ইন্দ্রের গৌরব ও অগ্নির গাথা যে ব্যক্তি উৎসাহভরে ইন্দ্রকে বলশালী সোমা নিবেদন করে, তার জন্য সম্পদের ধারা প্রবাহিত হয়। তার শত্রু ও প্রতিদ্বন্দ্বীদের ইন্দ্র সকালে নিজ অস্ত্র দিয়ে পরাভূত করেন, স্বয়ং বৃত্রকে বধ করেন। আমরা যাঁর মধ্যে আমাদের স্তুতি স্থাপন করি, সেই ইন্দ্র আমাদের প্রতি সদয়; হে দাতা, আমাদের আকাঙ্ক্ষা পূর্ণ করো। দূর থেকেও শত্রুরা যেন তাঁর ভয়ে কাঁপে, সকল গৌরব যেন তাঁর সামনে নত হয়। হে পরাক্রান্ত, যেমন পূর্বে বহুবার করেছ, তেমনি শত্রুদের দূরে সরিয়ে দাও; আমাদের জন্য যব, গবাদি পশু দান করো, গায়ককে জ্ঞান ও পুরস্কারজয়ী বল দাও। বলশালী, প্রচুর এবং শক্তিশালী সোমা ইন্দ্রের কাছে এসেছে; মঘবান তাঁর দানশীলতাকে রোধ করেন না, তিনি যিনি সোমা নিপীড়ন করেন, তাঁর কাছে বিপুল সম্পদ পৌঁছে দেন। তেজস্বিনী ও দ্রুতগামী সেই শক্তি সঠিক সময়ে যা করা হয়েছে, তা অনুসন্ধান করে এবং বিজয়ী হয়; দেবতাদের আকাঙ্ক্ষী ব্যক্তি সম্পদ রোধ করেন না, আত্মনির্ভর সেইজন বন্ধুদের কাছে সমৃদ্ধি মুক্ত করেন। গো, যব ও নানা খাদ্যসম্ভারে, হে বহুবার আহ্বানকৃত, আমরা দূরবর্তী শত্রুদের জয় করতে চাই; আমাদের নেতা-নেত্রীদের সাথে আমরা যেন নিজেদের প্রচেষ্টায় শ্রেষ্ঠ ধন অর্জন করি। বৃহস্পতি যেন আমাদের পশ্চাতে, উপর থেকে ও নিচ থেকে, সর্বপ্রকার অকল্যাণ থেকে রক্ষা করেন; ইন্দ্র যেন আমাদের সম্মুখে ও মধ্যভাগে রক্ষা করেন এবং বন্ধু হিসেবে তাঁর বন্ধুদের জন্য পথ করে দেন। আমাদের সকল উজ্জ্বল ও সুরেলা চিন্তা ইন্দ্রের দিকে ধাবিত হয়, আলোকে জেনে; তারা তাঁকে আলিঙ্গন করে, যেমন প্রজারা তাদের প্রভুকে করে, বা এক মহৎ যুবক মঘবানকে সাহায্যের জন্য ডাকে। আমার মন তোমার থেকে বিচ্যুত হয় না, হে ইন্দ্র; শুধু তোমাতেই আমার আকাঙ্ক্ষা রাখি; হে আশ্চর্য, রাজাধিরাজ, এই পবিত্র কুশাসনে বসো, এই সোমা হোক তোমার পানীয়। ইন্দ্র, যিনি ঐশ্বর্য বৃদ্ধি করেন ও ক্ষুধা দূর করেন, তিনি ধনের অধিপতি; তাঁর জন্য, নদীর শাখায় সাতটি নদী বলশালী হয়, বলবান ষাঁড়ের শক্তিতে পুষ্ট। সুন্দর পাতার বৃক্ষে যেমন পাখিরা বসে, তেমনি নিপীড়ন পাথরগুলি আনন্দিত ইন্দ্রের কাছে আসে; তাঁর মুখ বিজলির মতো দীপ্তিময়, তিনি নতুন দিনের আলো জানেন। দ্রুতগামী সেইজন দেবতাদের জন্য যা করা হয়েছে, তা অনুসন্ধান করেন, সূর্যকে জয় করেন, হে মঘবান; পুরাতন বা নতুন, কেউই তোমার বীর্যশক্তির তুল্য নয়। মঘবান সকল মানুষের মধ্যে বিতরণ করেন, ষাঁড় গোত্রের জন্য গাভী আহ্বান করেন; যাঁকে শক্র যজ্ঞে সন্তুষ্ট করেন, তিনি তীব্রদের মোকাবিলা করেন বলশালী সোমার দ্বারা। নদীর দিকে যেমন জলধারা প্রবাহিত হয়, তেমনি নিপীড়ন পাথরগুলি ইন্দ্রের দিকে যায়, স্রোতের মতো হ্রদের দিকে; ঋষিরা আসনে তাঁর মহত্ত্ব বৃদ্ধি করেন, যেমন দেববৃষ্টিতে যব বৃদ্ধি পায়। এক উত্তেজিত ষাঁড়ের মতো, তিনি মহাকাশে ছুটে যান, যিনি আর্যস্ত্রীদের জন্য জল সৃষ্টি করেছেন; মঘবান যিনি দীর্ঘায়ুর জন্য সোমা নিপীড়ন করেন, তিনি যজ্ঞকারীর জন্য আলো খুঁজে পান। কুঠার যেন আলোয় দীপ্ত হয়, সত্যের গাভী যেন আগের মতোই প্রচুর দুধ দেয়; উজ্জ্বলজন তাঁর দীপ্তিতে দীপ্ত হন, কল্যাণময় বিশুদ্ধ প্রভু সুবর্ণ আভায় আলোকিত হন। গো, যব ও নানা খাদ্যসম্ভারে, হে বহুবার আহ্বানকৃত, আমরা দূরবর্তী শত্রুদের জয় করতে চাই; আমাদের নেতা-নেত্রীদের সাথে আমরা যেন নিজেদের প্রচেষ্টায় শ্রেষ্ঠ ধন অর্জন করি। বৃহস্পতি যেন আমাদের পশ্চাতে, উপর থেকে ও নিচ থেকে, সর্বপ্রকার অকল্যাণ থেকে রক্ষা করেন; ইন্দ্র যেন আমাদের সম্মুখে ও মধ্যভাগে রক্ষা করেন এবং বন্ধু হিসেবে তাঁর বন্ধুদের জন্য পথ করে দেন। ইন্দ্র, যিনি নিজের অধিপতি, তিনি আনন্দের জন্য আসুন; তিনি নিজ ধর্মে বলশালী ও প্রশংসিত; তাঁর দৃষ্টি প্রশস্ত, তিনি অসীম শক্তিতে সকল বাধা অতিক্রম করেন। তাঁর রথ সুসজ্জিত, ঘোড়াগুলি সুযুক্ত, বজ্র তাঁর হাতে দীপ্তি ছড়ায়; সৎপথে এসো, হে অধিপতি, তোমার শক্তি বৃদ্ধি পাক। ইন্দ্রের দল যেন বজ্রধারী রাজাকে নিয়ে আসে, বলশালী ও শক্তিময়দের নিয়ে আসে; সত্য বলের ষাঁড়কে আমাদের সাথে যৌথ ভোজে নিয়ে আসুক। এইভাবে, সেই অধিপতির সাথে একত্রিত হও, যিনি পাত্র ধারণ করেন, স্মরণশক্তিসম্পন্ন, বল ও আশ্রয়ের স্তম্ভ; বল গ্রহণ করো, তা ধারণ করো, নিজের পথে, কর্মে খ্যাতদের মতো শক্তিতে বৃদ্ধি পাও। সম্পদ নিয়ে আমাদের কাছে এসো, কারণ আমি তোমার প্রশংসা করি এবং সর্বোত্তম কামনা নিবেদন করি; এসো, সোমাধারী। তুমি শাসন করো, এখানে বসো, পবিত্র কুশাসনে প্রতিষ্ঠিত হও, তোমার পাত্রগুলি তোমার ধর্মে সুরক্ষিত। প্রথম দেবীয় আহুতি আলাদাভাবে নিবেদিত হয়েছিল, গৌরবময় ও দুর্জয়; যারা যজ্ঞ-নৌকায় উঠতে পারেনি, তারা জ্ঞানীদের মধ্যে স্থান পায় না। দূরের ও কাছের সবাই যেন একত্রিত হয়; তাদের ঘোড়াগুলি কঠিন হলেও জুতে দেওয়া হয়েছে। পূর্ববর্তী ও পরবর্তী সবাই যেখানে বহু কর্ম ও সামগ্রী আছে, সেখানে একত্রিত হয়। কাঁপতে থাকা পর্বত স্থির হয়, আকাশ গর্জে উঠে, মধ্যবর্তী স্থান ক্রোধে আলোড়িত; সমন্বিত জ্ঞানী বিস্তার করেন, বলশালী, উল্লাসিত হয়ে স্তবগান করেন। আমি তোমার জন্য এই উত্তম অঙ্কুশ ধারণ করেছি, যার দ্বারা তুমি, হে মঘবান, শত্রুর খুর ভেঙে দাও। এই নিপীড়নে তোমার শক্তি থাকুক; আহুতিতে, হে মঘবান, অংশগ্রহণে জাগ্রত থাকো। গো, যব নিয়ে, দূরের বৈরিতা ও সকল ক্ষুধা দূর করো, হে বহুবার আহ্বানকৃত। আমরা যেন প্রধান রাজাদের সাথে নিজেদের সমাবেশে ধন জয় করি। বৃহস্পতি যেন আমাদের পশ্চাতে, উপর থেকে ও নিচ থেকে, সর্বপ্রকার অকল্যাণ থেকে রক্ষা করেন; ইন্দ্র যেন আমাদের সম্মুখে ও মধ্যভাগে রক্ষা করেন এবং বন্ধু হিসেবে তাঁর বন্ধুদের জন্য পথ করে দেন। এবার অগ্নির কাহিনি: আকাশ থেকে প্রথম জন্ম নেন অগ্নি; আমাদের মধ্যে দ্বিতীয়, যিনি সকল জন্ম জানেন। তৃতীয়, জলে, নিরবচ্ছিন্নভাবে জ্বলে ওঠেন; স্বয়ম্ভূ তাঁকে পোষণ করেন। আমরা তোমাকে, হে অগ্নি, তিনভাবে জানি; তোমার তিন আবাস জানি, বিস্তৃতভাবে; তোমার শ্রেষ্ঠ নাম, যা গোপন, তাও জানি; তোমার উৎস জানি, যেখান থেকে তুমি এসেছ। সমুদ্রে, স্বয়ম্ভূ তোমাকে প্রজ্জ্বলিত করেন; জলে, ঋষিরা; আকাশে, তুমি অগ্নি, দুগ্ধবতী স্তন; তৃতীয় ক্ষেত্রে, তুমি জলে প্রতিষ্ঠিত, মহাশক্তিরা তোমাকে বৃদ্ধি করেছেন। অগ্নি গর্জন করেন, আকাশে বজ্রের মতো; পৃথিবী কেঁপে ওঠে, উদ্ভিদ অলঙ্কৃত হয়। হঠাৎ জন্ম নিয়ে তিনি দীপ্ত হন, জ্বলে ওঠেন; দুই বিশ্ব তাঁর দীপ্তিতে উজ্জ্বল। তিনি দাতা, সম্পদের আশ্রয়, চিন্তার পরিপূর্তি, সোমার রক্ষক; বলশালী পুত্র, জলে রাজা, প্রভাতের দীপ্তিতে জ্বলে ওঠেন। তিনি সকল কিছুর চিহ্ন, বিশ্বের ভ্রূণ; জন্ম নিয়ে দুই বিশ্ব পূর্ণ করেন। তিনি পথের জন্য শিলা বিদীর্ণ করেন, যখন পাঁচ জাতি অগ্নিকে পূজা করে। বিশুদ্ধ, জ্ঞানী, দীপ্তিমান অগ্নি, মর্ত্যের মধ্যে অমর, প্রতিষ্ঠিত আছেন; তিনি ধোঁয়া ছড়ান, লালচে ও ভারবাহী, উজ্জ্বল শিখায় আকাশ আলোকিত করেন। তিনি সুবর্ণ, বিস্তৃতভাবে ছড়িয়ে পড়েন; দমন কঠিন, গৌরবের জন্য দীপ্তিমান; অগ্নি দুই জীবন নিয়ে অমর হন, যখন বীজপূর্ণ আকাশ তাঁকে জন্ম দেয়। আজ তুমি, হে অগ্নি, যে শুভ, উজ্জ্বল আহুতি গ্রহণ করো, ঘৃতপূর্ণ পিণ্ড, তা অগ্রসর করো, ধনবান ও অনুগ্রহের কাছে পৌঁছে দাও, হে সর্বকনিষ্ঠ, দেবতাদের প্রিয়। তা বিখ্যাতদের মধ্যে বিতরণ করো, হে অগ্নি; স্তবগানে যা প্রশংসিত, তা ভাগ করে দাও। সূর্য ও অগ্নির প্রিয় তিনি, যিনি জন্ম ও সৃজনে বিকশিত হন। হে অগ্নি, যাঁরা যজ্ঞ করেন, তাঁরা তোমার কাছে দিনের পর দিন সকল ধন-সম্পদ ও কাম্য বস্তু অর্পণ করেন; তোমার সঙ্গে ধনলাভের ইচ্ছায়, উসিজরা গাভীসমৃদ্ধ গুহা উন্মুক্ত করেছেন। এইভাবে, ঋগ্বেদের স্তবগাথায় ইন্দ্রের মহিমা ও অগ্নির উজ্জ্বল সত্তা বারবার প্রকাশিত হয়েছে, দেবতা ও মানুষের মঙ্গল ও কল্যাণে তাঁরা চিরকাল প্রতিষ্ঠিত।