এই উত্তম অঙ্কুশ ধারণ করি, যার দ্বারা, হে মঘবন, আপনি শত্রুর খুর ভেঙে দেন। এই চাপায় আপনার শক্তি উপস্থিত থাকুক; হোমে, হে মঘবন, অংশে সদা সতর্ক থাকুন। গাভী, যব, এবং নানা খাদ্যদ্রব্য দিয়ে, হে বহুবার আহ্বানকৃত, দূরবর্তী শত্রুতা ও সব ক্ষুধা দূর করুন। আমরা যেন শ্রেষ্ঠ রাজাদের সঙ্গে আমাদের সভায় ধন-সম্পদ জয় করতে পারি। ব্রিহস্পতি যেন আমাদের পিছন, উপরে ও নিচে—সব দিক থেকে অকল্যাণ থেকে রক্ষা করেন। ইন্দ্র যেন আমাদের সামনে, মাঝে, বন্ধু হয়ে থাকেন; তিনি যেন বন্ধুদের জন্য পথ করে দেন। অগ্নি প্রথম জন্ম নেন আকাশ থেকে; আমাদের মধ্য থেকে দ্বিতীয়, যিনি সব জন্ম জানেন। তৃতীয়, জলে, তিনি নিরন্তর জ্বলেন; স্বয়ম্ভু তাঁকে পালন করেন। আমরা আপনাকে, অগ্নি, তিন রূপে জানি; আপনার তিনটি বিস্তৃত বাসস্থান জানি। আমরা আপনার উচ্চতর, গোপন নাম জানি; আমরা জানি, আপনি কোথা থেকে এসেছেন। সমুদ্রে আপনাকে স্বয়ম্ভু জ্বালান; জলে ঋষিরা, আকাশে, অগ্নি, আপনি স্তন্য। তৃতীয় ক্ষেত্রে আপনি স্থিত; জলের কোলে, বলবানরা আপনাকে বৃদ্ধি করেন। অগ্নি গর্জন করলেন, আকাশে বজ্রের মতো; পৃথিবী কেঁপে উঠল, উদ্ভিদ অলঙ্কৃত হলো। হঠাৎ জন্ম নিয়ে, তিনি দীপ্ত হলেন; দুই পৃথিবী তাঁর দীপ্তিতে জ্বলজ্বল করে। তিনি দানশীল, ধনের আশ্রয়, চিন্তার পরিপূর্তিকারী, সোমার রক্ষক। বলশালী পুত্র, জলে রাজা, উষার দ্বারা প্রজ্বলিত হয়ে সর্বাগ্রে দীপ্ত হন। তিনি সকল কিছুর চিহ্ন, সৃষ্টির বীজ; জন্ম নিয়ে দুই পৃথিবী পূর্ণ করলেন। তিনি পথের জন্য শিলা ভেঙেছিলেন, যখন পাঁচজন মানুষ অগ্নিকে উপাসনা করেছিল। বিশুদ্ধ, জ্ঞানী, দীপ্তিমান অগ্নি, মর্ত্যদের মাঝে অমর হয়ে প্রতিষ্ঠিত। তিনি ধূমপুঞ্জ প্রেরণ করেন, রক্তাভ, উজ্জ্বল শিখা নিয়ে আকাশকে আলোকিত করেন। সোনার মতো দীপ্তি নিয়ে তিনি বিস্তৃত হন; সংযত করা কঠিন, কীর্তির জন্য দীপ্তিমান। অগ্নি দুই জীবন নিয়ে অমর হন, যখন বীজবহুল আকাশ তাঁকে জন্ম দিলেন। আজ আপনি, দেব অগ্নি, যেই শুভ, উজ্জ্বল আহুতি গ্রহণ করেন, ঘৃতপূর্ণ পিণ্ড, তা গ্রহণ করুন, ধনবান, অনুগ্রহের দিকে নিয়ে যান, হে কনিষ্ঠ, দেবতাদের প্রিয়। যাঁরা খ্যাতিমান, তাদের মধ্যে তা বিতরণ করুন, অগ্নি; স্তোত্রের সঙ্গে যা প্রশংসিত, তা ভাগ করুন। সূর্যের প্রিয়, অগ্নির প্রিয়, তিনি হন, জন্ম ও সৃষ্টিকর্মে উদ্ভাসিত। হে অগ্নি, যাঁরা যজ্ঞ করেন, তাঁরা আপনাকে দিনের পর দিন সমস্ত ধন ও অভিলাষ্য বস্তু অর্পণ করেছেন; আপনার সঙ্গে সম্পদ চেয়ে, উসিজরা গাভীপূর্ণ বেষ্টনী উন্মুক্ত করেছেন। অগ্নি, মানবদের মধ্যে কৃপাবান, সর্বজনীন, ঋষিদের সঙ্গে, সোমার রক্ষক, দৃঢ় থাকুন; শত্রুতা ছাড়া, আমরা স্বর্গ ও পৃথিবীকে আহ্বান করি—দেবতারা যেন আমাদের ধন ও বলশালী সন্তান দান করেন। মহান হোতার, জন্ম নিয়ে, স্বর্গ জানেন, তিনি জলের কোলে মানুষের মাঝে আসীন; তিনি প্রতিষ্ঠিত, স্থাপিত, তাঁর কাছে তোমাদের শক্তি যায়, তিনি ধন বণ্টন করেন, দেহের রক্ষক। জলের আসনে তাঁকে খুঁজতে গিয়ে, তাঁরা তাঁর চিহ্ন অনুসরণ করল, যেন হারিয়ে যাওয়া গাভী; জ্ঞানী ভৃগুরা, তাঁকে চেয়ে, লুকানো, ঘুরে বেড়াতে দেখে, ভক্তি সহকারে খুঁজে পান। ত্রিত, অন্বেষণ করে, এই প্রাচুর্যবান, দীপ্তিমানকে গাভীর শিরায় খুঁজে পান; তিনি জন্ম নিয়ে গৃহে সমৃদ্ধি আনেন, দীপ্তি রাজ্যের নাভি, কিশোর। ভক্তি সহকারে, উসিজরা আনন্দদায়ক হোতার, যজ্ঞনেতা, কর্মপথপ্রদর্শককে অগ্রসর করেন; তাঁকে মানুষের মাঝে আনন্দ, বিশুদ্ধ, আহুতিবহনকারী করেন। বলশালী, দীপ্তিমান, জ্ঞানী, বিভ্রান্তিহীন, নগররক্ষক প্রাচীনজনকে তাঁরা অগ্রসর করেন; বনের বীজ, চিন্তা, জ্ঞানী, তাম্রশ্মশ্রু, স্তোত্রগায়ককে বহন করেন। ত্রিত, গৃহে প্রতিষ্ঠিত, পরিবেষ্টিত, গর্ভে, আসনে আসীন; সেখান থেকে, গৃহপতি, তাঁর বিধি ও সংযমে মানুষকে পরিচালনা করেন। তাঁর অব্যর্থ, গৃহনিয়ন্ত্রণকারী, দীপ্তিমান অগ্নিশিখা প্রজ্জ্বলিত; শুভ্রদন্ত, গর্জনকারী, শব্দময়, বনভক্ষক, বায়ুর মতো, সোমার মতো। তাঁর জিহ্বায় অগ্নি কম্পন জাগান, মনে মনে পৃথিবীর পথ অনুধাবন করেন; আয়ুষরা তাঁকে বিশুদ্ধ, দীপ্তিমান, আনন্দদায়ক হোতার, পূজার উপযুক্ত স্থাপন করেছেন। স্বর্গ ও পৃথিবী যাঁকে প্রসব করেছেন, অগ্নি, যাঁকে জল, ত্বষ্টা, ভৃগুরা শক্তি দিয়ে গড়েছেন, যাঁকে মাতারিশ্বান, প্রশংসার যোগ্য, প্রথম, যাঁকে দেবতারা মনুর জন্য পূজনীয় করেছেন—তাঁকেই আমরা বন্দনা করি।