আমরা এসেছি সেই মহান, বীর বৃত্রনাশক, শ্রেষ্ঠ অগ্নির কাছে—যার খ্যাতিসম্পন্ন কণ্ঠস্বর বিস্তৃত ও গম্ভীর, সর্বদা অগ্রভাগে বৃদ্ধি পায়। তিনি অমর, সর্বজ্ঞ, দীপ্তিমান, অন্ধকারের অপনোদক, পূজার যোগ্য, যাঁর উদ্দেশ্যে ঘৃতসহ অর্ঘ্য নিবেদিত হয়। এই অগ্নিকে মানুষ নিরবিচ্ছিন্নভাবে শ্রদ্ধা ও শৃঙ্খলাভাবে অর্ঘ্য প্রদান করে, ধারাবাহিকভাবে অঞ্জলি ঢেলে তাঁকে পূজা করে। হে অগ্নি, আমাদের এই নতুন ভাবনা তোমার জন্যই নিবেদিত—এটি আনন্দদায়ক, কল্যাণময়, দক্ষ, অব্যর্থ, এবং তুমি আমাদের আশ্চর্য অতিথি। আমাদের এই সর্বশ্রেষ্ঠ ও প্রিয় অর্ঘ্য, হে অগ্নি, যেন তোমার মনোরঞ্জন করে; এই অর্ঘ্য দ্বারা তুমি আমাদের স্তবের মাধ্যমে আরো বলবান হও। তিনি যেন, ঐশ্বর্য ও মহিমায় পূর্ণ হয়ে, আমাদের বাধাবিপত্তির সংগ্রামে মহান সুনাম এনে দেন। যেমন ঘোড়া, গাভী, দ্রুত রথ কিংবা সত্যের অধিপতি মহাবীর ইন্দ্র—যাঁর খ্যাতি সর্বত্র ছড়িয়ে আছে—মানুষ যেটি প্রশংসার যোগ্য, সেটিকেই প্রশংসা করে। যাঁকে গোপবন বাক্য দ্বারা বেছে নিয়েছেন, সেই অগ্নি, অঙ্গিরসের বংশধর, হে বিশুদ্ধ, আমাদের আহ্বান শুনো। যাঁকে মানুষ নিরবিঘ্নে পূজা করে, বললাভের জন্য; তুমি জাগো, বাধাবিপত্তি অতিক্রমের জন্য। আমি আহ্বান জানাই, খ্যাতিসম্পন্ন কণ্ঠে ও আনন্দচিত্তে গান গাই, যেমন বিজয়ী বাহিনীর উল্লাসধ্বনি কিংবা চার দিকের গর্জন। চারটি দ্রুতগামী, সর্বশক্তিমান, মহার্ঘ্য উপহারসহ, আমাকে এগিয়ে নিয়ে চলে, যেন পরিবারের সদস্যরা লক্ষ্যপানে অগ্রসর হয়। হে মহাবল, আমি তোমাকে সত্যিই পারুষ্ণী নদীর সেতু দেখিয়েছি; এই জলধারাগুলি ঘোড়া দান করে না, এবং সবচেয়ে শক্তিশালী ছাড়া কোনো মানুষ এখানে বড় নয়। হে অগ্নি, দেবতাদের আহ্বানকৃত ঘোড়াগুলো জুতো, যেমন রথচালক রথে জোতায়; সভায় প্রাচীন পুরোহিত হও। দেবতারা যেন আমাদের সঙ্গে কথা বলেন, হে অগ্নি, সর্বজ্ঞ; আমাদের সকল ধন-সম্পদ দান করুন। তুমি, সর্বকনিষ্ঠ, বলের পুত্র, আহ্বান পেলে সত্য ও যজ্ঞযোগ্য। এই অগ্নিই হাজারের অধিপতি, শত শত সম্পদের অধিকারী, জ্ঞানী ও ঐশ্বর্যের শিরোমণি। তাঁর কাছে, চাকা-রিমের মতো, দক্ষজনেরা যৌথ অর্ঘ্যসহ নতজানু হয়; হে অঙ্গিরস, যজ্ঞকে আরও কাছে নিয়ে এসো। চিরযুবা এই অগ্নিকে, বিজয়ের জন্য, তোমরা বহুস্বরে আহ্বান করো; উত্তম স্তোত্রে বলবানকে উদ্দীপ্ত করো। হে অগ্নি, তোমার সুদূরদর্শী সৈন্যবল নিয়ে, আমরা কীভাবে গবাদিপশুর মাঝে পানিদের অতিক্রম করব? দেবগণের বংশধররা যেন দুধ দোয়ানোর সময় গাভীর মতো আমাদের পরিত্যাগ না করেন; আমরা যেন বন্ধ্যা গাভীর ক্ষীণ বাছুরের মতো না হই। সমগ্র সভার শত্রুতা, বিরোধ, কিংবা দুঃখ যেন আমাদের ডুবিয়ে না দেয়, যেমন তরঙ্গ নৌকাকে ডুবিয়ে দেয়। তোমার শক্তির কাছে আমরা নত হই, হে অগ্নি; জাতি তোমাকে বন্দনা করে, হে দেবতা; আমাদের শত্রুদের বিনাশ করো। তোমার যেসব ধনলাভী সঙ্গী আছে, হে অগ্নি, আমাদের ধন এনে দাও; আমাদের বিস্তৃত ও শক্তিশালী করো। এই মহান সম্পদে আমরা যেন অন্যের বোঝা না বইতে হয়; আমাদের জন্য পূর্ণ ও প্রচুর ধন জয় করো। এই বিদ্বেষ যেন আমাদের ওপর না পড়ে, বরং অন্যের ওপর পড়ুক, হে অগ্নি; আমাদের শক্তি ও বল বৃদ্ধি করো। যে শ্রদ্ধাশীল কিংবা কুটিলভাবাপন্ন ব্যক্তি তোমাকে বেছে নেয়, অগ্নি সত্যিই তাকেই সমৃদ্ধিতে সহায়তা করেন। দূরের তীর থেকে কাছে, আমাদের পার করে নিয়ে যাও; আমি যেখানে থাকি, সেখানেই আমাদের নিরাপদে পৌঁছে দাও। কারণ, আমরা পূর্বে তোমাকে চিনতাম, হে অগ্নি, আমাদের পিতার কৃপায়; এখন আমরা তোমার সদিচ্ছা কামনা করি। এবার আমি আহ্বান করি সেই আশ্চর্য ইন্দ্রকে, মহাশক্তির অধিপতি, মারুৎগণের সঙ্গে; কারণ তুমি তাঁকে কখনো পরিত্যাগ করো না। এই ইন্দ্র, মারুৎগণের বন্ধু, তাঁর শত-সংযোজিত বজ্র দিয়ে বৃত্রর মস্তক ছিন্ন করেছিলেন। ইন্দ্র, মারুৎগণকে সঙ্গী করে বলবান হয়ে, বৃত্রকে পরাভূত করেন এবং সমুদ্রের জলধারা মুক্ত করেন। যাঁর দ্বারা, মারুৎগণের সহায়তায়, এই আলো জয় করা হয়েছিল—ইন্দ্রের দ্বারা, সোমপানার্থে। আমরা আমাদের স্তবগীতে আহ্বান করি ইন্দ্রকে, মারুৎগণের সঙ্গে, মহাশক্তিমান, বহুদর্শী। প্রাচীন চিন্তাধারায়, আমরা আহ্বান করি ইন্দ্রকে, মারুৎগণের সঙ্গে, এই সোমপানের জন্য। হে ইন্দ্র, মারুৎসমন্বিত, কৃপাময়, এই যজ্ঞে সোম পান করো, শতশক্তিধর, বহু প্রশংসিত। তোমার জন্য, হে ইন্দ্র, মারুৎগণের সঙ্গে, পেষিত সোম প্রস্তুত; হৃদয়ে গায়করা তোমাকে আহ্বান করে। পান করো, হে ইন্দ্র, মারুৎগণের বন্ধু, অর্ঘ্যের মাঝে পেষিত সোম; বজ্রধারী হয়ে তোমার শক্তি প্রকাশ করো। একত্রে শক্তি নিয়ে উঠে, পান করে, তুমি তোমার দাড়ি ঝাঁকিয়ে নিলে, হে ইন্দ্র; তুমি সেই গোষ্ঠীর পেষিত সোম পান করলে। উভয় জগত—স্বর্গ ও পৃথিবী—তোমার অনুসরণ করেছিল, হে ইন্দ্র, যখন তুমি শত্রুনাশক হয়েছিলে। আটপা ভাষা, নতুনবর্ণ, সত্যকে স্পর্শ করে, আমি ইন্দ্র থেকে নিজের জন্য আহরণ করেছি।