পূষণ, ঐশ্বর্য ও সৌভাগ্যের দাতা, সেই পবিত্র সোম, নিরবচ্ছিন্নভাবে প্রবাহিত হচ্ছেন। তিনি সমস্ত ঐশ্বর্যের অধীশ্বর, স্বর্গ ও পৃথিবীকে উদ্ভাসিত করেছেন। সেই প্রিয়, উৎসুক গাভীগণ আনন্দের জন্য দ্রুত ছুটে এসেছে; পবিত্র সোমের ধারা নিজস্ব পথ রচনা করে, এক ফোঁটা থেকে আরেক ফোঁটায় এগিয়ে চলে। হে পবিত্রকারী, আমাদের সেই মহাশক্তিশালী মহিমা দান করো, যার দ্বারা তুমি পাঁচ জাতিকে অতিক্রম করো, যাতে আমরা ধন-সম্পদ লাভ করতে পারি। পবিত্র সোমের ফোঁটাগুলি আমাদের জন্য প্রবাহিত হচ্ছে, তারা আমাদের কাছে পৌঁছানোর পথ খুলে দেয়; তারা বন্ধুভাবাপন্ন, সুন্দরভাবে নিঙড়ানো, কলঙ্কহীন, স্বয়ংসম্পূর্ণ এবং আলোর জ্ঞানী। পাথরে ভালোভাবে চূর্ণিত হয়ে, তারা গাভীর চামড়ায় ছড়িয়ে পড়ে; তারা যেন সর্বদিক থেকে আমাদের পুষ্টি ও ঐশ্বর্য দান করে। এই পবিত্র, জ্ঞানী সোমগণ মাথা উঁচু করে চলে; তারা সূর্যের মতো দীপ্তিমান, স্থির, স্পষ্টিত ঘৃতের মধ্যে গমন করে। কেউ যেন সোম নিঙড়ানোর বাণী উপেক্ষা না করে; ন্যায়হীন কুকুরকে দূর করো, যেমন ভৃগুগণ অসুরকে ধ্বংস করেছিল। নবজাত সন্তান প্রভাতকালে প্রসারিত হয়েছে, যেন পিতামাতার কোলে সন্তান; সে দ্রুত চলে, যেমন প্রণয়ী নারীর দিকে, বা বর কন্যার গৃহে যায়। সেই বীর, দক্ষ কর্মসাধক, যিনি স্বর্গ ও পৃথিবীকে ধারণ করেছেন, কাঞ্চনবর্ণ সোম নিঙড়ানোর স্থানে প্রসারিত হয়, যেমন দক্ষ কারিগর নিজ স্থানে যায়। সোম প্রবাহিত হয় ধারা সহ, গাভীর চামড়ার ওপর; গর্জনরত, শক্তিশালী, কাঞ্চনবর্ণ সে ইন্দ্রের জন্য প্রকাশিত হয়, নিঙড়ানো থেকে মুক্ত হয়ে। মহৎ পিতামাতার সন্তান, সত্যের দীপ্তি উদ্দীপিত করে, সকলের প্রিয় হয়েছে; সে সকল প্রিয়জনকে পরিব্যাপ্ত করেছে, দ্বিতীয় কেউ নেই। যখন সে ত্রিতার পাথরের গুপ্ত স্থানে প্রবেশ করে, যজ্ঞের সাত আশ্রয়ে, সে প্রিয়জনের কাছে পৌঁছে যায়। তিনটি ভিত্তির ওপর, ত্রিতার শক্তিতে, সে ধন পরিমাপ করে; জ্ঞানী সে নিজ পথ নির্ধারণ করে। সাত জননী, সৃষ্টিকর্ত্রী, নবজাতকে মহিমার জন্য অলংকৃত করেন; সে ধন-সম্পদের মধ্যে স্থিত, জানার যোগ্যকে উপলব্ধি করেছে। তার বিধানে, সমস্ত দেবগণ ঐক্যবদ্ধ, প্রতারণাহীন; কাম্য আনন্দ তখনই আনন্দময় হয়, যখন তারা তাঁকে গ্রহণ করে। যমজ বোনেরা, সত্যে বৃদ্ধি পেয়ে, দর্শনের জন্য মনোহর সন্তান উৎপাদন করেছে; সে কবি, যজ্ঞে পরাক্রমশালী, সকলের আকাঙ্ক্ষিত। নিজস্ব স্বভাবেই, সত্যমাতা দ্রুতগামী, যজ্ঞ রচনা করে, মানবজাত সন্তানকে অলংকৃত করেছেন। তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে, দীপ্তিমান নেত্রে, সে স্বর্গের কুড়াল খুলে দেয়; সত্যের দীপ্তি উদ্দীপিত করে, সে যজ্ঞে অগ্রসর হয়। সেই পবিত্র, জ্ঞানী সোমের জন্য তোমরা কণ্ঠ তুলো, যেমন চিত্ত-নিবেদিত আহুতিতে আনন্দিত পালনকর্তার জন্য হয়। সে গাভীর দীপ্তিতে দীপ্তিমান, অব্যয় আচ্ছাদন অতিক্রম করে প্রবাহিত হয়; কাঞ্চনবর্ণ, পবিত্র হয়ে তিনটি আশ্রয় সৃষ্টি করে। সে মধুরতায় পূর্ণ পাত্রকে পরিবেষ্টন করে প্রবাহিত হয়, অব্যয় ছাঁকে গমন করে; ঋষিদের সাতটি স্তোত্র এখন তার উদ্দেশে ধ্বনিত। চেতনার নেতা সোম, পবিত্র, সর্বদেবতা, অজেয়, দীপ্তিমান কাঞ্চনবর্ণ, মিশ্রণের পাত্রে পরিভ্রমণ করে। দিব্য বিধি অনুসরণ করে, ইন্দ্রের সঙ্গে রথে এসো; পবিত্র, অমর, স্তোত্রে গীত হয়। বিজয়ী রথীর মতো, দেবতা, দেবগণের জন্য নিঙড়ানো, দূরদর্শী, পবিত্র, দ্রুত অগ্রসর হয়। হে বন্ধুগণ, বসে পড়ো, পবিত্র সোমের জন্য গাও; যজ্ঞ-অর্ঘ্যে শিশুর মতো মহিমার জন্য তাকে অলংকৃত করো। দেব-অনুপ্রাণিত উল্লাসময় শক্তি, জীবনদায়ী, মাতার সঙ্গে বাছুরের মতো, দ্বিজদের জন্য মুক্ত করো। দক্ষতা-দানকারীকে পবিত্র করো, দল ও ভোগের জন্য; মিত্র ও বরুণের ন্যায়, সর্বশ্রেষ্ঠ মঙ্গলময়। গায়কেরা তোমাকে আহ্বান করেছে, হে ধনের জ্ঞানী; গাভী দ্বারা আমরা তোমাকে রঙে আবৃত করবো। হে ফোঁটা, তুমি আনন্দের অধিপতি, দেবী অপ্সরা; বন্ধুর মতো বন্ধু হও, আমাদের পথের সর্বোৎকৃষ্ট পথপ্রদর্শক হও। আমাদের জন্য দৃঢ় চাকা সৃষ্টি করো, যেকোনো নাস্তিক, মূলহীনকে দূর করো; দ্বৈত অকল্যাণ আমাদের থেকে সরিয়ে দাও, হে দেবতা। হে বন্ধু, পবিত্র সোমের জন্য গাও, উল্লাসের জন্য; যজ্ঞে শিশুকে স্তব্ধিতে আনন্দিত করো। বাছুরের মতো মাতার সঙ্গে, ফোঁটা নিঙড়ানো হয়ে এগিয়ে যায়; দেব-অনুপ্রাণিত উল্লাস, চিন্তায় অলংকৃত। এটি দক্ষতা-দানকারী, এটি দলের জন্য, ভোগের জন্য; নিঙড়ানো এটি দেবগণের জন্য সর্বাধিক মধুর। হে ফোঁটা, গাভী ও অশ্ব দ্বারা নিঙড়ানো, সুদক্ষ, ধনদাতা; তোমার পবিত্র রঙ আমরা গাভীদের মাঝে স্থাপন করেছি। তুমি কাঞ্চনবর্ণদের অধিপতি, সর্বোচ্চ দেবী অপ্সরা; বন্ধুর মতো বন্ধু হও, বন্ধুত্বে দীপ্তিমান হও। তুমি আমাদের দৃঢ় চাকা; যেকোনো নাস্তিক, মূলহীনকে দূর করো; হে ফোঁটা, দ্বৈত অকল্যাণ দূর করো। এই নিঙড়ানো ফোঁটাগুলি অশ্বের মতো দ্রুত, ইন্দ্রের দিকে যায়; নবজাত, উৎসুক, আলোকজ্ঞানী। এই সোম, আহুতির জন্য নিঙড়ানো, ইন্দ্রের জন্য প্রবাহিত হয়; সে বিজয় অন্বেষণ করে, যেমন সে জানে। তার উল্লাসে, ইন্দ্র যেন নিঙড়ানো সোম গ্রহণ করেন, মহাপরাক্রমী বিজয়ী বজ্রধারী হন। জাগ্রত সোম, ইন্দ্রের জন্য প্রবাহিত হও, হে ফোঁটা; দীপ্তিমান শক্তি আনো, আলোক-উপলব্ধির শক্তি দান করো। এভাবেই সোম, ঐশ্বর্য, পবিত্রতা ও দীপ্তিময়তার ধারায়, দেবতাদের যজ্ঞে, ভক্তদের স্তব্ধিতে, গাভী ও অশ্বের সান্নিধ্যে, সমস্ত বিশ্বে আনন্দ, শক্তি ও কল্যাণ ছড়িয়ে চলেছেন।