এক সময়ের কথা, যখন দেবতাদের মধ্যে অগ্নি ছিলেন এক বিশেষ সত্তা। তিনি ছিলেন চিরন্তন, এবং তাঁর দায়িত্ব ছিল গবাদি পশুর প্রিয় পথগুলির রক্ষা করা। অগ্নি, যিনি গোপনে গরুর সুরক্ষা করেন, সেই অগ্নির প্রতি যারা গভীরভাবে উপলব্ধি করেন, তারা অমৃতের প্রবাহের পাশে বসে থাকেন। সত্যের সন্ধানে যারা বিচ্ছিন্ন হয়ে যান, তারা অগ্নির কাছে তাঁর অমূল্য ধনগুলি প্রকাশ করেন। অগ্নি, যিনি বীরদের মধ্যে মহান সমৃদ্ধি ভাগ করেন এবং সন্তানদের মধ্যে বিতরণ করেন, তিনি জ্ঞানী এবং জীবনের সকল রূপ ধারণ করেন। তিনি এক অদ্ভুত আবাস তৈরি করেছেন, জলকে যেমন একটি বাড়ির মতো গঠন করেছেন, তেমনই জ্ঞানের মাধ্যমে। যখন তিনি শুনলেন, তখন তিনি আকাশের দিকে উজ্জ্বল হয়ে উঠলেন; তাঁর রশ্মিতে আবৃত হলেন সেই স্থির চক্র। এমন এক সময়ে, তিনি সকল দেবতার মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ দেবতা হিসেবে আবির্ভূত হলেন, যার মহত্ত্বকে সবাই স্বীকার করল। যখন, হে দেবতা, আপনি শুকনো থেকে জীবিত হয়ে জন্মগ্রহণ করলেন, তখন সকলেই আপনার সংকল্পকে গ্রহণ করল। সবাই দেবত্বের স্বরূপে অংশীদার, সত্যের সন্ধানে, নিজেদের পথ দিয়ে অমরত্ব অর্জন করছে। সত্যের বার্তাবাহকরা, জীবন ধারণকারী চিন্তাধারা, তাঁরা সকল জলকে সৃষ্টি করেছেন। যে কেউ আপনার সেবা করে বা যাকে আপনি শিক্ষা দেন, হে জ্ঞানী, তাকে ধন দান করুন। সেই হোতার, যিনি মনুর সন্তানদের মধ্যে আসন গেড়েছেন, তিনিই গৃহের এবং ধনের প্রভু। তারা বীজের জন্য একত্রিত হয়, নিজেদের শক্তির সাথে, জ্ঞানে অভাববোধ না করে। পুত্ররা পিতার সংকল্প গ্রহণ করে; তারা শুনতে আগ্রহী, দ্রুত তাঁর আদেশ পালন করে। অগ্নি, যিনি উদার, তিনি বহুদের জন্য সমৃদ্ধি বিস্তৃত করেছেন; গৃহকর্তা আকাশকে সমর্থন দিয়ে সাজিয়েছেন। উজ্জ্বল, প্রভাতের প্রেমিকের মতো, তিনি আলোর মতো পৌঁছেছেন। আপনি ইচ্ছার দ্বারা জন্মগ্রহণ করেছেন; আপনি দেবতাদের পিতা ও পুত্র। জ্ঞানী অগ্নি, যিনি অতি তৃষ্ণার্ত, তিনি গরুর দুগ্ধকে বের করেছেন, পিতৃদের মিষ্টি পানীয়। মানুষের মধ্যে প্রিয়, তিনি গৃহের মধ্যে বসে আছেন, একটি সন্তানের মতো সুখী, এবং তিনি জনগণকে পার করে নিয়ে যান। যখন তিনি মানুষদের ডাকেন, তখন অগ্নি, তাঁর দেবত্বে, সকলকে আলিঙ্গন করেন। কেউ এই আইন লঙ্ঘন করে না; যখন আপনি এই মানুষদের জন্য শ্রবণ তৈরি করেছেন, তখন সেটাই আপনার শক্তি। আপনার নিজস্ব শক্তি দ্বারা, আপনি দূরবর্তী বস্তুগুলোকে সরিয়ে দেন, এবং সকল উজ্জ্বল সত্তা কাছে আসে। হে অগ্নি, প্রাচীন জ্ঞানের সাথে, আমাদের উজ্জ্বল শিখায় পৌঁছাতে দিন, যা সকল ইচ্ছা পূর্ণ করে। তিনি, জ্ঞানী, দেবতাদের আইন এবং মানবজাতির জন্ম জানেন। তিনি জল, বন, এবং চলমান ও স্থির সত্তার নুয়ন। পাথরের মধ্যে, গোপন কক্ষে, তিনি মানুষের মধ্যে আত্মনির্ভরশীল, অমর। অগ্নি, রাতের ধনের রক্ষক, পূজা করার যোগ্য, আমাদের উপকারে আসে স্তোত্রের মাধ্যমে। এসব জানার পর, জ্ঞানী, বিশাল পৃথিবীকে রক্ষা করুন; দেবতাদের এবং মানবদের জন্ম জানার মাধ্যমে। তিনি অনেক রাতকে বৃদ্ধি করেন, বিভিন্ন রূপে, এবং সত্য দ্বারা পরিচালিত সেই স্থির চক্র। তিনি যাজক হিসেবে প্রতিষ্ঠিত, আলোতে আসন গেড়ে, সব সত্য কাজ সম্পন্ন করেন। গবাদি পশু, বনাঞ্চলে, আমি প্রশংসা স্থাপন করি; সবাই উজ্জ্বল সত্তার প্রতি উৎসর্গ নিয়ে আসে। মানুষ সর্বত্র আপনাকে সম্মান করে, যেমন পুত্ররা তাঁদের পিতাকে সম্মান করে, জ্ঞানের সাথে উৎসর্গ নিয়ে আসে। তিনি স্থির, লোভী নন, যেমন একজন বীর; যুদ্ধের মধ্যে তিনি ভয়ঙ্কর। উদ্যমী বোনেরা, প্রভাতের গরুর মতো, উজ্জ্বল সত্তার কাছে আসেন, তাঁদের স্থায়ী প্রভুর কাছে, গোপনে তাঁকে জন্ম দেন। এমনকি দৃঢ় ব্যক্তিরা, পিতাদের মতো স্তোত্র গেয়ে, অঙ্গীরাসরা তাদের চিৎকারে পাথর ভেঙে দেন; তারা আমাদের জন্য বিশাল আকাশের দিকে একটি পথ তৈরি করেন, প্রভাতগুলো দিনের চিহ্ন জানত। তারা সত্যকে সমর্থন করে, তাঁর অন্তর্দৃষ্টিকে সমৃদ্ধ করে; প্রাচীনরা, ইচ্ছাশক্তি নিয়ে, উদার হন; জল, কখনও ক্লান্ত না হয়ে, দেবতাদের জন্ম বাড়াতে এগিয়ে যায়। যখন বহনকারী মাতারিশ্বন তাঁদের চূর্ণিত করেন, তখন সাদা, মহৎ সত্তা প্রতিটি গৃহে জন্ম নেয়; তারপর, রাজা হিসেবে, তিনি শক্তিশালী হয়ে ওঠেন, এবং ভৃগুরা বার্তাবাহকের কাজ গ্রহণ করেন। এভাবেই অগ্নির মহিমা ও তাঁর অমরত্বের গল্প আমাদের মধ্যে বিরাজমান।