হাতের বল দিয়ে পেষিত সোমকে শুদ্ধ করা হয়। সেই রস যেন মধুরতায় প্রবাহিত হয়, যেন সে মধুর মতো গড়িয়ে পড়ে। যাঁরা এই যজ্ঞে অংশ নেন, তাঁরা বিনম্র হয়ে, পাত্রের পাশে বসে, মনোযোগ দিয়ে শুনে, ইন্দ্রের জন্য সেই অমৃতবিন্দু স্থাপন করেন। সোম, শত্রুনাশক, জ্ঞানী, তুমি গো ও দেবতাদের জন্য প্রবাহিত হও, তাঁদের কামনা পূর্ণ করো। ইন্দ্রের জন্য, পান করার আনন্দে, সোম ঢালা হয়; এমনকি মন, মনকে শাসনকারীও, তোমাকে কামনা করে। হে শুদ্ধকারী, আমাদের বীর্য ও শক্তি দাও, ইন্দ্রকে সহচর করে আমাদের ঐশ্বর্য দান করো। ইন্দু, পেষিত হয়ে, সত্যের আসনে প্রবাহিত হয়েছে—ইন্দ্রের জন্য সবচেয়ে মধুর সোমরস। ঋষিরা যেমন বাছুরের জন্য গাভীকে ডাকে, তেমনি ইন্দ্রের জন্য সোম আহ্বান করেন। মত্ততায় প্রবাহিত সোম আসনে অধিষ্ঠিত, নদীর ঢেউয়ের মতো, সেই জ্ঞানী সোম গাভীর ওপর স্থিত। স্বর্গের নাভি থেকে, সেই বিচক্ষণ সোম, জলে মহিমান্বিত, তিনি কবি ও মুনি। যেসব পাত্রে, যেসব ছাঁকনিতে সোম স্থাপিত, সেখানে ইন্দু নিজেকে জড়িয়ে ধরে। ইন্দু সমুদ্রের চূড়া থেকে বাক্ প্রবাহিত করেন, মধু ঝরানো পাত্রকে আলোড়িত করেন। সেই চিরপ্রশংসিত বৃক্ষ, যার অন্তরে দুধপূর্ণ, মানবগণের জন্য রস ঢেলে দেয়। সোম প্রবাহিত হয়ে, স্বর্গের প্রিয় আসনের দিকে ছুটে যায়—কবির মতো, ঋষির জ্ঞান নিয়ে। হে শুদ্ধকারী, আমাদের হাজারগুণ ঐশ্বর্য ও কীর্তি দাও, হে আমাদের ইন্দু। শুদ্ধ হতে হতে, সোম হাজার ধারায় প্রবাহিত হয়, শক্তিশালী ও অপরাজেয়, বায়ু ও ইন্দ্রের আহুতির জন্য। হে গায়কগণ, শুদ্ধ, অনুপ্রাণিত সোমকে প্রশংসা করো, যিনি দেবতাদের অনুগ্রহের জন্য পেষিত। হাজারগুণ শক্তি-সমৃদ্ধ সোমরা, দেবতাদের কৃপা ও আমাদের বল লাভের জন্য শুদ্ধ হয়। বল ও ঐশ্বর্য লাভের জন্য, হে দীপ্তিমান ইন্দু, আমাদের মহৎ ধন ও বীরত্ব দাও। যেসব ইন্দুগণ পেষিত, দেবতাতুল্য, তারা আমাদের জন্য হাজারগুণ ঐশ্বর্য ও কীর্তি শুদ্ধ করুক। রথচালকদের তাড়নায় দ্রুতগামী অশ্বের মতো, তারা বাধাহীন ছুটে চলে, ভেদ করে দেয় অটুট প্রাচীর। ইন্দুগণ, প্রবাহমান ও শক্তিশালী, বাছুরের জন্য গাভীর মতো, হাতে এসে স্থিত হয়। প্রিয়, উল্লাসদায়ক, গর্জনকারী সোম, শুদ্ধ হয়ে ইন্দ্রকে আনন্দ দেয়; সে শত্রুদের বিনাশ করে। শুদ্ধ সোমরা সূর্যের মতো দীপ্তিমান, শত্রুদের তাড়িয়ে দেয়; তারা পেষণপাথরের গর্ভে বসে। ঋষি নিজেকে ছড়িয়ে দিয়েছেন, নদীর ঢেউয়ের ওপর বিশ্রাম নিয়ে, বহু আকাঙ্ক্ষিত কর্ম বহন করছেন। যখন পাঁচটি বংশ, আত্মীয়সহ, স্বর দিয়ে পেষণপাথরকে শুদ্ধ করে। সমস্ত দেবতা এই মহৎ সোমরসে আনন্দিত হন, যখন তিনি গাভী দ্বারা আচ্ছাদিত হন। তিনি পেষিত হয়ে, আবরণ ত্যাগ করে, দ্রুত প্রবাহিত হন; এখানে তিনি তাঁর সহচরের সঙ্গে মিলিত হন। তিনি, নির্মল ও নবীন, বিভাস্বতের সন্তানসম, আত্মীয়দের সঙ্গে নিজেকে শুদ্ধ করেন, গাভীদের ছাঁকনির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত করেন। তিনি বাধা অতিক্রম করেন, সংকীর্ণ পথ পেরিয়ে, গবাদিপশুর ঐশ্বর্য খোঁজেন, যিনি তাঁকে চেনেন, তাঁকে আলোড়িত করেন। নদীগুলো একত্রিত হয়ে, পুষ্টির অধিপতিকে শুদ্ধ করে; দ্রুতগামীরা তাঁর পৃষ্ঠে অধিকার করে। হে সোম, তুমি স্বর্গ ও পৃথিবীর সমস্ত ধন স্পর্শ করেছ; এসো, এখানে যে ঐশ্বর্য আছে, তার কাছে। এই জ্ঞানী ও সূক্ষ্ম সোম, দ্রুত রথে চড়ে, ইন্দ্রের আহুতি খোঁজেন। তাঁকে অনেকে চিন্তা দিয়ে, মহাদেবত্বের জন্য, যেখানে অমরগণ বাস করেন, প্রশংসা করেন। তাঁকে, গতি পেয়ে, দীপ্তিময় পথে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়, যখন পেষণপাথর তাঁকে তাড়না করে। তিনি শিং নাড়ান, গো-ঝাঁকের নবীন বলদ, শক্তি ও বল বহন করেন। তিনি সোনালী অলংকারে শোভিত, দীপ্তিময় রশ্মিতে ভাসমান, নদীগুলির অধিপতি হন। তিনি ধন পান করে, কঠিন স্থান অতিক্রম করেন, এবং পাত্রে নেমে যান। তাঁকে, যিনি শুদ্ধ হবেন, শস্যদানা গর্তে শুদ্ধ করে, তিনি মহাশক্তিতে চলেন। তাঁকে দশটি আঙুল ও সাতটি চিন্তা শুদ্ধ করে, তিনি সবচেয়ে মত্ত, নিজের অস্ত্রে সজ্জিত। দক্ষ পেষকরা তোমার আনন্দের জন্য রস ঢেলে দেন, যেন দ্রুত প্রবাহিত নদী। এভাবেই, সোমরসের শুদ্ধ, মধুর, দেবতাদের প্রিয় প্রবাহ, মানুষের কামনা ও দেবতাদের আহ্বানে, যজ্ঞের পবিত্র ধারায়, ইন্দ্র ও দেবগণের জন্য উৎসর্গিত হয়ে, ঐশ্বর্য, বল, বীর্য, ও কল্যাণ নিয়ে আমাদের জীবনকে পূর্ণ করে তোলে।