নদীগুলির রাজা, স্বর্গের অধিপতি, সত্যের পথে গর্জনরত কণ্ঠে প্রবাহিত হন। তিনি, কণুরঙা, সহস্র ধারায় নিজেকে ঢেলে দেন, শুদ্ধ হয়ে বাণী সৃষ্টি করেন এবং ঐশ্বর্য নিয়ে আসেন। হে পরিশোধক, তুমি বিশাল তরঙ্গের মতো, সূর্যের মতো বিস্ময়কর, তোমার পথে কখনোই বিচ্যুত হও না। রশ্মিতে বিশুদ্ধ, পেষক দ্বারা পেষিত, তুমি প্রবাহিত হও শক্তি, সমৃদ্ধি ও সম্পদের জন্য। হে শুদ্ধকারী, তুমি পুষ্টি ও শক্তির জন্য প্রবাহিত হও; বাজপাখির মতো বাসায় এসে পাত্রে স্থিত হও। ইন্দ্রের জন্য পেষিত এই আনন্দদায়ক সুধা—তুমি উচ্চ, বিচক্ষণ, আকাশের স্তম্ভ। সাত বোন, মাতাদের সঙ্গে, জন্ম দিয়েছে নবজাত, আশ্চর্য ও জ্ঞানী সন্তান—সোমা, জলের গন্ধর্ব, দেবতুল্য, মানুষের দৃষ্টিগোচর, সকল বিশ্বের রাজা। হে সোমা, তুমি এই বিশ্বে বৃদ্ধি আনো, সবুজ পাখাওয়ালা দ্রুতগামীদের যুথে নিয়ন্ত্রণ করো। তারা যেন তোমার জন্য মধুময় ঘি ও দুধ ঢেলে দেয়; তোমার আদেশে, সোমা, প্রজারা যেন স্থিত হয়। তুমি, সোমা, মানুষের মাঝে সর্বদর্শী; হে বিশুদ্ধ বলবান, সর্বত্র ছুটে যাও। আমাদের জন্য প্রবাহিত হও, সম্পদ ও স্বর্ণ নিয়ে আসো; আমরা যেন দীর্ঘজীবী হই। গাভীতে সমৃদ্ধ, ধনদাতা, স্বর্ণ সন্ধানী, হে সোমা, বীজবাহক, তুমি বিশ্বে প্রতিষ্ঠিত। তুমি বীর, সর্বজ্ঞ; তোমার কাছে ঋষিরা এসে স্তোত্র গায়। মধুর তরঙ্গ, জলে অলঙ্কৃত, উদিত হয়েছে; বলবান বলদ, জলে আবৃত, গর্জন তোলে। রাজা, যার রথ ছাঁকনি, শক্তিতে আরোহণ করেন; সহস্র ধারা নিয়ে তিনি মহাশক্তি অর্জন করেন। তিনি বন্ধন খুলে দেন, সন্তান দান করেন, সবার প্রাণ ও নিত্য দান দেন। হে সোমা, ইন্দ্রসহ আমাদের সন্তান, অশ্ব, গাভীসমেত ঐশ্বর্য দাও, পবিত্র স্তোত্রে। সেই উজ্জীবক সুধা, কণুরঙা, সক্রিয়, দিনের শুরুতে জ্ঞান জাগায়, উজ্জ্বলদের অনুসরণ করে। দুই জাতির মাঝে চলতে চলতে, তিনি মানবের স্তোত্র ও দেবীয় ধর্ম রক্ষা করেন। তারা নিজেদের সাজায়, একত্রে সাজে, মনকে আলোড়িত করে, মধু দিয়ে সাজে। সোনালি খুরে, তারা নদীর স্রোতে পড়ে যাওয়া বলদকে ধরে রাখে। জ্ঞানী, শুদ্ধকারীকে গাও; বিশাল স্রোতের মতো সোমা প্রবাহিত হয়। সাপের মতো পুরাতন চামড়া ফেলে, ঘোড়ার আনন্দে, কণুরঙা বলদ এগিয়ে চলে। প্রধান, রাজাসুলভ, শক্তিশালী, তিনি দীপ্তিমান; বিশুদ্ধকারী দিনের রাজ্যে প্রতিষ্ঠিত। কণুরঙা, ঘৃতসমৃদ্ধ, সুন্দর, সাগরপ্রায়, আলোকরথী, ধন ও আশ্রয়ের জন্য প্রবাহিত হন। স্তম্ভ মুক্তি পেয়েছে, আকাশে উত্তোলিত; উল্লাস তিন জগতে ছড়িয়ে পড়ে। চিন্তাগুলো সোমাকে আলোড়িত করে, যখন গায়করা পেষণস্থলে পৌঁছায়। বিশুদ্ধ, দ্রুতগামী স্রোত তোমার জন্য এগিয়ে চলে; পেষিত সোমার শক্তি সংযত ও অগ্রসর হয়। হে ইন্দু, যখন তুমি গাভীর সঙ্গে পাত্রে মিশে যাও, তখন, ভালভাবে পেষিত সোমা, তুমি পাত্রে স্থিত হও। প্রবাহিত হও, সোমা, প্রজ্ঞাসম্পন্ন, স্তোত্রযোগ্য; তোমার প্রিয় মাধুর্য নিয়ে নির্মল ছাঁকনির চারপাশে ঘুরে বেড়াও। সব অসুর ও দুষ্টকে পরাভূত করো, হে ইন্দু; আমরা যেন সভায় মহাশক্তিতে কথা বলতে পারি। দৌড়ে এসো, পাত্রে স্থিত হও, মানুষের সঙ্গে বিশুদ্ধ হও, পুরস্কারের দিকে ছুটো; দ্রুত ঘোড়ার মতো, বিশুদ্ধ হয়ে, তারা তোমাকে অঙ্গারস্থলে লাগাম দিয়ে নিয়ে যায়। নিজ শক্তিতে সজ্জিত, দেবতা ইন্দু বিশুদ্ধ হন, অকল্যাণ বিনাশী, প্রজার রক্ষক; দেবতাদের পিতা, সৃষ্টিকর্তা, দক্ষ, স্বর্গের ভিত্তি, পৃথিবীর স্তম্ভ। দ্রষ্টা, জ্ঞানী, জাতির অগ্রদূত, দক্ষ, চিন্তাশীল, কবিতায় অনুপ্রাণিত; তিনিই একা গোপন রহস্য উদ্ঘাটন করেন—গাভীর গোপন নাম। হে ইন্দ্র, তোমার জন্য এই মধুর সোমা, বলদ, ছাঁকনির চারপাশে প্রবাহিত হয়; সহস্র, শত সহকারে, অনেক দানকারী, বিজয়ীর জন্য স্থায়ী আসন প্রতিষ্ঠা করেছে। এই সোমারা, গাভী সন্ধানে, সহস্রশক্তি, মহাশক্তি, অমরত্ব ও খ্যাতির জন্য; ছাঁকনি দ্বারা বিশুদ্ধ, প্রবাহমান, যুদ্ধরত রথীর মতো গৌরবান্বিত। তোমার জন্য, বহুবার আহ্বানকৃত, জাতির মাঝে বিশুদ্ধ, সকল খাদ্য জয়ী; ঈগলের আনা আহুতি নিয়ে ধনবৃদ্ধির জন্য পুরস্কারের দিকে ছুটে চল। এই পেষিত সোমা ছাঁকনির চারপাশে প্রবাহিত হয়, অবাধ স্রোতের মতো; তীক্ষ্ণদন্ত, শিংওয়ালা মহিষের মতো, গাভী সন্ধানে, বীরের মতো শক্তিমান। সে দূরতম শিখর থেকে বেরিয়ে এসেছে, যেন বিস্তৃত চারণভূমি জানে, গাভী খুঁজে পেয়েছে; মেঘের মাঝে বজ্রপাতের মতো, হে ইন্দ্র, তোমার সোমার স্রোত বিশুদ্ধ হয়েছে। তুমি, সোমা, বিশুদ্ধ হয়ে, ইন্দ্রের সঙ্গে গাভীর যুথে ঘুরে বেড়াও; প্রাচীন, মহান দান দাও, শক্তি দাও, হে বলবান, সবাই তোমার স্তোত্র গাক। এই সোমা, হে ইন্দ্র, তোমার জন্য পেষিত, তোমার জন্য বিশুদ্ধ; তুমি তার পানকারী, তুমি তাকে সৃষ্টি করেছ, শক্তিশালী করেছ, আনন্দের জন্য, যুতে harness করার জন্য। তিনি প্রশস্ত আসনবিশিষ্ট রথের মতো, বহু ধন নিয়ে আসেন; নাহুষের সব সন্তান, সূর্যজ, আনন্দে অরণ্যে উঠে যায়। বায়ুর মতো, যজ্ঞে কাম্য, অশ্বিন যুগলের মতো আহ্বানে, সর্বাধিক অনুগ্রহশীল; ধনদাতা দেবতাদের মতো, পুষণের মতো দ্রুতচিন্তন, তেমনই তুমি, সোমা। তুমি, সোমা, ইন্দ্রের মতো, মহাকর্মসম্পাদনকারী, বিঘ্নহন্তা; তুমি সর্বপ্রথম। বজ্রধারীর মতো, তুমি সাপশত্রু বিনাশী; সোমা, তুমি প্রত্যেক শত্রুকে পরাজিত করো। তুমি, সোমা, অগ্নির মতো, অরণ্যে প্রবাহিত, নদীতে শক্তি সৃষ্টি করো। মানুষের মাঝে যোদ্ধার মতো, বিশুদ্ধ সোমা, তুমি যুদ্ধে মহাতরঙ্গ তোলো। এই সোমারা প্রশস্ত বাধা অতিক্রম করেছে, মেঘ থেকে বৃষ্টি বর্ষণকারী স্বর্গীয় পাত্রের মতো; নদীর মতো সাগরে গিয়ে, পেষিত সোমারা পাত্রে প্রবাহিত হয়েছে। বৃহৎ সেনার মতো, সোমা, বিশুদ্ধ হয়ে, মারুৎদের মতো ছুটে যাও, স্বর্গের মতো অজেয়; জলের মতো দ্রুত, আমাদের মঙ্গল করো, সহস্রধারায়, যুদ্ধে বিজয়ী, যজ্ঞের পূর্ণতা দাও। সত্যিই, রাজা বরুণের বিধান তোমার; তোমার আবাস, সোমা, বিস্তৃত ও গভীর। তুমি সবচেয়ে বিশুদ্ধ, মিত্রের মতো প্রিয়, দক্ষ, আর্যমানের মতো। অগ্নি তার পথে জাগ্রত হয়; আকাশ থেকে বৃষ্টির মতো, বিশুদ্ধ সোমা প্রবাহিত হয়। সহস্রধারায় সোমা আমাদের জন্য মায়ের কোল, কাঠের মাঝে স্থিত হয়েছে। নদীর রাজা, তুমি শ্রেষ্ঠ বাসস্থান বেছে নিয়েছ; সত্যের দ্রুত নৌকায় আরোহণ করেছ। জলে বিন্দুটি বেড়ে উঠেছে, ঈগলের সঙ্গে যুক্ত; পিতা দোহন করেন, পিতার সন্তানও দোহন করেন। তারা সিংহ, বলবান, কণুরঙার স্তব করে, আকাশের অধিপতি। বীর, যুদ্ধে শ্রেষ্ঠ, গাভী সন্ধানে যায়; বলদ তার দৃষ্টিতে সর্বত্র তাদের রক্ষা করে। তারা ভয়ঙ্কর, মধুপৃষ্ঠ, দুর্ধর্ষ ঘোড়াকে প্রশস্ত চক্র ও উচ্চ কায়ার রথে যোতেন; তার বোনেরা ও আত্মীয়রা তাকে শুদ্ধ করেন; একই গর্ভজাতরা তাকে শক্তি দেন। চারজন ঘৃত দোহনকারী তার সেবা করেন, একই কক্ষে বসে; তারা শ্রদ্ধায় তাকে বিশুদ্ধ করেন, চারদিক থেকে পরিবেষ্টিত করেন, প্রাচীনরা। স্বর্গের স্তম্ভ, পৃথিবীর সমর্থন, সব জগৎ তার হাতে। কূপ স্থিত হয়েছে, গায়কদের স্তব পেয়েছে; মধুর বিন্দু সোমা, শক্তির জন্য প্রবাহিত হয়। বিজয়ী নতুন বাতাসের মতো, সোমা, বিশুদ্ধকারী, ইন্দ্রের জন্য, বিঘ্নহন্তার যজ্ঞে এগিয়ে এসো। আমাদের দাও মহৎ দীপ্তিময় ঐশ্বর্য, আমরা যেন বীরত্বে অধিপতি হই। এভাবেই সোমার মহিমা, তার প্রবাহ, বিশুদ্ধতা, শক্তি ও দান—ঋষিদের স্তোত্রে, দেবতাদের যজ্ঞে, মানুষের কল্যাণে—চিরকাল প্রবাহিত।